Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
подопечными проекта многое зависело. Дадут стартовую отмашку — победа наполовину твоя. Реализуешь проект на все сто — практически сотрудник агентства. Суть задачки проста: максимально осветить участие подопечных на отдельно взятом фестивале. Сложно? В принципе, не очень. А теперь представьте, что журналисты не горят желанием расставлять в отчетах необходимые тебе акценты. Да и музыканты могут заартачиться по поводу интервью тому или иному изданию. Или во время разговора будут нести такую чушь… А что хуже всего — обидеть кого-то из присутствующих журналистов.
В папке предлагались готовые сценарии интервью и вопросы для пресс-конференции. Кроме того, было расписано несколько фишек, которые с точки зрения психологии и элементарной логики должны будут привлечь внимание телевизионщиков и газетчиков. Нет, никаких дебошей, кое-что более тонкое… С радийщиками рекомендовалось пообщаться отдельно, еще до старта мероприятия. Выступления в паре-тройке эфиров музыкантам, подзабытым подавляющей частью публики, пригодились бы.
Марина взглянула на часы. Прошло двадцать минут. Больше чем достаточно, чтобы прочитать с десяток печатных листов. Она открыла дверь, которую нарочно плотно закрыла за собой, выходя в коридор. Диспозиция в студии не изменилась. Правда, четвертой папки на столе не было. Значит, упрямство упрямством, а работа работой! Мужики сочувственно смотрели на нее.
— Марина, план хороший, — тяжело вздохнув, резюмировал Шурик. — Но, огорчу тебя, Виталик сказал, что приедет, отыграет программу — и все!
— Извините, но успех проекту можно гарантировать только при участии всех музыкантов. Вы ж понимаете, Виталий не последний человек в квартете! Журналисты не поймут, если он всех будет отправлять куда подальше.
— Не буду! В клоуны не нанимался, — рявкнул упрямый барабанщик. Сорвал с вешалки куртку. — Я поехал домой. Поработать ОНА все равно не даст!
Дверь громко хлопнула. От резкого звука все вздрогнули. Мужики переглянулись: разговаривать без слов умеют те, кто долгие годы был в одной упряжке. Для Марины перевели:
— Сделаем все, что в наших силах, чтобы его переубедить. Но никаких гарантий. Иногда он упрямее осла. А пока, чтобы не терять времени, приступим к делу.
За неделю, оставшуюся до фестиваля, Виталий даже ни разу не появился в студии. Такое поведение, по словам его приятелей, говорило о крайнем нежелании общаться с конкретным человеком. В радиоэфире пришлось отдуваться остальным. Видно было, что мужики ответственно подошли к делу. Старались в первую очередь для себя. Но и из чувства стыда за приятеля, который за почти сорок лет не научился никаким манерам. В принципе радийщикам и не нужен был квартет целиком, а вот что делать на пресс-конференции и «эксклюзивных» интервью полезным изданиям и телеканалам? Хватит же у журналистов наглости закапризничать: зачем нам второстепенные персонажи? Интервью с Шуриком? Хорошо, но и ко второму отцу-основателю у нас тоже много вопросов.
Понимая, что уговорить упрямца надо во что бы то ни стало, Марина решилась на отчаянный шаг: поехала в логово зверя. Он жил на юго-западе столицы. От конечной станции метро пришлось прилично прогуляться пешком. Слегка запуталась в поворотах. Миловидная женщина с черным мопсом на длинном поводке подсказала правильную дорогу.
И вот она стоит перед дверью. Есть еще возможность развернуться и спокойно уйти. «Нет», — решила она и машинально поправила прическу, слегка примятую шляпкой. Нажав на звонок, услышала тихие шаги за дверью. Глазок загородила тень, кто-то ее рассматривал. Дверь распахнулась неожиданно. Резко. Он стоял на пороге. Неподдельное удивление отразилось на его лице.
— Ко мне?
Глупый вопрос. А к кому же еще она может заглянуть на огонек? К его супруге? Утвердительный кивок. Они молча смотрели друг на друга. Сейчас он захлопнет дверь, и все усилия Марины окажутся пустой тратой времени. Что тогда? Придумать для журналистов более или менее правдивую историю, почему один из отцов-основателей группы ограничивается общением с барабанами и тарелками-тарелочками? Поверят? Нет, конечно, они же не первый год знают этого товарища. От общения с журналистами тот, в принципе, не отказывался. Для игры в молчанку должны быть веские причины.
— Виталий Викторович, мы можем поговорить прямо тут, через порог. Вы не обязаны приглашать в дом гостя, столь неприятного вашей персоне, — сделав акцент на последних словах, спокойно сказала Марина. — Извините за беспокойство, но в том, что я здесь, есть отчасти и ваша вина.
— Зачем же через порог? Заходи…
Он отступил на полшага в сторону, пропуская ее. Закрыв дверь, направился в глубину коридора. На теплый прием, собственно, никто не рассчитывал. Повесила легкое бежевое пальто на свободную вешалку, правда, тапочек не нашлось. Значит, придется пожертвовать парой колгот: босиком «стрелок» не избежать — аксиома. Справа по коридору располагалась кухня. Туда и направился хозяин. И она…
Последние комментарии
9 часов 45 минут назад
16 часов 54 минут назад
18 часов 1 минута назад
19 часов 7 минут назад
19 часов 29 минут назад
19 часов 35 минут назад