Гьяк [Димосфенис Папамаркос] (fb2)


Димосфенис Папамаркос  
(перевод: Ксения Климова)

Историческая проза   Современная проза  

Гьяк 1.47 Мб, 109с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Гьяк (fb2)Добавлена: 14.10.2023 Версия: 1.004.
Дата создания файла: 2023-10-03
ISBN: 9785942828653 Кодировка файла: utf-8
Издательство: ОГИ
Город: Москва
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Сборник «Гьяк» – самое известное на сегодняшний день произведение молодого греческого писателя Димосфениса Папамаркоса. Предлагаемая вниманию читателя книга – первый опыт перевода всего сборника рассказов. Теперь услышать истории героев Папамаркоса, вернувшихся с греко-турецкой войны 1919–1922 гг. и пытающихся осмыслить этот опыт, доступны не только соотечественникам писателя, но и русскоязычной аудитории.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Теги: военная проза время и судьбы греческая литература портрет эпохи психологическая проза социальная проза


Йоргосу Гусису, моему другу

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 109 страниц - намного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 77.01 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: немного ниже среднего 1167.94 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 0.00% - очень мало (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]

Впечатления о книге:  


рейтинг 5  всего оценок - 1 : 5