Ты – вся моя жизнь [Хелен Бьянчин] (fb2) читать постранично, страница - 3
- Ты – вся моя жизнь (пер. А. Осипова) (и.с. Любовный роман (Радуга)-870) 372 Кб, 103с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Хелен Бьянчин
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (39) »
удовлетворение оттого, что правильно предугадал ее поведение.
Разговор был краток.
– В семь тридцать. – Он назвал ресторан. – Ждите меня. Выпьем кофе и поговорим.
Микейла ожидала снова услышать отказ и несколько мгновений не могла справиться с разрывавшими ее надеждой и отчаянием.
– Я не смогу.
– Почему же?
Она услышала высокомерие в его голосе.
– Вечером я работаю.
– Скажитесь больной. – Его голос был мягок, как шелк, но она почувствовала опасность.
О боже! Она не могла позволить себе потерять работу.
– Я заканчиваю в одиннадцать, – упрямо повторила Микейла.
– Неужели учителя работают так долго?
– Так долго работают официантки.
Он помолчал.
– Где?
– Вы к такому заведению и близко не подойдете.
– Где?
Он бывал в таких жутких местах, какие ей не привиделись бы и в страшном сне. Ей пришлось ответить.
– Я буду там, – пообещал Рафаэль.
Он пришел за тридцать минут до закрытия. Сел за столик, заказал кофе и стал смотреть по сторонам, разглядывая посетителей и наблюдая, как Микейла обслуживает их.
Девушка занервничала, но он того и хотел.
Он видел, что она пытается не замечать его, и испытывал странное удовольствие, мгновенно сменившееся раздражением, когда какой-то подвыпивший посетитель провел рукой по ее спине.
Рафаэль не слышал, что ответила ему Микейла, все было ясно и так. В глазах ее мелькнула опасная искра, щеки приобрели розовый оттенок.
Смелая и гордая девушка. Он и сам был таким, поэтому знал цену этим качествам. Не потому ли он оказался здесь сегодня вечером?
В одиннадцать Микейла унесла груду тарелок на кухню, пробормотала краткое извинение, что не может остаться сверхурочно, развязала и повесила фартук, быстро восстановила макияж и пригладила рукой волосы, перед тем как вернуться в зал.
Она понимала, что Рафаэль Велес-Агильера не тот человек, которого можно заставить ждать. Он уже стоял возле двери, дожидаясь ее.
Когда она усаживалась на переднее сиденье, обтянутое натуральной кожей, автомобиль Рафаэля показался ей огромным и роскошным.
Рафаэль включил двигатель и направился к центру города.
Микейла не произнесла ни слова. «Выпьем кофе и поговорим», – сказал он по телефону. Едва ли он остановится в этой части города. Конечно, не здесь.
Молчание Рафаэля действовало Микейле на нервы. Но судьба дала ей шанс, и она не должна его упустить.
Вскоре они оставили центральную часть города и оказались в престижном районе. Здесь попадалось много открытых кафе, в которых изысканно одетые люди наслаждались чашечкой кофе, обсуждая прошлые, настоящие и будущие события светской жизни или перемывая косточки друзьям и знакомым.
Рафаэль выключил двигатель, и Микейла почувствовала, как напряжены у нее нервы.
Сколько времени он будет говорить с ней? Ведь ей еще предстоит проверять тетради к завтрашнему дню.
Сегодняшний день прошел как обычно. Из школы она поехала сначала в больницу к отцу, затем домой, чтобы перекусить и переодеться, а потом – в ресторанчик, где работала официанткой. Боже, как у нее теперь болят ноги! Хозяин требовал, чтобы официантки носили туфли на шпильках, черные колготки, очень короткую красную юбку и топ, обтягивающий грудь. Она ненавидела свою рабочую одежду почти так же сильно, как и саму работу.
Микейла выбралась из машины, превозмогая боль в лодыжках. Она с трудом заставляла себя не хромать, пока Рафаэль вел ее к фешенебельному кафе.
Он выбрал столик под открытым небом, и, едва они сели, рядом оказался официант.
Она заказала кофе без кофеина – иначе ей не заснуть – и почувствовала, как засосало под ложечкой, когда специально для нее Рафаэль заказал бутерброды, названные в меню «сэндвичи для гурманов».
– Ешьте, – скомандовал Рафаэль, когда официант принес заказ. Рафаэль хорошо знал, как питаются такие девушки, как Микейла. Перекусывают на ходу, если удается. А если нет, остаются голодными.
Рафаэль молча ждал, пока Микейла съест бутерброды. Когда она выпила половину чашки кофе, он перешел к делу:
– Теперь изложите ваши предложения.
Ее рука на миг замерла, затем она поставила чашку на стол и положила руки на колени, сцепив пальцы.
Сейчас она почти так же сильно презирала себя за те слова, которые собиралась сказать, как ненавидела Рафаэля Велес-Агильеру.
Наконец она решилась.
– Я работаю в двух местах, в одном из них семь вечеров в неделю. Я также работаю по выходным в магазине моей подруги. С учетом тех денег, что я плачу за квартиру, машину, еду и одежду, мне потребуется целая жизнь, чтобы возместить то, что мой отец задолжал вам. – О боже, неужели у нее хватит смелости сказать ему… Но выбора у нее уже не осталось, и она пересилила свой стыд. – Чтобы выплатить долг отца, я могу предложить только себя. – Ей было крайне тяжело произнести подобные слова, и, пока силы совсем не оставили ее, она поспешила пояснить: – В качестве вашей любовницы. На один год.
– Вы предлагаете мне сделку?
Его голос стал опасно тих, и ей с трудом
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- . . .
- последняя (39) »
Последние комментарии
6 часов 23 минут назад
11 часов 26 минут назад
19 часов 15 минут назад
21 часов 46 минут назад
21 часов 54 минут назад
2 дней 9 часов назад