Вход в систему

Что такое OpenID?

Новое на форуме

подробнее

Последние записи в блогах

подробнее

Впечатления

vovik86 про Коваленко: Полная октава Вселенной 1-2 (Боевая фантастика)

Гуано

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).
Каркун про Кук: Огненная тень (Фэнтези: прочее)

Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Кук: Десять поверженных. Первая Летопись Черной Гвардии: Пенталогия (Фэнтези: прочее)

Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).

От любви до ненависти (СИ) [VictoriaV98] (fb2) читать постранично, страница - 8

- От любви до ненависти (СИ) 278 Кб, 18с. скачать: (fb2)  читать: (полностью) - (постранично) - (VictoriaV98)

 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

менее разборчивым чем до этого.

-Поцелуй меня,-еле слышно сказала она и ее глаза снова заблестели.

Паша склонился над ней и прильнул к ее губам, она попыталась ответить на его поцелуй, но не смогла. Он прижал ее к себе, и не сдерживая эмоций, издал протяжный крик, а ее глаза уже закрылись навсегда.

***

Паша стоял у двери и держал в обеих руках два конверта, один с красной, а другой с голубой лентой. Двойняшки мирно спали у него на руках. Если бы они только могли знать, что лишились самого родного человека. Как он сможет им все объяснить, когда они вырастут и спросят его о ней. Ведь та пуля предназначалась для него и это он должен был от нее погибнуть, а не она. Он зашел в квартиру и ему навстречу вышла молодая девушка с неаккуратно собранным пучком и в домашнем костюме. Ее лицо было бледным, наполненное страхом и болью. Она смотрела на мужа, стоявшего с двумя новорожденными детьми на руках, и по ее щеке прокатилась слеза.