Между жизнью и сновидением [Собрание сочинений: Пьесы. Роман. Эссе] [Эжен Ионеско] (fb2) читать постранично, страница - 175
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
Перевод Л. Завьяловой печатается по публикации в журнале «Театр», 1994, № 2. (обратно)
9
Впервые напечатаны как вставные новеллы в книге воспоминаний «Настоящее прошлое, прошлое настоящее» (1968). Отдельными изданиями выходили в 1969–1970 гг. («Conte № 1» — 1969; «Conte № 2», «Conte № 3», «Conte № 4» — 1970); переизданы издательством «Галлимар» в 1983–1985 гг., выходили также отдельными изданиями.В ноябре 1979 г. состоялась театральная премьера «Сказок для детей» на сцене «Театра Даниэля Сорано». Режиссер — Клод Конфортес. (обратно)
10
Последние фрагменты воспоминаний Эжена Ионеско были опубликованы в виде отдельных статей в декабре 1993-го и феврале 1994 г. в «Le Figaro littéraire».Перевод печатается по публикации в журнале «Всемирное слово», 1996, № 9. (обратно)
11
Впервые книга французского писателя и литературного критика Клода Бонфуа «Беседы с Эженом Ионеско» вышла в 1966 г. (Claude Bonnefoy. Entretiens avec Eugene Ionesco. Paris, 1966). В дальнейшем переиздавалась под названием «Между жизнью и сновидением».Фрагменты книги печатаются по публикации в журнале «Иностранная литература», 1997, № 10. (обратно)
Последние комментарии
20 часов 36 минут назад
22 часов 53 минут назад
1 день 13 часов назад
1 день 13 часов назад
1 день 18 часов назад
1 день 22 часов назад