Роман о Тристане и Изольде [Жозеф Бедье] (fb2)


Жозеф Бедье  
(перевод: Алексей А. Веселовский)

Классическая проза  

Романы
Роман о Тристане и Изольде 4.08 Мб, 116с.
скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью) 

Роман о Тристане и Изольде (fb2)Добавлена: 03.12.2013 Версия: 1.101.
Дата создания файла: 2007-09-18
Кодировка файла: windows-1251
Поделиться:
  (Fb2-info)    (ссылка для форума)
  (ссылка для блога)     (QR-код книги)  

Аннотация

Всемирно известный рыцарский «Роман о Тристане и Изольде» завоевал популярность в стилизованном пересказе французского писателя Жозефа Бедье (1864–1938).
Случайно выпитый любовный напиток рождает в душе Тристана и Изольды страсть — безрассудную и безмерную. Герои понимают незаконность и безысходность своей любви. Их удел — вечное возвращение друг к другу, соединившись навсегда в смерти. Из могил любящих выросли виноградная лоза и розовый куст, которые вечно цветут, обнявшись.
Перевод: А. А. Веселовский.
Авторы иллюстраций: Денис Гордеев и John Duncan.


Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 0 пользователей.
Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.

Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 116 страниц - немного ниже среднего (225)
Средняя длина предложения: 86.64 знаков - близко к среднему (80)
Активный словарный запас: близко к среднему 1414.53 уникальных слова на 3000 слов текста
Доля диалогов в тексте: 38.45% - немного выше среднего (27%)
Подробный анализ текста >>


  [Оглавление]