Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв. [Ли Шан-инь] (fb2)

Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.004 Переведена с китайского (zh) Дата создания файла: 2008-02-21 Кодировка файла: windows-1251 Издательство: Главная редакция восточной литературы изд-ва «Наука» Город: Москва Поделиться:   (Fb2-info)    (ссылка для форума)   (ссылка для блога)     (QR-код книги)   [url=https://coollib.net/b/53686] [b]Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв. (fb2)[/b] [img]https://coollib.net/i/86/53686/cover.jpg[/img][/url] <a href=https://coollib.net/b/53686> <b>Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв. (fb2)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.net/i/86/53686/cover.jpg" alt="Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв. (fb2)"></a> QR-код книги <Fb2-info> <title-info> <genre>antique_east</genre> <author> <first-name>Ли</first-name> <last-name>Шан-инь</last-name> </author> <author> <first-name>Ван</first-name> <last-name>Цзюнь-юй</last-name> </author> <author> <first-name>Су</first-name> <last-name>Ши</last-name> </author> <author> <first-name>Хуан</first-name> <last-name>Юнь-цзяо</last-name> </author> <author> <first-name>Сюй</first-name> <last-name>Шу-пи</last-name> </author> <author> <first-name>Фан</first-name> <last-name>Сюань</last-name> </author> <author> <first-name>Вэй</first-name> <last-name>Гуан-фу</last-name> </author> <author> <first-name>Гу</first-name> <last-name>Лу</last-name> </author> <book-title>Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.</book-title> <annotation> <p>В сборнике объединены изречения китайских писателей разных веков, написанные в жанре цзацзуань. Отражая быт народа, его обычаи и культурные традиции, цзацзуань представляют собой своеобразное явление в китайской литературе. В этой книге впервые собраны кпереведены на русский язык цзацзуань разных авторов.</p> </annotation> <date>IX–XIX вв.</date> <coverpage> <image href="#cover.jpg"/> </coverpage> <lang>ru</lang> <src-lang>zh</src-lang> <translator> <first-name>И.</first-name> <middle-name>Е.</middle-name> <last-name>Циперович</last-name> </translator> </title-info> <document-info> <author> <first-name/> <last-name>jurgennt</last-name> </author> <program-used>FB Writer v2.2</program-used> <date value="2008-02-21">MMVIII</date> <id>97D29058-9252-43D4-AF74-69D1911A81E1</id> <version>1.0</version> <history> <p>v.1.0 — сканирование, оцифровка, создание fb2-документа — © Jurgen, февраль 2008 г.</p> </history> </document-info> <publish-info> <book-name>Цзацзуань. Изречения китайских писателей IX–XIX вв.</book-name> <publisher>Главная редакция восточной литературы изд-ва «Наука»</publisher> <city>М.</city> <year>1968</year> </publish-info> </Fb2-info> Аннотация В сборнике объединены изречения китайских писателей разных веков, написанные в жанре цзацзуань. Отражая быт народа, его обычаи и культурные традиции, цзацзуань представляют собой своеобразное явление в китайской литературе. В этой книге впервые собраны и переведены на русский язык цзацзуань разных авторов.

Рекомендации:

  (Custom-info)

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 89 страниц - намного ниже среднего (226)
Средняя длина предложения: 147.59 знаков - очень много (79)
Активный словарный запас: немного выше среднего 1639.04 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>