Вход в систему

Добавлены две новые главы

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

medicus про Русич: Стервятники пустоты (Боевая фантастика)

Открываю книгу.

cit: "Мягкие шелковистые волосы щекочут лицо. Сквозь вязкую дрему пробивается ласковый голос:
— Сыночек пора вставать!"

На втором же предложении автор, наверное, решил, что запятую можно спиздить и продать.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

vovih1 про Багдерина: "Фантастика 2024-76". Компиляция. Книги 1-26 (Боевая фантастика)

Спасибо автору по приведению в читабельный вид авторских текстов

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).

medicus про Маш: Охота на Князя Тьмы (Детективная фантастика)

cit anno: "студентка факультета судебной экспертизы"

Хорошая аннотация, экономит время. С четырёх слов понятно, что автор не знает, о чём пишет, примерно нихрена.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

serge111 про Лагик: Раз сыграл, навсегда попал (Боевая фантастика)

маловразумительная ерунда, да ещё и с беспричинным матом с первой же страницы. Как будто какой-то гопник писал... бее

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Все впечатления

Авторы : [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я]
[Все] [A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z] [Прочее] [І] [Є] [Ґ]

Неведение отца Брауна [Гилберт Кийт Честертон] (fb2)

Гилберт Кийт Честертон
(перевод: Наталья Леонидовна Трауберг, Инна Максимовна Бернштейн, И. Стрешнев, Иван Александрович Кашкин, Нина Михайловна Демурова, Р. Цапенко, Алев Шакирович Ибрагимов, Виктор Александрович Хинкис, Владимир Сергеевич Муравьев, Е. Алексеева, Анатолий Исаевич Кудрявицкий, Тамара Яковлевна Казавчинская, Александр Вениаминович Чапковский)

Детектив

Неведение отца Брауна [Сборник рассказов] 829 Кб, 253с.
скачать: (fb2) (исправленную) читать: (полностью)

(post) (иллюстрации)

Добавлена: 08.09.2012 Версия: 1.0.
Дата создания файла: 2009-01-07
Кодировка файла: UTF-8

(Fb2-info) (ссылка для форума)
(ссылка для блога) (QR-код книги)

<title-info>
<genre>detective</genre>
<author>
<first-name>Гилберт</first-name>
<middle-name>Кит</middle-name>
<last-name>Честертон</last-name>
</author>
<book-title>Неведение отца Брауна (рассказы)</book-title>
<annotation>
<p>
<emphasis>Содержание</emphasis>
</p>
<p>Сапфировый крест. Перевод Н. Трауберг</p>
<p>Тайна сада. Перевод Р. Цапенко / Сокровенный сад. Перевод А. Кудрявицкого</p>
<p>Странные шаги. Перевод И. Стрешнева</p>
<p>Летучие звезды. Перевод И. Бернштейн</p>
<p>Невидимка. Перевод А. Чапковского</p>
<p>Честь Израэля Гау. Перевод Н. Трауберг</p>
<p>Неверный контур. Перевод Т. Казавчинской</p>
<p>Грехи графа Сарадина. Перевод Н. Демуровой</p>
<p>Молот Господень. Перевод В. Муравьева</p>
<p>Око Аполлона. Перевод Н. Трауберг</p>
<p>Сломанная шпага. Перевод А. Ибрагимова</p>
<p>Три орудия смерти. Перевод В. Хинкиса</p>
</annotation>
<date>1911</date>
<lang>ru</lang>
<src-lang>en</src-lang>
<translator>
<first-name>Наталия</first-name>
<last-name>Трауберг</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>Р.</first-name>
<last-name>Цапенко</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>А.</first-name>
<last-name>Кудрявицкий</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>И.</first-name>
<last-name>Стрешнев</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>И.</first-name>
<last-name>Кашкин</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>И.</first-name>
<last-name>Бернштейн</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>А.</first-name>
<last-name>Чапковский</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>Е.</first-name>
<last-name>Алексеева</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>Т.</first-name>
<last-name>Казавчинская</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>Н.</first-name>
<last-name>Демурова</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>В.</first-name>
<last-name>Муравьев</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>А.</first-name>
<last-name>Ибрагимов</last-name>
</translator>
<translator>
<first-name>В.</first-name>
<last-name>Хинкис</last-name>
</translator>
<sequence name="Кентерберийские рассказы"/>
</title-info> <document-info>
<author>
<nickname>Nothing</nickname>
</author>
<program-used>vim</program-used>
<date value="2009-01-07">07.01.2009</date>
<src-url>http://publ.lib.ru/ARCHIVES/CH/CHESTERTON_Gilbert_Kit/</src-url>
<id>N0-090107-kVxU8dARw8IrQxhzSl5EeWMWs2spjxsG</id>
<version>1.0</version>
<history>
<p>1.0 – создан файл, исправлены некоторые ошибки: Nothing (08.01.2009)</p>
</history>
</document-info>

Аннотация

Содержание

Сапфировый крест. Перевод Н. Трауберг
Тайна сада. Перевод Р. Цапенко / Сокровенный сад. Перевод А. Кудрявицкого
Странные шаги. Перевод И. Стрешнева
Летучие звезды. Перевод И. Бернштейн
Невидимка. Перевод А. Чапковского
Честь Израэля Гау. Перевод Н. Трауберг
Неверный контур. Перевод Т. Казавчинской
Грехи графа Сарадина. Перевод Н. Демуровой
Молот Господень. Перевод В. Муравьева
Око Аполлона. Перевод Н. Трауберг
Сломанная шпага. Перевод А. Ибрагимова
Три орудия смерти. Перевод В. Хинкиса

Навигация

Вход в систему

Последние комментарии

Новое на форуме

Последние записи в блогах

Впечатления

Неведение отца Брауна [Гилберт Кийт Честертон] (fb2)

Аннотация

Рекомендации:

Впечатления о книге: