Самый черный мох [Кристин Морган] (fb2) читать постранично, страница - 3

никогда не звонили; иногда они писали, но никогда не звонили, потому что Фред мог ответить.

— Он умер для нас, — сказали они ей. — Насколько мы знаем, он твой брат, а не наш дядя. Он нам не родственник. Ему не рады в наших домах, и мы не хотим, чтобы он приближался к нашим детям.

Мод подумала, что они немного перегибают палку. Ладно, он им не нравился, от него мурашки по коже, но он никогда ничего им не делал плохого.

— Он избил бабушку! — говорили они.

— Он не избивал ее, — пыталась объяснить Мод. — Он дал ей пощечину один раз, и вы знаете, какой она была к концу, она была неуправляемой и злой.

— Ей было восемьдесят лет и около восьмидесяти фунтов всего, а он ударил ее, и теперь ты защищаешь его, как она всегда это делала! Хотя ты и обещала, что не будешь!

Рука Мод лежала на телефоне, готовая снять трубку и набрать номер — жестокое обращение с пожилыми людьми, домашнее насилие, нападение! — когда ее мать, уже вся в синяках, сказала:

— Моди, не смей!

Неужели никто не может понять, что у нее не было выбора? Что еще она должна была делать? Позже ее мать умоляла Мод "присмотреть за моим Фредди". Как она могла отказаться?

— Он не может жить сам по себе, — говорила она, пытаясь вразумить своих детей. — Без меня он закончит...

— В тюрьме? Умрет в одиночестве? Реабилитационном центре? В психушке? На улице?

— Это, или что-то вроде дома для престарелых..

— Ну и что? Пусть!

— Он ваш дядя...

— Нет. Он мешок с дерьмом, алкоголик, расист, сексист, гомофоб, засранец, паразит, пустая трата места!

Они настаивали на том, что долг и обязанность — это только то, что далеко. Они сказали, что хотели бы, чтобы Фреду потребовалась пересадка, а один из них был единственным подходящим донором, чтобы они могли отказаться и смотреть, как он умирает.

— А как же ты, мама? — спрашивали они. — Что если с тобой что-то случится? Его ждет чертовски неприятное пробуждение, если он думает, что кто-то из нас позаботится о нем!

Более того, если бы кому-то из них пришлось принимать последние меры по уходу за Фредом? Они бы отдали его на одну из этих ферм трупов, как вы видели в "CSI" или "Грязной работе", и единственное, что жаль, так это то, что в таком месте он должен был бы сначала умереть.

— Он знал, что бабушке становится хуже, — говорили они. — Он ни черта не делал.

— Он не хотел меня беспокоить, — ответила Мод.

— Ему было наплевать. Это разные вещи!

В конце концов, ее мать остановили дорожные патрульные за неаккуратное вождение на полпути в Сан-Диего, когда она ехала всего лишь в салон красоты. Когда она была слишком растеряна, чтобы ответить на их вопросы, они позвонили домой и вызвали Фреда, главной заботой которого было то, что "тупая старая дева" должна была принести жареную курицу, и спросили, не остановятся ли полицейские и не заберут ли ее, когда привезут обратно.

О том, чтобы нанять кого-то, не могло быть и речи. Так же как и переезд в дом престарелых. Такая задумка встречалось с мужественным упрямством.

Поэтому Мод, которая всегда так хорошо относилась к своей семье, поехала к ним на некоторое время, чтобы помочь на первых порах.

На какое-то время. Таков был план. После инцидента на шоссе состояние ее матери быстро ухудшилось, и Мод сказала себе, что это вопрос нескольких месяцев, может быть, максимум года.

В этом она была права.

Однако эти последние слова, эта просьба на смертном одре...

— Моди, ты должна заботиться о нем, ты должна заботиться о моем Фредди. Один он пропадет!

— Он стоил нам, нашей бабушки, — сказали ее дети. Теперь он стоит нашим детям их бабушки!

Они не навещали ее, а она не могла навестить их. Они продолжали приглашать ее на Дни благодарения и Рождество, но разве она собиралась оставлять его одного на все праздники? Что бы подумала об этом ее мать?

Она застряла, и почему это было так трудно понять ее детям? Почему они думали, что она может бросить Фреда на растерзание волкам, позволить ему тонуть или плыть, самому за себя? Конечно, он в основном игнорировал ее, когда она была рядом, но ему не нравилось, когда ее не было. Он принял ее уход на работу по необходимости. Все остальное было незначительным.

Почему она должна ставить свои эгоистичные желания против его законных потребностей?

— Почему бы и нет? — сказали бы ей дети.

Поэтому ей нужно было что-то, чем она могла бы себя занять, хобби, но такое, которое было бы домашним, держало бы ее под рукой. Что-то вроде садоводства.

Их мать занималась садоводством. Розы, герань, клумбы и ряды терракотовых цветочных горшков, которые она устанавливала вдоль перил крыльца. Мод не знала, унаследовала ли она "зеленый талант", но она не думала, что Фред будет возражать так же, как он возражал против других предложенных изменений.

Например, как он возражал против другого питомца. Ни он, ни их мать не любили Вузла. "Эта чертова собака", — так они раздраженно называли питомца.

И,