Подельники [Фридрих Дюрренматт] (fb2) читать постранично, страница - 18


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

занимается твой сын?

Джим. Учится.

Сэм. На кого?

Джим. На врача.

Сэм. Будет как доктор Швейцер. Мой учится на парикмахера. Будет дамским мастером. В нем всегда было что-то артистическое.

Джим. Наследственность. Великолепная рубашка.

Сэм. Тоже шелк.

Джим. Слегка испачкалась.

Сэм. Отойдет в маминой стиральной машине.


Снимают с Билла рубашку. Джо и Эл уезжают вверх на лифте.


Джим. Если бы еще отыскать отца Билла, вот бы обделали дельце.

Сэм. Спился где-нибудь. Носки тоже?

Джим. Все. (Снимает с Билла трусы и носки. Задумчиво смотрит на Дока.)


В это время Джо и Эл приносят новые ящики.


Ты был биологом или химиком, Док?

Док. Химиком.

Джим. И конечно, никогда ничего не слыхал об отце Билла?

Док. Я не знал ни его, ни Билла.

Джим. Ну да.

Сэм. Да кого он там знает.

Джим. Черта лысого.

Сэм. Сколько ты получаешь, Док?

Док. Пять тысяч.

Сэм. Подумать только.


Сэм и Джим избивают Дока. Док валится на пол.


Будешь отдавать мне две тысячи в месяц, понял?


Вызывает лифт. Док корчится на полу. Джим обрабатывает его пинками.


Джим. Мне две с половиной тысячи.


Док, скрючившись, лежит на полу.


Сэм. И тебе еще останется пять сотен за твою поганую работу.


Джим оглядывается. Все помещение загромождено ящиками с трупами.


Джим. Черт возьми, у него сегодня полно работы.

Сэм. А что ему еще делать.

Джим. Единственная голова, которая нам нужна.


Сэм и Джим входят в лифт.


Сэм. Так держать, мой мальчик.


Лифт идет вверх. Свет только на Дока, который корчится на полу.