Пробелы [Карл Эдвард Вагнер] (fb2) читать постранично, страница - 2
- Пробелы (пер. Александра Дмитриевна Миронова) 62 Кб, 14с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Карл Эдвард Вагнер
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (6) »
дожидаться, когда Блэклайт освободит ванну.
Сняв остальные части своего костюма и приняв душ, Элайн облачилась в кимоно китайского шелка и пошла искать Блэклайта. Она чувствовала некоторое замешательство: большую часть своей жизни Блэклайт занимался тем, что выжигал свой мозг – всем, от дешевой травки в Наме до убийственной кислоты в Хайт
[3]. Но он более подходил для доставки, чем колумбийцы, а старые знакомые поддерживали его и его привычки.
Блэклайт стоял в центре ее студии – мансарда была чуть больше обычной комнаты, с несколькими полками и шкафами для разделения пространства – с сомнением разглядывая неоконченные полотна.
– Ты бы повнимательнее смотрела на своих моделей, а то получается фигня, – ткнул пальцем Блэклайт. Картина была размером во всю стену, когда-то заказанная, но так и не оплаченная очень быстро закрывшимся садомазо баром. – Яйца не болтаются рядышком, как здесь. Одно всегда чуть ниже. Даже лесби должна это знать.
– Эта картина не закончена, – отмахнулась Элайн. Она смотрела на пакет порошка, который Блэклайт бросил на столик.
– Знаешь, зачем?
– Что?
– Для того чтобы они не стучались друг о друга.
– Кто?
– Яйца. Одно скользит по другому, когда держишь ноги вместе.
– Прекрасно, – рассеянно ответила Элайн, погружая палец в порошок.
– Тебе нравится?
– Нет, я про яйца, – Элайн слизнула кокаин с пальцев.
– Неочищенные перуанские хлопья, – похвастал Блэклайт, забыв предыдущую тему.
Элайн попробовала наркотик, втянув каждой ноздрей по небольшой порции. Ясная горечь кокаина заглушила привкус рвоты. Клево!
– Это как Инь и Янь, – пояснил Блэклайт. – Добро и Зло, Тьма и Свет.
Никто не стал бы одергивать этого здорового чокнутого байкера. Он свел вместе кулаки.
– Ты когда-нибудь слышала историю о Любви и Ненависти? – на костяшках его правой руки была татуировка LOVE, левой – HATE.
Элайн видела фильм «Ночь охотника
[4]», так что на нее это не произвело впечатления.
– Хочешь немного? – протянула она пакет.
– Такая многозначительная штука, – Блэклайт изобразил, что его руки борются друг с другом. – Они должны держаться раздельно, Любовь и Ненависть, но они не могут удержаться и не пытаться проверить, кто из них сильнее.
Элайн открыла ящик телефонной тумбочки и просмотрела отложенные счета. Блэклайт тут же забыл свое подражание Роберту Митчему
[5] и принял деньги.
– Мне нужно закончить еще пять картин до открытия моей выставки в Сохо
[6], понимаешь? Уже в следующем месяце, а этот заканчивается. У меня дофига работы и меня просто распирает от вдохновения. Так что отстань от меня и слейся, ладно?
– Только не обкурись слишком сильно этой штукой, хорошо? – посоветовал Блэклайт. Он вытянул толстую шею, рассматривая другое полотно. Оно напомнило ему кого-то, но он забыл об этом еще до того, как сумел оформить мысль.
– А мозги, они как яйца, ты в курсе? – он продолжил разговор с того места, какое смог вспомнить.
– Нет, я не знала.
– Два куска перекатываются у тебя в черепушке, – Блэклайт сплетал и расплетал пальцы. – Плавают там рядышком, как яйца в мошонке. Но почему мозгов две половинки, а не один кусок, – как, например, сердце?
– Я сдаюсь.
Блэклайт свел кулаки вместе:
– Так они не сталкиваются, понимаешь? Так их можно держать раздельно. Любовь и Ненависть. Инь и Янь.
– Послушай, мне надо работать, – высыпав около грамма порошка на стеклянную поверхность кофейного столика, Элайн выровняла его полосками.
– Ладно. С тобой точно все будет в порядке?
– Больше никаких игр с кислородным голоданием и маской. И спасибо.
– У тебя есть пиво?
– Посмотри в холодильнике.
Блэклайт обнаружил бутылку Сен-Паули
[7] и пальцем отковырнул с нее металлическую крышку. Элайн подумала, что он напоминает чернобородого Вуки.
– У меня был приятель в Наме, который доигрался так, прикончил себя, – внезапно вспомнил Блэклайт.
– Да, ты говорил.
– Просто, как бы это не торкало, не жми на газ, если не хочешь угробиться.
– Хочешь немного? – снова предложила Элайн.
– Не. Я завязал с Чарли
[8]. Заканифолил мне все мозги, – Блэклайт уставился в одну точку, пытаясь сосредоточиться. – К черту выпивку, – произнес он, – к черту все это.
Старые шрамы сплелись в битве с татуировками, когда он поднял руку чтобы допить пиво.
– Точно все будет окей? – он вытягивал очередную бутылку пива из-под салата с тунцом.
Элайн была на фут ниже и на сотню фунтов легче, а наработанной аэробикой мускулатуры было недостаточно, чтобы устрашить Блэклайта.
– Слушай, я уже в порядке. Спасибо. Просто позволь мне теперь поработать, ладно? Сроки поджимают!
– Хочешь немного пудры? У меня улетная цена.
– Уже есть. Слушай, я боюсь, меня сейчас опять вывернет. Может, оставишь меня, наконец, в покое?
– Не напрягайся, – Блэклайт сунул бутылку в
- 1
- 2
- 3
- 4
- . . .
- последняя (6) »
Последние комментарии
1 день 12 часов назад
1 день 17 часов назад
2 дней 1 час назад
2 дней 3 часов назад
2 дней 3 часов назад
3 дней 15 часов назад