Сочинения Гете. Выпуск I [Виссарион Григорьевич Белинский] (fb2)


Виссарион Григорьевич Белинский  
(Об авторе: Иоганн Вольфганг Гете)

Критика   Литературоведение (Филология)  

Сочинения Гете. Выпуск I 121 Кб, 3с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)

Сочинения Гете. Выпуск I (fb2)Добавлена: 27.06.2015 Версия: 1.0.
Дата авторской / издательской редакции: 1842-01-01
Дата создания файла: 2012-01-28
Кодировка файла: UTF-8
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

«…Не понимаем, с какой стати и по какому праву гг. переводчики разбивают автобиографию Гете на клочки и отрывки, которые нисколько не интересны, тогда как эта автобиография чрезвычайно интересна. Вообще, видно, что это предприятие придумано наскоро и нисколько не обдумано, что у трудящихся нет ни плана, ни цели, что каждый из них – кто во что горазд… А между тем господам переводчикам не мешало бы подумать о том, что они делают; ведь если они порядочно переведут только прозаические сочинения Гете, и тогда дело их будет почтенно и заслужит благодарность…»


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

СОЧИНЕНИЯ ГЕТЕ, (.) Выпуск I. Санкт-Петербург. В тип. Ильи Глазунова и Кº. 1842. В 8-ю д. л. 82, 27, 23 и 14 стр. (Цена 1 р. сер.; весовых за 2 фунта).

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 3 страниц - очень мало (225)
Средняя длина предложения: 78.06 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: неопределён 0.00 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>



  [Оглавление]