Роман о Лисе (fb2)



(перевод: Анатолий Генрихович Найман)

Древнеевропейская литература   Историческая проза   Природа и животные  

Роман о Лисе 719 Кб, 103с.
скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично)
издано в 1987 г.  (post) (иллюстрации)
Роман о Лисе (fb2)Добавлена: 04.02.2018 Версия: 1.1
Переведена с французкого (fr)
Дата создания файла: 2018-02-03
Кодировка файла: utf-8
Издательство: Наука
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Старофранцузский стихотворный «Роман о Лисе» возник на рубеже XII—XIII веков. Яркое, остросюжетное произведение стало подлинным шедевром европейской средневековой литературы. В одном жанровом ряду с ним стоят многочисленные произведения о животных, с глубокой древности создававшиеся на Востоке; типологическим параллелям «Романа о Лисе» с «Панчатантрой», «Калилой и Димной» и др. уделяется значительное внимание в предисловии к переводу.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

  (Custom-info)

Vor Jahrhunderren hätte ein Dichter dieses gesungen? Wie es das möglich? Der Stoff ist ja von gestern und heut. F. Schiller. Xenien. 270. Reineke Fuchs [1]

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 103 страниц - намного ниже среднего (227)
Средняя длина предложения: 86.84 знаков - близко к среднему (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1651.59 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>

  [Оглавление]