Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
особых проблем я отбил второй шар и, вдохновившись успехом, я пошёл на Мастера.
С третьим шаром я справился, а вот четвёртый угоди мне прямо в ногу.
Адская боль! Стопа почернела в один миг.
Я отпрыгнул назад, запнулся и покатился вниз по лестнице.
Пролетев половину спирали, остановился.
— Ну что, получил?! Демон хренов!
Я орал от боли и тянулся к зелью здоровья. Трясущимися руками я поднёс его ко рту, но не смог залить в рот. Целебная жижа расплескалась по лицу.
Тогда я достал второй флакон и вылил прямо на ногу.
Кожа начала восстанавливаться, но боль не уходила. Пришлось выпить третье зелье.
Боль ушла, но я почувствовал тошноту. Видимо, зелья нужно применять с некоторой задержкой.
Услышал, как Мастер шёл ко мне.
— Как ты меня заебал, — прорычал я и запустил сразу десять лучей из всех пальцев.
Два из них зацепили щит Мастера. Я перевёл остальные прямо на него.
Раз пучеглазый пользуется артефактами, значит, они тратят жизненную энергию. Что ж, проверим у кого биба длиннее…
— Что ты задумал? — немного усталым голосом спросил Мастер. — Это бесполезно!
Я слышал, как он начинает задыхаться, — хороший знак. Нужно ещё чуть — чуть додавить…
Мастер попытался запустить в меня фаербол через отверстие, проделанное лучами, но в итоге тот взорвался, когда соприкоснулся с пустотой.
Теперь мы знаем, что магия плюс магия равно бум!
Мастера откинуло, а до меня волна не дошла.
Я продолжил херачить его из всех орудий. Ещё чуть — чуть, и всё…
Наконец — то щит исчез, и лучи ударили прямо в живот пучеглазому старику.
Он покряхтел и затих.
Я поднялся, поднялся к платформе и выглянул из — за угла.
Мастер лежал на обломках деревянного ящика. Из его живота текла алая кровь. Похоже, всё кончено.
На всякий случай я сделал контрольный в голову и пошёл обыскивать труп.
Стоило подойти поближе, как я заметил странный амулет в виде металлической палочки с дырками.
Наклонился и сорвал его с шеи старика.
— Да ладно! — воскликнул я. — Неужели?..
Внешний вид штуковины как бы намекал, что она являлась частью небольшого пятигранника. Судя по всему, я нашёл первый ключ.
— АААА!!! — заорал мастер и запустил фаербол мне в лицо.
Я хотел было уклониться, словно Нео, но в итоге упал набок.
Теперь уже я выстрелил Мастеру прямо в руку, ибо она была ближе всего.
Войдбол долетел ровно в тот момент, когда его огненный брат появился из кольца.
Они столкнулись, произошёл второй взрыв. Яркая вспышка ослепила меня.
Сильно повезло, что я в этот момент лежал, — взрывная волна не нанесла существенного урона.
А вот Мастеру повезло меньше: ему оторвало кисть. Причём она исчезла вместе с кольцами.
Он схватил свою окровавленную культю и стал орать. Я поднялся и прицелился ему прямо в голову. Заметил точно такую же золотую цепочку, что висела у меня на шее.
— «Слеза Богини»… Ясно, ясно, — я ухмыльнулся и подошёл вплотную. — Ну что, Мастер, последнее слово?
— Если этот мир не достанется мне, значит, он не достанется никому! — закричал он и направил уцелевшую руку с одиноким кольцом в небольшое окошко.
Я выстрелил и убил Мастера, но кольцо успело выпустить белый луч.
Затем я использовал множество небольших шаров пустоты и уничтожил тело старика. Больше он не воскреснет.
В окно пробился яркий белый свет.
Я подошёл вплотную и увидел символ в форме солнца, который освещал весь Империум. Что бы это могло значить?
Через пару мгновение послышался взрыв, затем ещё и ещё. Пол задрожал, как и вся башня.
— Мудак, что ты наделал?.. — обратился я к покойному.
При помощи магии увеличил окно до нормального размера и посмотрел вниз.
— Ебать — колотить… Это пиздец…
Последние комментарии
7 минут 13 секунд назад
10 часов 26 минут назад
22 часов 58 минут назад
1 день 6 часов назад
1 день 7 часов назад
1 день 8 часов назад