Кризис на Вулкане [Брэд Стрикланд] (fb2) читать постранично, страница - 29
- Кризис на Вулкане (а.с. Звездный путь) 1.06 Мб, 77с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Брэд Стрикланд - Барбара Стрикланд
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
центаврианцы, по крайней мере один андорианин, и бетазоид. А родители одного из членов команды были дельтанцем и человеком.
– О, – сказала Аманда. – Понимаю. Они все оказались инопланетными видами, высаженными в одном саду. Так?
– Не высаженными, потому что все они разумны, – сказал Спок. – Вулканская Научная Академия по контрасту это сад, усаженный варалинтом.
– Сорняками? – Аманда покачала головой. – Ты меня запутал.
– Варалинт не сорняк, – сказал Спок. – Это вулканское растение.
– Я знаю, Спок. – ответила Аманда. – Его ветвистые корни внедряются повсюду, и везде где они приближаются к поверхности, они устремляют вверх побеги, которые являются клонами, идентичными родительскому растению. Но по правде говоря, варалинт не особо привлекательный образчик. Он приспособлен к суровым условиям, но он вытесняет другие растения.
– Так же поступают студенты Научной Академии.
Аманда отвела его к беседке.
– Это более серьезный разговор, чем я думала, – сказала она. – Расскажи мне все, Спок.
Больше часа Спок рассказывал ей всю историю. Он рассказал о том, как он чувствоал себя чужим в Научной Академии, но на борту «Энтерпрайза» он был своим. Он рассказал об удивительном предложении Кристофера Пайка, о том как оно увлекло его. Стать первым офицером вулканцем в Звездном флоте – это была интересная цель.
– И это логично, – медленно сказал Спок. – Отец изо всех сил пытается сблизить Вулан и Федерацию. Присутствие вулканцев в Звездном флоте может только помочь и Звездному флоту и самому Вулкану.
– Если Звездный флот вызывает в тебе сильные эмоции, – сказала Аманда, – ты должен принять предложение.
– Чувства нелогичны, мама.
– Не всегда Спок.
Со вздохом Спок поднял глаза. Уже наступила ночь и наверху блистали звезды.
– Отец спланировал мое будущее за меня, – сказал он. – И он не высокого мнения о людях.
– По крайней мере я надеюсь, что с одним исключением.
Спок сказал:
– Я сожалею…
– Ох, прекрати Спок! Я пошутила.
– Да, – Спок вздохнул. – Отец будет недоволен, – сказал он наконец.
После продолжительного молчания Аманда произнесла:
– В древней земной пьесе один герой говорит: ?Превыше всего быть верным самому себе?. Это был не очень светлый персонаж, но совет хорош. И еще одно литературное произведение с Земли, поэма, говорящая об выборе пути. Выбор может создать проблемы, но можешь ли ты честно пойти по пути, который выбрал для тебя отец, не чувствуя сожаления?
– Нет, – сказал Спок. – Разумеется я постарался бы подавить эмоции. Но я почувствовал бы сожаление.
– Когда ты собираешься принять решение?
– Я уже решил, – признался Спок. – Я приму назначение в Академию Звездного флота. Скоро я должен дать свой ответ.
– Если хочешь я сама скажу об этом отцу.
– Нет, – сказал Спок. – Это моя задача.
Он снова поднял взгляд. Звезды, яркие и жестокие в разбавленном воздухе Вулкана взывали к нему из глубин космоса.
– Девиз Академии Звездного флота тоже из старого земного языка, – сказал он. – Ex Astris, Scientia.
– Это латынь, – сказала Аманда. – От звезд знания. – В темноте она коснулась его руки. – Но для тебя я знаю лучший девиз. Ad Astra.
– Да, – пробормотал Спок. – К звездам.
К звездам.
30.10.2005
– По крайней мере я надеюсь, что с одним исключением.
Спок сказал:
– Я сожалею…
– Ох, прекрати Спок! Я пошутила.
– Да, – Спок вздохнул. – Отец будет недоволен, – сказал он наконец.
После продолжительного молчания Аманда произнесла:
– В древней земной пьесе один герой говорит: ?Превыше всего быть верным самому себе?. Это был не очень светлый персонаж, но совет хорош. И еще одно литературное произведение с Земли, поэма, говорящая об выборе пути. Выбор может создать проблемы, но можешь ли ты честно пойти по пути, который выбрал для тебя отец, не чувствуя сожаления?
– Нет, – сказал Спок. – Разумеется я постарался бы подавить эмоции. Но я почувствовал бы сожаление.
– Когда ты собираешься принять решение?
– Я уже решил, – признался Спок. – Я приму назначение в Академию Звездного флота. Скоро я должен дать свой ответ.
– Если хочешь я сама скажу об этом отцу.
– Нет, – сказал Спок. – Это моя задача.
Он снова поднял взгляд. Звезды, яркие и жестокие в разбавленном воздухе Вулкана взывали к нему из глубин космоса.
– Девиз Академии Звездного флота тоже из старого земного языка, – сказал он. – Ex Astris, Scientia.
– Это латынь, – сказала Аманда. – От звезд знания. – В темноте она коснулась его руки. – Но для тебя я знаю лучший девиз. Ad Astra.
– Да, – пробормотал Спок. – К звездам.
К звездам.
30.10.2005
Последние комментарии
11 часов 11 минут назад
11 часов 12 минут назад
16 часов 31 минут назад
20 часов 12 минут назад
20 часов 33 минут назад
21 часов 27 минут назад