Книжное обозрение 2013 №03 (2353) + PRO (396) [Газета «Книжное обозрение»] (pdf) читать онлайн
- Книжное обозрение 2013 №03 (2353) + PRO (396) 21.55 Мб, 32с. скачать: (pdf) - (pdf+fbd) читать: (полностью) - (постранично) - Газета «Книжное обозрение»
Книга в формате pdf! Изображения и текст могут не отображаться!
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
«СТРАХ СМЕРТИ —
ОДНО ИЗ САМЫХ ЖИЗНЕ3
УТВЕРЖДАЮЩИХ ЧУВСТВ...»
БУДНИ
ГОРОДА
НА КОЛЕСАХ
5
СКАЗАНИЯ
О КИТАЙСКОМ
ПОЛИЦЕЙСКОМ
6
Интервью с Евгением Водолазкиным
#3
(2353)
WWW.KNIGOBOZ.RU
4
ДАВАЙТЕ
ДРАЗНИТЬ
СВЯЩЕННИКА!
Христианская драма
Элизабет Страут
9
РАБОТА
ТАКАЯ –
ВЫЖИВАТЬ
Как Беар Гриллс
покоряет природу
выходит с 5 мая 1966 года
21
КАК ВЫЙТИ
СУХИМ
ИЗ ВОДЫ?
Мокрое
путешествие Ноя
Поцелуй
демон
новости
Джин Симмонс вспоминает Kiss (стр.
Пожалуйте на двор
В поселке Мезиновский Владимирской области планируется открыть дом-музей «Матренин двор» — копию избы из одноименного
рассказа Александра Солженицына. Музей
планировали открыть непосредственно
в доме, где некогда жила героиня рассказа Матрена Захарова, а в 1957 году квартировал сам писатель, но из-за финансовых трудностей решение постоянно откладывалось.
В ноябре 2012 года дом сгорел. Он находился в собственности Любови Гришиной, племянницы Матрены Захаровой, и она охотно
принимала всех желающих посетить «место
действия» знаменитого рассказа. Строительство нового дома начали 25 января 2013 года
и планируют завершить к лету, чтобы 3 августа, в день рождения писателя, открыть музей
для посетителей. Год 2013-й — юбилейный
как для самого писателя, которому исполнилось бы 95 лет, так и для рассказа «Матренин
двор» — его первая публикация состоялась
пятьдесят лет назад в журнале «Новый мир».
Гордость Британии
Двести лет назад, 28 января 1813 года, в Великобритании вышел в свет знаменитый роман
Джейн Остин «Гордость и предубеждение».
В Англии эту дату отмечают как особенную —
роман не теряет популярности в наши дни,
был неоднократно экранизирован, а в 2003
году занял вторую строчку в списке двухсот лучших книг по версии ВВС. Специальная культурная программа в Великобритании
включает чтение романа вслух в английском
городе Бат, где писательница жила с 1801-го
по 1806 год — сегодня там действует центр
Джейн Остин. По словам куратора музея
Джейн Остин Луизы Вест, в «Гордости и предубеждении» собрано лучшее, что есть и в других вещах писательницы, а главное, книга
остается современной в любые времена.
pro
Читайте в выпуске «PRO»:
6 февраля открывается XX Минская международная книжная ярмарка;
Редактор детской книги — это диагноз.
Напоминаем нашим читателям, что список новых книг, а также рейтинги бестселлеров
зарубежной литературы вы сможете найти только в PROфессиональной версии
«Книжного обозрения», распространяемого только по подписке.
Cледующий номер «Книжного обозрения» выйдет 17 февраля с.г.
Книжное обозрение
2
#3 (2353)
новости
Об Урале — с любовью
Свой дом
Прием заявок на получение региональной литературной премии Южного Урала начался
В родном
10 янвагороде Антона Павловича Чехоря и продолжится до 25 февраля 2013 года. На сегодняшний день на соискание премии
ва вподано
Т аганроге откроется музей писатедвадцать пять работ — не только из России, но и из Казахстана. Премию уже во второй
ля.раз
Одноэтажный
врудом на улице Розы Люкчает общественное движение «За возрождения Урала». Награждаются писатели и поэты
сембург,
родом
77, построенный отцом Чехова
из Южноуральского региона и те, кто пишет о Южном Урале, поскольку главная задача
в 1874
прегоду, после реставрации и р емонта
мии — популяризация края. Также инициаторы премии надеются вернуть интерес кперейдет
чтению в собственность области и станет
бумажных книг, поскольку считают, что эта традиция уходит в прошлое. Премия приветствучастью Таганрогского государственного
ет как уже сложившихся авторов, так и молодых. В этом году организаторы расширили
литературного
список
и историко-архитектурного
номинаций: помимо поэзии и прозы появились категории «Литературное краеведение
музея-заповедника.
и публиЭто
единственТри слова, вынесенные в заглавие, долгие
цистика», «Драматургия», «Литература для детей» и «Талантливая молодежь». На конкурс
ный дом,
приникоторый был собственностью
годы употреблялись по отношению лишь
маются произведения, изданные в 2012 году, или рукописи.
семьи Чеховых, однако пожить там довек одному явлению — Партии. Оттого и стали
лось недолго — с 1 874 по 1876 годы, затем
вытертыми и отчасти ироническими. Между
дом был продан, и Ч еховы жили в с ъемтем крайне мало в 20-м веке было людей,
ным квартирах. Зато именно в этом доме
обладавших этими качествами. И с годаученик гимназии Антон Чехонте написал
ми становится еще меньше. Одним из тех,
свои первые рассказы.
Торжественная церемония вручения Всероссийской литературной премии имени П.П. Бажокого не кривя душой можно было удостова состоялась в Камерном театре Екатеринбурга 27 января 2013 года. В этом году премия вруить подобных эпитетов, был Дмитрий Серчалась екатеринбургским отделением Союза писателей России и ООО «Уралдрагмет-Холдинг»
геевич Лихачев. Валерий Попов абсолютно точно пишет в предисловии:
«Пока был в тринадцатый раз. Лауреатом в номинации «Художественная проза» стал писатель из ЕкатеринОмский
государственный литературный
от первоЛихачев, идеалы, которые он воплощал, бурга
были Игорь Сахновский за книгу рассказов «Острое чувство субботы: восемь историй
музейстихов
им. Ф.М. Достоевского 27 января 2013
видны, и казалось, еще доступны».
Отчасти го лица». Лучшим поэтом признана Екатерина Полянская из Санкт-Петербурга за книгу
года
отметил тридцатилетие со дня открыистоэто объясняется воспитанием:
«Как слав- «Воин в поле одинокий». Доктор исторических наук Алексей Мосин — исследователь
рии Урала — удостоился премии в номинации «Краеведение и публицистика» за исследование
тия. В доме, где открыт музей, бывал Достоевский,
сосланный на каторгу в эти места.
«Род Демидовых», вышедшее в серии «У истоков уральского предпринимательства».
Лучшим
Празднества
начались 28 января — пров номинации «Литература для детей и юношества» признан Эдуард Веркин из Иванова
и его
грамма
включала тематические встречи,
роман «Облачный полк». Председатель Совета ректоров вузов Свердловской области
и Уральского федерального округа, член-корреспондент РАН Станислав Набойченко получил
звание столы», чтения, а г лавным собы«круглые
лауреата премии за трехтомный труд «Тридцать пять лет с УПИ: из воспоминаний ректора».
тием стала выставка «Дом на берегу Иппокрены»,
Специальными дипломами награждены Ильдар Артемьев из Екатеринбурга за книгу
«Кайго-посвященная созданию и р азвиПопов В.
тиюза музея,
родские были», а также авторы из Нижнего Тагила Василий Овсепьян и Иван Коверда
фото- история которого началась
Дмитрий Лихачев.
альбом «История фотографии в фотографии истории». Ранее лауреатами премии им.
П.П. Бажозадолго
до января 1983 года. Самые старые
М.: Молодая гвардия,
2013. – 269[3] с. – (Жизнь
ва становились Алексей Решетов, Майя Никулина, Валентин Курбатов, Юрий Казарин,
Ольга относятся к 1 920-м годам: это
экспонаты
замечательных людей). 5000
книги, фотографии, автографы писателей.
экз. (п) ISBN 978-5-235-03592-8 Славникова, Александр Кердан, Валентин Блажес, Вадим Месяц, Андрей Комлев, Анатолий
работы омского микроминиаНовиков, Николай Коляда, Владислав Крапивин, Евгений Касимов, Алексей Иванов,Интересны
Зоя Проно вырасти в ”высшем свете”, среди знаметюриста А. Коненко, посвященные творчекопьева и другие.
нитостей: Ге, Винтулов, адмирал Веселаго,
ству Достоевского: макет крепости конца
Чихачев, адмирал Берилев, Плещеев, Поме19 века, миниатюрные тома рукописей,
ранцев…» — это был круг общения Сергея
портрет Федора Михайловича в половинке
Михайловича и Веры Семеновны Лихачевишневой косточки. Фотографии и н абровых, родителей будущего академика. Но восски позволяют познакомиться с п ервой
Металлургия и время: энциклопедия. Т. 3. экспозицией музея 1983 года, организованАндрущенко Властелин
Е.
«чужого»: текстология
питание — это еще не все, поскольку нельзя
и проблема поэтики Д. С. Мережковского..В. авангарде
. . . . . . .10 инноваций. Промышленная
научить порядочности, честности, доброи п ризнанной лучшей
революция и индустриализация. . . . . . . . . ной
. . . . Э.
. . .Кулешовым
. . . .8
Анташкевич 33
Е. рассказа о китайском
те, если это не заложено в человеке изнав
СССР.
Посвященный
вопросам музеевеполицейском поручике Сорокине . . . . . . . . Металлургия
. . . . . . . . . . . 6и время: энциклопедия.
чально. Так что, конечно, заслуга родителей
дения
круглый
стол
«Литературный
музей
Блок А.Последние дни императорской власти
.10
Т. 4.. Русский
вклад. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
в том, что они смогли привить сыну главв зеркале времен» прошел 29 января. В юбиБлонди Е.
Татуиро. Homo.. . . . . . . . . . . . . . . . Минеев
. . . . . . . .А.
.15
Якоже и мы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ное: — «”спина всегда должна быть прямой”,
лейных мероприятиях приняли участие
Васильченко Нордические
А.
олимпийцы.
Монтегаудо
Д.
Конец. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .специалисты
. . . . . . . . . 4 из Санкт-Петербурга, Старой
особенно в трудные годы, когда многие спины
Спорт в Третьем рейхе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Москвин
Е.
Лишние
мысли.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . Красноярска,
.10
согнулись»
Руссы,
Новокузнецка.
В облупленную эпоху: Рассказы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Нурдквист
С.,
Альтшулер
С.
Ноев
ковчег
.
.
.
.
.
.
.
.21
Но, конечно, отчасти Лихачеву просто
Вуйчич Н.
Жизнь без границ.
М.
Патриарх Сергий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Путь к потрясающе счастливой жизни . . . .Одинцов
. . . . . . . .15
повезло. Когда настала пора идти учитьВ шесть часов вечера каждый Вторник . . .Резников
. . . . . . . . К.Ю.
. 6 Мифы и факты русской
ся, он попал в знаменитое училище Карла
Мая, среди выпускников которого А.Бенуа,
Гопман В.
Золотая пыль: Фантастическое в истории. От лихолетья Смуты до империи Петра . .15
английском романе: последняя треть ХIХ –Рейнгольд
ХХ вв. 17 Н.
1 февраля 2013 года стартует школьный
Н.Рерих, архитектор Фомин, а после, когда
Мосты через Ла-Манш:
Горюнова
И.
Современная
русская
литература:
Британская
литература1900-2000-х. . . . . .этап
. . . . .II. Всероссийского
. . .10
конкурса юных чтепосле революции училище закрыли, —
знаковые имена. (Статьи, рецензии, интервью). . . .10
в школу имени Лентовской, где летом 1921
Ричардс К.
Жизнь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .цов
. . .«Живая
. . . . . .16классика», который продлится
Во всем виноват апельсин. . . . . . . . . . . . .21
года была организована
«двухнедельнаяГребан К.
Рогачев В.Н., БайдаковаАмерика
А.В.
в пяти до 15 февраля. Победители первого этапа
Гребан
К.
Подарок для Луизы . . . . . . . . . . . . .измерениях.
. . . . . . .21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . конкурса
. . . . . . . . . .будут
. . . .15отстаивать право на побешкольная экскурсия по Русскому Северу, во
Спасайся кто может! . . . . . . . . . . . Симмонс
. . . . . . . .21
ус тном состязании, читая свои сочимногом определившая судьбу Лихачева, Гребан
пробу- К.
Дж.
Kiss. Демон снимает маску . . . ду
. . .в.16
Гриллс Б.
Грязь, пот и слезы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
нения наизусть. Потом будут сняты видедившая страстный интерес к русской истоСлободской Христорождественский женский
Жапризо
С.
Обреченное начало. . . . . . . . . . . монастырь:
. . . . . . . . 4 сборник очерков . . . . . . . . . . . .оролики
в ыступлениями победителей
рии, старой России».
Школа хоть и счита. . . . . . . . .с.10
Зукофф М.Затерянные в Шангри-Ла. . . . . . .Странствия
. . . . . .9
и размещены в И нтернете. Второй этап –
лась революционной, но образование там
Одиссея: отрывки
Р.
и удивительные из поэмы «Одиссея» . . . . . . . . . . . . . . . . . . .муниципальный
давали классическое. Именно там Дми-Исфахани, М.’А.Чудеса
. . . . . . . . . . . .24 – пройдет с 1 по 15 марта,
аспекты Корана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
трий Сергеевич начал участвовать в филоСтраут Э.
Пребудь со мной . . . . . . . . . . . . . . . а. .23
. . .апреля
. . . . 4 начнется региональный этап.
. . . . . . . . . . .5
Всероссийский финал конкурса в э том
софских диспутах
«на такие темы, кото- Красная стрела: рассказы, эссе . . . . . . . . . Такер
Р.
Сталин-революционер. Путь к власти.
Макбрайд
С.
Меркнущий свет. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
1 и юня в С анкт-Петербурге,
рые нынешним школьникам и не снились.
Это
1879–1929. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . году
. . . . . пройдет
. . . . . . . . .10
Металлургия
и время: энциклопедия. Т.1. Основы
а международный финал – 6 и юня
его стремление — непременно докопаться
Ф.
М.
Достоевский
и
культура
Серебряного
профессии. Древний мир и раннее средневековье
. . .8
в Москве. Напомним, что этот конкурс
до истины — и привело его сперва в лагеря,
века: традиции, трактовки, трансформации:
Металлургия и время: энциклопедия. Т. 2.
К
190-летию
со
дня
смерти
Ф.
М.
Достоевского
. .10 во второй раз, и с э того года он
проходит
а потом — к вершинам науки».
Фундамент индустриальной цивилизации.
Дмитрий Малков Возрождение и Новое время. . . . . . . . . . . . .Фостер
международным.
. . . . . . .Алан
. . . .8
Утрата
Д.
и обретение . . . . . . . .стал
. . . . .17
книга недели
Ум, честь и совесть
Литературные самоцветы
Музей за Уралом
Издания, отрецензированные в номере
В дорогу!
7
Выбор редакции
1
2
3
В этот сборник вошли рассказы,
В мире Дино Буццати – напоЧерез семь минут после полунонаписанные Куртом Воннегутом
минающем о По и Кафке, но
чи к Конору приходит Тис – это
в «золотой» период его творчества.
обладающем своим собственным,
монстр, тело которого покрыто
Какие-то из них знакомы российнеповторимым волшебством, –
колючей хвоей, а лицо сложено
скому читателю, какие-то еще нет. И вперможно разговаривать с птицами и ветром,
изнокорявых ветвей. Он хочет… поговорить,
вые они расставлены именно в том порядке,
если нарушить особые законы, которые тут
рассказать три истории, кое-что объяснить.
в каком видел их сам классик – так, чтобы
действуют, то последствия будут страшными.
Необыкновенная и грустная книга Патрика
совершенно разные по стилям и сюжетам
Роман «Загадка старого леса», написанный
Несса посвящена той, кому принадлежала
произведения постепенБуццати в 1935 году ,
ее идея: британской писано складывались в едивпервые
выходит
тельнице Шиван Доуд
ное целое.
на русском.
(1960 – 2007).
Добро пожаловать
в обезьянник / Пер. с англ.
Прудовская С.
Буццати Д.
Загадка старого леса /
Пер. с ит. О.Поляк.
Несс П.
М.: Астрель, 2012. – 411 с.
М.: Текст, 2013. – 192 с.
М.: РИПОЛ классик, 2012. – 216 с.
Воннегут К.
Голос монстра / Пер. с англ.
Л.Соловьёвой; ил. Д.Кея.
Книжное обозрение
3
#3 (2353)
евгений
водолазкин
«Одиночество — явление
персональное»
Беседовала
Дарья Лебедева
Евгению Водолазкину удается работать на два фронта. Ученый-филолог, сотрудник Пушкинского Дома,
и одновременно самобытный писатель, создатель сложной, многогранной прозы. Водолазкин признается, что
не смешивает науку и художественное творчество, хотя корешки своих историй находит в том, что знает лучше
всего. Его предыдущий роман «Соловьев и Ларионов» вошел в шорт-лист премии «Большая книга». В конце
2012 года вышла новая книга писателя «Лавр» — о древнерусском лекаре Арсении и его непростом пути к святости, а также о том важном, очень личном и часто болезненном, что происходит в жизни с каждым из нас.
ешь. Я бы вообще сказал, что страх смертиности.
—
— Ваша книга заканчивается вечным вопро- — Северная природа — бедная, ее дополНовые инструменты появляются тольняешь, обогреваешь собой, к ней возникает
одно из самых жизнеутверждающих чувств.
сом: «А вы-то сами свою страну понимаете?»
ко тогда, когда старые уже не достигают цели.
своего рода жертвенная любовь, которая, как— Одна из важных тем вашей книги — прои вполне логичным ответом: «Мы ее, конечно,
Как читателя меня интересует то новое, что удаизвестно, очень сильна. Это не значит , блема
что общения. И одиночества. А как вы относами не понимаем». А вы свою страну понимаелось выразить. Как исследователя — те инструситесь к Интернету и внезапно обрушившимся
те? Пытаетесь понять? Ищете разгадку? я не люблю южной природы — люблю, просто
менты, при помощи которых удалось выразить
это другое чувство, тип любви-страсти. Важно,
— Ищу, конечно, но делаю это иначе, чем,
новое. Как писателя — то, что все еще остается
на нас новым средствам связи? Чем одиночестогдаТ чтобы эта красота была одухотворенной, сопрово современного человека отличается от одиноскажем, лет десять–пятнадцать назад.
невыраженным.
я пытался рассуждать в категориях истории,
вождаемой — как многие вещи на юге — аромачества людей других эпох?
— Вы любите путешествовать? Ради чего
теперь ищу ответы на уровне персонального.
том истории. Очень люблю Крым, описал его— К интернету отношу сь спокойно —
вы пускаетесь в дорогу? Какие ваши любимые
как к средству связи, не более. Я даже
города или места?
С точки зрения истории трудно, например,вобъромане «Соловьев и Ларионов». Крым — именно
это
яснить, отчего русские бунты возникали в иблапишу это слово, вопреки принятым правилам,— Путешествовать — люблю. Мне интересгреки, и генуэзцы, и татары, и ру сская знать,
гополучные по нашим меркам годы — в 1905-м,
и дама с собачкой. Безграничную нежность
с маленькой буквы: мы ведь не пишем с больно ощутить повседневность того места, куда
Сидеть на скамейке в парке или рас1917-м, а в гораздо худшие времена народ испытываю
безк Италии. Если бы жизнь у страшой буквы слово «телефон». Блога у меня приезжаю.
нет ,
творяться в улице, ни во что не вмешиваться,
молвствовал. Объяснение, наверное, следу
ет
ивалась
так, как я хочу , часть года проводил
ни в одной из социальных сетей я не состою:
просто наблюдать. Это чувство хорошо опиискать не в политической, а в духовной истории
бы там. Жил бы на берегу моря где-нибудьпри слове «сеть» у меня возникает образ чегосано Дмитрием Даниловым в романе «Описанарода, которая в основе своей глубоко персопод Неаполем и дышал вечностью. Лежишь
то наброшенного сверху. Некоторые относятние города». Любимые города? Их много. Рим
нальна. Точно так же мы удивляемся, что уна
нас
пляже, скажем, в Поццу оли, а вдалеке ся
видк интернету с почти мистическим ужасом,
люблю, Париж, Лондон. Очень люблю Мюнне прививается демократия западного типа,
неется полуостров Мизено, где Одиссей похопоскольку не до конца понятно, что он в себе
хен — прожил там пять лет . Не говорю уже
и не обращаем внимания на то, что уровень
скрывает. Пользуясь современными технолоронил двух своих спутников. За твоей спиной
о Петербурге, в котором живу сейчас.
персональной ответственности у нас гораздо
гиями, посредством интернета человека можно
озеро, в котором, по Вергилию, вход в подзем— Есть ли у вас любимые книги, которые вы
ниже западного, а без личной ответственности
ный мир. А рядом — порт, где высадился апосневероятно возвысить или, наоборот , устроить
можете открыть на любой странице и в сотый
настоящая демократия невозможна.
тол Павел по дороге в Рим. Надо всем этимбеспощадную
—
травлю. Вообще говоря, челораз перечитать? Книги-друзья?
— Если времени, как утверждают вашивулкан Сольфатара, весь в серных испарениях.
вечество не всегда дорастает до своих открыгерои, действительно нет , если бытие едино
тий. Помните рассказ Зощенко «Диктофон», — В детстве перечитывание было моим
Какое уж тут время — сплошная вневременлюбимым занятием. Прочту книгу и сразу же
и неразделимо, как вы ощущаете это в своей
ность…
в котором, испытывая «гениальное изобретеберусь за нее снова — ужасно не хотелось расжизни? Умеете ли вы свободно перемещаться
— Почему главный герой книги «Лавр» именние», в него начали стрелять и ругаться матом?
врач? Есть ли прототип у вашего героя?Нужно отдавать себе отчет в том, что все лезуво времени — может быть, не так, как ваш но
герой
ставаться с ее героями. В детстве (как, кстати,
— Главный герой — образ собирательный,
Амброджо, а по-своему?
в Средневековье) в книге ищут ведь не новое,
щие из интернета чудовища родились не винем,
так что прототипы рассыпаны по множеству
а, наоборот, — знакомое. Проживают его в оче— Если считать себя всего лишь удачным
а в человеческой голове. Общение в интернедревнерусских текстов. Почему врач? Поторедной раз. В нынешнем моем возрасте что-лисочетанием молекул, о вневременности говоте — опосредованное, оно не дает уверенности
рить трудно. Умерев, раздаривать свои составму, наверное, что врач — это очень челове-в том, что твой адресат существу ет — по крайбо перечитываю очень редко. Что мог бы переческое. Врач, священник, учитель — кто еще
ные части земле и траве, продолжаться в кротах
читать? Ну, например, «Волшебную гору». Это
ней мере таким, каким ты его себе представлятакая небольшая модель мира, и я до сих пор не
ближе к человеку? Сердце врача должно быть
и ящерицах — в этом нет полета. Мне неинешь. Социальная сеть от одиночества не избаввсегда оголенным, хотя это ох как непросто.
до конца понимаю, как она устроена.
тересна такая вечность, потому что в ней нет
ляет, потому что одиночество — опять-таки
Но мне посчастливилось видеть таких врачей.
— Был один художник, который болезненно
моего «я», того, что называется душой. Ощуявление не социальное, а персональное. ДревВедь если это не так, если боль и смерть рядом
воспринимал выставки своих картин и отзывы
щение вечности дает метафизический взгляд
нерусские отшельники жили в дремучих лесах,
посетителей, даже самые положительные. Он
с врачом становятся рутиной, если 31 декабря
на вещи. Им обладает не только религия, но
но одиночества не испытывали.
чувствовал
ревность и, наверное, страх, что его
бухает в ординаторской — это плохой врач,
и литература, музыка, куль тура в целом.он
Все
— Что вам важно в художественном слове
—
а значит — и не врач. Здесь почти нет полуне поймут или поймут не так. А вам не страшэто явления, выводящие нас за пределы матекак писателю, как исследователю и как читатечего
делиться с людьми вашими книгами? Что вы
тонов. Хороший врач — спаситель, плохой лю?
— Что вы любите читать больше всего? Ано
риального, а значит — и за пределы времени,
чувствуете, отдавая готовую книгу в печать?
никогда не читаете?
преступник. Мало какие профессии очерчивапоскольку время, по известному определению,
— Я не могу сказать, что есть тексты, кото-— Я чувствую, что ее жизнь только начинают характер так резко, а литература (вернемся
есть «форма существования материи». О том,
к преней) ценит яркие характеры.
ется. Книга ведь только наполовину создаетрые никогда не буду читать. Т акое заявление
что культура во многом является средством
автором — вторая половина создается читасла— В «Лавре» тема смерти — ведущая. В для
этойфилолога недопустимо. Даже плохой, ся
одоления времени, писал Дмитрий Сергеевич
телем, его восприятием. По большому счету ,
бый текст очень важен для отражения общей
книге много написано о страхе отпу стить челоЛихачев. Это на самом деле так. Мы находим
века, расстаться с ним, об эгоистичном желакартины. Для того чтобы определять литерасколько читателей, столько и книг . Как же
наших собеседников в самых разных эпохах
нии никого не терять и о том, как на самом
турную магистраль той или иной эпохи, нужно
я могу ревновать к своим соавторам? Меня не
и при этом очевидным образом пренебрегаем
деле тяжело терять. Почему эта тема так важна
обращать внимание и на проселочные дороги.
пугают даже самые странные интерпретации
временем. Что до моих собственных перемедля вас?
Движение литературы — это последовательное
моих книг: значит, и это было заложено в моем
щений во времени, то, изучая древнеру сскую
— Любовь и жизнь — дар, а стало быть, проникновение в сферу невыразимого, отвотексте. Не обвиняю читателя даже тогда, когда
литературу, я только этим и занимаюсь.
то, чего можно лишиться. Когда любишь —
евывание у нее новых пространств. Х удожесон не хочет быть соавтором и попросту закры— Складывается впечатление, что северная
ак лиТэто? Что боишься расстаться, когда живешь — боишься
твенные новации возникают не из праздновает мою книгу. Это ведь я и никто другой напиприрода вам ближе, чем южная.
вам в природе созвучно больше всего? Какой
умереть. Этот страх не парализует, он конструкго интереса, они — инструменты, при помощи
сал что-то такое, что родило в читателе подобтивен и позволяет лучше ценить то, что имеклимат, ландшафт, настроение?
которых с явлений срывают чехол невыраженный отклик.
4
5
6
7
Это вторая книга «Пограничной
Однажды американский литературГлавный герой романа Михаила
Кейт Аткинсон – это не только цикл
трилогии» Кормака Маккарти, начаный хулиганище Кристофер Мур
Нисенбаума – обладатель редкого
историй о частном сыщике Джексоне
той романом «Кони, кони». Билли
решил замахнуться на Вильяма
для эпохи высоких скоростей и цифБроуди. Знакомьтесь с героями ее
Парэм едет в Мексику , причем не
нашего на Шекспира – и вот что
ровых технологий дара: он умеет
недетективного романа – Изобел
один, а с волчицей, которую надо вернуть
получилось. Нервным эту версию «Короля
писать магические письма, способные убеи Чарлзом, детьми из особняка «Арден»,
в естественную среду обитания. Сейчас он
Лира» лучше не читать, а вот поклонникам
дить, заинтересовать, утешить, соблазнить…
что стоит на месте у садьбы старинного рода
пересечет волшебную черту – и из шестнадчерного юмора, веселого постмодернизма
да все, что угодно! Правда, как и все удивиФерфаксов. Первую леди Ферфакс, говорят ,
цатилетнего паренька преи карнавальной куль туры –
тельные способности, этот
похитили эльфы, и теперь
вратится в героя древнего
настоятельнейше рекомендар может стать для своего
на том месте растет дуб –
жестокого эпоса…
дуется!
обладателя роковым.
на его коре, по легенде,
оставил свои инициалы
Шекспир…
Маккарти К.
За чертой / Пер. с англ.
В.Бошняка.
Мур К.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2013. –
560 с.
М.: Эксмо, 2013. – 352 с.
Дурак / Пер. с англ. М.Немцова.
Аткинсон К.
Почта святого Валентина.
Человеческий крокет / Пер.
с англ. А.Грызуновой.
СПб.: КоЛибри, Азбука-Аттикус,
2013. – 480 с.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2013. – 416 с.
Нисенбаум М.
Книжное обозрение
рецензии
4
#3 (2353)
переводы
Время перемен
Вера Бройде
«Чего-нибудь постоянно-остается по-прежнему – встретила Дени, и оба вперцам, как у себя дома»
. Словуспел придумать себе псевго», – скажет ребенок, если
ничего не меняется. Иногда
вые в жизни влюбились. но любовь – это мама, котодоним (Жапризо), не успел
его спросят, чего бы ему так проходит жизнь… илиИ, конечно, в этом бы не рую интересуют только ее
забыть про то, как
это бывахотелось. Ну… нет, можетта ее часть, которая выпа-было ровном счетом ниче-дети. Она внимательно
ет в детстве.
быть, так он не скажет. А все
дает на школьные годы: го странного, ничего пре-наблюдает за Дени, когда
История Дени и сестры
же подумает. Стабильностьна
– долгие и тоскливые месядосудительного, даже ничеон сидит за партой, с отсутКлотильды будоражит вообслишком взрослое слово, и,
цы первого триместра, когда
го особенного, если бы Клод
ствующим видом, и когда
ражение: но не в том смыстем не менее, дети нужда-Дени Летеран «самый
–
неу- не была сестрой Клотиль- бежит со всех ног к трамвайле, в котором это «омерются в ней гораздо больше,
сидчивый среди учеников тредой – двадцатишестилетней
ной остановке, чтобы прозительное» и «ужасное»
чем все остальные: замуж-тьей группы»
– тихо ждал католической монахиней,
водитьее до пансиона. Она
событие восприняли житение женщины, домашниеперемен. А потом кое-что а Дени – ребенком, четыр- все запоминает – даже мелоли города, родители героев,
попугайчики, седые пенси-случилось, и всё действи- надцатилетним
мальчичи, особенно мелочи: то,
директор школы и матушкаонеры. Кажется, пропусти-тельно изменилось. Хотя –ком, которого воспитателикак сестра Клотильда вненастоятельница, а в том
ли подростков? Это пото- как забавно – эта переменавечно оставляют после урозапно покраснела, а потом
смысле, что события, о котоЖапризо С.
му, что как раз им-то она в каком-то смысле вернулаков из-за его плохого пове-рассмеялась, когда расскарых пишет Жапризо, словно
даром не нужна. По крайней
взрослеющего героя обратдения. Однако любви – всёзывала про старый камен-Обреченное начало: Роман.бы происходят не на страниСПб.: Лимбус Пресс, «Издательство
мере, так они сами говорят,
но в детство: когда ему еще
равно, ей неважно, сколь- ный мост в своем родном К.Тублина», 2012. – 224 с. 3000 экз.цах
(п) романа, а внутри дома,
мечтая о том, чтобы хоть хотелось«жить спокойно».ко кому лет и какое у когогородке, проходя по кото- ISBN 978-5-8370-0624-1
в котором вы находитесь
что-нибудь
изменилось.И почему так всегда получапрошлое. Ей на это напле-рому, нужно было плюи двери которого вдруг ктоНо деревья все равно стоятется: хочется именно того,вать. Ей нет дела даже нуть в воду
: «…и если услыто открывает при помощи
на своих местах,«и улицы чего уже не вернуть? Беззадо войны, которая ещё не шишь звук – плюх, то можно
величенная семнадцатилетодной таинственной и унитоже», и дома, и продавцы ботности и легкости…
закончилась, до гула само-стать счастливым на семьним писателем, который еще
версальной отмычки. Этот
газет, и в классах всё так
А случилось вот что: летов, бомбежек и
«бошей, месяцев или на семь лет…».
не стал знаменитым автором
кто-то – Жапризо, а отмычже «пахнет классом».
И всё Дени встретил Клод, Клодкоторые разгуливают по улиВот, какая это любовь – воздетективных романов, нека – любовь.
Любит ли Бог штат Мэн?
Оксана Бек
Время – когда все хороу отца Кэски шашни с эко- всегда чем-нибудь да чре- по мукам отца Кэски про- других – и себя. Например,
шо, кроме того, что русские
номкой? Нельзя раздражать
вато – не вечно подозри- стая мысль: на самом делесвященник.
могут всех взорвать. Место –
людей собственной добродетельным лубком, так веч- мы не обязаны делать урод- Что может потребоваться
городок в штате Мэн, где
телью? Нельзя проявлять сланой истерикой из серии ский выбор между
прощать,
«
от педагога в рамках учеблето короткое, зима лютая,
бость в штате Мэн? Или дело
«Если Бог есть, почему он,несмотря на то что они…
» ного процесса – см. Новый
а детям у зубного не делав том, что о Фрейде люди уже
гад, допускает /нужное впи-и «прощать невозможно,
Завет, и за две тысячи лет
ют обезболивания, сугубо
слышали, но говорить о просать/?» И то, и другое, при-потому что они…
». Проще- методика в целом не измедля закалки характера. Проблемах еще не научились –знаться, надоедает ужас-ние и любовь не смертельный
нилась. Но ее триумф поисблема – отец Тайлер Кэски,
и как им, бедным, удержатьно. Но Элизабет Страут, номер на трапеции, а долгая
тине прекрасен, и у Элизазолото-человек с телосложеся, если жизнь не сложилась,
мастер рискованной пси- серьезная работа. Ведь герр
бет Страут он происходит.
нием медведя и душой агнца.
а навстречу идет кроткий хологической прозы, дела-Фрейд в главном был прав, По сути, ровно через секунЧитает проповеди без бумажотец Кэски? Или в том, чтоет удивительное – показы- все мы просто дети, младенду после того, как мир отца
ки, всех выслушает, слова грулюди быдло? Быдло, кото- вает, как жесткий и местами
цы большеголовые: ты, я, Кэски, казалось бы, окончаСтраут Э.
бого не скажет. Бога вокруг
рое надо, совершая духовный
почти садистический роман
домохозяйка и ветеран Вто-тельно и чудовищно рушитПребудь со мной / Пер. с англ.
себя чувствует как опытный
подвиг, прощать, или быдло,
о неприятных парадоксахрой мировой, эта враждеб-ся. Это несахарный хэппиИ.Бессмертной.
пловец воду. МужественноСПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2013.которое можно только рас-человеческой души превраная толпа и Хрущев на три-энд, в котором есть Бог. Не
– 352 с.– (Азбука Premium). 5000 экз.
(п)
переживает недавнюю смерть
стрелять
поголовно, как щается в абсолютно искренбуне. А дети – это не хорошо
из машины, не в белой хлаISBN 978-5-389-05125-6
жены от рака, воспитывает
в «Догвилле»? Не слишкомнюю христианскую историю
и не плохо. Это лишь те, кому
миде и с косматой боромаленькую дочку. Что же он
ли много неудобных вопро-о прощении и Божьей любви.
надо помочь вырасти, и голодой – обычный непостижии верно сживать его со свету?
такого сделал, что весь горосов для священника?
Причем безо всяких наивных
вой и сердцем. И так уж полумый Бог, не нуждающийся
Маленькая Кэтрин сказа- Когда литература берет-трюков в стиле Фэнни Флэгг!
док (не переставая жаждать
чилось, что кто-то из малы-в спецэффектах, как не нужвнимания и хороших про- ла что-то, из чего дошколь-ся прямо говорить о религиГлавный фокус тут в том, как
шей, толковый и храбрый, дается в них вода, в которой
поведей) взялся медленноная психологиня заключила:
озных ценностях, это почтитихо вырастает из хождений
должен взяться воспитывать
плавают рыбы.
Подкрался незаметно
Мария Мельникова
Семеро человек – пяте- несложно догадаться, ночью
нелепым и неправдоподобтегаудо – красивая имплан-вищного, издевательского
ро много лет не видев- в домике вырубилось элек-ным образом. Нет-нет, им
тация страшилки в серьез-неприличного количества
шихся
друзей-подружек
тричество. После чего, естевовсе не нужно перед этим
ную литературу. Немногонеотвеченных вопросов. Не
и двое примкнувших спут- ственно, все НАЧАЛОСЬ. говорить «Я сейчас веригра в хоррор и немного – волнуйтесь: после того, как
ниц жизни, одна из кото- В смысле закончилось. Ненусь», «Я не боюсь» или
грустное и изящное стихотвы окончательно уясните,
рых совсем не та, за кого только в домике, а, как вско«Давай займемся сексом».
ворение в прозе по моти- что вот этого, этого и еще
себя выдает, – собираютсяре с ужасом выяснили герои,
Чтобы исчезнуть, как шарик
вам хоррора, смешать, но вот этого, самого главного,
выпить, покушать и вспом-везде. Неужели можно обив глупом фокусе, достаточно
не взбалтывать. Кинемато-вы уже не узнаете никогда,
нить славную молодость деть человека настолько,отчаяться.
графичность повествования
и справитесь с естественным
в домике в горах. Молодость
чтобы он в качестве мести Веселое
догадывание
нарочитая, на грани навяз-раздражением, то поймете,
на самом деле была не такая
вот так вот, всю Испанию?…
в духе «десять золотых прачивости, глаз чуть ли не что ответы были бы так же
уж славная, компания была
Как бы бессмысленно это ни
вил ужастика» здесь быстро
ищет на полях книги при- неуместны, как раскрашиотнюдь не д'Артаньян и три
звучало, большая часть комзаканчивается. К оному
колотую степлером запи-вание «Касабланки». А что
мушкетера, и по большо- пании уже не сомневается,почтенному жанру романМонтегаудо Д.
ску вроде «Дорогой Гильеркасается концовки, которую
му счету никому особо в эти
что можно. Не так уж трудДавида Монтегаудо отно-Конец / Пер. с исп.
мо, старался специальнокроме как с ударом по башке
Н.Богомоловой.
горы лезть не хотелось. Как
но поверить в бессмыслен-сится не больше, чем
для тебя, прочти, пожалуй-и сравнить-то не с чем, то
М.: Астрель: Corpus, 2012. – 400 с.
все и думали, самый стран-ное, если достаточно долго«Захваченный дом» Корта-3000 экз. (п) ISBN 978-5-271-44041-0ста – тебе ведь нужен сце- удары по башке, знаете
ный член тусовки по про- идти по обезлюдевшему а ля
сара или «Слепота» Сараманарий?» Но в сценари- ли, бывают разные. Бывазвищу Пророк – тот, над кем
«Мария Селеста» пейзажу
го. Конечно, иногда-иногда
ях ужастиков, даже самыхет кувалдой от Багза Банни,
они так нехорошо тогда подмимо брошенных машин в жанре классического хоркинговский рассказ «Плот»
интеллигентных, не бывает
а бывает просветительным
шутили и кого до сих пор стаи пустых домов и наблюдать,
рора расцветают подобные
из сборника «Команда ске-столько описаний нюансовпосохом от мастера дзен.
раются не упоминать в раз-как твои спутники исчеза-мистико-лирические цветы
летов»), но это скорее солнечного, звездного и лунВ случае Давида Монтегауговоре – не приехал. Как ют один за другим, самым (например, таинственный
исключение. «Конец» Мон-ного света и такого чудо- до это явно посох.
Книжное обозрение
#3 (2353)
5
рассказы
рецензии
Это ничего
«— Ну что, Матлин, — гово-ных отношениях, об отно- о красоте деспотично и бесединственное, что осталось
туры. Рассказ «В облупленрит учительница, — ты шениях с соседями, о стол-компромиссно, при том, как
от живого отца, — его дыханую эпоху» снова возвравыяснил, какая твоя нациокновениях с незнакомымии полагается, истово и яростние»— это из замечательнощает на знакомую читателю
нальность? — Я встаю, как людьми. Проблема «быть но охраняемо, и мало какаяго
еще
рассказа Павела Груш«травяную улицу» московсполагается, и, глядя в пол,евреем» здесь подана через
красота на этой земле может
ко «Мяч». Или трогательная
кой окраины, которую так
шепчу, давясь каждым слостекло то сурового реализ-похвалиться такой нерушиистория пожилых влюбхотел сохранить Эппель
вом: — Я… я… еврей. —Хорошо,
ма, то мистики, то истори- мой верой в себя»
. Или нелов- ленных в рассказе «Голуби
хотя бы на бумаге. Оставить
Матлин, ты — еврей, — громческой фантазии, то вос- кий Боря, цельный и яркийи стрижи» Михаила Харитокрошки тридцати трех букв,
ко повторяет учительница. поминаний,
—
то дневников.персонаж из рассказа Дмитнова: «…пытался завершить
по которым можно будет верНу что ж? Это ничего»
. Этой И она встает перед читате-рия Стахова «День приездаобъяснение, оборванное перед
нуться в то рассыпавшееся
цитатой из рассказа Алексанлем во весь рост — как факт
и утро ясное». Влюбленный,
прощанием, писал, не зная,
в прах время, где деревянные
дра Матлина «Мое еврейс-нашей повседневной жизни.
неудачливый, говорливый
что над ним уже нависало,
бараки, коровы в пределах
кое образование» можно И каждый писатель реша- и слишком любопытный, безнадежно, отчаянно обраМКАД, корсеты на китовом
обозначить
центральную
ет сам для себя, счастье это
вот зачем он решил эмигрищаясь — к кому? А потом порусе, самодельная газировка
В облупленную эпоху:
Рассказы / Сост. А. Эппель. из сатуратора. Эппель подробтему книги. Все нации по- или несчастье — родитьсяровать:«Небось думаешь, за
вал листок, смутившись, как
М.: Книжники; Текст, 2012. – 400 с. но, тихо и по-доброму поссвоему интересны, у каждой
евреем. И как об этом напи-длинным рублем, за свободой,
юноша, еще способный крас5000 экз. (п) ISBN 978-5-9953-0189-2
своя изюминка и трагедия,сать — с искренним смехом,
за признанием моих говенных
неть от прикосновения женмеиваясь, вспоминает о про(«Книжники») ISBN 978-5-7516-1061-6
(«Текст»)
но быть евреем — это дейс-с черной иронией, с нежным
талантов? Зов крови? Поли-щины, выбросил, испугавшись
ведении газа в жилой дом,
твительно что-то особенное.
лиризмом или немного тические соображения? Ну
невозможности, предпочитая
населенный цыганами, евреИ вовсе даже не «ничего». отстраненно, как будто этода, ну да, всего помаленьку,
ее избежать…»
ями, русскими староверами,
Создатель серии «Прозаслучилось с кем-то другим. но главным были двери в магаВ книге есть как мас- получаешь не от русско- впечатлительными взрослыеврейской жизни», состави- Рассказы объединены незине возле моего дома… У них
терски написанные расска-го языка, не от филологи- ми и циничными подросткатель сборника Асар Эппельтолько «национальным колоодна створка всегда, всегдазы, так и слабые вещи, но ческих «изысков», а от раз-ми: «Кто-то, наоборот, слысобрал под одной облож- ритом», но и умением авто-всегда заперта. Это невыново всех можно обнаружитьговора, как будто за чаем, хал, что проведут всем, но
кой восемнадцать очень ров выпукло и пронзитель-симо!»Или мальчик, поте- две важные для этого сбор-от знакомства с чьей-то удииз-за экономии — по слишком
разных авторов, но всех их но изобразить судьбу героя.
рявший отца, но нашедшийника приметы: острое ощу-вительной биографией, оку-тонким трубам, а на плите
объединяет та самая наци-Будь то монументальная футбольный мяч, которыйщение своего еврейства автотанной флером врожденного
будет одна конфорка с приональность, о которой они матершинница Фаня из рас-отец надул для него когда-то:
ром и его героями — и яркая,
то ли проклятья, то ли благоделанной намертво сковородговорят то с гордостью, то сказа Анны Золотаревой, «…это был даже не плач, натуралистичная история,
словения.
кой для яичницы из двух яиц»
с болью, но никогда — с пренаписанная крупными маз-а монотонная жалобная скорбь
которая стоит того, чтобы ее Сборник закрывает рас-Эппель ушел из жизни год
небрежением. Здесь истории
ками, с юмором, с любовьюобиженного судьбой сироты,
рассказать, хотя бы нелов-сказ самого Асара Эппеля —
назад, в феврале 2012 года,
о детстве, о войне, о детстве
и немного — с жалостью:
«Ее которому открылось: рядом
ко и неумело. Это книга-со-настоящего
подвижника
и этот сборник — последнее
во время войны. О родственсобственное представление
с ним, в мяче, находилось то
беседник; удовольствие здесь
русской еврейской литера-его «детище».
Разговорчики в купе
Этот вечный мотив — тройСамый душевный жанр этой
ченные маршрутом Моск-ку к себе. — Она же стараябуре мыслей о себе, о жизни,
ки ли, несущейся вдаль (она
книги — воспоминания, впева — Петербург.
была совсем. Просто заснуо смерти, как и положепреобразована цивилизацией
чатления от поездок. Гео- Самыми
тяжелы- ла — и все. И не проснулась.
но в поезде, который несетв верного железного коня);
графия широка: это и тон- ми камушками и яркими Той же ночью Лялька поняла,
ся вперед:«Жизнь не дает
путешествия из Москвы
кая, похожая на снежинку,вспышками западают в сер-что тоже умрет»
ответа, Федор Иваныч, разве
в Петербург и обратно (разуискусствоведческая зарисовдце все-таки художествен- Эта книгане только что иногда врежет здоровенмеется, поездом); дороги,
ка о рождественской Прагеные рассказы, написанныео путешествии как тако- ной такой каменюгой из тьмы
на которую выходит герой,
Аркадия Ипполитова. И воспрофессиональными сочи-вом, но и о том, по каким в лоб вопрошающему; одинавсегда один… А теперь еще
поминания о путешествиинителями: в них, в выду- горам, равнинам и бездо- ковый булыжник прилетит
и билета на самолет с серебв Азербайджан французского
манных и немного страш- рожью несется сегодня наша
и в эконом-класс, и в бизнесристым крылом. Все это
писателя Оливье Ролена —ных, так много правды пролитература, в каких следует
класс, без предпочтений»
в сборнике рассказов «Красвыбранное направление, тон
дорогу, про путь (жизнен- направлениях и как далеко Этой
разноголосицей
ная стрела» присутствует,
эссе и чистосердечное при-ный, в самом высоком смысготова заехать. И несколько
жанров, стилей, впечатлеможет показаться, что даже
знание, что«даже в самых ле этого слова), про естест-иностранных авторов толь-ний вполне удается передать
Красная стрела: рассказы,
в избытке. Нет, дозиров- эссе / Сост. С. Николаевич, необаятельных странах всегвенное движение во времени
ко оттеняют наш национальчитателю чемоданное настрока верная, несмотря на то,Е. Шубина.
да есть что-то, с чем жалкои пространстве к естественный литературный маршрут.
ение, весь кайф от мимолетчто книга вышла толстая —М.: АСТ, 2012. – 703 с. 4000 экз. (п) расставаться»
выдают в нем ному же концу. БриллиантХороших, и даже удивительной остановки в дорожной
ISBN 978-5-17-077151-6
зато представлено все разнозаядлого, запойного путе-в короне — рассказ Марины
но хороших рассказов в книге
суете, от этого чувства, когда
образие дорожных жанров:
шественника (и отлично- Степновой «Где-то под Гроссобралось немало, и общеедвижение сменяется покоем,
и путевые заметки, и дове-тяжелую жизнь при Совет-го рассказчика, что нема-сето» об одной поломан- впечатление — сильное. а покой переходит в движеренные планшету обрывкиском Союзе. И этим откры-ловажно). Поразительный
ной жизни, о том, как слу- Фантасмагория Владими-ние: «…лоскут цивилизации,
мыслей, и воспоминания, вает еще одну тему, тесно рассказ о поездке в Ислан-чившееся в детстве можетра Сорокина; немногослов-квартал города на колесах —
и репортажи, и, конечно же,
связанную с перемещени-дию Александра Гениса, где
задать отправную точку всей
но, но точно рассказанноекоторого? — Москвы, перелиразговоры в купе. Послед-ем в пространстве — перемена нескольких страницахжизни и том, как, оказываетДмитрием Даниловым впе-вающейся в Питер, или Питенее, безусловно, чисто рус-щение во времени. Советс-об этой загадочной странеся, важно, с какого вокзалачатление от путешествияра, перетекающего в Москву?»
ский жанр — ему посвященкий Союз, безусловно, одиннаписано практически все:
человек отправляется в свое
по Транссибирской магист-(Т. Толстая «За проезд!»).
рассказ Евгения Водолазкииз важных героев книги, «Туман и снег, белый пар, черне очень-то длинное путе- рали; ощущения гида на пасПутешествие всегда равно
на «Служба попутчика», где
особенно для людей постарная лава, бурая трава — все
шествие: Уже
«
возле самогосажирском пароме от Ирины
приключению, в путешест«разговоры в купе» ведутся
ше. Воспоминаниям преда-это придает пейзажу абс- дома Лялька спросила: а кошБогатыревой; две удивительвии что-то случается с кажнезнакомцами, волей слу-ются Алла Демидова, Майятрактный вид и экзистен- кино место что — в шкафу?ных истории любви от Алекдым из нас, если не снаружи,
чая оказавшимися в однойТуровская, Аркадий Иппо-циальный характер. Здесь
Отчим подумал. Выходит,сандра Кабакова и Ольги то обязательно внутри. Эта
машине. Фирменный стильлитов и — в художественной
хорошо ставить Беккета. что так. Видишь, она в твоиСлавниковой, жуткий слу-книга — сама по себе длинВодолазкина: взять старый
форме — Александр Каба- Будто зная о театре абсур- вещи забралась, а не в мамины,
чай в горах от Алисы Гани-ное путешествие, немного
жанр и дать ему новое содерков и Константин Смелый. да, на снегу свернулась черне в мои. Значит, тебя больевой; мудрый и добрый рас-хаотичное, непредсказуемое,
жание (а заодно, как воду Это срезы времени от людей,
ная кошка. Судя по ошейнише всех любила. Ты и быласказ
—
Захара Прилепина. но в котором больше радосгазом, наполнить искрометкоторым не понаслышке ку, ее звали Африка»
. Египет, ее место. Лялька вспомнила
Наконец, эссе Татьяны Тол-ти, чем огорчений, потому
ным юмором и приправитьизвестно, что такое ностальБуэнос-Айрес, Грузия, Аме-мучительно оскаленное кошастой — перекличка с клас-что«главное чувство, которое
философией).
гия.
рика (много Америки), Япо-чье личико, открытые, похосиками, с Тютчевым, Брод-испытывает путешественник
Но открывает книгу рас- Здесь нет откровен- ния, Хорватия, Иерусалим,жие на стеклянные шарики,
ским, Блоком и, конечно, по отношению к окружающесказ совсем другой — Людминых провалов, каждый рас-Италия, Китай и, конеч- глаза. Ей не больно было? Нет,
Гоголем. В нем — филосо- му миру, — это любопытсла Петрушевская со смешансказ — маленькое сокрови-но, необъятные просторычто ты, — успокоил отчим фия дороги, летящее, как тво» (Антон Ланге «Сухопутными чувствами вспоминает
ще, слепок чьей-то жизни.нашей родины, не ограни- и на секунду прижал Ляльпоезд, все в цитатах и сум- ный пароход»).
Автор рецензий – Дарья Лебедева
Книжное обозрение
рецензии
6
русская проза
Подарок мастера
#3 (2353)
Сергей Шулаков
Сборник открывает серия ло расчистить дороги в малых
почвенническом спектре очеку от бремени собственнойпрочь под натиском того, что
условно деревенских рас- деревнях, а заодно тракторист
виден. Но есть и иные тексты.
жизни. Они и есть ушельцы.скрыто за ними, — одиноческазов. Дмитрий Щелоков,должен был раздавать листов- Рассказ Александра Кесте«Особенно ценились воспоминаства, неисправимости минув«Перед рождеством»: трак-ки. Сестра тоже боялась: стемра «Исповедь ”ушельца”» ния о том, как после выступлешего, злобы на себя самого,
торист спасает замерзающую
нело, а Александры все нетпереносит читателя от вос-ния какого-нибудь активиста…
что так редко об этом вспостаруху. В деревне осталисьи нет… Страх сочится с этихпоминаний детства героя люди преображались и доброминаешь. Рассказы Гермадве обитательницы, живу- страниц — едва не наступи- в условное недалекое буду-вольно, с энтузиазмом выбина Арзуманова, большая часть
щие своими домами старухи-ла самая обыкновенная, нощее. Гражданам неназваннорали пансионат».
Александр которых объединена одним
сестры. Александра Гераситакая нелепая смерть. И сестра
го государства власти вжив-Кестер родился в Эстонии, героем, — о преодолении заммовна нацепила лыжи, пошла
долго не протянула бы. Но ляют чип, который, помимов его рассказе узнаются стракнутости, о том, как сложно
по целине к приехавшей автоесть и другой, непривычныйхранения паспортных данных,
ны Прибалтики. Но важнее,любить людей, как ежедневлавке. Водитель и продавецдля прозы, например, новыхсчитывает и показатели здорочто и сам текст лежит в про-ная действительность мешаАслан ждал, не уезжал. Позвал
реалистов поворот: и выбо- вья. Немощным и пенсионе-странстве европейской актует открыться самому естеВ шесть часов вечера каждый
в кабину, угостил чаем и булры оказались кстати, и чече-рам предлагают:
«Впиши своеальной прозы.
ственному гуманизму. «Чудо»
вторник. Редактор-составитель
М.П. Лобанов.
кой. На обратном пути старунец Аслан вовсе не волк. Есть
имя в историю страны!»
ПенСовременная московская
Кирилла Яблочкина — весьма
ху окружили бродячие собаки,
и еще несколько подобных,сии и пособия платить нечем,
жизнь тридцатилетних безотщательный по психологиз-М.: Издательство Литинститута
им. А.М. Горького, 2013. – 480 с.
отмахалась, но лыжу поте- вполне безысходных деревенсогласившихся на добровольшибочно узнается в расска-му и сильный по воздействию
1000 экз. (п) ISBN 978-5-7060-0141-4
ряла. Стала замерзать, засыских рассказов. А если прибаный уход в мир иной селят зе Яна Мищенко «Старые рассказ о человеческой беспопать. В свете фар к пожилойвить сюда личность мастера,
в роскошном пансионате друзья». Случайная, нелов-мощности перед лицом мира.
картину, верен себе. К своему
женщине пробрался трактоМихаила Лобанова, вспомнить
на берегу Балтики, за год они
кая встреча вызывает карти- Михаил Петрович Лоба- восьмидесятилетию он сделал
рист, отнес в кабину, отогрел,
о влияниях, то, казалось бы,должны, если захотят, успеть
ны прошлого, да и настоящее
нов, критик и писатель, во своим студентам и выпускнидовез до дому. Приближались
культурно-социальный месзакончить
воспоминания,
не то, каким виделось раньше.
многом
сформировавшийкам подарок, выпустив их расвыборы, начальство реши- седж сборника в деревенскоа потом освободить экономи-Фабульные детали отлетают
современную литературную
сказы сборником.
Русские в Поднебесной
Максим Сомов
Поручик Сорокин узнаетС остатками белых СороАвтор, уже в новейшее ста — сведения, которые ем «Мушкетеры» конфликтося уже в прологе этой книги,
кин перебрался в Манчжурию.
время служивший в Китае можно назвать сенсационнывало с учащимися «совшкоон герой предыдущего мас-Они были разоружены китайпо линии спецслужб, хорошо
ми. О том, как в двадцатых, лы»… После входа в Харбин
штабного романа Евгенияскими властями, но боеспопредставляет себе, чем было
во время гражданской войны
советских войск в 1945-м бывАнташкевича «Харбин». Здесь
собность сохранили. В 1921-м
харбинское общество. В этом
в Китае воевала русская шая администрация дороги
биография героя уточне- участвовал в боях в Приморье.
романе чувствуется трагизм
дивизия особого назначения
была репрессирована почти
на. Ровесник века — родил- Живые батальные сцены не
истории ХХ века, проходят из белых эмигрантов. Но как
поголовно. Поручик Сорокин
ся в 1900 году. Отец Михаила
перегружены кровью и идеоРаспутин, Деникин, наби- только командование и снабтоже. Так, собственно, и преКапитоновича — сибирскийлогией, иногда читатель узнарающий политическую силу
жение переходит к русским,кратило свое существование
хлеботорговец,
активный
ет о боях из дневников героевГитлер, несчастный Пу И, начинаются склоки, задержки
уникальное сообщество. Расчлен партии конституци- офицеров. Но «ЗЗ рассказа…»
последний император Китая,
жалования, воровство… Интесказы, повествующие о жизни
онных демократов, мать — не только о войне. После
недолго побывший номи- ресны и правила китайскойСорокина после освобожиз инородцев — семья самаяпоражения в Советской Роснальным властелином Манчгражданской войны: когдадения, по-настоящему бездемократическая. Семья Элесии харбинцев ждала обычная
журии. Но есть и наблюде- крестьяне собирают урожай,
ысходны. Текст Евгения
Анташкевич Е.
оноры Боули, романтической
жизнь, не слишком сытая, но
воевать нельзя — все участ-Анташкевича разнообразен,
33 рассказа о китайском ния вневременные: Элеонора
привязанности героя, тожемирная. Название книги тольпишет Сорокину — где соби-ники конфликта останутсяпозволяет автору представить
полицейском поручике
Сорокине.
не чистых голубых кровей,ко поначалу кажется парадокрались русские, там
«даже голодными. Советам удалось
то кропотливым историком,
М.: Центрполиграф, 2013. – 527 с. (п)
ее отец в колониях женилсясальным. После революции —
помимо быта сохранилась ваша
заключить договор, согласно
то вдохновенным лириком.
ISBN 978-5-22704165-4
на индианке. С британскойнашей — начальство КВЖД
политическая культура: много
которому КВЖД управлялась
В нем нет безответственности
журналисткой судьба впер-стало китайским, но служаразных партий и все друг друга
совместно с Китаем, и вражда
беллетриста — каждый фрагвые свела Сорокина в обозещие остались русские. Боевого
названием «Розыск», — весьругают».
заразила младшие поколения,
мент достоверен, но выполотступающих с каппелевцами
офицера пригласили в поли-ма увлекательный «колони- Другая, узко професси- молодежное
объединение
нен в традициях большой русбеженцев.
альный» детектив.
цию. Рассказы, объединенные
ональная грань этого тек- с романтическим названи-ской прозы.
Тревога о смысле бытия
Юлия Нежная
Весь ХХ век и начало ХХI режима. Ложь, беспредельная
ми людьми даже вопреки собвыпустив на свободу сидящую
больше проходит времени,
серьезная литература занижестокость, террор, не име-ственному желанию. Автору
половину страны, он не осужтем менее остро чувствует
малась исследованием при-ющий границ, — вот фунда- удалось показать проблески
дает, кроме единичных случачеловек эту метафизическую
роды тоталитаризма. Достамент тоталитаризма в России.
человечности, которые Хру-ев, необходимых ему в поливину, тем охотнее переклаточно вспомнить «Слепящую
И еще лукавая пропаганда,щев вынужден затаптывать
тических целях, ни палачей,
дывает ее на отцов и дедов,
тьму» Артура Кестлера, «1984»
как средство одурманивания
в своей душе ради сохранения
ни стукачей, ни вертухаев.
на обстоятельства и услоДжорджа Оруэлла, «Мы»толпы заведомо недостижине только жизни, но и власти. Дом, в котором в романе
вия той жизни. Но загнанЕвгения Замятина, «Архи-мыми целями. А на вершиВ качестве члена «Трой-живут ответственные работная вглубь народного сознапелаг ГУЛАГ» Александране железной пирамиды толпа
ки» он допрашивает людей,ники ЦК, построен на прахе
ния, задавленная, лишенная
Солженицына. В философ- тонкошеих вождей, склонив-в невиновности которых вну-безымянных
мучеников
голоса, она на наших глазах
ской публицистике особня-шихся перед главным паха-тренне совершенно уверен,режима, он стоит на костях
дает возможность расти автоком стоит блестящая работаном.
но которые в скором време-в прямом смысле этого слова.
кратии, плодит сторонников
Ханны Арендт «Истоки тота- Одно из главных действу-ни будут расстреляны пала-Некоторые из них понимают
сталинизма, любителей сильлитаризма», которую Иосиф
ющих лиц романа — Ники- чами ОГПУ, и для которых это, но признать факты, зна-Минеев А.
ной руки и стальной воли,
Якоже и мы: Роман.
Бродский включал в списокта Хрущев, бывший одним ему самому придется указы-чит и себя назвать виновным
миф о том, что у нас
М.:«У Никитских ворот», 2012. – 248создает
с.
книг, обязательный для про-из создателей, а затем ставший
вать место захоронения. Эти
не только в горьком сынов- ISBN 978-5-91366-419-8
была великая держава. Будет
чтения.
заложником и пленником жертвы символизируют его
стве, но и в прямом наследии
ли еще раз дана нам истоРоман «Якоже и мы» Алексистемы. Логика тоталитаризокончательное нравственвсех преступлений, лжи, подрией возможность развенчать
сандра Минеева пополнилма требует от него безогово-ное крушение. Именно поэ-лого обмана. Тогда надо скру- Не только Хрущев, но подобные мифы — Бог весть.
этот ряд и заслуживает саморочного подчинения, участия
тому Хрущев, даже когда сам
пулезно расследовать каждое
и все жители нашей страныНо книги, подобные ромаго внимательного прочтения.
во всех разыгрываемых Ста-становится во главе государдело, восстанавливать имена
стали заложниками тоталитану «Якоже и мы» позволяЭта книга показывает осно-линым спектаклях иногдаства, не может найти в себепогибших, называть фами-ризма. Мы до настоящего дня
ют каждому начать нелегкий
вы установившегося послев виде шута и рубахи-парня,силы довести до конца рас- лии предателей, следователей,
обречены жить в состояниипуть к осознанию истины уже
революции в нашей странеа также в судах над невиннысказ о злодеяниях режима и,
расстрельщиков.
нераскаянной вины. И чемсегодня.
Книжное обозрение
#3 (2353)
7
филология
рецензии
Портрет парадоксалиста
Владимир Сергеевич Печепубликовать, просто личведов и публицистов новейтергази
восстанавливаской интеллигенции. Пафос
рин (1807–1885) — о дна
ность, перпендикулярная
шего времени.
ет. Есть ряд зарубежных
Местергази, когда она ухоиз
самых
загадочных
всему мейнстриму русскоОсобенно важным пред-работ. Наконец, не такдит от истории и ф илолои парадоксальных персого XIX века.
стает творчество Достоевдавно в Ро ссии публиковагии в п очти уже публициснажей отечественной куль- Е лена
Местерга зи
ского, для которого Печелась эмигрантская книга
тику, носит откровенно
туры позапрошлого века.
известна как специалист
рин послужил прототипом
Н.М.
Перву хиной-Ка- антизападнический и г осуЧеловек тридцатых, один
по документальной прозе,
нескольких героев: Версимышниковой,
с
кото- дарственнический харакиз первых сознательных
но важным объектом ее
лова, Ивана Карамазова и,
рой Местергази жестко, но
тер, что особенно занятэмигрантов, русский катоисследований
является
конечно же, незабвенноуважительно полимизируно в случае Печерина. Но
лик,
разочаровавший-и фигура Печерина. Этот
го Степана Трофимовича
ет, — к с ожалению, более
это не главное содержание
ся в католицизме, религипарадоксальный персонаж
из «Бесов». Этот сюжет по
— идеологическим вопроэтого труда, что прекрасно:
озный подвижник и аскет,
рассмотрен в монографии
подчас убедительно разсам. Вообще надо отметить
труд Местергази обладает
утративший веру, автор,
с разных сторон. В п ервой
вернутый, подчас построспецифическое, но вполне
очевидной научной ценносвошедший в число крылаглаве — весьма подробно,
енных на недоказуемых,
заслуженное место монотью, а специфика мировозМестергази Е.Г.
В.С. Печерин как персонажно остроумных сближенитых слов формулы
«Как сла- тщательно, с привлечениграфии Местергази в этом
зрения вполне может быть
русской культуры.
достно отчизу ненавидеть ем
/ массы архивных данных,
ях, — в ынесен в о тдельную
библиографическом списке:
рассмотрена скептически
М.: Совпадение, 2012. – 304 с.
И жадно ждать ее уничтожеобрисована его биография;
помимо ценных размышлебез ущерба для основного
500 экз. (п) ISBN 978-5-903060-69-6 подглавку.
нья!»
, от которой сам отрек-во второй — дан очерк творКнига Местергази —ний о биографии и поэтике
содержания книги.
ся, поэт, толком ничего не
чества, рассмотрены поэотнюдь не первое исслеПечерина, исследователь- Книга снабжена обширнаписавший, и филолог,зия, проза, мемуары Печедование фигуры Печериница не скрывает консерваными и содержательнысделавший крайне мало,
рина. Наконец, третья глава
лизируется своеобразная
на. Известно исследование
тивных взглядов: так, непоми приложениями — тексавтор одного из лучших
посвящена теме, обозначенмифологизация Печерина
Михаила Гершензона; незанятно зачем, она берется тами
за
самого Печерина, что
отечественных мемуарных
ной в заглавии книги, и это,
в отечественной культуре.
служенно забыта работа
пересмотр отрицательной
является ценным «бонутекстов, который до сих пор
может быть, самое в д анОт Герцена до различного
Александра Сабурова, чьи
репутации Николая Первосом» для заинтересованноне понятно в к акой версии
ном случае занятное: анарода критиков, литературоприоритеты, кстати, Месго, который сложился у русго читателя.
Конструирование реальности
В заслуженно известной, вичу Флексеру, 1861–1926). риваются основные трудыцентричная, но значимаяВолынского в модернистской
хоть и не так давно выходя- Волынский предстает воВолынского — критичес- и выдающаяся).
религиозно-философской
щей серии, представляющей
всем многообразии своейкие, историко-культурные, Книга Толстой отнюдь неинтерпретации фигуры Достоработы ученых, связанныхтворческой
деятельносфилософские, посвященные
просто творческая биография
евского перед Мережковским
с Еврейским университетом
ти. Он выступает как про- теории балета (стоит заме-забытого литератора. Это —и тем более другими религиозв Иерусалиме, выходит новая
тосионист, затем переходит
тить, что большая часть этих
пересмотр определенной конными философами, заслонивработа Елены Толстой, автора
к раннемодернистскому идеработ либо не переиздавалась
венции, историко-литера-шими своими знаменитыми
множеста ставших уже класализму; становится идеолосо времен прижизненныхтурного инерционного конс-книгами и статьями первосическими работ — о жизнигом журнала «Северный весизданий, либо даже вовсе трукта, исключающего подчас
проходца (кстати, важно то,
и творчестве А.П. Чехова, тник» и вступает в конфликт
не публиковалась). Нако- фигуры самостоятельные, не
что по счастью работы ВолынА.П. Платонова, собственно-с народническим истеблишнец, рассмотрена репутация
встраивающиеся в групповое
ского о Достоевском недавго деда А.Н. Толстого…
ментом во главе с Николаем
Волынского в разные эпохи,поведение. Важен рассмотренно переизданы — в отличие
Новая работа посвяще- Михайловским. Прослежиразличных контекстах, в том
ный Толстой сюжет с одновреот большинства других трудов
на одному из самых проти- ваются его крайне непростые
числе и послереволюцион-менной критикой Волынским
критика и мыслителя).
Толстая Е.
воречивых, ярких и непро- жизненные и творческие взаной советской культуре (где
и декадентов, и натуралис- Елена Толстая открываетБедный рыцарь.
читанных
персонажей
имоотношения с Львом Тол-Волынский был отнюдь не тов (что ставило его в особо не страницу, а целый пласт Интеллектуальное странствие
Акима Волынского.
отечественной словесносстым, Антоном Чеховым, сразу тотально запрещен, но
невыигрышную внепартийрусской культуры. И передМ.; Иерусалим: Мосты культуры /
ти конца XIX — начала ХХ Максимом Горьким, Кор- некоторое — пусть и недол-ную позицию). Очень значи-нами вместо шута предстает
Гешарим, 2013. – 632 с. –
(Вид с горы Скопус). 1000 экз. (п)
веков — Акиму Львовичу неем Чуковским, Владими-гое время после смерти восмо и неоднократно подчер-оригинальнейший мыслитель
ISBN 978-5-93273-351-6
Волынскому (Хаиму Лейбо-ром Жаботинским. Рассматпринимался как фигура экскнутый Толстой приоритети писатель.
Открытие пласта
Джон Рональд Руальд бинном чтении толкиенов-мире, демонстрирующая
в последнем случае значи-вой и Калмыковой — при
Толкиен (пишу так, как ских текстов. Важность и вего как специфически мужмо замечание о реальности
том, что она написана легко
в рецензируемой книге, другом: попытке обрисовать
ской мир, как мир актив- происходящего в соответс-(не легковесно!) и в (нечаспоскольку версий транс- тот мир, что создает Тол- ный (забавен здесь аппен-твии с логикой повествова-том) хорошем смысле неалитераций полно) ширококиен, подходя с самых раз-дикс, посвященный сетевой
ния, изнутри него.
кадемично, — показывает
исследуется у нас — в отлиличных сторон. Так, иссле-мистификации, повествую- И с с л е д о в а т е л ь н и ц ыто уникальное место, коточие от иных классиков довательницы показывают
щей о якобы запретеТолкиделают вывод:Релятивизм
«
рое книги Толкиена занифантастики и фэнтези — особенности мифопоэти-ена в американских школах
Толкиена, наверно, сомнимают в мировой культуре —
в последнее время (стоитки Толкиена, формулируякак писателя тотально непотелен. Плюрализм и терпиместо «большого рассказа»,
взглянуть хотя бы на библисходства и различия этихлиткорректного).
Пока-мость — несомненны. Прометанарратива, совершенно
ографию в недавней книгекниг по сравнению с раз- зывается четкость проти-стор для читательской отдельным образом — пусть
В.Гопмана). Но, думает- ными типами мифологи- вопоставления добра и зласамореализации в тексте…
и вытекающим из германся, книга Елены Грузде- ческих текстов. Интересен
в мире Толкиена, специфи-огромен. Быть может, читаского эпоса или библейсГруздева Е., Калмыкова В. вой и Веры Калмыковой невывод из этой главы — Тол-ческий характер трех воз-тель Толкиена — эскапист,кого мифа — конструирует
Хоббит: путь в Россию.
затеряется в этой литературе
киен предлагает
«торжест- растов действующих лицдауншифтер или кто-либореальность, формирует осоЧитательская судьба
(тем паче, основу ее составво морали без морализаторскак трех функциональ- подобный. Несомненно одно:
бое смысловое пространс«Властелина колец».
малодоступные дис-тва»
ных ролях; рассматрива- написав книгу, Профессор
тво, зажившее своей жизМ.: Совпадение, 2012. – 208 с. 1000 ляют
экз.
(о) ISBN 978-5-903060-55-9
сертации и прочие филоло- Очень интересна глава,ются «население» (наро-создал пространство жизни,
нью, независимой уже не
гические публикации).
посвященная
дихото-ды и расы), вещный мир, в котором живет огром- только от предшествующей
Важность этой работы мии мужского и женско- смысл волшебного и реаль-ное количество людей…»традиции, но и от самого
в заинтересованном, глу-го начал в толкиеновскомного в толкиеновском мире:
Несомненно, книга ГруздеТолкиена.
Автор материалов – Данила Давыдов
Книжное обозрение
рецензии
8
металлургия
Боги и люди металла
#3 (2353)
Алекс Громов
История человечества неразтуи. Ношение золота было
рывно связана с историейпривилегией знати, поэтообработки металлов. Даже
му по обычаю в захороненазвания эпох, что в антич-ние вельможи клали множеной мифологии, что в соврество разнообразных золотых
менной
археологии — украшений, а также вклады«металлические»: золотой
вали в глаза, рот и ноздри
век, серебряный, медный,золотые шарики. Золотые
бронзовый… Уже в древ- фигурки также использованости люди, работавшие лись для подношения богам.
с металлом, его получением
Уникальными, не имеющии изготовлением из него разми аналогов в мире, являютличных изделий, считались
ся найденные золотые инкруМеталлургия и время:
посвященными в сокровен-стации на зубах. Индейцы,
Металлургия и время:
энциклопедия. Т. 3.
Металлургия и время:
Металлургия и время:
ные тайны.
не пользующиеся деньгами,
энциклопедия. Т. 4. Русский
В авангарде инноваций.
энциклопедия. Т.1. Основыэнциклопедия. Т. 2. Фундамент
Какой же металл был использовали золото в меноПромышленная революция вклад. Ю.С. Карабасов,
профессии. Древний мир индустриальной цивилизации.
П.И.Черноусов, Н.А. Коротченко,
и индустриализация.
и раннее средневековье. Возрождение и Новое время.
в древности самым техно- вой торговле. Своеобразной
О.В. Голубев.
Ю.С. Карабасов, П.И.Черноусов,
Ю.С. Карабасов, П.И.Черноусов,
Ю.С. Карабасов, П.И.Черноусов,
логичным? Золото, кото- «разменной монетой» слу-Н.А.
Н.А. Коротченко, О.В. Голубев.
Коротченко, О.В. Голубев.
Н.А. Коротченко, О.В. Голубев.
М.: Издательский Дом МИСиС, 2012. –
рое «научились обрабатыжили золотые «пуговки»,М.: Издательский Дом МИСиС, 2012.М.:
– Издательский Дом МИСиС, 2012.–
М.: Издательский Дом МИСиС, 2012.216
– с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-87623-668-5
216 с.: ил. 1000 экз. (п)
216 с.: ил. 1000 экз. (п)
вать холодной ковкой, паять
дошедшие до наших дней…216 с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-87623-536-7 (серии)
ISBN 978-5-87623-538-1
ISBN 978-5-87623-539-8
и полировать, из котороВ энциклопедии также ISBN 978-5-87623-537-4
го стали получать проволоку
имеется раздел «Божествени отливать изделия. Золотоный творец (место и роль
В издании приводитвпервые подвергли рафинирокузнеца в мифологическойся биография Николая Иваванию, к нему впервые были
картине мира)». У мно- новича Путилова, металлурприменены технологии гидрогих народов умение обра- га, выдающегося инженера
металлургии и металлотербатывать металлы считалось
и изобретателя, крупного
мической обработки».
даром богов. С кузнецами предпринимателя, отечеИменно золото сдела- связано множество мифовственного пионера рельсоло на короткий миг исто- и преданий. Так,
«в Армениипрокатного дела. 12 января
рии Испанию самой великой
существует поверье, соглас1868 года Путилов выкупил
и богатой державой мира,но которому по воскресеньям
у казны убыточный простахозяйкой Европы… О власти
кузнецы должны трижды удаивавший завод Огарёва, и за
золота писал Фрейд, связы-рять молотом по наковальне.
18 дней смог организовать
вая ее ни с чем иным, как От звуков ударов кузнечных
на нем масштабное рельподсознательным эротизмолотов укрепляются оковы
совое производство. Этот
мом. Может быть, поэто- Артавазда — проклятого завод вошел в историю как
му испанские конкистадоры
героя мифологического армянПутиловский… Еще громыи стремились переплавитьского эпоса «Випасанк», котохали бои Великой Отечечудесные золотые изде- рый силится выйти из пещеры,
ственной войны, а на едва
лия индейцев — не только в которой он закован в цепи,
освобожденных территоричтобы груз был компактнее,
и овладеть миром»
ях СССР началось восстаа чтобы таким образом под- В завершающем томе, новление промышленности,
чинить себе «душу народа»,
посвященном отечественв первую очередь — металвыраженную в его прекрас-ным мастерам, расска- лургической.
Предприяных религиозных символах.
зывается о византийскомтия в южной европейской
Известно, что индейцы рас-наследии,
колокольныхчасти СССР до войны были
сматривали сплав металлов
мастерах Пушечного двора,
основными производителяс золотом как плодотворное
и конечно, не обойден вни-ми качественного металла,
соединение мужского и женманием
Царь-колоколи в особенности высоколеского начал. Желтое золото
и Царь-Пушка:«Отливка гированных сталей. Заводы
символизировало мужскую
Царь-Пушки была сложнейсильно пострадали от боесилу, а красноватая медь —шей технологической операцивых действий и немецкой
подвластную ему женственей. Традиционная форма особо
оккупации, поэтому после
ность…
крупных орудий того времеосвобождения на их восстаИндейцам доколумбо-ни, в том числе и изготовленновление были брошены
вой Америки было известноных А. Чоховым, характеризузначительные силы. Постаи золото (многие уверены,ется ступенчатым внешним
новление Государственного
что те знали даже и железо,
контуром, повторяющим внукомитета обороны «О мерах
но это действительно был треннюю форму ствола. Это
помощи чёрной металлургии
«тайный металл»), и его спласущественно облегчает изгоЮга» предписывало партийвы с медью, серебром и даже
товление формы и позволяным руководителям соответс платиной. В этом сплаве ет уменьшить разность тол-ствующих регионов лично
золота и меди можно былощин стенок ствола и казенной
контролировать
поставменять цвет изделия, варьичасти»
. Среди тем: стрелец-ку необходимых для этого
руя соотношение компоненкие самопалы и Тульский материалов, оборудования
тов. При создании сплава оружейный завод, рефор-и сырья.
золота с медью, называемо-мы Петра I и зарождение
Да и в быту современго томпак, изделие нагревадинастии Демидовых. Однаного человека трудно хотя
ли до тех пор, пока не появ-из глав посвящена немцамбы перечислить предметы,
лялось окисное покрытие,в России, в ней попутно расизготовленные из различа затем его опускали в сок сказывается о честных шотных металлов. Более того,
растений (заменявший кис-ландцах, точнее — тех, ктоодна из основополагающих
лотный раствор).
происходил из старинныхдат Евросоюза — День ЕвроВсе это золото, огромноешотландских родов. Впро-пы, иначе называемый День
количество которого нам сейчем, за границей не толькоДекларации Шумана — свячас даже трудно представить,
учились и приглашали в Росзан именно с металлургией.
добывали в виде слитков, сию лучших специалистов,Ведь 9 мая 1950 года министр
намывали в лотках, а потомно и успешно конкурирова-иностранных дел Франвыплавляли в специаль- ли. Так, в 1855 году прои- ции Робер Шуман предлоных «ветряных плавильныхзошли соревнования круп-жил объединить металлурпечах», достигая при этомповской и обуховской стали.
гическую промышленность
температуры свыше тысячи
Для этого в Златоуст были Франции и Западной Гермаградусов, и выплавляя мно-привезены несколько круп-нии, а также систему преджество изделий — различные
повских кирас для сравни-приятий по добыче железной
ожерелья, диадемы, серьги,
тельных испытаний, и обу-руды, что положило начабраслеты, броши, булавки,ховские кирасы испытаниело грядущему объединению
сосуды, копья, шлемы и ставыиграли…
всей Европы.
Книжное обозрение
#3 (2353)
9
путешествие
Инструкция по выживанию
Грязь, пот и с лезы — в ползакона о неразглашении).
гого в шк оле не получалось,
не достойная и ожидаеИ на каждом этапе он подвои это было здорово»
мая цена за мечты и я ркую
дит промежуточные итоги: Беар вспоминает, что
жизнь. Если вы в этом еще
чему научился и к ак ему
его нередко называли бессомневаетесь, возможно,
это пригодилось в д альнейпечным, но, по его мнеоткровенная автобиография
шем, — отмечает каждого,
нию, дело было не в том,
профессионального «выжикто сыграл роль в том, что он
что учеба ему не давалась:
вающего» Беара Гриллса вас
стал именно таким… каким
просто она не увлекала его,
переубедит. Увлекательный
стал. Так, школа, к п римене могла стать смыслом его
приключенческий роман
ру, внушала ему страх, котожизни и д ать необходимые
и учебник для всех возрасрый первый раз заставил его
цели. Ему хотелось чеготов — в от что он попытался
бороться за выживание, чего
то великого и увлекательсоединить под одной обложон никак не ожидал, будучи
ного. «Я только что вернулся
кой. Неожиданноольшая
б
горячо любимым ребенком
из Индии и принял решение прочасть книги посвящена не
в семье.«И, навсегда покидая
жить свою жизнь максимальГриллс Б.
Грязь, пот и слезы / Пер. начальную школу,признаборьбе с природой, чем зна—
но интересно и содержательно.
с англ. Л.Игоревского.
менитый британский путеется суровый путешествен Меня одолевала нестерпиМ.: Издательство Центрполиграф,
шественник, телевизион-2012. — 357 с. 3000 экз. (п) ISBN 978-5ник, — я принял твердое решемая жажда жизни, желание
227-03795-4
ный ведущий и писатель
ние, что моим детям никогда
делать что-то важное и серьзанимается обычно на камене придется против желания
езное».
ру, а о тношениям с л юдьти пяти вареных яиц, шестиуезжать для учебы из домаПоразительное упорство
ми, каждый из которых
десяти пяти немецких сосии что я с делаю все от меня
привело Беара в ряды САС —
на него повлиял (или даже
сок и с емнадцати селедок;
зависящее, чтобы они росли,
подразделение спецназа вооспас ему жизнь, что приа вот, чуть позже, Беар с друне зная страха»
. Вот и п ос- руженных сил Великобритаходилось делать не так уж
зьями заказывают для учитупление в Итон не избании. Испытания, которые
редко). Подробности измателя, ненавидящего пиццу
вило его от необходимости
пришлось преодолевать там,
тывающего восхождения
и городок Слау, тридцать
защищаться — однако имензаставили нашего автора
на Эверест, выжить во время
пицц из Слау.
но оно наградило дружбой
работать на грани возможБеар Гриллс
которого — ч удо, сочета- Беар
последовательно
с теми, которые держатся
ного, каждый раз находить
ются с р ассказами о м елрассказывает о с воей жизни
вместе и б лагодаря которым
возможность
«еще чуть-чуть
ких проказах и п одшучива(которая начинается не с его
несчастья только укрепляподнажать»,когда ноги под- росами: «Почему финишная
ду получил тот, кто отдаст
нии над окружающими: вот
рождения, а с и стории его
ют дух. Та же самозащита
кашивались от усталости, аленточка
в
всегда становится
больше всего? Этого не знаю,
они с о тцом тайно заказыдалеких предков), но при
потребовала занятий спорглазах темнело. И те же самые
видна в тот момент, когда ты
зато знаю, из наблюдений за
вают для чопорных соседей
этом он разумно пропускатом, и он почувствовал азарт
испытания заставили много
уже почти готов отказаться
природой, что вслед за самым
в гостинице завтрак к семи
ет рассказ о с лужбе в С АС
от того, что ему
«удавалось лет спустя задаваться следуот борьбы? Может, это задутемным часом ночи наступаутра, состоящий из тридца(который был бы противсделать то, что ни у кого друющими риторическими вопмано для того, чтобы награет рассвет»
Как в кино
В конце Второй мировой аме
ся пожарВыбраться живы
щеннымиа также жителями
риканский самолет с двадцатью
ми удалось пятерым
но ожоги
вражеских племен
которых
четырьмя военными на борту
и раны стали причиной смер
священными не считали
В пле
потерпел крушение в горных
ти еще двоих в следующие
менис которым довелось поз
джунглях Новой Гвинеи
насе несколько дней
Выжили трое
:
накомиться американцам
пред
ленных первобытными племе
Маргарет Хастингс
— служа
почитали кисти рук
готовя их
намиВ живых остались трое
щая женскогоорпуса
к
Кен
в яме с горячими камнями
История об их спас
ении уже нет Деккер
— сержант
техник
В итоге парашютистам
после завершения войны попа
и Джон Макколлом
— лейте
с докторомзахватив прови
ла во все газеты
А теперь нант военно
воздушных сил
зию и медикаменты
удалось
спустя столько лет
ее забыли
… потерявший в крушении бра
спуститься к жертвам круше
Почти все
… Кроме МитчеллатаблизнецаПожар в самоле
ния Обработанные раны стали
Зукоффа— профессора журте уничтожил почти все запасы
заживатьи больше не было
налистики Бостонского универ
так что у них осталось совсем
риска ампутации или смер
ситетаОн решилчто обязан немного воды и конфеты
«Они
ти Некоторое время пришлось
Зукофф М.
это исправить и рассказать всем
Затерянные в Шангри-Ла / Пер.
разделили леденцы по цвету
—
ожидать возможности улететь
подробности произошедшего
сначала ели красные
потом
с островаединственным реальс англ. Т.О. Новиковой.
М.: Эксмо, 2012. – 352 с. 8000 экз. (п)
Получившаяся в итоге книга
— перешли на желтые ик та
ным в
ариантом спасения ока
ISBN 978-5-699- 56024-0
документальное расследова
далее Деккер шутливо назы
зался планер
Спасенных при
ние стремительное изложение
вал такой подход хорошим спо
нимали дома как героев
А вот
в котором трывки
о
из газетсобом разнообразить рацион
».
ШангриЛа подверглась поралось не только сохранить
с
амое
ных статейотчеты и письмаЗабравшись на холм
троица
зительными изменениям
когда дорогоечто у них было
, —
фотографии и развернутые био
сумела обратить на себя внима
туда пришла цивилизация
поя жизньно и«снять
» ее продол
графии перемежаются почти
ние пролетавшего самолета
но
вился город и аэропорт
молодые жениекак в кино
Надо сказать
романнымихудожественнымивсе равно спасения пришлось
туземцы стали носить одежду
что «вторая часть
» получилась
описаниями
долго ждать
потому что при
а старыев надежде заработать
счастливой
— настоящий
happy
Митчелл Зукофф денегстали позволять турис
Американские военные слу
землиться в том месте не было
end.Все герои обзавелись семь
чайно наткнулись на окружен
никакой возможности
Однако
там фотографировать себя
едва ями и детьми
Через тридцать
ную горами местность
восхи ждать становилось все слож
шо! Растягивая рты в напря
находились в почти постоян
одетыми и покрытыми рисун
лет после описанных Зукоффом
тившую их своею первозданной
нее— припасы заканчивались
женных улыбках
белые чужа ном состоянии войны
мужчи ками Зукофф пишет
«В фев событийна встрече с участни
красотойОни не рискнулиа у Маргарет и Деккера начи
ки вдруг обнаружили
что их ны погибали
а девочкам отру рале2010года молодой тузе ками тех далеких и памятных
спуститься к агрессивно настро
налась гангрена
девушка моглаприняли за дух
Зукофф мец вернулся в свою деревню
ов с которыми бали фаланги пальцев
событийМаргарет рассказала
енным туземцам
но полюбо лишиться ног
а мужчина
— лучше подружиться
чем пос пишетчто одежда членов плев футболке с портретом Баракакой урок вынесла из приклю
ваться из самолета на найден
жизни
соритьсяПонять язык туземмени представляла собой гуль
ка ОбамыКогда его спросиличениякоторое чуть не стоило
ный «райский уголок
» хотели
Одно из самых странцев они не могли
но взаим фик и треугольник сзади
— это кто изображен на его одежде
им всем жизни
«Если у тебя
многиеК сожалению
не все ных и захватывающих мест
ное дружелюбие улучшало
у мужчина у женщин
— толь он широко улыбнулся и сказал
есть выборто сразу возника
экскурсии проходили успеш
зукоффской книги
— описание условия жизни американцев
ко набедренная повязка
Пишет что не знает
».
ет страх Но когда выбора нет
но и один из самолетов рухнул
встречи с туземцами
которая в незнакомом месте
При этом что питались туземцы свинь «Затерянным в Шангри
Ла» чего бояться
? Просто делаешь
на деревьяего смялоначал прошла
… неожиданно хоросами туземцы между собой
ями которых считали свяи выжившим в крушении уда
то что нужно делать
».
Автор материалов – Анастасия Горячева
Книжное обозрение
10
②
①
③
❶
#3 (2353)
④
⑤
⑥
❹
В творчестве Дмитрия Сергеевича Мережвой в этом жанре. Здесь – статьи и реценковского «чужое слово» оказывается одним
зии на самых различных авторов – от Т имура
из важнейших приемов. Елена Андрущенко
Кибирова до Андрея Коровина, от покойнорассматривает в своей монографии контексты
го Александра Ткаченко до Евгения Евтушени интертексты, цитаты и аллюзии в произведеко, от Дины Рубинной до Сергея Костырко.
ниях основателя ру сского символизма – драЗдесь – интервью, с Дмитрием Быковым, Захаматургических, прозаических, ээсеистических,
ром Прилепиным, режиссером Иосифом РайРейнгольд
Н.
Ф. М. Достоевский и культура Серебряного века:
философских,
демонстрируя
в
этих
текстах
хельгаузом (из которых мы узнаем мнение
Мосты
через
Ла-Манш:
Британская
литература
традиции, трактовки, трансформации: К 190-летию со
1900-2000-х.
структурообразующий характер «чужого слова».
Быкова:«Прозаик глупей, а поэт умней»
или
дня смерти Ф. М. Достоевского / Сост. Е.А. Тахо-Годи.
М.: РГГУ, 2012. – 608 с. 1000 экз. (п) ISBN 978-5-7281-1315-7
Если даже счесть определение Мережковского
констатациюПрилепина
«Я написал уже почти
М.: Водолей, 2013. – 592 с. Тираж не указан. (о)
ISBN 978-5-91763-128-8
Известна парадоксальная, имеющая странкак «гения плагиата», данное известным филостолько, сколько Хемингуэй»
). Завершают сборВажность, центральность фигуры Достоевсконую фрондерскую историю, давняя англомалогом Вадимом Баевским, несколько преувеник эссе-рассуждения Г орюновой о природе
ния русского культурного человека, говорящая
го для русской культуры во всем разнообразии
личенным, нельзя не поразиться насыщеннотворчества. «Всеядность» Горюновой вызывает
то ли о некой странной внутренней близости
ее аспектов сейчас не то чтобы не оспаривается,
стью этих символистских сочинений самыми
интерес и симпатию, поскольку говорит о крино и воспринимается как нечто должное. Меж
разными типами межтекстовых связей. двух культур, либо же о какой-то внутренней
тике как об авторе открытом и погруженным
тем именно русский модернизм, – литература,
недостаче в отечественном бытии (а возможв разнообразие культурного пространства.
философия, публицистика, религиозная мысль
но, о том и другом одновременно). Благодаря
книге Натальи Ренггольд мы имеем возможСеребряного века – сформулировал отношение к Достоевскому как к пророку , как к верность познакомиться с широчайшим спектром
шинной фигуре русской классики. В этой связи
британских писателей двадцатого и начала
не случаен выход нынешнего солидного тома,
нынешнего веков. Здесь представлены авторы
знаменитые и мало у нас известные; интервью
составленного по материалам XIII «ЛосевБлок А.
ских чтений», которые были как раз посвяс Айрис Мердок, А.С.Байет , Джоном Фа улПоследние дни императорской власти /
щены рецепцией Достоевского в Серебряном
зом, Мартином Эмисом, эссе о Т .С. Элиоте,
Сост. С.С. Лесневский, З.И. Перегудова.
веке. Среди рассматриваемых тем – ДостоевДжеймсе Джойсе, Виржинии Вулф, переводы
М.: Прогресс-Плеяда, 2012. – 560 с. 2000 экз. (п)
Москвин Е.
ISBN 978-5-904005-13-3
ряда фрагментов рассматриваемых авторов…
ский и чуть ли не все значимые фигуры модерЛишние мысли.
Александра Блока «Последние дни
СПб.: Алетейя, 2013. – 180 с. Тираж не указан. (п)
Книга Рейнгольд, конечно, не энциклопедия
низма, среди авторов статей и материаловКнига
–
императорской власти» печаталась в собраниЛ.И. Сараскина, И.С. Приходько, А.Л. Доброновой и новейшей литературы Британии, ISBN
но 978-5-91419-774-9
ях сочинений, в том числе весьма тиражных,
Молодой прозаик Евгений Москвин довольхотов, М.В. Михайлова, Дмитрий Сегал, Ю.Б.
ценный материал к ней, портрет национально остается всё же обыкновенно за пределами
но широко публику ется в периодике, выпуОрлицкий, Жорж Нива, многие другие; особенной словесности, составленный из значимых
стил отдельной книгой роман «Предвестники
читательского внимания. Дело здесь в необычфрагментов.
но хотелось бы обратить внимание на статью
ности этого сочинения в общем корпу се тектабора» (СПб.: 2011), сочетающий элеменпокойного Омри Ронена, связанную с «отрицастов величайшего младосимволиста. В мимоты жесткой психологической прозы и мистительным» образом Достоевского – от слов Льва
летную эпоху после Февральской революции
ческого абсурда. Вторая его книга, «Лишние
Толстого до высказываний Набокова.
мысли», продолжает эту же стилистическую
и перед октябрем Блок работал по материалинию; впрочем, повести и рассказы, помелам Чрезвычайной следственной комиссии
Временного правительства (которая, в частщенные в этот сборник, четче и отчасти даже
ности, допрашивала высших царских сановпрямее направлены к гротеску, к философичеников) над этим документальным повествоской парадоксалистской притче, восходящей
к Кафке и Борхесу. То жилец квартиры оказыванием. Будучи сухой, информативной, она
Горюнова И.
в то же время параллельна многим мотивам
вается помещенным в ряд своих двойниковСовременная русская литература: знаковые имена.
блоковской публицистики. В томе, помимо
отражений, расположенных на временной оси,
(Статьи, рецензии, интервью).
заглавной книги, публикуются разнообразто детская игра в угадывание букв, в «виселиМ.: Вест-Консалтинг, 2012. – 162 с. 1000 экз. (о)
Андрущенко Е.
ISBN 978-5-91865-127-8
цу», оборачивается угрозой реального повешеные материалы: фрагменты дневников Блока,
Властелин «чужого»: текстология и проблема поэтики
Московский
поэт
и
прозаик
Ирина
Г
орюнова
ния… Проза Москвина тягуча и в чем-то даже
использованные
в
работе
документы,
совреД. С. Мережковского.
выступает и в качестве критика. В настоящем
менные исследования, связанные с парадокмучительна, что, впрочем, создает яркий худоМ.: Водолей, 2012. – 248 с. Тираж не указан. (о)
ISBN 978-5-91763-129-5
сборнике собраны различные опыты Г орюносальностью фигуры Блока-хрониста.
жественный эффект.
Портрет
словесности
Классик
и модернисты
❸
❻
Поэт как хронист
❷
Межтекстовые
связи
Притчи
и парадоксы
❺
Открытость
критика
Автор рецензий – Данила Давыдов
« анцы на перроне … Но зачем танцевать на перроне?! Да, люд м моло
дым такой заголовок стихотворного сборника может показатьс загадо
В сборник вошли очерки по истории, архиным: они не бывали на послевоенных танцпло адках на перронах полус
ков. Здесь «на почетном месте – безногий гармонист , танцуют солдаты
Александр Рудашевский
Александра Акаева
тектуре, иконописи Слободского Христорожприехавшие с фронта, вспоминают тех, кто не вернулс из бо , а музыка – вальсы, польки, танго – не просто веселит, а помогает выжить, почу
дественского женского монастыря, рассказы
ствовать, что люди вокруг теб – одна больша семь . своих стихах авт
о его подвижниках и чтимых иконах; о насельвспоминает о еликой Отечественной войне, о послевоенном детстве, р
мышл ет о российской истории и судьбах страны – глубоко, искренне.
ницах монастыря, пострадавших в годы полиитател м постарше есть, что освежить в пам ти, читател м помоложе
о ч м узнать. ита сборник « рышко сокола , невозможно не вспомнит
тических репрессий, о возрождении обители.
наших «народных классиков : А. ольцова, . Никитина, . Сурикова. Сти
ладимира Степанова, посв енные природе, поражают нежной мелоди
Книга богато иллюстрирована фотографиями
ностью, близостью к фольклору, обилием светлых, сильных, переполн ю
из фондов Слободского музейно-выставочного
их строку эмоций и, вместе с тем, вдумчивостью, авторским умением у
деть вот эту птицу, этого звер , это дерево не просто так, а в ореоле Бож
центра, Государственного архива социальнотворени«О
. бер за столько / есен перепето, / Столько со н л / асковы ст ов! / олько не мог / Не воспеть вот т , / то в нар де скромном
политической истории Кировской области,
/ р т ла меж л .говэтом признании отражаетс не что иное, как одно
из главных движу их начал поэзии: стремление находить новые слова,
личных коллекций авторов очерков. Комплекс
сочин ть новые песни – неважно, сколько уже раз говорили и пели о том
что вдохновило поэта. сли чувства подлинны, слова придут сами. сть
зданий Слободского Христорождественского
у поэзии и другое движу ее начало – умение заметить то, чего не замет
женского монастыря, построенный по проекту
другие. этим умением ладимир Степанов тоже владеет в совершенст
Он слышит, как тоскует суха прошлогодн полынь в хороводе «незнак
Слободской
талантливого архитектора Василия Михайломых подружек – свежих зеленых ростков. Он догадываетс , что прида
Христорождественский
мужества грачу на зимовке и что снитс под снегом молодому зайчишке
Он знает, что колючие листки цикори отвечают лаской тронувшей их р
женский монастырь:вича Дружинина, является одним из крупнейСтепанов
В.
усталого путника, а упавшее с небес п рышко сокола может открыть ве
ших сохранившихся архитектурных ансамблей
сборник очерков.
кий секрет красоты и вдохновени . осле этих стихов начинаешь по-нов
Пёрышко
сокола.
Из
записной
книжки:
стихи.
/ Составитель
смотреть на окружаю ий мир: более внимательно, с большей любовью,
Вятского края. Cо Слободским ХристорождеМ.: Палеотип, 2012. – 44 с. 1000 экз. (о) ISBN 978-5-94727-622-0.
состраданием, и, конечно же, с надеждой на чудо. едь оно, как бабочк
Е.Н. Чудиновских. ственским монастырем связана одна загадка:
среди сугробов – сама перва и отважна вестница весны, может предСтепанов В.
Киров: КОГКУ “ГАСПИ КО”.
стать внимательному взору в любой момент.
законспирированные разведшколы существоТанцы на перроне. Дневник души: стихи. н г здател ства «Палеот п можно пр обрест в компан
2012. – 146 c.? ил. 50 экз. (п)
« ноР с www.knorus.ru +7(495)741-46-28
ISBN – 978-5-4338-0043-4 вали и возможно существуют и сейчас.
М.: Палеотип, 2011. – 48 с.1000 экз. (о) ISBN 978-5-94727-622-0.
Загадочная история
монастыря
екрет сокол ного
п ры ка
Книжное обозрение
#3 (2353)
11
6–10 февраля 2013 г.
УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА ИЗДАТЕЛИ, ПОЛИГРАФИСТЫ И КНИГОРАСПРОСТРАНИТЕЛИ!
Министерство информации Республики Беларусь, ОАО «Белкнига», ПК ООО «Макбел»
Почетный гос ть – Р ОС С ИЯ
ПРИГЛАШАЮТ ВАС ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В XХ МИНСКОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ КНИЖНОЙ ВЫСТАВКЕ-ЯРМАРКЕ
Выставка-ярмарка проводится в павильоне Национального выставочного центра «БЕЛЭКСПО» (г. Минск, ул. Я. Купалы, 27)
Торжественное открытие выставки-ярмарки – 6 февраля 2013 г. в 12.00.
День заезда – 5 февраля 2013 г.
Стоимость 1 кв. м оборудованной выставочной площади – от 120 у. е.
При заказе экспонентами оборудованной площади: 12 кв. м и более – скидка 10 %, 24 кв. м. и более – скидка 20 %.
Для национальных и тематических коллективных экспозиций – скидка 10 %. Для вузовских издательств – скидка 20 %.
Организатором коллективной экспозиции российских издательств и фирм «Книги России» выступает
Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок:
Россия, 103006, Москва, ул. Малая Дмитровка,16. Тел.: (8-495) 699-40-34, факс: (8-495) 609-01-32, e-mail: mibf@mibf.ru
ВНИМАНИЕ! ТОЛЬКО У НАС!
Представителикниготорговыхорганизаций,книжныхмагазинов,библиотекиучебныхзаведений
получатаккредитациюбесплатноприусловииоформлениязаявкинаучастиедо31.01.2013г.
ПовсемвопросамобращатьсявИсполнительнуюдирекцию: ПК ООО «Макбел», 220005, г. Минск, ул. Гикало, 4.
Тел.: (8-1037517) 293-09-31, факс: (8-1037517) 293-01-31. e-mail: makbel@makbel.by, www.makbel.by.
ОАО «Белкнига», 220089, г. Минск, ул. Железнодорожная, 27-А. Тел./факс: (8-1037517) 222-89-45, e-mail: offce@belkniga.by, www.be
Книжное обозрение
12
Издательство «Лениздат»
разыскивает наследников писательницы
Софьи Захаровны ФЕДОРЧЕНКО.
Просим обращаться
по тел. (812) 331-50-02
в лицензионный отдел издательства.
#3 (2353)
Книжное обозрение
13
#3 (2353)
бестселлеры
Вечная
классика
Старожилы категории художественных книг в переплете
место
автор, название, издательство
место
автор, название, издательство
рейтинга бестселлеров «КО»(пред. нед. / всего нед.)
(пред. нед. / всего нед.)
не оставили новичкам никого
Борис Акунин.
Андрей Буторин .
шанса. Ярким пятном на этом
(1/5) Черный город.
(-/1) Метро 2033: Дочь небесного духа.
фоне выглядит «Анна КарениМ.: Захаров, 2012.
М.: АСТРЕЛЬ, 2013.
на». Никто иной, как английЭ. Л. Джеймс.
Cергей Тармашев.
ский кинорежиссер Джо Райт
(2/12) Пятьдесят оттенков серого.
(5/11) Древний. Час воздаяния.
замахнулся на Льва нашего
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ :Астрель, 2012.
Толстого: экранизация знамеМарина Метлицкая.
Денис Шабалов.
нитого романа идет в россий(8/5)
(6/11)
Дневник свекрови.
Метро 2033: Право на силу.
ских
кинотеатрах
и
уже
успеместо
автор, название, издательство
кол-во рецензий
М.: Эксмо, 2012.
М.: Астрель, 2012.
ла вызвать неоднозначные
Дэниел Киз.
Цветы для Элджернона.
19
оценки. Впрочем, так всегда
Э. Л. Джеймс.
Дарья Донцова.
М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2010.
(3/4) Пятьдесят оттенков свободы.
(10/4) Шесть соток для Робинзона.
бывает, когда экранизирую
М.: Эксмо, 2012.
М.: Эксмо, 2012.
классику. Тем более, если за
Э.Л. Джеймс.
Пятьдесят оттенков серого.
19
это неблагодарное дело взялДэвид Митчелл.
Сергей Тармашев.
М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2012.
ся Голливуд. Замыкает при(10/3) Облачный атлас.
(1/3) Наследие 2.
Дэвид Митчелл.
Облачный атлас.
зовую десятку трехтомник
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ :Астрель, 2012.
15
классика американской литеМ.: Эксмо; СПб.: Домино, 2007.
Э. Л. Джеймс
Сергей Москвин.
ратуры Айн Рэнд «Атлант рас- (4/8) На пятьдесят оттенков темнее.
(2/6) Метро 2033: Голод.
Фэнни Флэгг.
Жареные зеленые помидоры
11
правил плечи». Вполне ожиМ.: АСТ :Астрель, 2012.
М.: Эксмо, 2012.
в кафе «Полустанок».– М.: Фантом Пресс, 2010.
даемо, что лидером категории
Ян Мартелл.
Екатерина Вильмонт.
fiction/обложка стала очередДжон Р.Р. Толкин.
Хоббит. Малые произведения.
(5/3) Жизнь Пи.
(3/4) Трепетный трепач.
11
ная свежеиспеченная новинка
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ, 2012.
М.: АСТ, Тerra Fantastica, 2005.
проекта «Этногенез» — «Дочь
Лев Толстой.
Джон Толкиен.
небесного духа». Пройдя через
Диана Сеттерфилд.
Тринадцатая сказка.
11
(-/1) Анна Каренина.
(4/3) Хоббит.
небывалые испытания, неодМ.: Азбука-классика, 2007.
СПб.: Азбука, 2013.
М.: АСТ, 2012.
нократно рискуя жизнью,
Энтони Берджесс.
Заводной апельсин.
Александра Маринина.
Елена Михалкова.
саам-изгнанник Нанас все
11
(7/4) Котов обижать не рекомендуется.
М.: АСТ, Астрель, 2010.
же выполнил просьбу «небес- (6/6) Оборванные нити. Т.1.
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ, 2012.
ного духа», летчика Семена
Лев Толстой.
Анна Каренина.
11
Будина, и доставил его дочь
Айн Рэнд.
Екатерина Вильмонт.
М.: АСТ, АСТ Москва, 2010.
(8/16) Шалый малый.
Надю в город Полярные Зори. (-/1) Атлант расправил плечи. В 3 кн.
М.: Альпина Паблишер, 2013.
М.: АСТРЕЛЬ: Полиграфиздат, 2012.
Но и этому чудесному «раю»,
Джонатан Коу.
Дом сна.
11
последнему
очагу
цивилиМ.: Фантом Пресс, 2008.
зации на разрушенном во
Янн Мартел.
Жизнь Пи.
время Катастрофы Крайнем
10
М.: Эксмо, Домино, 2009.
Севере грозит ужасная опасность, справиться с которой
не под силу никому из живущих… Фотокнига «Мои Камчатские соседи» Игоря Шпиленка — в новичках списка
место
автор, название, издательство
место
автор, название, издательство
нехудожесвенных книг в пере(пред. нед. / всего нед.)
(пред. нед. / всего нед.)
плете. Книга получилась
Анна-Лена Лаурен.
Виталий Гиберт.
на основе записей из «Живого
(1/6) Моделирование будущего.
Журнала». Автор — фотограф- (1/6) У них что-то с головой, у этих русских.
«Прислуга» – от Obright
М.: Флюид ФриФдай: Флюид-Урал, 2012.
СПб.: Весь, 2012.
натуралист, основатель запоОтличная книга, на мой взгляд, ничем не хуже всем известведника «Брянский лес»,
Архимандрит Тихон (Шевкунов).
Стивен Р. Кови.
(2/36) Несвятые святые и другие рассказы.
(8/101) Семь навыков высокоэффективных людей.
ного «Убить пересмешника». Кстати, экранизация фильма
рассказывает о том, как он
М.: ОЛМА Медиа Групп, 2011.
М.: Альпина Паблишер, 2012.
тоже замечательная. Безусловно, в книге есть свои минупрожил чуть более года на удасы, но плюсов, несомненно, больше. Это книга о неравенленном от цивилизации корПамела Друкерман.
Cергей Лазарев.
стве. Белые господа и цветные слуги. 1960 год, но слуг
про-работая инспектором
доне,
(4/3) Французские дети не плюются едой:
(3/5) Диагностика кармы (2-ая серия).
Секреты воспитания из Парижа.
Опыт выживания. Часть 6.
должают передавать в наследство как собственность,Кроноцкого
ведь
заповедника.
М.: Синдбад, 2012
СПб.: Лазарев С. Н.
мышление, которое складывалось на протяжении нескольВ этот период он начал вести
ких столетий, не меняется с подписанием закона об отмеинтернет-дневник, ставший
Аркадий Хайт.
Экспресс-рецепты.
не рабства (хоть и прошло сто лет). Слугам платят заодним
рабо- из самых популярных
(10/3) Еврейские анекдоты навсегда.
(5/3) Готовим в мультиварке.
М.: Зебра Е, 2012.
СПб.: Питер, 2013
ту, но слишком мало, чтобы человек мог почувствовать
в Рунете. Герои книги — не
себя независимым и уйти, если ему что-то не нравится.
только соседи автора, лисы
Священник Ярослав Шипов.
Эллен Фейн.
Мне сложно представить – сейчас в США цветной презиКузя, Алиса, Злодей Злодеич,
(8/9) Райские хутора и другие рассказы.
(-/2) Правила. Как выйти замуж
дент, но всего каких-то 60 лет назад все было иначе...медведи
Как
Робинзон и Суземка,
М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2012.
за Мужчину своей мечты.
М.: Эксмо, 2012.
я для себя оцениваю хорошая книга или нет – если слова
но и тысячи читателей блога.
Михаил Ходорковский.
цепляют за живое и я проживаю каждое событие, описанИ наконец, миллионы
(9/12) Тюрьма и воля.
Алексей Похабов.
ное в книге, как будто это написано про меня, – это ироссийских
есть
женщин обрели
М.: ГовардРорк, 2012.
(2/2) Четыре касты. Кто вы?
лучший показатель. Эту книгу я «прожила» несколько
раз,
последнюю
надежду в лице
М.: АСТРЕЛЬ, 2012
Игорь Шпиленок.
будучи разными людьми.
Эллен Фейн и ее книги «Пра(-/1) Мои камчатские соседи: фотокнига.
Так говорила Фаина Раневская.
вила. Как выйти замуж за
М.: Самокат, 2013.
(4/2) М.:АСТ, 2013.
Мужчину своей мечты». Сама
Дмитрий Быков.
Вадим Зеланд.
Опра Уинфри назвала эту
(-/5) Советская литпература. Краткий курс.
(9/15) Трансерфинг реальности. Ступень I-V
книгу феноменом и дважды
«Жизнь Пи» – от Elessar
М.: ПРОЗАиК, 2012.
СПб.: ВЕСЬ, 2012.
приглашала авторов на свое
ток-шоу. Журнал People отнес
Михаил Задорнов.
Алексей Шерстобитов.
(3/5) Князь Рюрик. Откуда пошла земля
(7/2) (Леша Солдат). Ликвидатор.
Уже давно ни одна книга не вызывала у меня столь проее к категории «must-read»,
Русская.
Исповедь легендарного киллера.
тиворечивых эмоций. Возможно, это и есть показатель
а Elle назвал лучшей книгой
М.: Алгоритм, 2012.
М.: Книжный мир, 2013.
мастерства автора: даже не разделяя его идей, читатель
по отношениям. Почти кажискренне восхищён способом изложения, формой и глубидое глянцевое издание хотя
Михаил Горбачев.
Вадим Зеланд.
(9/12) Взлом техногенной системы.
ной, обилием подтекстов. Во всём этом роману Янна бы
откараз напечатало «Правила» (7/6) Наедине с собой.
М.: Грин Стрит, 2012.
СПб.: Весь, 2012.
зать невозможно. Но вот если пойти чуть дальше, то в
натысвоем номере. Следуя им,
каешься на ряд вещей, которые выбиваются из общего
ряда
Кейт
Миддлтон вышла замуж
и разрушают стройную картину авторских построений.
за Разнастоящего принца, Бейвивая морскую тематику, это что-то вроде рифов или онсе
пла- нашла мужчину своей
вающих в толще текста семантических мин. Не то чтобы
мечты, а Блейк Лайвли поко-Рейтинги составлены по результатам продаж в т орговых сетях «Амапростое несогласие с позицией писателя способно всерьёз
рила сердце не одного гол- деос», «Амиталь», «Новый книжный», «Буква», «Лабиринт», «Магистр»,
испортить мне удовольствие от чтения, нет. Иногда хочетливудского холостяка, в том«Буквоед», «Книжный клуб «36.6», «У Сытина», «Молодая гвардия»,
ся не умилённо кивать, но возражать, подыскивая красичисле Леонардо Ди Каприо.в московских магазинах «Библио-Глобус», «Московский Дом книги на Новом
вые контраргументы. Но в «Жизни Пи», кое-какие моменТак что покупайте не разду-Арбате».
«Книжное обозрение» заинтересовано в расширении списка наших партнеров,
ты подрывают логику романа, по крайней мере в рамках
мывая.
Людмила Шибанова предоставляющих информацию о сбыте.
моего восприятия этой самой логики.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
6
8
8
7
9
9
8
10
10
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1
2
3
4
5
9
10
Самые популярные рецензии
6
7
6
7
8
8
9
9
10
10
Книжное обозрение
14
#3 (2353)
ПОДПИСКА – 2013
Уважаемые читатели!
«Книжное обозрение» – самая авторитетная в России цветная газета о книгах и кни
найдете самую актуальную информацию о книжных новинках во всех сегментах л
ческие рубрики, рейтинги продаж, аналитические материалы и обзорные статьи о
и книжном сообществе. Также существует профессиональное приложение «PRO», к
себе все новости книжного бизнеса.
«Книжное обозрение» – c 1966 года вместе с вами! Спешите п
На всей территории Росс
продолжается подписка
на газету “Книжное
обозрение” на первое
полугодие 2013 года!
(Стоимость с доставкой уточните у оператора почтового отделени
Подписка осуществляется:
По объединенному каталогу «Пресса России»
(зеленый, для г. Москвы – с. 145):
Индекс 50051: газета «Книжное обозрение»;
Индекс 83102: газета «Книжное обозрение»
с PROфессиональным приложением и списком вы
ших книг (распространяется ТОЛЬКО по подписке
По каталогу российской прессы «Почта России»
(для г. Москвы – с. 140):
Индекс 12823: газета «Книжное обозрение»;
Индекс 12786: газета «Книжное обозрение»
с PROфессиональным приложением и списком вы
ших книг (распространяется ТОЛЬКО по подписке
Подписку можно оформит
в почтовых отделениях свя
Вниманию читателей!
Приложение «PRO» в розницу не распр
Подписка через альтернативные агентства подп
OOO «Информ-система».
Тел. +7 (499) 124-04-79; факс +7 (499) 124-99-38; e-mail: info@informsystema.ru
ООО «Информнаука».
Тел. +7 (495) 787-38-73; факс +7 (495) 152-54-81; URL: www.informnauka.com;e-mail: alfimov@
ЗАО «МК-Периодика».
Tел. (495) 672-70-12; e-mail: info@periodicals.ru; URL: www.periodicals.ru
ООО «Интер-Почта-2003».
Подписка только в России.
Tел. +7 (495) 500-00-60; факс +7 (495) 788-00-60; URL: www.interpochta.ru; e-mail: interpochta@interpochta.ru
ООО «Деловая Пресса».
Тел.: +7 (8332) 37-72-03, +7 (8332) 37-72-04; e-mail: delpress-zakaz@yandex.ru
ООО «Агентство Подписка
ГАЛ».
для юридических лиц на территории европейской части России и на Украине.
Тел.: (495) 981-03-24, 788-39-88; e-mail: artos-gal@mail.ru.
ООО «Союзпресс».
Подписка в России и Белоруссии. Тел. +7 (495) 675-09-40.
ООО «Агентство “Урал-Пресс”».
Подписка в России и странах СНГ. Тел. +7 (495) 961-23-62; e-mail: moscov@urarl-pess
ООО «Альянс Пресс».
Тел./Факс: (499) 257-05-24; (499) 257-05-36; (499) 257-05-76 http://www.alianspressa.com
ООО «Деловые Издания».
Тел.: (495) 685-5978, 685-5576; mail: delizd@mail.ru
ООО «Прессмарк».
Тел.: (8) 8352-55-10-68; (8) 8352-55-10-93; e-mail: podpiska@pressmark.cbx.ru
Подписка в Литве: Magazines.lt
pr. Konstitucii 7, Vilnius LT-09308 Litva, tel.: +370 5248 7244, e-magazin: www.magazines.
Подписка на Украине: ООО «ПресЦентр»,
подписка для физических и юридических лиц. Тел. (1038044) 536-11-75;
URL: prescentr.kiev.ua; e-mail: market7@prescentr.kiev.ua
Подписка на электронную версию газеты: сервисы «Ваша пресса» (www.yourpress.ru) и «ЛитРес»
Книжное обозрение
15
#3 (2353)
②
①
③
❶
④
⑤
⑥
❹
дарства (достаточно вспомнить легендарземных цивилизаций». На этом шоссе есть
ную картину Лени Рифеншталь «Олимпия»),
только один населенный пункт — городок
но и описывает, как зарождались многие
Рейчел, в котором обитает менее ста челоспортивные профессиональные правила:
век. Но именно они, как впрочем и много«Английский спорт и германская гимнастичисленные туристические указатели и путеОдинцов М.И.
Блонди Елена.
ка формировались во времена „ промышленводители, называют это место Столицей
Патриарх Сергий.
Татуиро. Homo.
ной
революции“
и
бесчисленных
политических
НЛО.
В Рейчеле, расположенном неподалеМ.: Молодая гвардия, 2013. – 400 с.:ил. – (Жизнь замечательных
Харьков.: Шико, 2012. – 300 с. – (Неологизм) 1000 экз. (п) ISBN
революций 1789 –1848 годов. Если на производку от прославленной Зоны 51, есть гостиница
людей). 5000 экз. (п) ISBN 978-5-235-03553-9
978-966-492-167-8
стве оплата производилась в соответствии
и ресторан, причем
«именно это колоритное
В прологе к этой биографии описана истоЖил-был фотограф один, звали его Вик-заведение является местом встречи всех, кто
с количеством и качеством труда, то некория, датированная 1943 годом, — встречи
торое время спустя подобные принципы тор…
стали Был он не слишком удачлив, хотя,верит в то, что представители инопланетполковника Карпова, будущего руководитеприменяться и к спорту».
Один из лучших несомненно, талантлив. Вот только хороных цивилизаций регулярно посещают землю.
ля государственного органа по связям с отечественных
прашие заказы и ласковое внимание модельспециалистов по нацистской
Здесь вас накормят „ инопланетным“ гамбурвославной церковью, со Сталиным и его Германии,
блиных красавиц упорно доставались собраВасильченко также уделяет внигером, предложат купить сувениры…»
Также
жайшими приближенными. А одна из самых
тьям по ремеслу, пусть даже те свет ставили
мание анализу церемониалов Олимпийских
можно узнать много интересных фактов про
интересных глав посвящена изменению
и кадр компоновали не в пример хуже. Один
игр и проектам немецких спортивных соозаповедники и об отношениях американполитики СССР по отношению к православпреуспевающий невзначай посоветовал
ружений.
ской армии с разной живностью, обитаюной церкви и избранию патриарха. ИменВиктору: ты бы хоть татуировку себе сделал
щей на территории одного из полигонов.
но в первые месяцы 1943 года И.Сталин
или волосы перекрасил — заметнее станешь.
при участии В.В. Молотова, Г.М.Маленкова,
А мастер-татуировщик, чей телефон фотоЛ.П. Берии и В.Н. Меркулова начал разраграф увидел во сне, оказался не простым,
батывать не только политические решения,
и рисунок, им нанесенный «Яркой
—
прикоторые касались церкви, но и обсуждать —
пухшей ленточкой змейка обвила голень, как
какому же органу доверить реализацию Исфахани,
этих
живая. Витька перемялся с ноги на ногу, и с
М.’А. Р.
планов. Было решено официально изъять
увидел, как шевельнулся уложенЧудеса и удивительные аспекты Корана.восторгом
/ Пер.
с перс. М.Махшулова.
религиозные организации из-под контроля
ный на нужные мышцы змеиный хвостик»
— Макбрайд, С.
Меркнущий свет. /Пер. с англ. В.Носов.
СПб.: Издательство «Петербургское Востоковедение»,
отечественных спецслужб, чтобы не вредить
неФонд
только произведение искусства. ИзмениМ.: РИПОЛ классик, 2013. – 464 с. – (Coffee-In Strong). 3000 экз.
исследований исламской культуры, 2012. – 1000 экз. (п)
тем самым внешнеполитическому имиджу
лась сама судьба героя, начал проявляться
(п) ISBN 978–5–386–05388–8
ISBN978-5-85803-454-4
страны Советов. В издании подробно опиего Дар. Но мало обрести силу, надо осоНынче на дворе стоят тяжкие времена и поэсана помощь со стороны церкви фронту,Так называемое «научное комментирознать, как с ней справиться.
вание» религиозных текстов возникло во
тому некоторые потомки благородных шота также непростые отношения между предвремена Абу Али Сины (Авиценны), но
ландских горцев, перебравшиеся в города,
ставителями «тихоновской» церкви и обновсовершают тяжкие преступления, а другие,
достигло своего апогея в течение последленческой.
ставшие полицейскими, их ловят. Усердно,
них веков из-за развития естественнонаучпорой без перерыва на сон, но без излишненых дисциплин.
«В новую эпоху вслед за разго героизма. Да и сама полицейская жизнь
витием биологических наук и возникновением
лишена романтики:
«У констебля Ватсон
теорий Ламарка и Чарльза Дарвина споры
Рогачев В.Н., Байдакова А.В.
была самая кошмарная коллекция бюстгальтевокруг этого вопроса разгорелись с новой
Америка в пяти измерениях.
ров и трусов, какую только доводилось видеть
силой… Среди мусульман одни выступили
М.: Грифон, 2013 – 368 с. 300 экз. (обл)
Логану (Прим.: сержанту-детективу). Ее
в поддержку эволюционной теории (трансISBN: 978-5-98862-117-1
Васильченко, А.В.
нижнее белье выглядело так, будто его пошиформизма) Дарвина, ссылаясь на определёнНордические олимпийцы. Спорт в Третьем рейхе.
ли производители цеппелинов во времена ПерОдин из авторов этого издания работал журные айаты Корана, а другие — в поддержМ.: Вече, 2012. – 304 с. – (History files). 2000 экз. (п) ISBN 978вой мировой войны, да к тому же не в самый
налистом ИТАР-ТАСС в Америке, где и проку теории неизменности видов (фиксизма),
5-9533-4829-4
удачный день, — нечто военно-мешковатовел вместе с соавтором более 10 лет, причем
также ссылаясь на отдельные айаты…».
серое…» Понятно, что в таких условиях не
Это издание интересно, прежде всего,В этом издании автор обращается к свяв тексте есть немало занятных подробнодо скрипки и заботливой миссис Хадсон, но
тем, что не только подробно рассказывастей. Так, туристы, выезжающие из Ласщенным текстам при разъяснении научет об истории Берлинской олимпиады 1936
Вегаса по шоссе № 93, могут повернутьзато на балансе полиции находятся трупы,
ных вопросов, а некоторые коранические
не пойманный маньяк и последствия групгода, умело использованной правительством
на дорогу № 375, которая в 1996 году была
вопросы анализирует с точки зрения экссекса.
торжественно переименована в «Шоссе пового
внеIII pейха для пропаганды нацистского госупериментальной науки.
Быть пастырем
Облики Дара
❸
❻
В поисках истины
❷
Повседневное зло
❺
Бизнес & чудеса
Разные идеалы
Автор рецензий – Алекс Громов
Смутное время породило многие мифы, в том
числе — и связанные с самозванцами.
«В конце Одд Локи
августа 1609 г. Сигизмунд двинулся на Смоленск,
и перед тушинскими поляками стал вопрос —
что делать. Король требовал идти под его знамена; наёмники со своей стороны хотели получить
„заслуженное“ — то, что обещал самозванец… В это время царик, желая удержать поляков, выдал обязательства передать наёмникам в кормление Северные земли…Но это мало
помогло — в декабре в Тушино прибыли королевские комиссары, намеренно избегавшие встречи
с „Дмитрием“
» Позже возникли мифы, свяРезников К.Ю.
занные с воцарением Романовых и религиМифы и факты
озной реформой Никона, не только приведрусской истории.
От лихолетья Смутышей к расколу, но и отчасти ставшей основой
до империи Петра. для некоторых петровских преобразований.
М.: Вече, 2012. – 544 с.: ил.В заключительной главе анализируется транс– (От Руси к империи). 2000
экз. (п) ISBN 978-5-9533- формация образа Петра I в императорской,
0480-5
советской и антисоветской мифологии.
Арти Д. Александер
В зеркалах
отражений
Начать
с себя
Что может человек, появившийся на свет
без рук и ног? Оказывается, он может
быть примером и для тех, кто родился
здоровым и сильным. Ведь многое зависит не от тела, но от духа. Ник Вуйчич
преодолел трудности именно потому, что
«научился смеяться над своей инвалидностью и теми странными реакциями, которые она вызывает. Но существует лучший
способ преодоления сомнений в своей самооценке и неспособности любить себя таким,
какой ты есть. Вместо того, чтобы сосредоточиваться на внутренней боли, попыВуйчич Н.
тайтесь облегчить боль другого человека.
Жизнь без границ. Сосредоточьтесь на помощи нуждающимПуть к потрясающе
счастливой жизни. / ся» В тексте даются советы, как бороться
Пер. с англ.
со своими страхами, давать правильную
Т.О. Новиковой.
оценку сигналам языка телодвижений
М.: Эксмо, 2012.
и избавляться от прежнего «я», прими– 368 с. 15100 экз. (п)
ISBN 978-5-699-58380-5
рившись с новым.
Книжное обозрение
16
слова извуки
#3 (2353)
клуб
Матерый человечище
Константин Ищенко
Вынесенная
на облочимости сопоставил с изо- Мысль, что настоящий артист
гастролей, и это уже номер один
жку хлесткая оценка от The
бретением
письменности.
может быть кумиром мил- по всей стране… Урок на будуWashington Post
«Самые честЕще один поистине тектони-лионов, а не кучки упертых щее: иногда перестараешься —
ные рок-мемуары за долгое
ческий сдвиг случился непо-знатоков-меломанов, прижитолько все испортишь. Не все
время»звучит многообещаюсредственно на глазах автора.
лась в патлатых «роллингов-в мире скроено для услаждения
ще. Уж у кого-кого, а у Кита
Тут уже не просто один стиль
ских» головах не сразу.
твоего вкуса»
Ричардса за его долгую бурную
сменил другой — изменилась В рассказе о проделанном Но при всем при этом, читая
жизнь поводов для откровесама суть музыки и ее восприкем-то пути из грязи в князимемуары Ричардса, еще раз
ний накопилось столько, что
ятие. В Англии, пишет Кит невольно
,
ждешь судьбонос-убеждаешься: вода-то и вправNeon Neon, партнерское хватит на десяток «честных
«люди не показывали эмоций.
ных совпадений, ярких деталей
ду течет не под тот камушек,
предприятие лидера Super
мемуаров». И ударный зачин
Люди вообще не особенно много
и прочих вкусностей. И автор
что лежит. И тут даже само
Furry Animals Грифа Риса сулит, что этих самых откроразговаривали. Но людям всегне скупится на такие подробназвание Rolling Stones (тоже,
и хип-хоп-продюсера Boomвений в книге будет и вправда необходим прямой контакт,
ности: вроде того, как они кстати, случайное!) обретает
Bip, готовится выпустить ду много — как «дури», при-Ричардс К.
чтобы достучаться до чужо-взяли в группу Билла У аймена
назидательный смысл. Свои
Жизнь / Пер. с англ.
второй альбом. Он полу- прятанной в «роллинговской»
го сердца… Послушайте песни
просто потому, что у него был
нежданные подарки судьбы
М.Колопотина.
чил название «Praxis Makes
машине, которую на первых
того периода: всплеск, романнастоящий гитарный у силиэти
парни заслужили невеМ.: Астрель, Corpus, 2012. – 848 стр.
Perfect» и посвящен жизниже страницах тормознули аметика, люди стараются выговотель, — и получили в придачу
роятным упорством и полу3000 экз. (п) ISBN 978-5-271-44993-2,
риканские копы. Причем не
итальянского
издателя
рить то, что нельзя было скакласснейшего басиста! А истоголодным, на грани нищеты
и политического активиста
где-нибудь, а в сермяжном ние не подкачает. Там найдетзать в обычной жизни и даже
рия культовой «Satisfaction»,
житьем, где главным для них
левого толка Джанджакомо
Библейском поясе! И когда?ся место не только ожидае- на бумаге»
. Последствия слу- с которой началась всемирная
всегда оставалась музыка.
Фельтринелли.
В 1975 году , в самый разгар
мым сочным байкам про sexчившегося всплеска авторслава Rolling Stones, и вовсе P.S. Отдельно стоит упоДжанджакомо Фельтри-охоты на Rolling Stones, затеда drugs (где сам автор не раз
ощутил уже не как сторонний
нагромождение
случайномянуть блистательный перенелли (1926–1972) — заметянной властями США! Вот поразится, как он вообще ненаблюдатель, а как участник
стей. Начиная с ричардсов-вод Максима Колопотиная фигура в политической
это интрига. К тому же Кит сгинул в том гу стом «наркособытий. Музыка, перестав-ского озарения
«Я( написал еена — большая редкость
истории Италии. Выхо- с самого начала (разумеется,
тическом тумане», а читатель
шая быть просто модой и форво сне. И не запомнил ничего,
для «рок-н-ролльной литедец из богатой семьи, он не без помощи литзаписчи-будет читать все это и удив-мой досуга, изменила и отнои слава богу, что у меня имелратуры».
Специфический
еще в ранней юности про- ка Джеймса Фокса) показываляться: как плутающий в дуршение к тем, кто музыкой ся маленький филипсовскийстиль
кас- и интонацию оригинаникся идеями социализма,ет себя отменным рассказчимане Кит сумел хоть что-то занимался. Ричардс сотова-сетник»
) и вплоть до момента,ла он воспроизводит настольв 1944-м примкнул к анти-ком. Выдерживает заданный
запомнить?!). Про rock-n-rollрищи, скромненько так меч-когда обалдевшие от неожи-ко удачно, что: а) очень скоро
фашистским партизанским
градус напряжения и интонав книге тоже будет — и вооб-тавшие стать лучшей в Лон-данности музыканты слушазабываешь, что это переотрядам, через год всту- цию, прицельно выстреливает
ще «про жизнь».
доне группой, исполняющейют в программе «Хит недели»,
вод, б) не можешь избавиться
пил в компартию Италии деталями да эпитетами, игра- Мистеру Ричардсу есть чикагский ритм-энд-блюз,как им казалось, совершен-от сюрреалистического ощу(ИКП), а затем стал публи-ючи меняет жанр. Попавший
что сказать не только своейпоначалу восприняли сваливно еще сырую версию песни:щения, что Ричардс заговорил
цистом рабочего движения
на крючок пройдохи Ричард-музыкой, но и О музыке — шийся на них у спех просто
менеджер группы выпустил вдруг
ее,
по-русски. Знакомые
и издателем. В 1958 году, са ошарашенный читательпричем уже не только своей.как иронию судьбы, неждан-вообще никого не спросив!
«Я по видеозаписям тембр голонесмотря на протесты однопо инерции ждет продолже-Вспомнить хотя бы рассу- ную пруху путем «ходьбы сначала дико напрягся.
— вспо- са, манера говорить, и даже
партийцев, он издал романния в том же духе.
ждения на предмет гитарной
налево» и ценой (о горе-гореминает Кит. —
По моим поня-мимика и жесты колоритнейБориса Пастернака «Доктор И (столь же мастерски техники или появления зву-нам, серьезным музыкантам!)
тиям, это была только болваншего Кита — вот оно все здесь,
Живаго», за что был исклюисполненное)
продолже-козаписи, которое он по зна-собственного «опопсовения».
ка. Проходит еще дней десять
на бумаге!
чен из ИКП. Погиб в 1972
году при загадочных обстоятельствах. В записи альбома
приняли участие гитарист
RHCP Джош Клингхоффер, актриса и певица Азия
Валерий Кучеренко
Ардженто и валлийская
исполнительница Кейт Ле
Бон.
Перед нами — пожалуй, самая
емыми костюмами, длинню-только Джин Кляйн — еврейлось, а вышла книга формата
полная на сегодняшний день
щем языке Джина Симмон-ский паренек, живший в ньюЖЗЛ. К тому же, к сожалебиография рок-группы Kiss,са и прочих фетишах — вот йоркском районе Квинс со своей
нию, кишащая банальностями
что, безусловно, является ее
главная заслуга Kiss передматерью-одиночкой. А еще
и штампами:
«История групнеоспоримым достоинством.
шоу-бизнесом и инду стри-десятью годами ранее не было
пы KISS и Джина Симмонса —
Но у книги есть и существеней развлечений. Читая мно-и Джина Кляйна, а был тольэто повествование об амбициФанаты Майкла Джексо- ные недостатки. Первый обугочисленные интервью 70-хко Хаим Витц — бедный мальях и об удаче, об осуществлении
на из группы под названи-словлен колоссальным вни-и 80-х годов, отчетливо это чик, растущий в израильском
невероятной мечты мальчикаем Michael Jackson Rapid манием прессы ко всему , что
чувствуется — в них присут-городе Хайфа. Конечно, все иммигранта.
эти
Но еще это истоResponse Team Against Media
творилось с коллективом ствует пресловутая карнавальлюди — я; и я — все эти люди.
рия величайшей рок-группы
Attacks вынудили онлайно-на протяжении всей их карьеность. И, разумеется, пере-Я родился в Израиле; я видел,
в мире — а значит, в ней много
вый сервис Amazon убратьры. В резуль тате этой медизбыток половых гормонов.как меняется мир вокруг меня,
секса, наркотиков и рок-низ продажи книгу Рэндал-вежьей услуги фэны группы
Читая данную книгу, энергекогда мы с матерью приеха-ролла. Правда, никакие наркола Салливана под названи-мало что почерпнут для себя
тики группы не испытываешь.
ли в Америку , а затем начал
тики себе в заслугу я постаем «Неприкосновенный:нового, ибо практически всеБудто не на концерте (читайменяться
—
и сам, сначала смевить не могу: я трезвенник,
Странная жизнь и трагичефакты, здесь описанные, непразднике жизни) находишьнив имя, а потом и лицо. Взяв
никогда не напивался, ни разу
Симмонс Дж.
ская смерть Майкла Джек-являются эксклюзивом.
ся, а смотришь замылен- в руки бас-гитару , я словно
в жизни. А секс? В какой-тоKiss. Демон снимает маску
/ Пер. с англ. А.Шаляпина,
сона». Фанатам покойного Второй недостаток, на мой
ный видеоклип на Y outube.
преобразился. Загримировавмомент я начал хранить полаА.Соломиной.
короля поп-музыки книгавзгляд, весьма портящий впеЯзык довольно сухой, стро- шись, я преобразился еще больроидные снимки своих подруСПб.: Амфора, 2013. — 296 с. 3000 экз.
категорически не понрави-чатление от прочтения, то,гий и деловой. Будто по маноше. Но самое сильное преображек, чтобы хоть как-то их (п) ISBN 978-5-367-02442-5
лась, поэтому они органи- что написана она не «киссоввению волшебной палоч- жение произошло тогда, когда
запомнить. По-своему я любил
зованно завалили Amazonским» языком. Не секрет , что
ки один из главных шамановя вышел на сцену . При этом
каждую из них. Но когда все
продукции, и предназначенегативными отзывами —музыкальное творчество групрок-н-ролла, великий соблазне удалось помочь группе KISS
заканчивалось — все заканчина она прежде всего людям,
более 100 штук с рейтингом
пы не является чем-то выда-нитель и стадионный геройвзойти на вершину рок-н-ролла:
валось. Ни забот, ни хлопот.относящим себя к фэн-базе
«единица». Поскольку автоющимся. Количество гром-преобразился в обычного в конце концов, нам суждено
Никакой агонии. На сегод-Kiss, к так называемой Kiss
матические системы Amazon
ких хитов, накопившихся заклерка в дорогом и строгомбыло встать сразу за Beatlesняшний день у меня было около
Army. Однозначно, в приобучитывают «глас народ- всю ее историю, можно огракостюме. В делового челове-по количеству золотых пла-4 600 женщин. И должен скаретении данной книги есть
ный», книга была удаленаничить всего лишь дюжиной
ка, решившего написать свою
стинок, проданных музыкальзать, все они чудесные, и кажи положительная сторона —
из каталога. Правда, нена-композиций. Главное достоавтобиографию,
начиная
ной группой за всю историю»
дая из них по-своему обогатила
имея под одной обложкой
долго: во-первых, админи-инство группы Kiss — это шоу,
с жизнеописания еврейско- Похоже,
современныймою жизнь. Еда казалась мне
исчерпывающий материал
страторы Amazon быстробалаган, рок-цирк, сбывшееся
го паренька из города Хайфы
и заматеревший Джин Сим-вкуснее. Я насвистывал и напео группе, к тому же расскасообразили, что их систе- желание музыкантов команХаима Витца. О его транс- монс уже не хочет ассоции-вал. Я жил»
занный одним из ее отцовмы банальным образом одуды расшевелить зрителя, расформации сначала в Джинаровать себя с рок-клоуном, История группы Kiss — это
основателей, можно даже
рачили с помощью спама,тормошить и развлечь его.Кляйна, а потом и в Джина главной задачей для него нагляднейшая история создавыкинуть на помойку часть
во-вторых, в дело вступи- Выступления группы, оброс-Симмонса: «Тридцать лет стало беспристрастно и макния музыкального макдоналдмногочисленных
вырезок
ли сторонники Салливана,шие легендами и породившие
назад KISS не было. Был тольсимально точно описать свою
са, некоего американскогоиз газет и журнальных публиопубликовавшие более 50огромную фэн-базу, осно-ко Джин Симмонс, жаждущий
творческую и личную жизнь.
конвейера, с которого схо- каций. Но фотоальбомы Нила
позитивных рецензий.
ванные на феерических шоуславы
,
рок-музыкант в Нью-Удалось ли ему задуманное?дит продукция для увеселения
Злозовера и Финна Костелна ставшиххрестоматийными
Йорке. За десять лет до тогоДумаю,
не
да. Правда, задушевподростков. Книга о груп- ло я бы все же посоветовал
Подготовил Даниил Мартинфишках — мгновенно узнавабыло и Джина Симмонса, а был
ного разговора не получи- пе — безу словно, часть этой
сохранить.
новости
Издатель Живаго
Конец балагана
Джексон:
за и против
Книжное обозрение
#3 (2353)
клуб
17
фантастика
Бунт на корабле
Дмитрий Малков
Одно из самых чудовищных
кус Уокер — человек, хотя
изобретений — или лучше
и относительно небогатый,
сказать избредий — человено живущий вполне комчества, это рабство. И дело
фортно,«благодаря тяжкому
даже не в том, что таким
труду и врожденной проницаобразом одни люди получательности».А главное, весьют возможность считать себя
ма дорожащий своей самовыше других без всяких на то
стоятельностью. И надо же
Российский режиссер Алекоснований, — в конце концов
такому случиться, что именно
сей Федорченко работает
инстинкт самоутверждения
он оказывается одним из двух
над экранизацией фантастизаложен в любом живом оргаобитателей планеты Земля,
ческой повести «Малыш»
низме генетически и эволюпохищенных злобными вилбратьев Стругацких. Права
ционно. Беда в том, что идея
ленджи с целью перепродажи
на произведение были прирабства основана на мысли,
любителям экзотики из далеобретены совсем недавчто разумное существо может
ких миров. Второй, кстати, —
Алан Д. Фостер но, в ноябре, еще до смерти
быть низведено до уровня Фостер Алан Д.
говорящий пес с искусственУтрата и обретение / Пер. но развитым интеллектом.
Бориса Стругацкого. Рабовещи. Но иногда «вещам» это
с англ. А.Анваера.
не нравится…
Несмотря на то, что внешКорабль, на котором меня просто Скви»
) и чудо- чее название фильма аналоМ.: Центрполиграф, 2012. – 318 с. –
Любое фантастическое
не он более всего напоми- везут новоиспеченных рабов,
вищный гигант Браук, тон- гично книге — «Малыш».
(CPFантастика). 2100 экз. (п) ISBN 978-5произведение — всего лишь227-03571-4
нает«результат совокупления
наполнен самыми разны- кий поэт, принадлежащий По словам Федорченаллегория, иносказательное
пьяного морского ежа с тюком
ми созданиями со мно- к виду туукали. Секрет объ-ко, «Малыш» будет скоотражение происходящего
ском фестивале «Странник-стальной ваты»
и откликает- гих планет, но большинствоединения столь несхожихрее фильмом по мотивам
в нашем мире, что неудиви-2000», где он был почетным
ся на клички«Тупая Двор- из них держится обособленмежду собой существ край-литературного произведетельно, потому что другогогостем, писатель говорил:няга, Пошел Вон и Дерьмо»
но и даже не помышляет не прост: они представляютния, чем дотошной экрамы, несмотря на недостовер«Верх глупости — сражать-(впрочем, Маркус предпо-о бунте или побеге. Однакособой великолепную коман-низацией. «Далеко уходить от истории я не буду,
ные откровения всяческихся и убивать людей. По моему
читает именовать его Джорнаходится четверка, риск-ду, в которой каждый выполно общее настроение, скорее
«контактеров», пока что все
мнению, это противно челоджем), пес оказывается очень
нувшая противостоять похиняет определенную функцию.
же не видали. Не являетсявеческой природе. К таким
даже неглупым. Что касается
тителям. Кроме уже упомя-А главное — все они пола- всего, изменится. К тому же
исключением и роман «Утралюдям не может быть нор- того, зачем вилленджи раз-нутых Маркуса и Джорджа,гают, что рабство
«противо- в 1994 году уже была чешская
телеэкранизация, очень близта и обретение». Хотя речьмального отношения».
Твор- вили его разум, то, оказывав нее странным образом речит естественному закону
кая к тексту, повторятьв нем идет об инопланет- чество Фостера недаром ется, их интересовало,
«поче- вошли высокомерная ось- и отвратительно для высших
ся нет смысла»
, — сказал
ных работорговцах, собира-часто сравнивают с ранними
му некоторые подчиненные
миногоподобная интеллеквидов».
ющих свой разноцветный романами Хайнлайна: в немсущества получают такуютуалка к’эрему с совершенно В заключение остаетсярежиссер.
товар по всей Галактике, это,
прослеживается то же либеррадость от своего подчиненнонепроизносимым для чело-сказать, что «Утрата и обрете-Пока рано говорить
о жанре будущего фильма,
конечно, разговор о праветарианство, неотъемлемое
го положения»
, ибо концеп- веческого языка именем ние» лишь первая часть трино Федорченко склоняется
разумного существа ограниправо на личную свободу, ция любви и дружбы совер-Секви’аранака’на’сенему
логии под общим названием
к триллеру и хочет сделать
чивать свободу другого раз-налагающее огромную ответшенно чужда данной расе,(«Так как очень хорошо видно
«Похищенные». Две другие,
умного существа вообще.ственность на того, кто желасклонной в отношениях со и слышно, что вы не облада«Световые годы под моимиисторию более тревожной.
Алан Дин Фостер не впервые
ет этим правом пользоваться.
своими пленниками опери-ете способностью к полно-ногами» и «Свеча далекой«Интересен процесс создания
обращается к теме свободы. Главный герой «Утра- ровать исключительно метоценному общению, я потерЗемли», также вскоре будутиного мира, другой планеты.
В интервью на фантастиче-ты и обретения» Мардом кнута и пряника.
плю, если вы будете называть
изданы на русском языке. Задача непростая, и я такие
люблю. Мне давно хотелось
сделать триллер. Сюжет
у ”Малыша” «захватывающий, ситуация жуткая,
и при этом история камерная — в повести всего пять
Андрей Мирошкин. героев»
, — рассказал Федорченко. Правда, он оговаривается, что работа над сценарием только началась,
Английская
сказочница
в том числе и на страни- в России не слишком широмастера «морских кошмаров»
Элинор Фарджон в своих цах нашей газеты. В новуюко известным. Тут и отставУильяма Ходжсона содер-возможны разные варианвоспоминаниях о детствекнигу Владимира Гопма- ной офицер-сапер Джордж
жит исчерпывающий экс-ты.
упоминала «золотую пыль»,
на вошли статьи, публико-Чесни, автор «Битвы при
курс о кораблях-призраках «Фильм потребует специбез которой очарование вавшиеся прежде в различДоркинге» — романа о вози их воплощении в художе-ального грима, графики, осоот комнаты с библиотекойных изданиях. Некоторыеможном завоевании Британственной прозе. Любопыт-бых методов съемки, но нет
тратить
в ее доме было бы непол- тексты, по словам автора,ских островов могучими враны также параллели, кото-необходимости
ным. Именно этот краси- «выросли из коротких тезигами с континента. И Майкл
рые автор проводит междугигантский бюджет, чтобы
,—
вый образ («золотая пыльсов к докладам»
. Кое-что Фрейн, мастер гротеска
английской и русской лите-рассказать эту историю»
Фантазии») филолог Вла- написано для сборника спеи пародии с фантастическим
ратурой. И вообще с фанта-пояснил Федорченко, котодимир Гопман использо- циально.
уклоном. И Джеймс Херстикой, резюмирует автор,рый также выступает продюсером картины совместно
вал в названии своей книги, Тема книги — фантасти-берт с его «крысиными ужатесно связаны многие смежс Дмитрием Воробьевым.
посвященной
элементам
ка и ее окрестности. Тут найсами». И уроженец Белфаные жанры: утопия и антиуСъемки «Малыша» начнутфантастического в англий-дут для себя немало любо-ста Джеймс Уайт, который
топия, неоготический роман,
ской литературе конца ХIХ–пытного и сугубые фанатывпервые ввел в фантастичепритча, страшная сказка,ся только в 2014 году, сейчас
идет работа над сценарием.
ХХ вв. Автор рассматрива- фантастики, и цените- скую прозу реалии совре- Гопман В.
фантасмагория, социальная
Но художники уже пристует в основном творчество тех
ли тех самых окрестностей.
менной Северной Ирлан- Золотая пыль: Фантастическое
сатира.
английском романе:
пили к делу. Создать космиписателей, которые смешиВ сборнике рассматриваютдии. И фантаст-иронист в
На
презентации,
прошедпоследняя треть ХIХ – ХХ вв.
вали фантазию и реальность
ся в основном «погранич- Ф.Энсти,
соединившийМ.: РГГУ, 2012. – 488 с. 1000 экз. (п)шей
ISBN в РГГУ, автор говорил,ческий корабль, придумать
его быт — дело непростое.
978-5-7281-1229-7
в необычных, парадоксаль-ные» ситуации, нетипичные
в своем творчестве традиции
что задача этой книги близФедорченко
ных — и оттого-то столь произведения классиков,
Диккенса и Уэллса.
ка к задаче университетско- Алексей
международное
интересных для литературовсевозможные нереалисти- Присутствуют тут и зна-ские работы о знаменитомго преподавателя — сооб- получил
ведческого анализа — про-ческие вторжения в тради-менитые,
титулованные,
мастере фэнтези.
щить людям что-то новое признание после успеха его
порциях.
ционную прозу. Так, в статье
активно издаваемые в Рос- Эрудиция автора прямо-в интересной форме. Как фильмов «Первые на Луне»
Давним читателям «КО»о Герберте Уэллсе автор подсии авторы. Например, таки поражает. Если вы в хорошей лекции, науч- и «Овсянки» на кинофестивале в Венеции. Недавно он
имя автора этой книги хороробно разбирает его теоло-Джеймс Грэм Баллард, чьиначинаете читать о романахные сведения здесь перемеснял одну из новелл амешо знакомо. Владимир гические романы, которыероманы переполняет атмоскатастрофах Чесни — будь-жаются воспоминаниями
Львович Гопман — профес-многие исследователи счифера «экзистенциальной
те уверены, сейчас вам выдазаядлого книгочея, анекдо-риканского альманаха «Четсор кафедры литературной
тают малоудачными, странзагадочности»
. Или Брайан дут подробнейшую справку
тами, рассказами о личныхвертое измерение», в который также вошли новеллы
критики факультета журнаными. Владимир Гопман Олдисс, в год своего 80-летия
о традициях мировой эсха-встречах с писателями. Влалистики Российского госу-убедительно показывает, что
опубликовавший либретто
тологической литературы:
димир Гопман переписы- от Хармони Корина и Яна
дарственного гуманитарного
и эти, и другие нефантастикосмической оперы «Эдипот книги пророка Исайи вался с Баллардом, интер-Квечински. В ноябре 2012
университета, автор множеческие сочинения Уэллса —
на Марсе». Конечно, в таком
до «атомной фантастики»вьюировал Олдисса… То года на международном
ства статей о русской и зарунеотъемлемые и важнейшие
сборнике никак нельзя было
второй половины ХХ века. есть, практически
«с Байро- кинофестивале в Риме
бежной прозе, о проблемахчасти его цельного творче-обойти культовую фигуруК очерку об авторе «Дракулы»
ном курил»
и «пил с Эдгаромсостоялась премьера его
литературоведения, критиского мира.
Толкина: Владимир ГопманБрэме Стокере прилагает-По». От этого неформаль- новой картины «Небесные
жены луговых мари».
ки, библиографии. Много Большинство статей сборпроанализировал новейшие
ся целая библиотека всемирного элемента книга только
Подготовил Даниил Мартин
он пишет и о фантастике —ника посвящено писателям,
российские исследовательной вампирианы. Статья про
выигрывает.
новости
Новый «Малыш»
Пограничные истории
Книжное обозрение
фрагмент
18
«быть шотландцем»
В
#3 (2353)
школьные годы футбол был моей Один из самых занимательных способов познакомиться с Шотландией
и оказалось. В тот день ни одна из стрел не
главной страстью. Каждое утро, взять в проводники Шона Коннери
! Он расскажет о королях
привидени поразила мишень, не говоря уже про яблочотправляясь в школу, я всю дорогу
ко. «Это старейший спортивный клуб страях живописиархитектуре
шотландском чувстве юмора и футболе
… ну ны, — похвастался один из его членов, а
пинал мячик — от нашего дома в Фаунтини немножечко о себе
. «Быть шотландцем
» скоро выйдет в издательстве
бридже до начальной школы «Брантсфилд»
в обычной жизни эдинбургский юрист. —
в Вест-Энде. Так же увлекались футболом
и
История наших соревнований начинается с
«Азбука
Аттикус
».
мои одноклассники. Все мы только и меч1676 года!»
К сожалению, рядом не было
тали, как однажды выйдем на поле в форме
стрелков из Килвиннинга, чтобы ему отвесборной Шотландии или, по крайней мере,
тить.
какого-нибудь профессионального футбольЧлены Королевского общества стрелков
ного клуба Шотландии или Англии. Некосвоим внешним видом во многом обязаны
торые из нас осуществили мечты: например,
романам сэра Вальтера Скотта. Их костюДэйв Маккей сумел попасть в «Тоттенхэм
мы очень похожи на одежду зеленых стрелХотспур». Лори Рейли играл за «Хибс» —
ков на турнире в Ашби де ля Зуш из «Айвенэдинбургский клуб «Хайберниан». Я никогго». Неудивительно, что Скотт, который
да не достигал таких заоблачных высот, но в
сам был неплохим стрелком и так красочдвадцать один год профессионально играл
но описал средневековое искусство стрельна правом фланге в команде «Бонниригг
бы из лука, отвел лучникам видное место во
Роуз» шотландской молодежной лиги. Тогда
время визита в Эдинбург короля Георга IV
я получил свой первый и последний футв 1822 году, — впервые более чем за двести
больный гонорар.
лет британский монарх посетил ШотланЯ уже рассказывал, как добрейший
дию. В память об этом визите король возРоберт Хендерсон спас меня от «Манчестер
высил своих зеленых стрелков, приказав
Юнайтед» во время моего турне с мюзивпредь именовать «личной
их
охраной монарклом «Юг Тихого Океана». Он действиха в Шотландии»
. Длинные закругляющиеся
тельно не дал мне с годами превратиться
перья шляп королевских стрелков неизменв забытого всеми игрока профессионально сопровождают ее величество на ежегодной футбольной лиги. Но это ни в коей
ном июльском королевском приеме в саду
мере не ослабило моей любви к игре. Я до
дворца Холируд. Однако я не поручился бы
сих пор остаюсь страстным футбольным
за их профессионализм: если бы этим бойболельщиком. В начале актерской карьеры
цам в зеленой униформе пришлось защия почти каждое воскресенье играл за команщать страну, то она оказалась бы в такой же
ду «Шоу-бизнес-11», которая зарабатываопасности, как и пятьсот лет назад.
ла большие суммы на благотворительные
Помимо турнира королевских стрелков,
цели. Эту сборную знаменитостей каждую
в Брантсфилд-Линкс в тот день проходили
неделю собирал музыкальный промоутер
соревнования на муниципальном поле для
Джимми Хенни. Мы встречались по утрам
гольфа, — в гольф там играют с начала XV
в воскресенье на Би-би-си, а затем автобус
века. А неподалеку от гольфистов мальчишвез нас на матчи, например, в Брайтон или
ки с упоением играли в футбол, обозначив
ны росписи I века, изображающие похожую
даже Йоркшир, и посмотреть на нас приховорота куртками. И тут нахлынули воспомило бы многих увлекающихся спортом шотигру, правда, играли в нее, судя по всему,
дило довольно много зрителей. Состав мог
нания: ведь мы тоже играли в футбол всем,
ландских парламентариев. Но пятьсот лет
только женщины.
меняться, порой в команде играли Томми
как придется. Особенно я расчувствовался,
назад защита королевства от старого врага
Стил, Фредди Труман, Глен Мейсон, Дес Самый древний шотландский кандидат
узнав, что почти все ребята учились в моей
— Англии, была серьезнейшей проблемой.
О Коннор, Джимми Тарбак, Ронни Кэр- — игра с мячом, в которую на Новый год
начальной школе, рядом с Линкс.
Благодаря настоятельным призывам упражрол, Дэйв Кинг, Тони Дейли на фланге ииграли на Оркнейских островах. Островиняться в стрельбе из лука у нас сохрани- Еще в 1636 году школьный учитель из
тяне, отбрасывая последние буквы в слове
Дэвид Фрост на воротах. Самым колоритАбердина Дэвид Уэддерберн в своем популось необычное напоминание о тех смутгоро-временах — «Килвиннинг папинго».
ным из нас был Дэйв Кинг, правда, осо- ball, называют эту игру «ба». На улицах ных
лярном самоучителе латыни «Вокабула»
да Керкуолл, столицы Оркнейских остробым футбольным талантом он не отличался
посвятил раздел описанию футбола. Эта
Благоразумная забота о безопасности нации
вов, до сих пор играют в ба, разделившись
и к тому же совсем не ладил с Ронни Кэрнебольшая книжка вызвала настоящую сенпривела к основанию Старинного общества
ролом. Однажды Ронни поставил мяч нана команды верхней и нижней частей горосацию во время Чемпионата мира 2006 года,
килвиннигских лучников, которое действует
да — «аппи» и «дуни». Когда наполненный
точку, чтобы пробить пенальти, и отошел
когда экземпляр из Национальной библис 1483 года и является старейшим спортивпробкой
кожаный ба бросается в толпу,
для разбега, а Дэйв Кинг ринулся к мячу
и
отеки Шотландии оказался главным эксным клубом в королевстве. «Динг-дун-ду!»
собравшуюся на площади у Кёрк-Грин, мяч
сам нанес удар, чуть не сбив при этом углопонатом выставки «Пленительный футбол»
– раздается крик под башней старого аббатнемедленно, и порой на несколько часов,
вой флажок.
в Гамбурге.«Значение этой книги огромства, когда начинается ежегодный турнир
исчезает в человеческом водовороте. БольИногда нам удавалось заполучить настоно, — отметил профессор Вульф Кёпке из
«Килвиннинг папинго». Крепкие стрелки
шую часть времени никто не знает, где, натягивают
собящих профессионалов — например, Уолли
Музея этнографии.Она
— значительно менялуки, целясь в видавшего виды
ственно, находится ба. Та команда, которая
Барнса, Билли Райта и Дэнни Бленчфлауэет представления об истории футбола. Счипапинго, прикрепленного высоко над их
сумеет либо допинать постоянно пропадаюра. Все зависело от того, кто был свободен.
талось, что передачи не отдавали до конца
головами, в ста футах от земли. «Что такое
щий мяч в верхнюю часть города и ударить
Как-то в Шеффилде увидеть матч пришли
1860-х годов, а в абердинской книжечке,
папинго?» — спрашиваю я одного из лучнив условленное место на стене, либо радосттридцать пять тысяч фанатов, а у нас даже
изданной
на два с лишним века раньше, говоков. «Ну, это не какой-нибудь там голубь,
—
но погрузить мяч в воду в гавани, то есть
в
на основной состав игроков не набиралось.
рится о пасах»
. Английские историки футотвечает
он мне, пока его стрела летит мимо
нижней части города, объявляется победиХенни уладил вопрос, уговорив сыграть
бола тут же попытались возразить: якобы
деревянной птицы. — Это попугай, — говотелем года. Это не тот футбол, который рит
нам стрелок. — А несколько сотен лет назад
водителя автобуса и еще пару восторженфраза huс percute, которая была переведетак хорошо знаком, но некие основы опреных поклонников.
на как «пасуй сюда», на самом деле означатам привязывали живую птицу». Тучи стрел
деленно просматриваются. Никто не знает,
За неделю до моего дебюта в одном из
ет «бей сюда», а repercute pilam — «снова бей
летят, по-прежнему не попадая в крашеное
где и как появилась игра ба. Возможно, подобие
это
лондонских театров я повредил во время
обратно». Простите, но в юности я професпопугая. Но вот папинго наконец
относится к тому времени, когда острова
к
матча лодыжку и ушел с поля на костылях.
сионально занимался футболом и потому
начинает
крениться набок, задетый одной
от Шотландии принадлежали норУолли Барнс, наш футбольный ветеран, северу
дал
хочу спросить: разве это не пас?
из стрел.
вежцам. А может, ба символизирует борьбу
совет:«Сделай-ка вот что, сынок. Это верное
Мы еще не видим, но уже слышим приз:Описание игры Уэддерберном, возможуходящего и наступающего года? Или игра
средство. Сунь ногу на минуту в таз с самой
но, не столь академично, как «Правила футзвеня накопленными более чем за триста
имеет зловещую историю, и викинги играгорячей водой, какую только сможешь вынебольной ассоциации», изданные в Англии
лет медалями, старинная серебряная «Стрели в ба не кожаным мячом, а отрубленной
сти, а потом еще на минуту — в таз с ледячерез двести с лишним лет, но зато в «Вокала папинго», нежно прозванная «Джингл
ной водой».
Я сделал так три раза за ночь,головой побежденного врага? Вполне веробуле» упоминается вратарь, о котором нет
Беллз», с церемониями преподносится побеятно, что эта мрачная версия близка к правбыло чертовски больно, но на следующий
ни слова в «Одиннадцати правилах» 1863
дителю, который в течение года будет имеде: вспомните игру в поло человеческой
день я играл на сцене, и все прошло удачно.
года. В своем хвалебном предисловии писановаться Капитаном Килвиннинга. Триумголовой в фильме-экранизации киплин«Опухоль — это значит, что природа защитель Мелвин Брэгг упоминает это небольфатор получает «бенн» — алый шелковый
щает связку,
— сказал мне Уолли.
— Холод- говского рассказа «Человек, который хотел
шое издание XIX века в числе двенадцати
пояс (его носят с темно-зелеными бриджастать королем».
ная и горячая вода лишает связку защиты,
самых влиятельных книг, опубликованных
ми) и шотландский берет с красным, белым
Такой футбол, как ба, без ограничения
поэтому берегись и ходи осторожно»
. Я так и
на английском языке. Но скверно, что он ни
и зеленым кружками, соответствующими
числа участников (отчасти спорт, отчасти
поступил, осторожно ступая по подмосткам
словом не обмолвился о вкладе шотландцев
цветам мишени Килвиннинга. В этом нарясвалка), в Средние века был популярен де
в чемпион выглядит, как настоящий капив понедельник.
в развитие игры. Хранитель Шотландского
Если шотландцы и не изобрели, то вогородах по всей Шотландии. Как и любое
музея футбола Ричард Мак-Брирти назвал
тан.
буйство, подобные матчи нередко заканчи-Гораздо более крупное соревнование «Вокабулу»
сяком случае усовершенствовали «прекрас«первым из известных нам свипо
вались человеческими жертвами. К концу
ную игру». Что бы вы ни думали и что бы
детельств об игре с вратарями и передачами
стрельбе стало ярким эпизодом в нашем
ни заявляли знатоки истории футбола, аXV
в века ситуация настолько вышла из-под
мяча с целью забить .гол»
Описание Уэддерфильме об Эдинбурге. Мы засняли ежегодконтроля, что парламент постановил:
«Ни ный турнир Королевского общества стрелШотландии в него играли испокон веков.
берна заканчивается поражением команодна часть королевства не может бытьков в Брантсфилд-Линкс. Что до точности
Кто же на самом деле изобрел gemme, как
ды его города, и для меня это лишний раз
использована для футбола, гольфа или других
мы называем его в Шотландии? Среди наиподтверждает, что он рассказывает именно
выстрелов, тут разодетые в щегольские зелебесполезных развлечений, но для общего
блага
более вероятных претендентов — древние
о том футболе, который мы знаем в Шотные
костюмы лучники не намного превзошзащиты королевства поощряется стрельба
греки, мексиканцы, римляне и китайцы.иНа
ландии сегодня. И в чем же тут зазнайство?
ли ребят из Килвиннинга. Когда оператор
из лука по мишеням, изготовленным так,
как
кого ставите? Я за Китай. В конце концов,
согласно древней традиции, должен
спросил,
какая позиция одновременно Кельт,
и
определено ранее».
поэт Ли Юй писал стихи об игре цуцзю (что
пасть в битве.
выгодна для съемки, и безопасна, один из
Перевод с английского
означает «бей по мячу») более тысячи летЗаявление, что футбол и гольф — «бесстрелков усмехнувшись предположил, что
Алексея Богословского
полезные развлечения», сейчас удивиназад. Кроме того, в Китае были обнаружечем ближе к мишени, тем безопаснее. Так
Шон
Коннери
Спорт настоящих горцев
Книжное обозрение
#3 (2353)
клуб
19
кино икнига
Поющие в канаве
Наталья Федина
«Отверженные» (Les Mis rables)
не стареть до самого финала.
Тома Хупера — киноадаптация
Его антагонист — Жавер (Расмюзикла по одноименному сел Кроу) честен, бесконечно
роману Виктора Гюго. Книгапредан делу и немного тупостала классикой. Постановка
ват. Но даже в нелепой пилотбыла
признана самым ке надзирателя он все равно
долгоиграющим
мюзиклом
остается Расселом Кроу —
в истории (21 год на сцене, 38и наблюдать за схваткой двух
стран «охвачено»). Фильм, судя
австралийских супермачо —
по всему, от родственничковэто дорогого стоит.
не отстанет: в его активе уже Если обычно киномютри премии «Золотой глобус»зиклы это радость, празди восемь номинаций на «Оскар»,
ник
и всевозможные
включая «Лучший фильм года».
«шику-блеску дам», то «Отвер-
(Козетта, версия 2.0) не так
прекрасна — нет ничего скучнее положительных героинь,
хлопающих овечьими ресничками. Зато Энн Хэтэуэй
(Фантина) вдруг наконец продемонстрировала миру темперамент и огонь. Ее надрывная,
Телеканал BBC Two, входяполная ненависти и отчаяния
«I dreamed a dream» — однащий в ко рпорацию «Би-БиСи», воссоздаст бал из ромаиз самых впечатляющих песен
на Джейн Остин «Гордость
фильма. Дайте Энн «Оскара»,
и предубеждение». Традичерт, черт, заслужила!
ции британского бала эпохи
Важно учесть, что «ОтверНа фоне воссозданно- женные» сняты натуралистичженные» — не типичный Регентства покажут в с пеХью Джекман в роли Жана Вальжанамюзикл. Да, тут пять десятков
го Парижа 19 века сплетаютциальной программе, прино и местами мрачно. Кровь,
ся три истории — свободо- грязь, нищета, голод; конкомпозиций (не перепетыхуроченной к 2 00-летию
любивого каторжника Жана
ский навоз на улицах, стру- в сухой док под проливным Козетту плеткой и не выгоняКиркоровым, ура, да здрав-публикации романа. ВедуВальжана, незаконнорожденщей программы будет истопья на бледных лицах. Чужое
дождем под «Look down, look
ют детей из дома (да-да, Гав-ствуют субтитры!), а диалогов
ной малышки Козетты и — горе никого не трогает: самим
down!», Париж, сплотившийрош им не сын, постороннийс гулькин нос. Но актерскаярик и п исательница Аманда Викери. Вместе с группой
барабанный бой! — Великойесть нечего. Самые впечат-ся на баррикадах под «Do You
шалопай). Никаких полу- работа превалирует над певфранцузской революции.
лительные из зрителей даже
Hear the People Sing»… Потертонов, всё четко, всё в лоб. ческим мастерством. Всеэкспертов она реконструируСквозная линия — преслеет бал начала XIX века во всех
шепчут об избытке в «Мизе-пи немного, Франция, чашаТакова уж специфика мюзикартисты здесь поют самоличдование Вальжана инспек-раблях» чернухи. Жить в 19народного гнева… ну, вы ла — эмоции здесь не пока- но, включая тех, кто не очень
деталях, начиная от музыки
тором Жавером, начавше-веке? Нет-нет, спасибо, дайте
поняли.
зывают, а проговаривают. Но
это умеет. Более того, музы-и танцев и з аканчивая едой
го подозревать Жана во всехлучше мокачино с карамелью. Сюжет В.Гюго, разумеет-при том,какие песни!
кальные номера записыва-и одеждой гостей.
грехах еще до нарушения тем
Фантине обрезают волосы,ся, ужат и поструган на куски, Кроу и Джекман, конеч- лись не заранее в студии, как За полтора часа создатели
УДО — на каторге.
«Такие, как оставляя кровавые пропле-но как еще уместить два толпрограммы расскажут о том,
но, звезды, но остальные актеэто принято, а прямо во время
ты, никогда не меняются!»
— шины. Жан Вальжан тащитстых тома в 158 минут экранры тоже не промах. Прекрассъемок — только так можнокак готовились к подоби не важно, что двадцать лет
ным мероприятиям, привераненого Мариуса по каналиного времени? Едва выйдя ны революционные студенты
было выбить из артистов макназад «опасный преступник»
зации, с головой проваливаясь
с фабрики, Фантина оказываи Гаврош. Хорош комический
симальные эмоции. Поэто-дут впечатления гостей балов
всего-то украл краюху хлеба.
в дерьмо. Приглаженно актеется на панели, Вальжан избедуэт Тенардье (огненно- му в техническом плане всётого времени. В конце переМежду Жавером и Вальжаном
дачи будет показана точная
ры выглядят лишь на рекламгает второго суда, Мариус не
рыжий Саша Барон Коэн вышло не совсем безупречно.
существует мистическая связь:
реконструкция бала в Незерных плакатах. Но, тем не нищенствует и не разыскиваи Хелена «во всякой роли Не говоря уж о том, как сложстоит одному куда-то поехать
филде, описанного в романе
менее, перед нами не артхауз,
ет Тенардье, спасшего когдаодинакова» Бонэм Картер),но одновременно петь, играть
(Тулона, Монтрёйе, Париж),а самый что ни есть Голливуд:
то его отца… Не, не, не… Ну,
уравновешивающий излиши не выглядеть при этом «Гордость и предубеждение».
как там оказывается второй.
темнота, показанная на экрада, галопом по Европам. Ну,ний пафос. Чистые кот Бази-по-дурацки. Почти невозмож- Бал будут снимать в помеКуда там Тому и Джерри! не, очень красива. Камера да, на персонажей накину-лио и лиса Алиса — если бы,но —вздуваются вены на шее,
стье Чоутон в Хэмпшире. Там
Волк и заяц отдыхают!
воспаряет и ныряет с высоты
ли белые пальто: Вальжан не
конечно, «Буратино» снимал
глаза лезут из орбит… Осо-находится дом-музей Джейн
Жана Вальжана, человека
Остин, в ко тором писательвниз, чтобы внезапно застыть
отбирает у малыша сорока су,
Бертон! Очарователен веснушбенно тяжело пришлось Кроу,
огромной физической силы,на очередном крупном плане.
ница провела последние
Жавер не расставляет подлых
чатый Мариус (Эдди Рейман),
вокальные данные которого
неожиданно играет Хью Джек-Размах и масштабностьловушек, Эпонина не вульгарвосемь лет своей жизни.
не очень убедительно влюбивуступают актерским: он так
ман. Его экс-зэк интеллигенпокажут
отдельных сцен поражают.на, Мариус скрывает от Козетшийся в подросшую дочку старался попасть в ноты, что Программу
тен и пушкинолик. Он очень,
на телеканале BBC Two весСотни каторжников, гремяты, куда пропал ее отец, строФантины («Женюсь, женюсь,
порой выглядел деревянным.
очень хороший, почти свя- цепями, тянущие повреж- го по его же просьбе. И даже
какие могут быть игрушки! Ах,
Это Кроу-то!. Зато всё вжи- ной текущего года.
той и обладает способностью
денный военный корабль негодяи Тенардье не бьют Козетта…»). Аманда Сайфред
вую, без глянца. На нерве.
новости
Танцуют все!
Комедия большого стиля
Кладбищенский
Маугли
Компания «Дисней» ведет
с режиссером
Роном Ховардом о его участии в экранизации «Истории с к ладбищем» Нила ГейСталинский кинематограф
енных мосфильмовских мнорого повлиял «буржуазный»
подчас напоминали триллер.
мана. Эта подростковая
продолжает вызывать интерес
готиражек и провинциальной
стиль ар-деко. «Волга-Волга»
То Орлову забодал колхозный
исследователей как в России,
советской прессы 70-х годов
(1938) с ее темой самодеятельбык, то оператора Нильсена«готическая» повесть основана на идее, что киплинтак и за границей. Американдо новейших американских
ного искусства успешно впиарестовали как «врага нароМаугли вырастиский культуролог Римгайла
работ о типологии мюзикла
салась в концепцию «нацио-да», то речные сцены никак говского
не
ли не волки, а привидения
Салис (имеющая, вероятно,и сборников рассекреченных
нального подъема» конца 30-х
могли снять из-за оживленнои прочая нечисть с к ладбилитовские корни) написаладокументов о кинопроизводгодов, а «Светлый путь» (1940)
го движения пароходов. Мноща. Книгу Геймана по стилю
монографию о четырех довостве сталинской эпохи. (Знастал гибридом пародийно-гое приходилось переснимать
енных мюзиклах Григориятокам любопытно будет загляэксцентрической и героичеи переозвучивать по указа-часто сравнивают с фильмами Тима Бертона. Ее экраАлександрова.
нуть и в комментарии к этой
ской комедии про «советскую
нию начальства. Танец Орлонизацией занимаются проКнига написана в манере,книге.) Раскрыть секрет
Золушку». Александров имел
вой на цирковой пушке кремдюсеры Жиль Неттер и Бен
которую можно назвать мейнпопулярности этих фильострый нюх на идеологиче-левские блюстители нравов
Браунинг.
стримом современной западмов, считает автор, можно
скую конъюнктуру и отлич-сочли слишком фривольным.
ной славистики. Разделы, только рассматривая их комно знал законы «большо- «Коровий марш» в исполне- Первоначально в п ланах
Салис Р.
посвященные истории соз-плексно — как произведения
го стиля». Его фильмы всегда
нии Утесова по ходу съемок«Диснея» было снять куколь«Нам уже не до смеха»:
дания фильмов и судьбам ихкиноискусства, включавшие
содержали
отклики
на
новейпревратился
в «Марш энту-ный мультфильм, который
Музыкальные кинокомедии
собирались отдать Генри
авторов, написаны внятныммузыку, вокал, стихи и прозу,
шие события общественнойзиастов» (Дунаевского потом
Григория Александрова / Пер.
человеческим языком — этохореографию,
цирковыес англ. В.Третьякова.
жизни в СССР. Автор книгиобвиняли в том, что он-де Селику, режиссеру «Кошмара
М.: Новое литературное обозрение,анализирует
2012.
по-настоящему познавательаттракционы, политические
различные верпозаимствовал эту мело- перед Рождеством» и « Кора– 360 с. – (Кинотексты). 1000 экз. (о)
ное чтение для всех, кто интеаллюзии. Очень подробно ISBN 978-5-86793-972-4
сии сценариев, описываетдию из популярной мекси- лины в стране кошмаров»
ресуется данным вопросом.анализирует автор «музыкальинтриги в Госкино, упоми- канской песни). Ильинский(последняя — по другой книге
Но как только Салис вступает
ную дорожку» четырех кинокомедийного жанра у Алек-нает о цензурных вмешательв образе бюрократа Быва- того же Геймана). Однако
сейчас планы, похоже, измев область поэтики и интерпрелент: Александров
«
понимал,
сандрова в 30-е годы.
ствах. Например, в 30-е годы
лова оказался удивительно
нились и экранизация будет
таций — начинается царство
что Россия — поющая стра-Четыре классических филь-Александрову не разреши-похож на председателя Госкиптичьего языка культуро-на, имеющая богатую традима дают обильный материалли показать в «несерьезном»
но Б.З.Шумяцкого. Или ещеигровой. Это может быть как
хорошей новостью, так и плологов: тут вам и«двухфокус- цию народных и городских мелодля наблюдений такого рода.
фильме образ М.И.Калинина,
одна занятная деталь, на котоная нарративная стратегия»
, дий. Население охотно примет
Если «Веселым ребятам»а после ХХ съезда КПСС рую, пожалуй, мог обратитьхой. Игровая экранизация
наверняка будет более дорои «конвергентная функция»
, музыкальные фильмы с песня(1934) были свойственны груиз того же мюзикла «Свет- внимание только зарубежный
гой и м асштабной, но стиль
и «сталинистское кодирование
ми, которые будут жить внебоватый юмор, сюжетные лый путь» вырезали все сцены
исследователь: фильм «Цирк»
Селика отлично подошел бы
юнгианских архетипов»
кинотеатра, как популярный
нестыковки и «карнавальный
с портретами и статуями Стаосуждает расизм, но его главгеймановской книге.
Автор монографии проштужанр»
хаос», то «Цирк» (1936) — это
лина.
ный герой (артист Столяров)
дировала целую библиотеку Главный сюжет книги — уже отточенное произведение,Съемки этих комедий прямо-таки воплощает собой
по киноискусству — от дово-эволюция
музыкально-на визуальный образ кото- своей непредсказуемостью
арийский физический тип… Подготовил Даниил Мартин
Андрей Мирошкин переговоры
Книжное обозрение
рецензии
20
литжизнь
Эссеист в цилиндре
#3 (2353)
Андрей Мирошкин
В минувшую пятницунить, каковы «новый язык
нялись к т ому, что лучшая
кулуарах музея, и в л итев Политехническом музее
и новая метафорика нашей
книга года — сборник эссературных блогах. Говорипосле дебатов был опререальности». По ее слоистики Льва Рубинштейна.
ли, что, мол, премия делает
делен победитель литеравам, публичные дебаты —
На ехидный вопрос Кузь-крен в сторону политики.
турной премии «НОС —вещь сложная и н е всегда
мина, что же в н ем такоЧто сборник эссе — э то не
Новая словесность» 2012
приятная, ведь участниго принципиально нова-та книга, за которую следугода. Главную награду
кам (в отличие от процеторского (по сравнениюет давать такие премии. Что
(700 000 рублей и красидур определения побес предыдущими сборни-премию дали «по дружбе
вую «носатую» статуэтку)
дителей других премий)
ками этого автора), члены
и по знакомству» (Рубинполучил Лев Рубинштейн
отстаивать свою позицию
ж юри
вразу мительно-штейн — а втор издательза книгу эссе «Знаки внинужно на глазах у з рителей
го ответа дать не смогли.
ства «НЛО», непременный
мания», выпущенную издаи сидящих в з але авторовЗапомнилась также реплиучастник их презентаций)…
тельством «Corpus». Пресоискателей.
ка Кирилла Кобрина с криВ принципе, после трех
мия, напомним, учреждена В жюри 2012 года вошли:
тикой идеи о поиске «нового
побеждавших в м инувшие
Фондом Михаила Прохо-литературный обозреваязыка для описания новой
годы художественных книг
рова в 2 009 году и н ыне
тель Константин Мильреальности». По мнению
назрела
необходимость
вручалась в ч етвертый раз.
чин (председатель), критик
эссеиста, это звучит весьнаградить какой-нибудь
Прежде ее лауреатами стаГалина Юзефович, писама архаично, «в д ухе, пронон-фикшн. Но ведь книга
новились писатели Лена
тель Андрей Аствацатуров,
сти господи, какого-нибудь
Рубинштейна — это даже не
Элтанг, Владимир Сорокин
радиожурна лист
НикоОвсянико-Куликовского —культурология, а п ублиции Игорь Вишневецкий.
лай Александров и л ингских симпатий (денежный
зафиксированы переме-будто и н е было у н ас ХХ
стика из разных периодиОрганизаторы каждый
вист Максим Кронга-эквивалент — 2 00 000 руб.)
ны».
века».
ческих изданий, в ч астнораз оформляют премиальуз. Они выдвигали по две
с большим преимуществом Эксперты в полной мере Совокупными усилиямисти, колонки на злобу дня
ные мероприятия в «г огокниги из списка. Экспертавыиграл Алексей Моторов
справились со своими главбыли определены два фавоиз «Граней.Ру». В т ой же
левском» духе. Вот и на этот
ми выступили литераторы
с книгой «Юные годы медными обязанностями —рита — К ононов и Р убин-манере (и с т ех же политираз в ф ойе и з але ПолитехАндрей Левкин, Дмитрий
брата Паровозова».
вести полемику с ч ленами
штейн. В цилиндр гоголевческих позиций) Лев Семенического разгуливал одеКузьмин и Л инор Горалик Затем начались соб-жюри и «провоцировать» их.
ских времен члены жюри
нович выступал и 1 0, и 1 5
тый в старинный костюм
(последняя на дебатах не
ственно дебаты. Некото-Дмитрий Кузьмин напом-побросали записки с заветлет назад — ко гда некотоГосподин Нос, а гостямприсутствовала), каждый
рые из членов жюри и экснил, что жюри оставило
ными фамилиями. Подсчет
рые из членов нынешнего
предлагался конкурс —
из которых мог выдвинуть
пертов кратко оглашали
за бортом короткого спипоказал, что победу с пережюри еще и литературной
найти ошибки в с пеци-своего кандидата. Один
свой выбор, другие произска ряд ярких художественвесом в один голос одержал
критикой не занимались.
ально измененном тексте
совокупный голос имелся
носили пространные речи.
ных книг — и это, по мне-Лев Рубинштейн. ЛауреатВ общем, создалось устойГоголя. Собранные вме-у Совета старейшин преТак, Максим Кронгаузнию эксперта, «какое-то
ской речи он, по собственчивое ощущение, что вручесте, эти ошибки должны
мии — е го решение озвууспел емко и в ыразительно
недоразумение». Впрочем,
ному признанию, не при-ние премии поэту, ультрабыли образовать условную
чивал эссеист Кириллохарактеризовать больше
отдельные книги из шортготовил, так как не ожидал
либеральному публицисту
фразу. Те, кто выполнял
Кобрин. С п омощью элек-половины книг шорт-листа.
листа вызвали у К узьмитакого исхода голосоваи активному участнику
задание, получали в податронных пультов голосоваНиколай Александров прона «глубокую симпатию»
ния. Но горячо поблагодаоппозиционных митинрок фирменный настоль-ли также зрители. Лидеры
чел полную банальностей
(в частности, мемуары Серрил коллег по шорт-листу
гов — это не только литераный календарь, в котором
предварительного голосо«лекцию» о современном
гея Гандлевского), но всем
(«в такой компании и в ыитурный, но и ф рондерский
обнаруживались и 15 марвания попадали в «суперсостоянии русской литетребованиям премии, как
грать, и проиграть приятжест, попытка «показать
тобря, и другие замечательфинал», где члены жюри
ратуры. Галина Юзефо-он уверен, отвечает работа
но»), экспертов («за професнос» властям. В конце конные даты.
определяли судьбу главнович отметила, что для нее
Николая Кононова «Бог без
сиональный троллинг») и,
цов, премия, учрежденСоучредитель премииго приза.
«всегда самыми любимымашины». За эту же книгу
конечно же, членов жюри.ная известным политиком,
Ирина Прохорова напомни- В
шорт-лист
этого ми были истории о времени
проголосовали и д ва дру- Решение жюри выгля-должна же как-то оправла в н ачале ток-шоу о г лавгода попали книги девяи людях, это время населягих эксперта. А вот «старейдит весьма неоднозначным.
дывать возложенные на нее
ной задаче «НОСа» — выясти авторов. Приз зрительющими; книги, в которыхшины» и члены жюри склоОб этом потом судачили исоциальные
в
функции.
Все еще живой
Дарья Лебедева
Семидесятипятилетие Вланяют своим убеждениям
и, конечно же, Сергей Бези «Место встречи изменить
Одишария, а в ел кон-июня 2013 года планируют
димира Высоцкого — челои чья жизнь созвучна песруков. В «родном» театре
нельзя». Жаль, что Валерий
церт президент Междуоткрыть памятный баревека, не нуждающегося
ням Владимира Высоцкого.
на Таганке 25 и 2 6 января
Золотухин, друг и коллега
народного
к ульт у рно-льеф «Владимир Высоцкий
в представлении — отпраздВ этом юбилейном году лаупрошел поэтический спекВысоцкого, не смог посе-просветительского Союза
и современники».
новали по всей стране. Не
реатами стали врач Архантакль «Владимир Высоц-тить концерты в обеих сто«Русский клуб» Николай Высоцкого
вспомнитолько 25 января, но и чуть
гельской областной детской
кий», впервые поставленлицах из-за болезни. Чуть
Свентицкий. Высоцкийли и з а пределами бывшего
заранее, и после. Не только
к линической
больницыный Юрием Любимовымранее, 27 января, в Пе терпосещал Тбилиси околоСоюза — в П ольше прошел
в России, но и н а всей терАндрей Бабицкий, спас-спустя год после смерти
бурге в Му зее политичедесяти раз, к тому же именкинофестиваль и ф естиритории бывшегоСоветскоший жизни новорожденных
актера 25 июля 1981 года.
ской истории открылась
но в этом городе состояваль памяти Высоцкого Союза и даже за рубежом.
детей, настоятель СвятоВ Театре на Таганке и ввыставка «Поэты ходят
лась их свадьба с М ариной
го, на который съехались
Незабываемый рычащий
Михаило-АрхангельскогоДоме Высоцкого на Таганпятками по лезвию ножа»,
Влади. В концерте приняли
гости из сорока двух стран
глас народа, сконцентрихрама в Крымске отец Алекке открылись посвященные
на которой представлеучастие звезды грузинскомира, включая даже Иран
рованный в песнях Высоц-сандр, также спасший утопоэту выставки.
ны редкие экспонаты, свяго театра и эстрады Вахтанг
и Иорданию. К ю билею
кого, лет тридцать назад
пающих во время стихий- В
Санкт-Петербургезанные с т ворческой жизКикабидзе, Ирина Мегви-в местном музее Высоцкого
звучал с з аезженных планого бедствия летом 2012
большой
музыка льныйнью поэта и а ктера, в т ом
нетухуцеси, Ирма Сохадзе,
подготовили цикл кинопостинок и затертых кассет
года, и н ародная артистконцерт памяти Высоцко-числе его семиструнная
Эка Квалиашвили, а т акже
казов, выставок и концерпо всей стране. И вот настука России Елена Камбурого прошел 30 января в БКЗ
гитара. Кроме того, в Питеисполнители из Украины,
тов, выступлений режиспило 25 января 2013 года,
ва в связи с двадцатилетием
«Октябрьский». Вел концерт
ре состоялись концерт-Беларуси, Армении и А зерсеров, писателей, актеров
а Высоцкий так и о стался
основанного ею Москов-сын певца Никита, а выстуспектакль «ВВС» (Высоц-байджана.
и ученых.
в 1980-м, сорокадвухлетского театра музыки и поэпили Сергей Безруков,кий Владимир Семенович) Пам ятный
концерт В связи с п амятной
ним, и б есполезно гадать,
зии.
Дмитрий Харатьян, Алек-в рамках гастролей «Содру26 января прошел в Риге
датой в разных городах Росчто было бы с ним сегод- В тот же день, 19 января,
сандр Домогаров, Миха-жества актеров Таганки»
в Балтийской международсии не только проводятся
ня, каким бы он был. Нов столичном «Крокус-Сити-ил Ефремов, Ирина Апек-и кинопоказ моноспекта-ной академии под эгидой
выставки и памятные вечеи забыть невозможно.
холле» прошел концерт,
симова, Екатерина Гусева,
кля Марины Влади по ее
Международного творчера, но и открываются музеи
Первыми отреагирова-на котором песни Высоц-Елена Ваенга, Александр
книге «Владимир, или Преского объединения «Плаи памятники. Музеи Высоцли москвичи. По традиции
кого исполняли музыканГородницкий и другие. Во
рванный полет».
нета Высоцкого». В Р иге
кого открылись в Миассе
накануне даты, 19 янваты Гарик Сукачев, Максим
время концерта вспомина- В Тбилиси 25 янва-Высоцкий бывал неодно-и Екатеринбурге, памятник
ря 2013 года, была вручеЛеонидов, Александр Ф.ли не только музыкальное,
ря в Д раматическом теакратно по разным поводам:
поэту и а ктеру установина премия «Своя колея». Ее
Скляр, Николай Фоменко,но и театральное наслетре им. Грибоедова прошел
на съемках, в г остях у д рули в К раснодаре. Концервручают с 1 997 года людям
«Чайф», «Мельница», Пеладие Высоцкого: знамени-вечер памяти «Я, конечзей; здесь с 2 003 года дейты прошли в Архангельске,
самых разных профессий,
гея и другие, а также актеры
того «Гамлета» в Театре
но, вернусь…», на котором
ствует музей Высоцкого.
Донецке, Усинске, Петроно которые ни при каких
Михаил Ефремов, Дмитрий
на Таганке, роли в кино-присутствовал
министр
В Балтийской международзаводске, Уфе, Твери и д руобстоятельствах не измеХаратьян, Дмитрий Дюжев
фи льмах
«Вертика ль»
культуры Грузии Гурам
ной академии, кроме того,гих
3 городах России.
Книжное обозрение
#3 (2353)
клуб
21
детлит
Уан уэй тикет
Вера Бройде
За рамками сюжета жизнь
покрыта привычным мраком, но внутри – внутри
всё сверкает, переливаясь
такими цветами, о которых
нельзя сказать: «это зеленый», или «просто желтый». Нет, во всех четырех
книжках, о которых пойдет
речь, у цветов гораздо боль4 февраля 1873, то есть ровно
ше хлопот, потому что они
140 лет назад, в большой семье
играют такую же важную
богатого елецкого купца родилроль, что и с лова, а з начит
ся будущий писатель, который,
и названия у н их должны
правда, прежде чем им стать,
быть соответствующими:
Гребан К.
Гребан К.
Гребан К.
Нурдквист С., Альтшулер С. получил диплом инженерану, например, «задумчивый
Во всем виноват апельсин; Подарок
Ил.
для Луизы; Ил. автора
Спасайся кто может! Ил. автора
Ноев ковчег / Пер. с дат. землеустроителя и нескользеленый», или «тороплиавтора / Пер. с фр. В.Серкен.
/ Пер. с фр. В.Серкен.
/ Пер. с фр. В.Серкен.
М.Людковской.
ко лет работал агрономом
вый желтый», или «трепетМ.: ЭНАС-КНИГА, 2012. 24 с.: ил.
М.: ЭНАС-КНИГА, 2012. 24 с.: ил. – М.: ЭНАС-КНИГА, 2012. – 24 с.: ил. – М.: Клевер-Медиа-Групп,
и даже написал книгу «Карный фиолетовый». Разу-–(Чудесный мир Квентина). 3000 экз.
(Чудесный
(п)
мир Квентина). 3000 экз.(Чудесный
(п)
мир Квентина). 3000 экз.2013.
(п) – 26 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-91921-110-5
ISBN 978-5-91921-109-9
ISBN 978-5-91921-111-2
ISBN 978-5-91982-208-0
тофель в огородной и полемеется, столь редкие цвета
вой культуре». А потом вдруг
на дороге не валяются. За
ними надо ехать, и, конечс головы до хвоста»
? Ей-богу, сочинил рассказ «Сашок» —
и всё, с первой профессией
но, путь будет долгим, и,
этого никто не знает, кроме
наверное, даже, опасным,
А льтшулера. И н икто,было покончено. Почти все
книги, которые Михаил Прии никто не знает, чем он
кроме Нурдквиста, не знает,
закончится, да и з аконкак изобразить
«поменявшу- швин опубликовал при жизни,
чится ли вообще?! А всеюся в л ице»
гиену, которой посвящены стрекозам, грачам,
бабочкам, муравьям, ежам,
таки в дорожных чемоданах
только что сообщили, что
перепелкам, лосям, лягушкам,
что-то есть – э ти наклейна судне нет спасательных
ки, с в идами стран, и п ухшлюпок. Наверное, толь-куницам, собакам, цветам, травам, рекам и лесу. Он увлекаллые бока, и потертая кожа…
ко им известно, как зелеся этнографией и фольклором,
а транспорт? – п оезд или
неют морды у р озовых свикорабль, автомобиль или
нок, когда начинаетсяпутешествиями и историей —
из этих «сундуков» Пришвин
верблюд? Даже в дорожном
качка. И к ак невозмутимо
вынимал сюжеты для своих
волнении кроется какая-то
курит трубку Королевский
охотничьих и детских расскапрелесть… и еще запах – его
Пингвин, взирая на хляби
зов, которыми потом зачини с ч ем не спутаешь, он
небесные из-под козырька
тывались отнюдь не только
особенный – запах путесвоей непромокаемой зелешествия. И в се это, взятое
ной шляпы. И к ак, луче-охотники и дети. Сам Паустовский не мог от них оторваться
вместе, связывает четыре
зарно осклабившись, бурый
и называл Пришвина
«певцом
книжки крепче, чем запумедведь аплодирует уловке
. Необычайтанный морской узел.
Ноя, вынужденного зама-русской природы»
Азиатское
направленивать гигантского Носо-ная красота его языка притягивает, как запах меда, — мало,
ние – в от что такое сказрога на борт корабля при
ка про апельсин – э то
помощи рыжей морковки. ктоиз художников-иллюстраторов
билет на Восток, где дни
Но самое замечатель-способен пройти мимо «Кладовой солнца» или «Коростоят жаркие, солнце свеное, что та смелость, котолевы бобров». И начиная с 5
тит и п алит, а б абочки –ливый и т актичный волк,
но также и т о, что в э том Итак, эта история стара,
рая необходима героям
февраля 2013 года в этом смотакие же синие, как небо,
деликатный в обхождении,
удивительном и странном
как мир. И даже еще старше.
и художникам, здесь живет
жет убедиться любой желаи все, даже мыши, носят
чрезвычайно тихий и очень
месте живут
«большие люди»,
Хотя известно, что началась
еще и в с ловах: в р емарках,
мягкие сафьяновые тапочмиролюбивый, встреча-острозубые кошки, а по
она аккурат в тот день, когда
репликах и диалогах.
«На ющий, потому что в Российской государственной детской
ки с загнутыми носами,
ет на своем пути ягненулицам буквально летают
зарядил дождь. Ной посмомоем корабле все животные
библиотеке откроется выставрасшитые
серебряными
ка, отбившегося от стада.
автомобили. Однако хра-трел на небо, нахмурил и без
соблюдают мир, прими–
ка иллюстраций к произвеи золотыми нитями илиНаверное, вы снова небрый Арчибальд – отецтого косматые брови и с карительно говорит капитан
дениям Пришвина, котоукрашенные разноцветнырешаетесь спросить, что же
и мышь – г отов ради своей
зал:«Скорее забирайтесь на мой
Ной. – З десь нельзя никого
ми бусинками. И, конечно,
за этим последовало? Ох,
любимой Луизы на всё.
корабль! А то утонете».
И они есть». И з наете, как реаги-рую организаторы решили
фески – эти красные фетров том-то и д ело, что опять И все же самое мокрое
пошли: не соблюдая никаруют звери?Нельзя
«
то, нель-назвать: «Моим молодым друвые шапочки, в форме переничего: то есть абсолюти непредсказуемое путекой очереди, размахивая
зя сё», –недовольно шепчетзьям». В экспозиции — рабовернутых ведерок, с черной
но – н и-че-го. Повстреча-шествие – б ез сомне-крыльями, стукая копытами
Канюк, а Землеройка тол-ты тридцати художников,
среди которых Петр Багин —
кисточкой на дне: Квен-лись – и р азошлись. Одна-ния, то, о ко тором рас-и задевая друг друга рогами.
кает в б ок соседку:
Дума«
тин Гребан «надевает»
ко между событием и его
ск а зы в а ю т
с л а вн ыеОдна из самых непостижиешь, ему можно верить?». иллюстратор и график, более
сорока лет рисующий для детих на головы всем базаринтерпретацией
ино-вик инги-мореп лаватели:
мых мировых тайн заклю- «Господь дает спине форму
ным торговцам, всем слугда пролегают бескрайние
швед,
который
пове-чается в т ом, каким образом
груза»,– г оворится в о дной ского журнала «Мурзилка»,
гам султана, самому сулзеленые луга, с п асущимидал миру об удивительстарик все же умудрился усастарой-престарой
пого-и Николай Устинов — облатану и к аждому верблюду.
ся на них овечками. Прямо
ных отношениях Финду-дить в свой несовременный
ворке. Иными словами, ондатель золотой медали Российской Академии художеств
Но вы же, наверное, хотикак тут. Должно быть, злые,
са и Пе тсона, – п исательковчег всех животных, что
не взваливает на человека
за многолетнюю работу в детте знать, что там происхострашные и жаждущие
и художник Свен Нур-жили поблизости? И д ейбольше, чем тот в с остояской книге, Евгений Подколдит, в этой истории? О, это
крови чудовища немного
дквист, и е го верныйствительно отчалить?
«А нии унести. И е сли вы не
зин — человек театра, котосовершенно необязательпривлекательнее, чем безнапарник – датчаниндождь всё шел и шел»…
знаете, правда это, или
рый пришел в детскую книгу
но: во-первых, потому что
защитные, с м армеладныСалли А льтшулер, автор Ответить на вопрос,нет, то дождливая история
благодаря «Мышонку Пику»
ничего особенного в ней не
ми глазами, звери, которые
фантастической
новел-подобный этому, оченьНоя, в п ересказе двух детВиталия Бианки, и петербургпроисходит; а в о-вторых,пахнут ванилью. И, должлы «Соль земли», нескольсложно, но, знаете, кое-что
ских авторов, должна вас
ский живописец и режиссерпотому что именно об этом
но быть, слово «сплетни»
ких романов и м ножества
сказать с полной уверенноубедить: «а ведь это правпостановщик Алексей Штерн,
Гребан как раз и р ассказыимеет право на то, чтобы
театральных пьес. Правда,
стью все-таки можно: вам
да». С самого начала, с перИван Львович Бруни (1920 —
вает: о том, что может проииногда его писали с б ольэто странствие, о ко тором
точно понравится эта осовой капли, упавшей с неба,
1994) — знаменитый художзойти, когда не произошло
шой буквы, как Мир, илиони пишут и которое рисубенная, вольная сноровка,
с первого произнесенного
ник, внук Бальмонта и участничего.
Война.
ют, совершили не совсем
с которой берутся за дело
слова, Нурдквист и А льтуник ВОВ, станковист и гравер
А вот «Спасайся кто И наконец, путеше-они и н е совсем сейчас.
Свен Нурдквист и С алли
шелер делают эту историю
может!» – э то путешествие
ствие под номером три: это
Но может, именно отто-Альтшулер. А проявляется
своей
. А п отом она стано-Орест Георгиевич Верейский
в мир слухов. История,«Подарок для Луизы» –го, что прошло столько
она почти во всем. И в п ервитсянашей
. Ведь они рас- (1915 — 1993), внук иконописца, ученик Васнецова и Пастермежду прочим, – п очтиБольшая Поездка в Г ород.
лет, что и считать не хочетвую очередь – в р исунках.
сказывают ее как бы с точки
журналистская, а значит,
Брюссель, Брюгге или,ся, и н икто так и н е смог
Хотя и тут найдется немало
зрения Ноя – б едного ста-нака — Аркадий Александрович Пластов (1893 — 1972),
похожа на утку. Ну, вы же
может, Гент – в от об этом
это путешествие повто-вопросов, ответить на которого седого бородача, обрезнаете: если дерево падает
бельгиец Гребан умалчиварить, людям так и н ра-рые вы, наверное, не сумееченного снисходительноодин из лучших советских
в лесу и никто этого не слыет, известно только, что там
вится о н ем рассказывать:
те, но прелесть в т ом, что
выслушивать нескончае-художников-анималистов —
Евгений Михайлович Рачев
шит, был ли грохот? Вотможно найти красивое пласнова и снова, добавляя все
это совершенно не страшмые жалобы своих пасса(1906 — 1997) и многие другие.
вот, и з десь – п римернотье с золотыми пуговицами
новые детали и я ркие подно. Ну, вот, как, например,
жиров, – человека, с грузом
Вера Бройде
то же самое: добрый, веждля дочки. Впрочем, известробности…
нарисовать змею,
«мокрую на спине. Но он справится.
новости
От картошки —
к солнцу
Книжное обозрение
22
#3 (2353)
16
26
Крупнейшие книжные форумы России (около 300 тысяч посетителей,
свыше 1,5 тыс. участников – издательских, книго- и бумаготорговых фирм
полиграфических предприятий, библиотечных, учебных и научных
учреждений), программы которых включают:
Регистрация участников:
ОАО «Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок
Книжное обозрение
#3 (2353)
23
«серапионовы
братья 1921»фрагмент
В
ечер наступил сразу. Посерело все:
а Коля не скучен. И Аляпышев любил сына
В издательстве «Лимбус Пресс» готовится к выходу замечательная литературная
окно, и два прохожих в окне, и челотяжело, по-русски, по-обломовски, но любил
находка – случайно обнаруженный в 2009 году первый, «финский» сборник
век, смотрящий в окно: председатель
и любил одного.
Жаховского Совдепа — Петр Аля-«Серапионовых братьев». Альманах был запланирован на 1921 год, но так и
III
пышев.
Доклад
не был издан. Значительная часть составлявших его произведений никогда
нео закрытии монастыря и скука,
А начальник вооруженных сил Хлебосолов
и монах Григорий, и опять скука, и разговоры
публиковалась – как, например, рассказ Льва Лунца «Бунт».
докладывает:
по вопросам текущей революционной жизни,
— Никаких эксцессов, из ряда вон выхои та же скука, — в среду скучным вечером.
дящих… Все протекало в стройном порядке
А в четверг скуки как не бывало! С утра
с полным сознанием ревдисциплины… Монавсе жаховские коммунисты на ногах, с утра
хи никакого сопротивления не оказали…
по городу ходят вооруженные патрули, и с утра
Согласно приказа исполкома… взяли свои личпо городу ходят слухи и глухие, придушенные
ные имущества…
угрозы.
Остановился, чтоб набрать воздуху:
Вспомнил наконец Аляпышев, что сказал
— Когда уходили, монах Григорий скаему монах глазами. «Погодите! — сказал он. —
зал, что они еще придут. «Подождите, — скаНедолго вам еще царствовать». Потому что
зал, — недолго еще поцарствуете». Так и скаутром донесли в Совет, что под городом собразал. Я счел своим партийным долгом арестолась толпа — и какая толпа. Добрый полк! —
вать его, что и было приведено в исполнение.
крестьян и монахов с топорами, дрекольями
На длинной и худой шее председателя висит
и ружьями. Откуда, спрашивается, ружья взякрепкая голова с дикими русыми кудрями.
лись? Вот ведь приказы по уезду были, и обхоКогда председатель сердится, голова клюет
ды, и обыски, а взялись…
набок — сейчас упадет! — и волосы волнуются,
И с утра в Совете шум, и крики, и движенье.
что высокая трава. Так вот волосы волнуются:
Ходят — приходят и уходят — люди, вооружен— Болван! Пошел к чертям! Да ведь это же,
ные до зубов, хмурые.
строить
ты же раздражаешь массу… На кой черт ты
аре- и перестраивать, и говорить, говорить,
всякого Бога вообще упразднил, да!. Декрет В три часа на квартире председателя засестовал ты этого Григория? Ну, отвечай! А?говорить — скучно.
бы!
дание ответственных работников. Аляпышев,
Хлебосолов горько обижен. Это ли награ- Но к черту! Все! Не хочу думать! ЧетырнадНо Пелевин, старый коммунист — ещеизменившийся за день, сгорбившийся, весь
цатая ступень — последняя ступень, и комнада за усердие? Он постарался, а вышло перес пятого года, — не согласен:
затвердевший, громко и отчетливо говорит
ты.
старался.
— Не говори. Так нельзя. Все, кто занимаречь. Он не думает о том, что надо говорить, он
Председатель Совета живет в двух комна— Я, так сказать, думал с точки зрения ревются религией, имеют Бога. Декрет такой не
есть.
знает, что будет говорить: мертвые, штемпетах; он мог бы жить в шести, как живет заведудисциплины…
Не имеем права мешать… На здоровье.
леванные слова накопляются в нем, сжимаютющий Жаховским Совнархозом, и мог бы жить
— Немедленно освободить Григория! Ну!
— Но разве я про то, разве я про то! — крися, твердеют, выпирают, — поток мертвых слов
в десяти, как живет председатель Жаховской
Через минуту Григорий, освобожденный,
чит Хлебосолов. — Эх! Разве я про то! Правильвыходит из берегов. Твердо щелкают во рту
Чрезвычайной комиссии, но зачем Аляпышевышел из Совета. Проходя мимо Аляпышено! Верь, никто тебе не мешает… Но вот насчет
печати, и говорят руки:
ва, он обернулся, посмотрел на него и ска-ву десять комнат? Он хорош и в двух, он честмонастырей… Занимайся религией, никто тебе
— Товарищи! Существуют только два пути:
зал глазами. Что он сказал? Председательный
не работник.
не мешает, но чтоб был производственный
путь капитализма и путь социальной революпонял, но знал, что сказал он знакомое, толь-В одной комнате живет Петр Николаевич
класс. А монахи — дармоедники. Не произвоции. Третьего нет. Товарищи! Всякая черноАляпышев, в другой — Николай Петровичдительный они класс, а только употребителько что сышанное. Но что? Мучительно знакосотенная сволочь! Еще одно напряжение! Это
Аляпышев. Николаю Петровичу — пять лет,
мое… Но что?
ный…
последний бой!
Мише, который сидит рядом с ним — три А Простаков, секретарь Совета, он со всеми
И опять нудное окно, и нудная улица, и адва
Павлушка Зайцев слушает из угла.
года. Николай Петрович старше, он покровинудных, вечных прохожих без лиц: один длинсогласен. И нашим и вашим.
На лице — глупый восторг. Весело ему! Настоный и худой, другой покороче, но потолще.тельствует Мише…
— Совершенно верно.
ящее заседание, и он присутствует…
— Папа! Мишка потерял голову!
II
Его дело написать бумагу, а какую — все Слово за начальником вооруженных сил,
Снизу, где помещение Совета, во второй Это ужасный случай. Правда, Мишинаравно…
тов. Хлебосоловым. Он говорит долго, грубо
голова уже давно хотела упасть, но ведь не — Почему же у нашего, у Аляпышева, икона
этаж, где квартира председателя, четырнади глупо. На лице его одна сплошная тупость,
падала же. А вот упала и, главное, потерялась…
цать ступеней, и сто четырнадцать злых мысвисит?
а на языке революционная беспощадность,
лей и злых воспоминаний у Аляпышева, пока— Где же ты ее потерял, пострел?
И последним этим доводом Хлебосоловникого не миловать, расстреливать сволочь…
— Не знаю. Па-а-па! Мише больно? Больон идет по четырнадцати ступеням.
победил. Все смолкли. Почему председатель
И Павлуша Зайцев поддакивает: так, так их,
Надоело ему, надоело все. Третий год но, папа? А он плакать не может.
Совета, — и вдруг икона? Да, почему?
именно так.
в одной упряжи одну телегу тянет. А на теле-Да, верно, Миша не может плакать: у негоА висела икона в комнате председательского
Но Пелевин не согласен. Всегда нужна осмонет больше глаз. Но зато за двоих плачетсына, потому что у самого председателя в трительность,
ге город Жахов, а в городе Жахове три тысядетосторожность. Он, Пелевин, стачи жителей, мертвых. Никто не убивал их Коля…
—
ской — маленький когда был — тоже икона
рый коммунист, еще с пятого года и знает толк.
— Ну-ну, Коленька! Ничего… Мише невисела. И потом, когда в университет постуони родились мертвыми. Были двое живых, но
К расстрелам надо подходить деликатно.
больно. Пройдет. Мы найдем голову.
они умерли: священник, которого расстреляли,
пил и женился когда, — та же икона, материнА Иван Зайцев, агитатор 1-го разряда, Пав— Папа! А как же Миша говорить будет?
и учитель, которого тоже расстреляли. И расская. И висела она не потому, что Аляпышев
лушкин старший брат, вовсе молчит. К чему
стрелял их он, Аляпышев, который любил Ведь
их, Миша говорить не может. Папа?
верил, — он никогда не верил, — а затем, что
все это? Почему люди не поймут, что все это
знал: они только живые люди в Жахове, они — Научится.
так заведено было. Мать Аляпышева повесила
с точки зрения переходного момента и что
— А можно без головы говорить, папа? в детской, а из детской переехал он в спальню
одни. Но расстрелял, потому что такова судьба:
потом наступит рай на земле? Но, конечно,
— Можно, можно.
в Жахове живым людям — смерть.
молодых. А когда ушла жена и Аляпышев уехал
он понимает и этих людей. У него тоже жена
А мертвые не умирают. Третий год тащит Во втором этаже сидит председатель Жаховв Жахов, повесил он — председатель Совета!
— — голодно. А тут еще Павлушка, хулии дети
ского Совдепа, и на коленях у него Николай
Аляпышев телегу с мертвыми людьми на кладикону в Колиной комнате.
ган, из дому последнее тащит.
бище — похоронить. Но живучи мертвые,Петрович Аляпышев, и на коленях у НиколаяБывало, зайдет товарищ из коммунистов Простаков согласен со всеми. И нашим
Петровича — Миша.
и тяни себе телегу, — тяни, пока не свалишьк Аляпышеву и возмущается: как же это так,
и вашим! Его дело составить приказ по гороА внизу, в дежурной, горячо обсуждаются
ся, но и свалившись, ползи на брюхе и тяни, —
в доме Советов — икона! И вообще, где жеду.
этоА вот, кстати, приказ готов. И мягким,
вопросы, стоящие на повестке текущего ревотяни, пока не умрешь.
видано, чтоб у коммуниста…
ласковым голосом Простаков оглашает приказ
Об этом ли мечтал он, Аляпышев, когдалюционного дня.
На все эти упреки Аляпышев отвечал неопо жаховскому населенью о шпионах и студенкончал в Петербурге Первую гимназию, что Павел Зайцев, шестнадцатилетний курьер
хотно, отмахивался. Кому какое дело! Пусть.
тах, несознательных массах, осадном положепри Аляпышеве, член Союза Коммунистичена Ивановской…
А мальчик воспитывается, как отец воспитынии и расстрелах на месте. Все согласны. АляИ об этом ли думал он, когда студентомской молодежи, радостно рассказывает, что
вался. Вырастет — разберет. И опять же молитпышев подписывает. И еще подписывает бумачтои церковь. Аляпышев уж сколько лет, как
университета женился на студентке же. Ауезд
вот волнуется, что народ ходит кучами и вы
гу о расстреле трех заложников.
ежеминутно нужно ждать выступления. Рассудьба. Судьба ли?
в церкви не был, а молитвы какие знал —
Заседание закрывается. Поют «Интернацисказывает радостно, потому что ждет его театр.
Судьба ли заставила Анну Михайловну Алязабыл, но ребенок — другое дело. И когда Васионал» и расходятся. Аляпышев идет в сосед—
пышеву через год после свадьбы уйти куда– — Надо бы объявить осадное положение,
льевна,
старушка-уборщица, и она же Колина
нюю комнату к Коле. Васильевна испугалась
мечтает Простаков, — оса-адное… А наш-то
неизвестно, и судьба ли заставила Петра Алянянька, великая молитвенница, ставила Колю
и не пришла. Надо самому кормить мальчика.
медлит…
пышева, двадцатипятилетнего бобыля с млаперед образом и даже в церковь водила, предсеАляпышев наливает молоко и поит сына.
— Нет в нем революционной решимо- датель Совета не только не противился, но пооденцем на руках, записаться в большевики, —
—Папа! Расскажи сказку!
это сейчас ему, Аляпышеву, все равно. Онсти! — шумно негодует Хлебосолов, грузный
щрял. Конечно, Бог —это наследие буржуазно—Хорошо, Колечка! Сейчас!
глупый мужчина с бычачьей головой на бычатолько знает, что ему скучно, протяжной скуго строя, но с ребенком — другое дело.
Иван-царевич в жестоком бою побеждает
чьей шее. — Осадок буржуазного миросозерцакой скучно. Подписывать бумаги, реквизиРебенок для Аляпышева — все. Пусть надоКощея, а на окраине городка у заставы восставнья, да! Интеллигент! Зачем отпустил он монаровать, национализировать, денационализиел Жахов, и улица, и окно, и вечные прохожие
шая толпа разрывает на части первый отряд
ха? И еще меня обругал! Эх! Если б я был…
бы — мальчик никогда не надоест. Скука,
ровать, приказывать, отменять приказания,
вя
окне
коммунистов.
Лев Лунц
Бунт
© Газета «Книжное обозрение»
Выпуск осуществлен при финансовой поддержке Федеральн
Главный редактор
Александр Набоков.
Шеф-редактор приложения
Ольга
PROКостюкова.
© Дизайн Андрей Бондаренко, Дмитрий Черногаев.
агентства по печати и массовым коммуникациям.
Отдел рекламы
Анастасия Набокова.
За содержание рекламных публикаций редакция Тираж 10 050. Номер подписан в печать 01.02.2013
Отдел рецензирования
Вера Бройде, Дарья Лебедева, ответственности не несет.
Объем 3 п.л. Заказ № 648.
Мария Мельникова.
Использование материалов без согласия редакции
запрещено.
Подписные
индексы: 50051; 83102 (с приложением).
Отдел клубов
Дмитрий Малков.
При цитировании ссылка на «Книжное обозрение»Реализацию
обязательна.
«КО» на территории РФ и стран СНГ осуществля
№3 (2353), 4 – 16 февраля 2013 г.
Обозреватель
Данила Давыдов.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются. ЗАО «АПР» (тел. +7 (499) 195-43-15) и ООО «МАП»
Отдел библиографии (тел. 629-25-77):
127018, Москва, Сущевский вал, д. 49
(тел. +7 (495) 648-93-94).
Василий Крученицкий, Наталья Яковлева.
Тел. (495) 689-14-55
Газета зарегистрирована в Федеральной службе вГазета
сфереотпечатана
масв типографии
Приемная
Лидия Бочкова.
Адрес в Интернете:
www.knigoboz.ru
совых коммуникаций, связи и культурного наследия
ОАО «Издательский дом «Красная звезда»
Верстка
Андрей Иванов.
E-mail:all@knigoboz.ru
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-30853 123007, г. Москва, Хорошевское шоссе, 38
Корректура
Регина Митропольская, Наталия Ремизова.
Учредитель
ФГУ «Редакция «Российской газеты»
Распространение
Валентин Филатов.
от 29 декабря 2007 года.
http://www.redstarph.ru
Книжное обозрение
альбом
24
«cтранствияoдиссея
»
Давно пора домой
К
Странствия Одиссея:
отрывки из поэмы
«Одиссея» / Пер.
с древнегреч.
В.Жуковского; Худож.
О.Чаус.
М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2013. – 40 с.:
ил. 4000 экз. (п) ISBN 978-5-35306142-7
огда никак не можешь уснуть, или когда просыпаешься среди ночи, — н есколько строк из знакомой книги помогают лучше всего. Вот поэтому
на столике рядом с к роватью должна лежать «Одиссея».
Старая книга, похожая на сон, который всё снится
и снится, всю жизнь, без перерыва. В э том сне ты возвращаешься домой из далекой поездки, такси проезжает по родной улице, но ты почему-то не видишь его.
Где же он? Где дом? Точно так же искал его и Од иссей.
И его история — э то, наверное, образец, по которому
выстраивается жизнь, а вместе с ней и книги, посвященные блужданиям, приключениям, испытаниям, тоске
по дому и возвращению.
«Муза, скажи мне о том многоопытном муже, который,
Странствуя долго со дня, как святой Илион им разрушен,
Многих людей, города посетил и обычаи видел,
Много и сердцем скорбел на морях, о спасенье заботясь
Жизни своей и возврате в отчизну сопутников: тщетны
Были, однако, заботы, не спас он сопутников…»
С этими словами слепой поэт Гомер обращался к Каллиопе две с половиной тысячи лет назад. Но мы бы так
и не услышали его просьбу, если бы полтора века назад
Жуковский не перевел ее с древнегреческого на русский.
И теперь мы знаем слова, хотя и не всегда их видим, не
всегда замечаем. Наверное, они нуждаются в том, чтобы
их переводили не только на тот язык, который состоит из букв, но и на тот, что состоит из красок, из линий,
из точек, из фигурок, похожих на людей, как… как греческие боги! Да, ведь они нуждаются в праздничном параде, и она им его устраивает — эта греческая художница.
Оксана Чаус как будто распаковала старую коробку,
пылившуюся на чердаке, и вытащила из нее всех героев, богов и ч удовищ. Вот она — т омная и п ышногрудая Калипсо, от легкой одежды которой так сладко пахнет, а вот скромница Навсикая — дочь царя феаков. Вот
зубастая Сцилла, с т ремя песьими и т ремя женскими
головами, и е е подруга Харибда, которая по нескольку
раз в день, с противным свистом и чмоканьем, втягивает
в себя темную морскую воду и потом ее же изрыгает. Но
циклоп так свиреп, что Чаус все-таки не решается нарисовать его в п олный рост. Этот Полифем так ужасен,
что она даже не рискует изобразить его анфас. А к ак он
огромен! В общем, приходится отдать ему всю страницу,
которой, впрочем, тому все равно не хватает, и вот одной
рукой он залезает на следующую. И все же, как бы отвратителен он ни был, оторвать от него взгляд так сложно —
в очертаниях склоненной фигуры угадывается жуткая
сила и такое же одиночество… Как, кстати, и в Тиресии,
хотя он, конечно, не такой крупный — скорее маленький, чуть ли не хрупкий. Но это обманчивая хрупкость,
потому что, знаете, в Т иресии Чаус есть что-то от Гэндальфа и Дамблдорфа: та же длинная седая борода, подметающая пол, тот же серо-зеленый капюшон, закрывающий лоб и глаза, и то же знание.
Каким-то непостижимым образом они совсем не
растеряли в боях со временем свое оружие: наконечники стрел, мечи, ноги, руки и л укавый ум. А м ожет, они
потому такие живучие, что мы воспринимаем все то, что
с ними произошло, как подлинную историю? Да, пожалуй, и п оэтому так интересно, в к акого бы«сладзверя
коречивая»
Цирцея превратила, скажем, вас? Сама она
смотрит так, как будто в прошлой жизни была лисой, —
эта прекрасная рыжая девушка, такая нежная и и зящная, даже, вроде бы, милая. Хотя в разрезе глаз, в линии
губ, в т ом, как небрежно она держит чашу с п рамнейским светлым вином, — н у да, во всем этом, определенно, есть что-то настораживающее. И почему вокруг
столько животных? — целое семейство львов, два волка,
несколько обезьянок, стая пестрых попугаев и о ченьочень много щетинистых хрюшек.
Если бы человеческие тела не всегда оставались всё
теми же придавленными к земле телами, той же формы
и того же цвета, и если бы вокруг было чуть больше чудесного, и е сли бы пелена, которая всё покрывает, в о дном месте разорвалась, — т о получились бы
иллюстрации к « Одиссею». В о блаках пасутся золотистые быки и медового цвета барашки, а женщины, которые так красиво поют, смахивают со лба прядь волос
не рукой, а п тичьим крылом. Или некий бесплотный
дух так усердно надувает щеки, что становится похож
на оперного певца. И в сё это проплывает, проносится стрелой, как будто запущенной рукой самого громовержца. И в э тот момент в п амяти вспыхивает тот
моментальный полароидный снимок, который вы сделали много лет назад, еще ребенком, когда в первый раз
оказались на море, и р азразилась жуткая гроза, а н ебо
так потемнело, как будто кто-то пролил на него все свои
чернила, и было очень страшно.
#3 (2353)
Вера Бройде
ПОДПИСНЫЕ ИНДЕ
12786
83102
#396 («КО» №3)
2013
THE BOOK RE VIE W PR OF E SSIONAL ISSU E
профессиональное приложение к газете «книжное обо
Тиражи так себе, средние
Ольга Костюкова
2
Век тому вперед
В прошлом номере PRO мы
жение происходит из годамеру, «Стандартинформ»,позволяет оставить коллегло всего 3,5 % (6611 проРоссия, где книгопечатаприводили итоги 2012 года,
в год. Гораздо интереснеевыпускающий специфи- далеко за кормой.
тив 6850 экз.).
ние пустило первые ростки
скрупулезно подсчитанные
рассмотреть средний ти-ческие издания) средний Очень успешно выстуОбоих гигантов, как, в середине ХVII века в конРоссийской книжной па-раж по конкретным из- тираж, а также издатель-пила в 2012 году «Азбука-впрочем, и в 2011 году, су-це XIX — в начале ХХ вв.,
латой. Понятное дело, что
дательствам — кто впи- ства, выпускающие ис- Аттикус» со средним ти- щественно обгоняет «РИ- вышла на передовые покнижное сообщество еще
сывается в общий тренд,к лючительно
детск у ю ражом 8220 экз. и с ростом
ПОЛ Классик» (7530 экз.),зиции в мировом книгоиздолго будет анализировать
кто уронил цифру ниже литературу.
к предшествующему годууступая, однако, себе жедании, пропустив впереди
полученные данные, умносреднеотраслевого значе- Увы, из нашего рей- (7498 экз.) на 9,6 %. Естьпрежнему. Средний тиражтолько Германию — родину
жать, складывать и делить,
ния, а кто, напротив, во- тинга в этом году вы- некоторые основания по- этого издательства годомсовременного книгопечатания, — и оставив далеко поделать выводы и корректипреки рынку поднимает падает лидер по уровнюлагать, что успех можетранее составлял 7937 экз.,
зади другие развитые евроровать издательскую полипланку.
среднего тиража 2011 года
быть связан с эффектив- снижение составило 5,2 %.пейские державы и США.
тику. Есть желание внести Сравнив по этому по- «Олма Медиа Групп». ным менеджментом ново- В заключение хочется
Борис Ленский, профессор, доктор
и свой посильный вклад,казателю универсальныеСтатистика–2012 показы- го генерального директо-отметить «Росмэн». Одно филологических
наук, заведующий
рассмотрев такую вели-издательства первой де-вает нам средний тиражра компании — Леонида из крупнейших детских кафедрой книговедения и книжного
бизнеса
МГУП
им. И.Федорова
чину, как средний тираж,
сятки между собой и с компании с учетом изда-Шкуровича. Кстати, ли- издательств, похоже, сдео неуклонном уменьшении
уровнем 2011 года, можнотельства «Просвещение»,шившееся эффективно- лало большой шаг в покоторого отрасль сокрушаполу чить любопытную выпускающего учебники.го менеджера «Эксмо»вышении эффективности
ется в течение ряда лет. картину. Отметим, что Впрочем, вполне возмож- по этой или по какой работы. Уменьшив число
Значение этого пока- для корректности под- но, что издательство и другой причине, не вы- наименований более чем
зателя в 2012 году в це-счета мы не стали учи-в прежних границах со- шло на уровень 2011 года,на сотню (с 786 до 675),Кавказ
лом по России состави- тывать компании, в силу хранило бы майку лидера:уронив средний тираж издательство нарастило 4624,7 экз., что на 9 %своей специфики имею- огромный, свыше милли- на 10,6 % (6721 экз. в 2012
ло общий тираж на 13 %предо мною
ниже уровня 2011 годащие слишком большой она, тираж «Несвятых свя-против 7515 экз. в 2011(с 7313,6 до 8263,3 тыс.экз.)
К сожалению, даже самая
(4983,2 экз.). Наверное, (например, учебные) илитых», невероятно успеш- году). При этом «АСТ», вы и средний — на 31,5 % взвешенная редакционная
другого и не ждали — сни-слишком малый (к при- ного проекта, навернякабудете смеяться, потеря-(с 9304,8 до 12242 экз.). политика не спасает от постоянной массированной
критики. Угрозы, оскорбления (обнародованное
столетия назад ассоциируАлена Волгина ется и проецируется на день
сегодняшний), давление
стали привычны в практике издателей.
6 февраля открывается юби-сий, конференций и семина- презентация книг военно- книгораспространителей не-системой
«ZNANIUM.
лейная XX Международнаяров.
патриотической тематики,зависимых государств.
COM», дискуссия: «Элек- Мария и Виктор Котляровы (Нальчик)
книжная выставка-ярмарка, В соответствии с тради- будет объявлен белорусско- На 7 февраля заплани- тронные книги и ресурсы:
организованная Министер-циями форума российскиероссийский конкурс «Дет-рована конференция «Ком- вправе или без права?» и преством информации Респу- и белорусские книжникиские письма на войну» плексная программа мер-зентация проекта «Гибридная
блики Беларусь, ОАО «Бел-познакомят гостей и участ-для белорусских школьни-чандайзинга и стратегиякнига — новые возможности
книга» и ПК ООО «Макбел».ников с новыми проектами,ков, а также пройдет заседанаращивания клиентскойчтения».
На родине
Россия, выступающая в каче-обсудят тенденции разви-ние «круглого стола», посвя-базы», организаторами ко- 8 февраля состоится престве Почетного гостя, пред-тия современной литерату-щённого 70-летию Сталин- торой стали Министерствозентация
«Московский «Кобзаря»
ставит обширную культур-ры. С участием российскихградской битвы «За Волгойинформации Республики государственный универВ Украине проблема с сеную и деловую программу.и белорусских писателей,для нас земли нет».
Беларусь, Союз издателейситет печати имени Ива-тью книготорговли сводитВ составе официальной де- поэтов, издателей, журнали- Значительно усилена ра-и распространителей печати
на Федорова — научно- ся не так к ее неразвитости
легации в столицу Беларусистов пройдет «круглый стол»
бота ярмарки по развитиюБеларуси, ОАО «Белкнига»образовательный центр фор-и неспособности удовлетприбудут представители Фе-«Новые книги России», дис- чтения, и в первую очередьи российская книготорго- мирования книжной культу-ворить запросы читателей
по всей территории, как
дерального агентства по пе-куссия на тему «Особенностисреди детской и молодеж-вая сеть «Буквоед» (Санкт-ры в России».
чати и массовым коммуника-художественной литературы
ной аудитории. Дискус- Петербург). В этот же день 9 февраля пройдет «кру-к ее практическому отсутциям, Российской книжной XXI века», презентации двуя-сия «Взгляд книготорговцапройдет заседание Советаглый стол» «Роль литератур-ствию и отсутствию даже
перспектив ее появления.
палаты, Генеральной дирек-зычной антологии белорус-на проблемы чтения», пре-директоров книжных па- ных журналов в современном
Елена Мовчан (Киев)
ции международных книж-ской поэзии из серии «Сла-зентация международно-лат и Совета организаторовлитературном процессе», а в
ных выставок и ярмарок, вянская поэзия XX–XXI. го конкурса юных чтецовкнижных выставок-ярмарокитоговый день работы ярСоюза писателей России, Из века в век» — победителя
«Живая классика», детскийстран СНГ.
марки за «круглым столом»
Департамента средств массоНационального конкурса праздник «Встреча с кни- Второй день работы яр- соберутся Союзы писателей
вой информации и рекламыиздателей России «Книгагой», викторины и конкурсымарки станет кульминацион-России и Беларуси, чтобы
города Москвы, Московско- года —2010» в номинациидля детей — вклад россий-ным для обсуждения проблем
обсудить особенности, роль
го университета печати им.«Белые Росы» и книги исто-ских издателей и книгорас-электронного книгоизданияи значение литературныхСюда не ходи!
Ивана Федорова, профес- рика, дипломата, заместителя
пространителей в детскуюи электронно-библиотечныхконкурсов и премий в обеих
Когда молодые люди присиональных объединений начальника Управления пе-програму МКВЯ-2013.
систем. Будет проведена кон-странах.
и ассоциаций, руководителириодической печати, книго- Чрезвычайно насыщен- ференция «ЭБС в вузовских Завершится
Минская ходят устраиваться на рабоиздательств, книготорговыхиздания и полиграфии Феде-ной обещает быть деловаябиблиотеках. Российскаямеждународная книжнаяту, каждый раз предлагаю
крепко задуматься. Наше
предприятий, библиотек, на-рального агентства по печати
программа Минской между-практика», «Формированиеярмарка по традиции тордело от любой другой литеучных и учебных институтов.и массовым коммуникациямнародной.
книжных фондов библиотекжественной
церемониейратуры отличается принциВ первый день работы яр- Геннадия Кудия «Русская 6 февраля на МКВЯ в сочетании с электронно-передачи в дар белорус-пиально. Только лет через
марки состоится торжествен-«Атлантида», литературно-пройдет семинар «О книж-библиотечными системами»,ским библиотекам книг На-семь после «старта» я могу
ное открытие Национально- поэтический вечер.
ных конкурсах в России», мастер-класс «Эффективноеционального стенда Россиисказать, что редактор, как
го стенда России, под эгидой Большое внимание пла- а также мини-конкурс средииспользование электронно-и экспозиции «Издательскаядоктор, уже может приникоторого пройдет целый ряднируется уделить теме Велиучастников ярмарки — пред-библиотечных
систем программа Правительствамать самостоятельные репрезентаций, «круглых сто-койотечественной войны.ставителей книготоргов, ор-в вузе». Принципы работыМосквы “Москва книж- шения.
Ольга Муравьева
лов», тематических дискус-Так, 6 февраля состоитсяганизованные Ассоциациейс Электронно-библиотечнойная”».
4
Россия – Почетный гость Минской ярмарки
13
14
Книжное обозрение
P R O2
#396
новости
«По сравнению с 1913 годом…»,
Дружить против пиратов
7. Лучшее словарно-энциклопедическое
издание;
или «Имей в виду – в 13-м году…» Подписано соглашение о взаимодействии8.
Лу ч ше е
сп ра в оч но 6. Лучшая учебная книга;
и сотрудничестве между Российским
библиографическое оформление книги;
Уже месяц мы жив России книг книжным союзом и Министерством вну- 9. Лучшее издание по искусству, фотовем в 2013 году.
издание;
за 6 лет», в кото- тренних дел Российской Федерации.
Основными целями подписания Со- 10.
Сто лет отделяют
Лучшая
книга
мемуарнорой содержатся
нас от 1913 года,
биографического
и
историкоданные о ежеме- глашения являются: повышение общекоторый на продокументального характера «Диалог со
сячном выпуске ственного доверия к деятельности органов
тяжении почти
временем»;
книжной про- внутренних дел; оказание содействия в дувсего ХХ века
дукции за 1908– ховном и нравственном воспитании со- 11. Лучшая книга о Российской Армии
в нашей стране
и Флоте (история и современность);
1913 годы, что трудников органов внутренних дел России;
постоянно употочно соответ- предупреждение и пресечение нарушений12. Лучшее издание духовной и историкоминался в газерелигиозной литературы;
ствует нашему законодательства Российской Федерации
тах и журналах,
к р и з и с н о м у об авторском праве и интеллектуальной13. Лучшее издание о Москве;
в докладах и инциклу. Так вот, собственности в сфере книгоиздательской14. Лучшее издание о Санктформационных
Петербурге;
в
противопо- деятельности; недопущение выпуска и рассводках, в статиложность проис- пространения контрафактной книжной 15. Лучшая книга, способствующая разстических материвитию регионов России;
ходящему сегод- продукции.
«Книга у нас сегодня не пропала, и несмотря
алах и решениях
16. Лучшее издание, вносящее вклад
ня, в 1912 году
государственных
в диалог культур;
было выпущено на все угрозы электронной книги, Интернеи партийных ор34 630 названий та, — остаётся востребованной. Мы входим17. Лучшая книга о России (история,
культура, современная жизнь страны и наганов всех уровкниг и брошюр, в пятёрку ведущих стран мира по количеству
родов, ее населяющих);
ней. Он стал свочто на 45 % боль- и качеству книгоиздательской продукции.
Издание, ставшее событием года (главеобразной точкой
ше, чем в 1908 г. Возможности для формирования нормального
ный
приз «Лучшая книга года»), будет
и их
отсчета, путевой
(23 852 назва- правового поля и правосознания у нас есть
нужно реализовывать»
— отметил на цере- определено среди победителей в 17 номивехой, мерилом достижения успехов ния).
или Соответствующие показатели по тинациях.
подписания Президент РКС Серискоренения недостатков. Передовицыражу
га- составили 133,6 млн экз. (1912 г.) имонии
75,
гей Степашин. Когда автор пишет о че- Образцы изданий в количестве 2–3 экзет, обложки журналов, названия теле9 млн экз. (1908 г.), рост — 76, а по продаземпляров (для последующего экспонироловеке, который действительно рискует
визионных и радиопередач, а также празджам (объем книжного рынка) — 40,6 млн
вания их на книжных выставках и ярмаржизнью, это формирует сознание
ничные лозунги буквально «проседали»
руб. (1912 г.) против 25,1 млн. руб. (1908своей
г.),
ках) с приложением сопроводительного
не только у милиционера, но и у всех люот обилия речевого оборота «По сравнению
при росте 62 %. Таким образом, ежегоддей, считает Сергей Степашин.
«Во-вторых, письма необходимо выслать или доставить
с 1913 годом…».
ный прирост каждого показателя состав адрес исполнительной дирекции АСКИ
Равнение на 1913 год было настольвил: по числу выпущенных названий у
—нас есть много талантливых людей в оргадо 15 марта 2013 года.
К письму можно
нах МВД, которые пишут. Им нужно тоже
ко эффективным и убедительным, что
9 %, по тиражу — более 15 %, а по объему
приложить копии рецензий и отзывов, но
помочь пробиться. Третье, распространение
прием этот взяли на вооружение даже
продаж — более 12 %. Действительно, дикниги: проведение конференций, встреч столько
писа-опубликованных
сатирики, в задачу которых входило,
намика развития отрасли в первые годы
Адрес для доставки книг:
телями. Через художественный образ мы могли
естественно, бороться со всякого рода
прошлого столетия впечатляет.
Российская государственная детская
бы делать очень сложную и тяжёлую работу,
пороками, пережитками и другими недо- Ну, а как же складывалась ситуация
библиотека. Калужская площадь, дом 1 (ст.
помочь нашим людям стать более грамотными
статками. Я помню, как в середине 60-х
в 1913 году? Следует признать, и цифметро
юридически в правовом смысле. Мы могли
бы «Октябрьская»). На упаковке следует
начинающий бард и будущий популярры в этом убеждают, что самые высокие
указать:
на конкурс АСКИ.
подумать об издании недорогих, массовых
изный киноактер Михаил Ножкин лихо
показатели в дореволюционный период
Для посылок и бандеролей:
даний, вроде комиксов для правого просвещения
бил чечетку на сцене Зеленого театра
были получены в 1912 году, хотя, по траи воспитания»
, — так завершил выступле- 119049, г. Москва, Калужская пл., д. 1.
в ЦПКО им. М. Горького и пел куплеты,
диции, и в книгоиздательской отрасли
РГДБ (на конкурс АСКИ).
ние президент РКС.
бичевавшие бескультурье, антисанитасравнения всегда проводились с 1913 горию и даже мздоимство (очень модная
дом, но реальные цифры здесь были нижеГоворя о начале сотрудничества, Влади-Более подробная информация на сайте
мир Колокольцев отметил:
«Любовь к твор- АСКИ: www.aski.ru
сегодня тема), но поскольку все эти явпоказателей предыдущего года: назваПодведение итогов конкурса и торжечеству и литературным произведениям на саления якобы не были имманентно приния — 34 006, тираж — 118, 9 млн. экз.,
ственная церемония вручения наград сомом деле формирует любого руководителя,
сущи самому передовому общественному
а деньги — 391 млн. руб.
стоится в апреле 2013 года.
любого государственного служащего. И именно
строю, то каждый куплет заканчивалсяВ предыдущем номере PRO опубликнига оказывает большое подспорье на нашем
вполне оптимистическим пояснением:
кован статистический отчет Российской
жизненном пути».
«Имей в виду — в 13-м году!».
книжной палаты по итогам 2012 года.
Понятно, что успехи, якобы достигРаз уж мы начали разговор о сравненияхДля координации действий по реализации данного Соглашения будет образована
нутые Российской империей к 1913 году,
с тем, что происходило в стране 100 лет
Изменения в 4-ой части Гражданского кокомиссия, возглавляемая двумя сопредв значительной мере были результатом
назад, сделаем попытку сравнить показадекса, касающиеся авторского права и инседателями — от МВД России — статсажиотажа по подготовке к празднователи книжного выпуска. Сегодня в Ростеллектуальной собственности, и в первую
секретарем — заместителем министра
нию 300-летия царского Дома Романосии выпускается почти в 3,5 раза больше
очередь оцифровки и размещения в Сети
внутренних дел Российской Федерации,
вых. В историческом же плане оснокниг и брошюр, чем в 1912 году, а тиобъектов авторских и смежных прав, исот Российского книжного союза — вицевания для последующего сравнения
раж этих изданий превышает показатель
пользуемых в сети Интернет и других
президентом РКС.
с 1913 годом состояли в том, что он был
столетней давности более чем вчетверо.
информационно-телекоммуникационных
последним перед началом Первой мироК большому сожалению, мы не имеем После подписания Соглашения Сергей
сетях, могут быть приняты в лучшем случае
Степашин вручил Владимиру Колокольвой войны. Что касается книжного дела,
возможности, по известным причинам,
к концу 2013 г., а может уже в 2014 году, отцеву подарочные издания и «Сертификат
то оно действительно получило в этот
сравнить объемы книжного рынка.
на международной конференции
бипериод очень быстрое развитие. Извест- Наверное, эти сравнения покана 300 книг». Эта литература пополнит мечалось
«Гражданское право России: итоги года»,
блиотечный фонд подшефного социальноно, что Россия, где книгопечатание пуне в нашу пользу. Наверное, наши парорганизованная Советом при Президенте
го приюта для детей и подростков Южного
стило свои первые ростки в середине
тнеры и конкуренты на мировом книжадминистративного округа г.Москвы. РФ по кодификации и совершенствованию
ХVII века, то есть спустя целое столетие
ном рынке в определенном отношении
гражданского законодательства при подпосле того, как в Европе начали активно
преуспели больше нашего. Наверное,
держке Гражданско-правового управления
использовать изобретение Иоганна Гуим удалось лучше сработать в кризисПрезидента РФ и Высшего арбитражного
тенберга, в конце XIX — в начале ХХ вв.
ной ситуации, которая приобретает все
суда РФ. Руководитель рабочей группы Совышла на передовые позиции в мировом
более затяжной характер и в условиях
Ассоциация книгоиздателей объявляет
вета по кодификации и совершенствовакнигоиздании, пропустив впереди себя
глобализации реагирует на все большее
о проведении очередного, 22-го конкурса
нию гражданского законодательства при
только Германию — родину современи большее число факторов, препятствую«Лучшие книги года».
Президенте РФ Елена Павлова отметила,
ного книгопечатания — и оставив далещих равномерному и планомерному разчто«будет очень сложно сохранить тот бако позади другие развитые европейские
витию. Главное сейчас состоит, видимо, В конкурсе могут участвовать издательства и издающие организации, научные
ланс, который сейчас существует. Я очень бодержавы и США.
в том, чтобы усилить аналитическую раучреждения, учебные заведения, библиоюсь, что в 2014 году мы будем иметь уже
Хотелось бы особо обратить внимание
боту по всей цепочке книжного дела,
теки, творческие союзы, общественные
другой законопроект. Это может произойти
на чрезвычайно высокие темпы книжночтобы не только увидеть бреши и пробоиорганизации из всех регионов России,
по причине продолжающегося лоббирования.
го выпуска в России в начале прошлого
ны, но найти и эффективно использовать
а также русскоязычные издательства Интересы
задиаметрально противоположные.
века. Перед нами статистический сборпути исправления ситуации.
рубежных стран.
Уже за все время порядка 5 раз менялись нормы
ник, который называется «Статистика Два года назад, накануне открытия
выв зависимости от того, кто предоставит более
произведений печати, вышедших в РосЛондонской книжной ярмарки, жур- На конкурс принимаются издания,
пущенные в 2012 ,году
по следующим но- сильные аргументы».
сии в 1913 году», изданный в Петрограде
нал Publishers Weekly опубликовал обзор
минациям:
в 1915 году типографией Министерства
ситуации в российском книгоиздании
внутренних дел (заметим, кстати, что стас подкупающим названием: «Динамич- 1. Лучшая книга в области гуманитарных наук;
тистическим учетом книжного выпуска,
но развивающийся российский книжный
как, впрочем, и всеми остальными деларынок». Это, в сущности, наша общая 2. Лучшее издание по естественным
В № PRO1 опубликовано открытое письнаукам, технике и медицине;
ми печати, в дореволюционной России
мечта. За сбычу мечт!
Борис Ленский, профессор, доктор
мо сотрудников независимого книжно3. Лучшее издание деловой литературы;
занималось это полицейское ведомство,
филологических наук, заведующий 4. Лучшее издание классической худого магазина «Пиотровский» губернатору
в составе которого функционировало
кафедрой книговедения и книжногожественной литературы;
Пермского края Виктору Басаргину, разУправление по делам печати).
бизнеса МГУП им. И. Федорова
мещенное в «Живом журнале». К судьбе
5. Лучшая книга для детей и юношеВ статистическом обзоре приведемагазина не остались равнодушными ни
ства;
на «Сравнительная таблица вышедших
Право нескоро
Внимание, конкурс!
Спасение «Пиотровского
Книжное обозрение
#396
P R O3
новости
читатели, ни руководство «Роспечати». Русписок с учетом местных особенностей, IDC,
но корпорация отгрузила порядка 900
делегации ожидаются из Мексики, Чили,
ководитель Федерального агентства по пепроизведения русских классиков останутся
тысяч планшетов под своим брендом.
Аргентины, Венесуэлы, Испании, Эквадочати и массовым коммуникациям Михаил
в обязательной школьной программе.
ра, США. Всего в Гавану приедут писатели
Сеславинский в свою очередь обратился
из 32 стран.
к губернатору Пермского края с просьбой
«не оставить своим вниманием этот проект
и помочь "Пиотровскому" найти помещение
Затяжной судебный конфликт издательв центре города с адекватной стоимостью
Британская писательница Хилари Манского дома «Эксмо», опротестовавшего реаренды».
Кроме того, коллективное пись-Законопроект, направленный на борьбу
с интернет-пиратством, предложенный
тел стала обладательницей литературной
шение предыдущего арбитража о выплате
мо губернатору и мэру Перми подписали
Минкультуры РФ, будет внесен в Госдуму
премии Сosta — одной из наиболее авполутора миллионов рублей за нарушение
целый ряд российских писателей, ученых,
еще в эту сессию, — заявил заместитель авторских
миторитетных в Великобритании. Награда
прав в пользу издательства «Тержурналистов. Виктор Басаргин дал ответ
нистра культуры Григорий Ивлиев. Согласвручена автору за роман «Поднимите вора», продолжается.
коллективу «Пиотровского» в своем блоно проекту закона, хостинг-провайдеры Высший арбитражный суд (ВАС) РФ попрос о телах» (Bring Up the Bodies), который
ге, отметив:
«Я переговорил с руководителями
и владельцы сайтов будут обязаны в тевторно отказал издательству «Эксмо» в по
от-мнению жюри превзошел другие работы
города и получил обещание, что они помогут
чение суток удалить или заблокировать
получил титул «Книга года», сообщает
мене определения суда о пересмотре по и
новам с поисками помещения поближе к центру
противоправный контент по первому треИТАР-ТАСС
вым обстоятельствам спора, касающегося
на подходящих условиях».
бованию правообладателя. Перед удаленивзыскания в пользу издательства «Терра»В прошлом году писатель получила Буем пиратских файлов из доступа владелец
керовскую премию за то же самое произ1,536 млн. руб. за нарушение авторских
сайта обязан скопировать и сохранить прав
их
ведение, которое является второй частью
на перевод произведения Казимира
для передачи правоохранительным оргаисторической трилогии о жизни Томаса
Валишевского «Иван Грозный», сообщает
В Тайбее (Тайвань) завершается Междунанам, а также предоставить сведения о польКромвеля — первая книга из этой серии
РАПСИ. Судебная тяжба между издателяродная книжная ярмарка Taipei International
зователе, разместившем контент, правообпод названием «Волчий зал» (Wolf Hall)
ми длится с 2008 года.
Book Exhibition (30 января — 4 февраля),
ладателю. Пользователь, чей контент был
в 2009 году также принесла Мантел Букеодна из наиболее ярких и активных книжтаким образом удален, может оспорить эту
ровскую премию.
ных выставок Азии. За 19 лет своей истории
процедуру в течение десяти дней, предПремия Коста учреждена в 1971 году
TIBE стала определяющим ежегодным составив доказательства его легальности.
и присуждается Ассоциацией книготорговЗаместитель министра связи и массовых
бытием для профессионалов книжной инВ этом случае правообладателю придется
цев Великобритании. Претендовать на нее
РФ Алексей Волин утвердустрии Тайваня, Китая, Японии, Кореи,
защищать свои интересы в суде. Если онкоммуникаций
не
наряду с британскими писателями могут
дил рекомендации по применению ФЗ
Таиланда, Филиппин, Малайзии. Наряду
подаст иск в течение месяца, владелец сайтакже авторы из Ирландии. Организаторы
от 29 декабря 2010 года № 436-ФЗ «О зас азиатской литературой экспонировались
та и провайдер имеют право восстановить
премии ставят своей задачей пропаганду
щите детей от информации, причиняющей
произведения европейских и американдоступ к спорным файлам. В то же время
чтения и поощрение произведений. Она
вред их здоровью и развитию» в отношении
ских авторов. В рамках книжной ярмарки
закон не запрещает частичное цитироваприсуждается ежегодно в пяти номинаципечатной (книжной) продукции. Документ
прошел целый ряд семинаров и форумов,
ние, также как и выкладывание ссылки
ях: «роман», «первый роман», «биография»,
регламентирует маркировку издания знапосвященных развитию чтения, культурна определенный материал в СМИ.
«поэзия», «детская книга». Из пяти лауреаком информационной продукции, устаному сотрудничеству, развитию новых на- За нарушение прав правообладателя
тов выбирается абсолютный победитель,
навливающим возрастные ограничения,
правлений книжного бизнеса.
в сети законопроектом предусмотрены
который получает 25 тысяч фунтов. Его
определяет издания, не подлежащие такой
штрафы. Для обычных граждан — от 3 тыс.
произведение носит титул «Книга года».
маркировке, дает определение информаруб. до 5 тыс. руб., в том числе с конфискации, запрещенной к распространению срецией технических средств, для должностди детей, а также ответственность за ненадных лиц — от 30 тыс. до 50 тыс. руб. и (или)
Десятки новинок художественных и истолежащую маркировку.
административное приостановление деяПрезидентская
библиотека
намерерических произведений, детской и юнотельности на срок до 90 суток, для юрина использовать опыт Тюменского фишеской литературы будут представлены
дических лиц — от 300 тыс. до 500 тыс.
лиала в региональном развитии. Деяна стенде «Книги России» на XXII Гаванруб. и (или) приостановление деятельности
тельность национальной электронной
ской международной книжной выставкена срок до 90 суток с конфискацией технибиблиотеки в удалённом доступе будет
ярмарке.
ческих средств.
строиться по принципу комплексной раКроме того, кубинская публика и соотеМагазин электронных книг «Литрес»
боты, сопряжённой не только с храненичественники, а также гости из других стран
предлагает покупателям фирменного рием электронных копий документов, но и
смогут ознакомиться с русской классикой,
дера LitRes: touch 50 000 лицензионных
формированием мощных инновационных
выпусками серии «ЖЗЛ», альбомами изоГазета «Книжное обозрение» продолжаэлектронных книг в подарок, объявила
культурно-просветительских центров.
бразительного искусства, словарями, спрает принимать предложения по поводу
пресс-служба компании. Если быть совсемОпыт филиала в Тюменской области,
вочниками и разговорниками. На выставке
номинантов традиционной антипремии
точным, то при покупке или обновлении
который стал рабочей площадкой для созпланируется организовать показ фрагмен«Абзац». В дни работы XVI Национальной
прошивки клиент получает бесплатный
дания модели регионального развития, по
тов из российских мультфильмов, провести
выставки-ярмарки «Книги России» «Абдоступ к каталогу на полгода.
мнению его директора Олега Шора, может
литературные встречи с авторами предзац» будет вручаться в тринадцатый раз (и
быть полезен и другим регионам. Специставленных книг.
это случится 13 марта 2013 г.).
алистами филиала подготовлены и переВ ярмарке примут участие прозаики,
даны в фонд Президентской библиотеки
поэты, переводчики и литературные кри- «Абзац» вручается в четырёх номинациях: «Худшая корректура», «Худший перередкие издания по истории, экономике,
тики из РФ. В нашу делегацию входят лаДоля планшетных компьютеров Apple
вод», «Худшая редактура» и «Полный абэтнографии Тобольской губернии и Тюуреат правительственной премии за 2012
iPad на мировом рынке снижается второй
зац». За
«особо циничные преступления против
менской области. «Специалисты филиала
год Роман Сенчин (за роман «Елтышевы»)
российской словесности»
может быть вручен квартал подряд, упав за период с октября
работают с фондами различных учреждеи Евгений Попов, получивший в прошлом
по декабрь 2012 года до 43,6 %, ближайший
специальный приз — «Почётная безграний и организаций, устанавливая прочные
году приз «Большая книга» (за совместное
конкурент — Samsung занял 15,1 % рынка,
мота».
партнёрские взаимоотношения. География
с Александром Кабаковым исследование
говорится в исследовании аналитической
Призеров определяет специальный экссотрудничества расширяется – таким обо писателе Василии Аксенове).
компании IDC.
пертный совет на основании читательских
разом, филиал будет наращивать объёмы
Региональную литературу России в Гамнений, присланных в редакцию газеты Доля Apple падает второй квартал подпередачи электронных документов в Преване представят поэт Анастасия Орлова
ряд — в июле–сентябре 2012 года компания
«Книжное обозрение».
зидентскую библиотеку», – подчеркнул
из Ярославля и прозаик из Чеченской Реконтролировала 46,4 % глобального планОлег Шор.
спублики Канта Ибрагимов. Филолог Дми- Каждый, кто усомнился, прочитав книшетного рынка. Тем не менее, лидирую- Одной из важных составляющих разгу, в компетентности её издателей и автотрий Бак расскажет о современной литещим позициям производителя iPad пока
ров, может сообщить об этом экспертному
вития является включение в региональратуре и проведет семинар «Литературное
ничто не угрожает.
совету. К участию в конкурсе принимаютные целевые программы и представление
наследие Хосе Марти», а переводчик Нася издания, вышедшие на русском языкеПо данным IDC, в четвертом квартале
собственных проектов. В 2012 году Тюталия Ванханен поделится опытом рабо2012 года Apple отгрузила 22,9 миллиона
с 1 -го апреля 2012 г. по 1 марта 2013 г. Письменский филиал библиотеки выступил соты с произведениями кубинских поэтов
планшетов, что на 48,1 % больше, чем гома можно направить по электронной почте
организатором секции «ИнформационноХосе Лесамы Лимы, Синтио Витьера и Андом ранее. Samsung за отчетный период
all@knigoboz.ru. В теме письма необходимо
коммуникационные
технологии
в
хеля Аухьера. В дни ярмарки состоится
поставила на рынок 7,9 миллиона планшеуказать: «Абзац».
образовании» на Всероссийском форумепрезентация книги писателя-публициста
тов — рост за год в 3,5 раза. Всего за квартал
выставке информационных технологий
и общественного деятеля Сергея Филатова
производители планшетов отгрузили 52,5
ИНФОТЕХ-2012. В январе 2013 года со«По обе стороны». Детский автор Марина
миллиона устройств, что на 75,3 % больше,
стоялось обучающее мероприятие, оргаВишневецкая намерена рассказать о своем
чем год назад.
низованное филиалом совместно с Госутворчестве ученикам школы при ПосольСписок 100 книг, рекомендованных В пятерку крупнейших производителей
дарственным аграрным университетом
стве России на Кубе.
для внеклассного чтения школьниками,
планшетов по итогам четвертого квартала
Северного Зауралья и Тюменской областКнижный фестиваль пройдет в столице
будет обновляться каждые 10 лет или чаще.
минувшего года вошли также Amazon, Asus
ной научной библиотекой имени Д.И. МенКубы с 14-го по 24 февраля, после чего от«Школьные стандарты обновляются каждые
и Barnes & Noble. Доля Asus росла быстрее
делеева.
правится в турне по провинциям, которое
10 лет. Список может обновляться так же,всего
но, — за год объемы поставок планшетовКроме того, филиал активно сотрудпродлится до 10 марта. Нынешняя ярмаресли будет бум современных авторов, его можно
компании выросли в пять раз — до 3,1 милничает с системой образования региона.
ка посвящена 160-летию со дня рождения
обновлять и чаще. Мы приняли новый стандарт,
лиона устройств.
«Жители региона нуждаются в таком ре«апостола кубинской революции» Хосе
под него будет выходить новая программа»,
—
Компания Microsoft, которая в конце
сурсе, какой сегодня имеет Президентская
Марти, а также кубинским писателям Даотметила директор департамента Минобгода вышла на планшетный рынок с устройбиблиотека. Это связано с ростом интереса
ниэлю Чаварриа и Педро Пабло Родригесу.
рнауки РФ Елена Низиенко, добавив, что
ством Surface под управлением операционк истории Российского государства, повыПочетным гостем форума книги — главперечень не догма. Российной системы Windows RT, не смогла прошением общественного внимания к развиного события в культурной жизни Кубы составленный
—
ские регионы могут дополнять и расширять
биться в топ-5 производителей. По оценке
тию страны», – считает директор филиала.
в этом году будет Ангола. Самые большие
Грозный и суд
5 тысяч с конфискацией
Выбор британских
книготорговцев
Книжный Тайвань
0+
О Куба, Куба!
Опыт Тюмени
Аттракцион неслыханной
щедрости
Тринадцатый «Абзац»
Яблоко упало
Это не догма
Книжное обозрение
P R O4
кадры
Надеемся только на себя
#396
Издатели из Нальчика
Мария и Виктор Котляровы
Мы занимаемся издатель-комментариями издания,кровенных угроз, когда ак-районного центра посред- регионов России подобногоги России», где проводились
ской деятельностью болеепозволяющие по-новому центы переносятся с авторовством развешенных повсю- рода книги были изданы задни северокавказских респудвадцати лет, все это времявзглянуть на узловые мо-на издателей… Угрозы, оскор-ду листовок. Все это такжегосударственные средства, но
блик, за нашими изданиями
выпуская книги по историименты российской истории.бления (обнародованное сто-специфические реалии по-в Кабардино-Балкарии денегвыстроилась очередь, хотя их
Северного Кавказа. В 1992Особо стоит сказать о мону-летия назад ассоциируетсястановки издательского дела
на издание не нашлось. По-цена значительно превышагоду был создан издатель-ментальной серии «Народыи проецируется на день се-в национальной республике.нимая огромную важностьла издательскую. Видя это,
ский центр «Эль-Фа», пред- Кавказа: история, география,годняшний), давление стали Говоря же о самом изда-подобного труда, издателипосредники удваивают, а то
принявший попытку со- этнография» — сборникахпривычны в практике изда-тельстве, отметим, что весьприняли решение выпуститьи утраивают цену. Следовабрать лучшее, интересное,текстов и фотодокументовтелей. Ради справедливостиего творческий коллектив —книгу, затрагивающую в тойтельно, нужны отработанные
познавательное, созданноео народах региона.
надо отметить, что тех, ктоэто два руководителя, со-или иной мере каждого жи-каналы поставки литератуучеными, писателями, пу- Составители, они же ру- адекватно оценивает работувмещающих редакторскиетеля республики (в томе по-ры, особенно в центр. Одним
тешественниками о Кавказеководители издательства, нев просветительском направ-и директорские функции, мещено 5277 персоналий), за
из выходов из сложившейся
и, в частности, Кабардино- стремясь объять необъятное,лении, во много раз больше.фотохудожник-дизайнер свои средства. Был взят кре-ситуации видится создание
Балкарии. За десять лет была
тем не менее, попыталисьНо пресловутая ложка дегтя
и еще три человека — вер-дит, книга вышла, но оказа-в какой-то из столиц Сепроделана сложнейшая рабо-охватить как можно большееотражается на всем…
стальщик, корректор, техни-лась практически невостре-верного Кавказа базового
та: найдены, переведены иличисло научных и литератур- Это одна из составляю- ческий работник. Выживаембованной: из-за отсутствияцентра, в котором бы аккувыверены тексты, по разнымных источников. Заданностьщих нарастания агрессив-исключительно за счет заказсредств у библиотек — до не-мулировалась книжная пропричинам не изданные в своетемы определила и формуности в стране. Другая, неной продукции — выпуска давнего времени ее не былодукция региона. Центра,
время. Книги, объединенныеподачи предлагаемых работ
менее острая,– политико- авторских книг (до 150–160ни в одной из них…
имеющего филиалы в респув серию «КЛИО», открыли– те из них, которые полно- религиозный экстремизм.названий в год), выходящих За 12 последних лет об-бликах и осуществляющего
широкой публике не про- стью посвящены описанию Взрывы, убийства работни- тиражами от 30 до 3000 экщая сумма всех спонсорскихпоставки в Москву и другие
сто новые имена, но забытоеэтноса, истории, орографииков правоохранительных земпляров. Проведение ак-взносов на издательские про-города России.
ныне восприятие жившихнарода, воспроизводятсяорганов — все это реалиитивной редакторской работы,екты не превысила 200 ты- Сегодня же, к сожалению,
до нас и их оценки истории,без купюр, другие, преждесегодняшнего дня. В концеосуществление при выпу- сяч рублей, а ведь речь идет
приходится констатировать,
нравов, духовной культурывсего те, где авторы пове-2010 года был выпущен двух-ске малотиражных изданийо подготовке и воплощениичто полностью уничтожена
народов Кавказа. В основ- ствуют о сопредельных на-томник «Северный Кавказполного цикла подготовкив жизнь изданий, по боль- республиканская система
ном это труды, знакомыеродах и местностях Кавказа,под тенью ваххабизма», по-и производства, сопутствую-шому счету не имеющихкнигораспространения, отдо недавнего времени лишьдаются в значительном со-священный тому, как глубо-щая заказная (бланочная,аналогов. Помимо серии сутствует и центральная
узкому кругу лиц, скрытыекращении; третьи содержатко запустил здесь свои шу-рекламная и иная) продук-«Народы Кавказа: история,система. Не спасает из-за
от взгляда рядового читате-лишь небольшие выдержки,пальца радикальный ислам.ция позволяют создать не-орография, этнография», этовысоких почтовых расходов
ля. Всего удалось выпуститьимеющие отношение к со- Две части издания — его об-большой финансовый задел,и цикл фотоальбомов о до- и торговля через Интернет —
более 50 томов тиражомдержанию книги. Специаль-щий объем 1100 страниц —направляемый на выпускстопримечательностях Се-в созданный нами магазин
от 500 до 10 000 экземпляров.
но для издания осуществленэто информация о проис- собственной продукции.
верного Кавказа. Начинаяпо причине его малой изПо мнению специалистов, се-ряд переводов иностранныхходившем в регионе в период О финансировании про- с 2004 года, в рамках проекта
вестности поступают считанрия стала явлением не только
авторов.
с 1996-го по сегодняшнийектов речи не идет — его«Родной ландшафт» вышлоные заказы; раскрученные же
историко-познавательного,
В 2009 году вышли первыедень, анализ причин, кор- просто-напросто нет. Нет более 40 работ, в том числе книжные
8
порталы требуют
но и духовного плана.
два тома проекта – «Балка-ней, питательных истокови государственного заказа,фотоальбомов — большефор- невероятных скидок, вплоть
В 1999 году нами было за-рия – страна гор и ущелий.столь страшного явления,поскольку отсутствует по-матных многокрасочных из-до себестоимости книг, безрегистрировано новое изда-Этнос, экскурс, орография».как исламский фундамента-нимание книжной поли- даний с сотнями оригиналь-основательно считая, что изтельство — «ПолиграфсервисСреди авторов – путеше- лизм, результатом котороготики как таковой. Нет фи- ных фотографий. Составнойдавать в провинции намного
и Т», в 2006-м получившее на-ственники и миссионеры, стали долгие годы большихнансовой поддержки дажечастью альбомов являютсядешевле. Кстати, по причизвание «М. и В.Котляровых».ученые-этнографы и писате-и малых конфликтов.
общественно-значимых про- тематические вкладки, во-не дороговизны, а главное
Основная тематическая на-ли, журналисты и государ- Реакция на издание, ектов. Нет никакого участиябравшие в себя малоизвест-неудовлетворительного каправленность — монографии,ственные мужи. Их наблю-осуществленного совмест-со стороны республиканско-ные материалы об обычаяхчества местной полиграфии
историко-этнографическиедения, замечания, выводы,но с региональной газетойго министерства культуры,и традициях титульных наро-мы вынуждены тиражные
исследования, генеалогиче-базирующиеся на собствен-«Северный Кавказ», намикоторое за 12 лет лишь раз
дов Кабардино-Балкарии — (от 500 экземпляров и выше)
ские изыскания, архивныеном жизненном опыте, зна-прогнозировалась. Она и по-вспомнило о нашем суще- заметки европейских и рус-издания размещать на предсборники. И, как и ранее, ниях, полученных в своих следовала в известных фор-ствовании, заказав фото- ских
путешественников, приятиях Твери, Краснодара,
возвращение дореволюцион-странах, окрашены евро- мах — угрозах, оскорблени-альбом «Живая связь вре-редкие фотографии и рисун-Ростова, закладывая в стоиных исследований, очерков,пейской ментальностью, го-ях. Но мы не предполагалимен» и два буклета мастеров
ки, большинство из которыхмость книг, растущую букзаметок, теперь касающихсясподствующей политикой, адругого — полнейшего от-декоративно-прикладного неизвестны современномувально на глазах, доставку.
всего региона. С этой цельюпорою обыкновенным сно- сутствия интереса к двухтом-искусства
Кабардино- читателю, имеются карты, Отмеченные причины лебыла задумана серия «Кав-бизмом. Читатель видит ненику со стороны властныхБалкарии.
снимки со спутников, мно- жат в основе того, что в биказ».
только комплиментарноеструктур. Работа оказалась Ни разу не удалось намгочисленные высказыва- блиотеках наших книг пракВ 1913 г. в Тифлисе вышелповествование, но яркие в прямом смысле ими невос-пробиться и на российскомния, снабженные научнымитически нет. Что говорить
«Алфавитный указатель к пя-штрихи к портрету пишу- требованной, хотя, по боль- уровне — ни один из нашихссылками…
о регионе, центре, загранице,
тиверстной карте Кавказско-щих, побочный, но такой шому счету, это реальное по-проектов, в том числе и «На- Подготовка и сбор мате- когда в большинстве из местго края», в котором собраныважный психологическийсобие — как, с помощью чегороды Кавказа: история, этно-риалов, текстов и их пере-ных они наперечет, хотя поназвания практически всехсрез тех времен и тех нра-противостоять силам, стре-графия, орография», не полу-водов — все это также осуще-давляющее большинство
географических объектоввов. Представлено более чем
мящимся оторвать Северныйчил поддержки федерального
ствлено непосредственноработ посвящены именно
Кавказа (около 34 000!), а в
шестьдесят авторов трудовКавказ от России.
органа. Мы не удостоилисьи только руководителямититульным народам. И здесь
приложении к нему управ-о стране гор и ущелий, на- Еще более жестокой ока-даже ответа, по какой причи-издательства.
негативную роль играет силяющий делами Кавказскогописанных почти за четырезалась реакция идеологиче-не нам отказали в получении Острейшим вопросом стема закупки, основанная
военно-топографического столетия. Практически всеских оппонентов на другуюгранта.
остается сбыт книжной про-на посредничестве и не ототдела Дмитрий Пагиревэти работы даются по перво-работу издательства — вы- В этом смысле весьма по- дукции. Один из авторов дающая предпочтение в отпоместил «Перечень неко-публикациям, с которыми ишедшую в 2011 году книгуказателен пример с подготовэтих строк, не так давно по-боре литературы изданиям
торых книг, статей и заметок
сверены, более того, учтены,«Кто прав — тот силен», в ко-кой и выпуском тома «Книгабывав в Москве, обошел не- краеведческого характера.
о Кавказе». Из восьми ты- допущенные их авторамиторой ее автор житель Баксапамяти жертв политическихмало книжных магазинов Два года подряд наши
сяч названий, включенныхнеточности. Приводятся све-на, одного из городов респу-репрессий в Кабардино- с целью узнать, имеются лииздания — фотоальбомом
в этот библиографическийдения об источниках, отку-блики, Хазраил МальбаховБалкарии. 1920–1941». В 2008
книги о Кавказе и народах«Кабардино-Балкария: Зауказатель, в наше время опу-да взяты труды, данные обпредложил трактовку рядагоду издательство приступи-его населяющих. Оказалось,поведная страна» и тома
бликовано менее одного про-авторах, времени написанияпостулатов ислама, противо-ло к ее подготовке. Была про-даже в ведущих магазинахиз серии «Кавказа» станоцента! Этот перечень и стал
ими очерков, заметок, иссле-речащую догмам ваххабизма.
делана огромная работа, нотаких изданий практическивятся дипломатами конкурса
для издательства руковод-дований.
Вначале ему было предложекогда наступил момент сдачи
нет — тема Кавказа даже не
АСКИ «Лучшие книги года»
ством к действию. Одновре- Еще один нюанс нашей но сжечь тираж, но так как
в производство, выяснилось,выделена, имеющаяся лите-в номинации «Лучшая книга,
менно издательство началоработы на кавказском на-автор отказался это сделать,
что средств на издание нет.
ратура не актуальна, одно-способствующая развитию
выпуск серии небольших (отправлении — национальный.религиозные экстремистыНе оправдала себя идея вы-бока. Книги об обычаях, регионов России». Но это аб48 до 132 страниц) малоти-К сожалению, даже самаяперешли от слов к делу: ве-пустить мартиролог на на-традициях, образе жизни,солютно никак не сказываетражных (200–300 экземпля-взвешенная редакционнаячером вызвали 67-летнегородные средства. Для этойментальности, орографии от-ся ни на их распространении,
ров) книг «Народы Кавказа:политика не спасает от по-старика из дома, вогналицели в одном из местных бан-сутствуют. О каком в данномни на имидже издательства.
страницы прошлого». За двастоянной массированной в беззащитного человекаков был открыт специальныйслучае общем культурном Тем не менее мы не уныгода увидели свет более ше-критики — любое мало- шесть пуль и уехали на егосчет, номер которого опубли-пространстве народов Рос-ваем — может, по той пристидесяти работ.
мальски негативное замеча-же машине. А на следующийковали все СМИ республи- сии можно говорить, есличине, что книга для всех нас
Дополняющая «Страницы ние в адрес любого этноса,день известили об этом изда-ки. Кроме символической центр сам по себе, а регионы
нечто большее, чем продукпрошлого» серия «Возвраще-воспроизведенное в работахтелей, посоветовав им «гото-тысячи, других денег на счет
в отрыве от него?!
ция — жизненная необходиние» — снабженные редак-дореволюционных авторов, виться к встрече с Аллахом,не поступило. Не дали ре- Выпускаемые нами книгимость, отдушина, радость,
ционными предисловиями, вызывает реакцию непони-с которым уже встретилсязультата многочисленные об-востребованы — стоит ска-которая дарует смысл и отдопослесловиями, научнымимания, неприятия, а то и от-Хазраил», а также жителей
ращения к спонсорам. В рядезать, что на выставке «Кни-хновение.
Книжное обозрение
#396
P R O5
кадры
«Давать деньги нужно
не издателям, а библиотекам»
Не секрет, что книгоиздание Украины переживает не лучшие времена, и проблем у украинских издателей ничуть не меньш
коллег. О том, как грамотная концепция помогает успешно развиваться в непростых условиях, PRO беседует с генеральным дир
ства «Грани-Т» Еленой Мовчан.
«Украинская книга» — дей-стие во многих украинскихи то, что в наших силах, — рабо— Елена, на какую аудиторию
ствует, но с перебоями конкурсах и выставках, а под-тать, как дворник в повести
рассчитаны книги издательМихаеля Энде «Момо»: когда
ства?
и скандалами. В 2011 годудерживаем и работаем только
метешь улицу и посмотришь
— Прежде всего, это дети
издательство в ней не уча-с теми, кто делает свое дело
разных возрастных категорий:
ствовало, а в 2012-м прошлипрофессионально, не гонитсяна всю ее длину, то опускаются руки от отчаянья и ничедошкольники, дети младшего
3 книги для детей шрифтомза саморекламой и разделяет
и среднего школьного возрасБрайля. «Грани-Т» — един- наши издательские ценности.го не хочется делать, а когда
та, подростки. А также родиственное издательство, кото- — Много говорится о изме-метешь и четко видишь следующие ближайшие шаги —
тели — ведь они хоть и взросрое подало на программунениях в налоговой политике
то работа продвигается более
лые, но, читая книги детям
проекты для незрячих детей.
Украины в отношении книгоизуверенно и с большим энтуи вместе с детьми, многому
Естественно, это совсем не тотдания. Ваше видение проблемы?
зиазмом.
учатся: как и о чем общатьуровень государственной под-Возможные последствия? Как
держки, какого издатели треся с ребенком, как объяснить
это может повлиять на перспек- — Несколько слов о пернепростые жизненные ситуабуют, и все же хоть что-то…тивные планы издательства? спективных планах, направлеции так, чтобы это было малыА вообще наша позиция такая, — Глобально последствия ниях развития.
шу понятно и в то же время
что государственные деньгиотмены льготного налогоо- — Издательство «Грани-Т»
исчерпывающе, как создать
нужно давать не издателям,бложения издателей можнобудет продолжать работу в уже
в семье атмосферу доверия,
а библиотекарям. Тогда меха-рассматривать в несколькихапробированных направленидружбы, любви, как достичь
низм наладится: библиотекиплоскостях. 1) С точки зре-ях деятельности. Творческие
понимания представителям
смогут делать регулярныения потребителей культур-и финансовые ресурсы будем
разных поколений в пределах
закупки книжных новинок, ного продукта. Подорожаниевкладывать в книги для детей
одной семьи. И наконец —
у издателей будет здоровая
книжной продукции пример- и работу с детьми и их родимолодежь и взрослые, которыеу подавляющего большин- получения знаний и опыта,конкуренция попасть со свои-но в два раза. Излишне ком-телями. В работе с издательс удовольствием читают нашуства населения существуетучиться критически мыслить,ми книгами в эти закупки,ментировать, какое это имеетским портфелем и представсерию эссеистики и путеше-некоторый психологическийфильтровать информацию, а читатели будут иметь все
значение для покупатель-лением изданных книг будем
ствуют по Украине вместебарьер. Однако мы очень ста-строить отношения с други-новинки в своих библиотеках.ной способностиукраинцев.акцентировать
внимание
ми людьми, быть уверенной — Насколько плотно вы2) С точки зрения бизнеса.на их психотерапевтическом
с нашими путеводителями. раемся этот барьер преодолеть
— Какими тиражами выхо-и создать максимально удоб-и успешной личностью, видетьсотрудничаете с профессиоСамые мелкие и незащищен-значении. В социальных сетях
ные и выгодные условия длямир позитивно. Мы считаем,нальными организациями, объдят ваши книги сегодня?
ные издатели по очереди будут
начнем конкурсы на постоянчто издатель должен прила-единениями?
— Первый тираж составля-покупки.
закрываться, однако со вре-ной основе для детей и семей
гать максимум усилий для — Издательство «Грани-Т»менем эта волна докатитсяи далее будем реализовать
ет 2000 экземпляров (но быва- — Снижение интереса к чтетого, чтобы с помощью книгиявляется членом Украинскойи до крупных издательств.проекты всеукраинского знают исключения). Такой тиражнию среди молодого поколения
обеспечить связь поколений.ассоциации издателей и кни-А после — полное отсутствиечения: конкурс отзывов для
является оптимальным длясчитается проблемой повсеОт этого зависит не толькогораспространителей. А вооб-украинского книгоиздания.школьников, конкурс конусловий труда на украинскомместной. Учитывая, что знасчастье конкретного человека,
книжном рынке, учитываячительную часть вашей аудище мы в последнее время3) С точки зрения духовностиспектов для учителей, издано и будущее государства.
соотношения
стоимости тории составляют дети — как
практически не поддержива-и культуры. Без книг (а этоние книг для незрячих детей
печати, времени и перспек-вы пытаетесь привлечь детей — Оказывает вам помощьем украинских инициаторови художественная литерату-шрифтом Брайля. Намерены
государство, местные органы
тив сбыта. Лидером запросовк чтению, заинтересовать хорокнижных конкурсов и выста-ра, и учебная, и справочная,усилить спортивное и медивласти?
читателей, а соответственношей книгой?
вок, общественные объеди- и периодика) и в контекстецинское направление, а сооти продаж, уверенно остается Мы понимаем, что издать К сожалению, у нас не такнения, которые претендуютзаконах о языках украинскаяветственно и внимание родикачественную книгу длямного единомышленников на исследование литературыкультура и украиноязычноетелей и детей к спорту, здодетская книга.
— В России одной из акту-детей — это только первыйв органах государственнойдля детей. Главная причинанаселение Украины не будутровью и гигиене. Также плашаг, ибо то, что начинаетсявласти и образовательныхв том, что благородно заявлен-иметь своего культурногонируем достойно представить
альных проблем считается недопосле этого, требует и наход-кругах. Поэтому мы работаемная цель на практике вопло-пространства и будут асси-украинское
статочно развитая сеть книжной
книгоиздание
чивости, и наблюдательности,в этом направлении практиче-щается в реализацию амбициймилированы. Однако в усло- на международных конкуррозницы. Насколько актуален
и даже интуиции. И на каж-ски самостоятельно, получаяотдельных личностей, в кулу-виях обсуждения налоговыхсах. И главное — заполучить
этот вопрос для Украины?
— В Украине проблема дом шагу нас подстерегаютновый опыт и новое понима- арные обсуждения, непро-изменений мы продолжаемновых читателей и завоевать
с сетью книготорговли сво-проблемы: нет площадок, ние каждый день.
фессиональную организациюсвою привычную деятель- их любовь и доверие.
дится не так к ее недоразви-где можно информировать — На Украине ведь имеет-и главное — в отсутствиеность, ничего не останавлива- — Есть у вас проект-мечта?
тости и неспособности удо- о книге или мероприятии;ся программа государственной
проект-мечта
последствий того или иногоем и не отменяем. Существует — Наш
крайне мало торговых точек,поддержки книгоиздания… мероприятия, оформленногообъективная
влетворить запросы читателей
реальность, утопический — это сеть собгосу- рейтинга или ТОПа, прове- на которую ни наше, ни любоественных светлых, теплых,
по всей территории, как к еегде бы родители могли купить — Единственная
практическому отсутствиюкниги по адекватным ценам,дарственная программа под-денного «круглого стола» и так
другое украинское издатель-уютных книжных магазинов
и отсутствию даже перспек-без сумасшедших наценок;держки книгоиздания — далее. Мы не принимаем уча-ство повлиять не может. А есть
в каждом областном и райтив ее появления. А деятель-и главное — практически нет
онном центре Украины.
ность тех магазинов, которыеполноценного родительского
Пускай эти магазины будут
в настоящее время все жепримера, который является
небольшими, но авторитетсуществуют, сложно назватьдля каждого ребенка самым
ными и незаменимыми для
профессиональной,
начи- веским аргументом. Именно • вышло на рынок в 2006 годурым в Украине нет до сих на лучшие произведения дляежедневной жизни этих гороная с ассортимента и закан-поэтому, кроме издания книг, с четко сформулирован- пор: «Современная детскаядетей «Золотой аист», благо-дов. Ведь именно туда дети
чивая крайне невыгодными,мы направляем свою деятель- ными направлениями дея- проза» и «Жизнь выдающих- творительный проект «С кни- вместе с родителями, учитеа часто и откровенно хамски-ность на сближение семей, тельности:
современная ся детей», каждая из которыхгой — к детям!», ежегодныйлями, воспитателями будут
ми условиями сотрудничествадетей и учителей, воспитате- украинская
конкурс приходить за новыми впечатлитература сейчас насчитывает болеерегиональный
с издателями, неадекватнымлей, на ценность семейного для детей и культурология40 книг;
«Лучший отзыв на современ- лениями и знаниями, за разобщением и неквалифици- общения, создания в каждой для взрослых (альбомные
• с 2010 года издает сериюную детскую прозу», «Учись мышлениями и хорошим
рованными сотрудниками. читающей семье атмосферы издания, эссеистика, путево- «Книготерапия», а такжепобеждать» под эгидой На- настроением, для знакомств,
Именно поэтому мы прекра- любви, взаимопонимания, дители по Украине);
«Современная детская поэ- ционального олимпийского общения и взаимопониматили работу с большинствомдоверия. С помощью про- • стало инициатором и в хоро- зия»;
комитета Украины, соци- ния. Каждый книжный магаиз них. Розничная торговляектов в социальных сетях шем смысле «творческим про• обладатель свыше 400 наград;альный проект «Дотронуться зинчик готовил бы для своих
книгами за рубежом — этомы активно внедряем вос- вокатором» в сегменте дет• ассортимент составляет к слову» (для незрячих гостей сюрпризы, а главное —
вообще отдельная история,питание интернет-культуры ской литературы, предложивоколо 400 названий, более детей),
«Всеукраинский там можно было бы купить
а украинское законодатель-у детей, способствуем прео- написать новые книги для 20 книжных серий, ежеме- конкурс на лучший кон- книги за издательскими ценадолению фобии социальных детей как известным детскимсячно издаются 3 новин- спект урока внеклассного ми. Эти культурные центры
ство всячески отбивает желасетей у их родителей. Имея писателям, так и писателям,ки;
ние и возможности это делать.
чтения в 5–9 классах обще- делали бы людей родней
Сейчас мы понимаем, чтокрепкий внутренний стер- не имеющим опыта в детской
учеб- и становились бы наиболее
• является инициатором про- образовательных
будущее — за Интернетом.жень, заложенный в семей- литературе. Так были созда-ведения социально значимыхных заведений», ряд кон- посещаемыми местами духовПравда, на сегодня практи-ной жизни, ребенок должен ны две масштабные книж- проектов всеукраинского курсов для детей и семей ного «паломничества» семей
ка покупки книг таким спо-разумно использовать макси- ные серии, аналогов кото- значения. Среди них конкурсв социальных сетях.
независимо от их социального
собом недостаточно развита,мум доступных ресурсов для
и материального положения.
Издательство «Грани-Т:»
Книжное обозрение
P R O6
чтение
#396
«Кроме редактора
за ребенка некому заступитьс
Судьба всей издательской индустрии зависит от того, удастся ли удержать интерес детей и подростков к чтению вопреки вли
тому сегодня книгам для тех, кому до… особое место и уважение. Кризис отрасли затронул детскую литературу меньше вс
стое и очевидное. Родители постепенно переходят на электронный формат, но своим детям, особенно малышам, продолжаю
книги. Все-таки сами на таких выросли. В результате даже совсем “взрослые” издательства начинают пробовать несвойстве
вдруг здесь можно компенсировать прочие потери. Что есть, что будет и на чем рынок успокоится, обсуждаем с Ольгой Му
детской литературы, возглавляющим соответствующее направление издательства «АСТ».
— Нынешние малыши —
— Здесь две проблемы. уровня Гайдара, Коваля,
последнее поколение, которое
Ответственность
изда- Драгунского сейчас читают?
еще будет книжки читать?
тельства перед читателем — Тиражи, как и факты,
— В начале 80-х, я тогда
за качество книги и ответ-упрямая вещь. Если оритолько-только
входила
ственность издателя и авто-ентироваться на них, вроде
в профессию, серьезный
ра за то, какой «продукт»давным-давно совсем устаполиграфический журнал
они выдают. Кроме того, ревшие рассказы Толстого
опубликовал статью о том,
этого автора обычно иллю-Льва Николаевича стабильно
что в начале XXI века бумажстрируют художники, кото-покупают. «Кыш и два портные книги исчезнут. Все старые нравятся покупателям. феля» Юза Алешковского
нет компьютерным. Дальше
— Яркенько, пестренько. тоже.
Прекрасные
было написано приблизи— Сопли с сахаром. «Денискины
рассказы»
тельно так: «не обольщайУ среднего покупателя,Драгунского по-прежнему
тесь, на пенсию вы уйдете
не в обиду будет сказано,пользуются спросом, хотя
уже из другой профессии,
рука автоматически тянется
некоторые из них моральа ваша никому не будет
к такой книжке.
но устарели. Кир Булычев,
нужна». Вот оно, будущее,
— Несколько миллио- Владимир
Железников,
наступило. Электронная
нов экземпляров пусть даже
Сестры Воробей, из зарукнига действительно появи«лапши», сколько их соз-бежных — Толкиен, Терри
лась, занимает свою нишу,
датель зарабатывает? КакПратчетт, Филипп Пулман,
но рынок целиком не захвавообще живут современные
Ульф Старк, Стефани
тила, хотя призывы: «Купи
российские детские писатеМайер. Я была удивлена,
электронную книгу — спаси
ли, соизмеримы ли их дохочто Зощенко, например,
дерево!» или «Купи элекды с гонорарами «взрослых»
дети очень хорошо читатронную книгу — освободи
авторов?
ют сейчас, хотя литература
жилплощадь» подкупают
— Чемпионы тира- эта, казалось бы, тоже не
молодые головы. В детское
жей на отсутствие средствочень-то современна. Тут
чтение электронная книга,
точно не жалуются. Когдавсе непредсказуемо.
конечно, тоже внедряется,
Юнна Петровна Мориц
— С книгами для тех, кто
однако ситуация пока кариздала у нас в «Малыше»еще не разменял второй десядинально не изменилась.
книгу «Большой секрет ток, понятно. Самые серьез— Электронную неиндля маленькой компа- ные проблемы с литературой
тересно трогать, невкусно
нии», на гонорар купиладля подростков, особенно
грызть и жевать.
сказки Пушкина — конеч- сложноподчиненное еще какВ итоге он перестает читать
себе целый «Жигуль»! Этосовременной отечественной.
— А еще хочется и погла-но, слушать не станет!то воспринимают, а предло-вообще. Чтение книг — небыли последние времена —
В
подростковую
дить, и искупаться с ней…И совсем не потому, что жения со сложными синтакпросто образование и раз-советской власти. Тогда литературу новые автоЯ же вижу на каждойнепонятно написано, не сическими конструкциями
влечение. Это инструмент,художник, который иллю- ры идут плохо. Причина?
выставке и в магазинах, какпо-современному. Для негозапомнить не могут»
с помощью которого раз- стрировал толстую книгуИздательства берут с неоходаже продвинутые, подсев-сейчас важна музыка стиха, — Не ухватывают смысл?виваются
необходимые от 80 до 160 страниц, могтой — риск, даже если тираж
шие на гаджеты родителиритм, а не смысл. Вот лири- — Откуда?! Они же для дальнейшей жизни спо-два года ее рисовать и принебольшой. Продавцы вообпачками скупают бумажныеку Пушкина будет слушатьвыросли у «ящика». Еслисобности и навыки. К при- этом жить безбедно и семьюще не знают, что с этими
детские книжки. Понимают,с удовольствием. Потом человек перестает читатьмеру, умение обрабатыватькормить. Теперь он дол- книгами делать. В планах
что электронное устройствоон начнет воспринимать книжки, он не приобретаетнесистематизированную жен такую книгу рисоватьу меня всего 10 процентов
полноценной заменой статькоротенькие простые исто-навык связной культурнойинформацию,
отделять каждые три месяца, чтобызанято литературой для подне может.
рии про зверюшек и сказ-речи. В дальнейшем это ска-важное от второстепенного.просто выживать. Кроме ростков. Почти все перево— С формой понятно.ки, постепенно переходязывается на развитии мыш-Современный ребенок тонеттого, в детской литературедное. В продвижение этих
А содержание? Народные
к более сложным сюжетамления.
в море «информационного свои законы жизни и дру-книг никто не вкладывасказки, Чуковский, Бартои формам. Так развивается — Вместо полноценно- шума», который обрушива- гая математика. Авторы,ется, а им нужна особая,
и Маршак, Винни-Пух, человеческий мозг, форми-го интеллектуального питается на него со всех сторон.с которыми подписываютсясерьезная поддержка. Если
Сказки дядюшки Римуса,руется нормальное воспри-ния — фаст-фуд для мозга. Тогда он втыкает наушникиконтракты на роялти, живутвыходит фильм по книге,
Маугли… Многие родите-ятие. Бесконечное смотре- — Фаст-фуд, который и начинает гонять музыку.от проданных экземпля- продажи взлетают. Прокат
ли уверяют — их дети всего
ние мелькающих картинокзатрагивает поверхностный,Это же проще, и ботаникомров, то есть, страдают вме-заканчивается,
продажи
этого «старья» не хотятна экране формирует кли-примитивный слой эмо- не прослывешь.
сте с издательством. Оченьостанавливаются. В мире
читать в принципе.
повое мышление. Ребенок ций и восприятия. Вопрос — Больше десяти летчасто это совсем смешныеделают упор на бренды,
— Лукавят. Дело не перестает думать длиннымина засыпку: что выберетлидерство по тиражам в детденьги. Вот одна из причин,вкладывают большие деньв детях. Вот народилсяпредложениями, а, вырас-ребенок — гречку с мясомской литературе у автора
почему в детскую литературу
ги в раскрутку всякой ерунчеловечек на белый свет.тая, не может выразить про-и овощами или чипсы? строк «У меня есть кукла
теперь почти никто не рвет-ды. И она продается. У нас
До пяти лет он должен осво-стую мысль и говорит меж-Ответ известен. ЗадачаБарби — Золотых волосся. Идут те, из кого это твор-не могут поддержать даже
ить столько, сколько потомдометиями.
родителей — давать емуполна!», Пушкин в прошлом
чество «лезет». Их мало. Ни
хорошие качественные проне усвоит за всю жизнь. — Под мультики думатьнормальную пищу, чтобы году поднялся с 12-го места
поддержки, ни мотивации.екты. Обидно.
В том числе и через книги.особенно не научишься.
рос здоровым. Тут все тоаж на 5-е. Это объективная
Молодых почти нет. Андрей — Последние 15 лет говоА его что?
— Об этом у меня же самое. Сидя перед теле-реальность. Родители, покуУсачев, Марина Бородицкаярят только о «Гарри Поттере».
—… сажают перед теле-был любопытный раз- визором, а теперь и мони- пая книжку ребенку, ее что,
и Миша Яснов — те немно- Но не Гарри Поттером же
визором!
говор
с
Владимиром тором, ребенок начинаетне открывают? На полкахгие, пожалуй, современныеединым?! Что делать?
— Именно. От роди- Прокопьевичем Аникиным, пропускать книги, важныесотни прекрасных изданий,
мэтры, которые иногда
— У меня есть идея.
телей
зависит
ВСЁ. который всю свою жизнь для становления лично- выбор огромный. Почему —
звонят, чтобы предложитьВпервые делюсь ею публичПервоначальный
выбор работает на кафедре фоль-сти. Читать книги — это это?
новое имя. Это самая гло-но. Подростки не хотят быть
всегда за ними. Да, есть устаклора
филологического труд! Проще не читать. — Ты видела эти книги? бальная проблема в нынеш-детьми, они хотят быть уже
ревшие тексты с не оченьфакультета МГУ. Он гово- Образуются
пробелы. Это так называемая «лапша»,
ней детской литературе.взрослыми. Поэтому единпонятными словами. Это рит:«Удивительное дело, мои
Потом в школе тоже нужнов ней 8 страничек, цена от 50
Если так будет продол- ственные люди, к кому они
частности. Самое главное —нынешние студенты пере-прочитать кучу обязатель-рублей до сотни. Временижаться, будущее ее темномогут прислушаться, это
учитывать
особенности стали воспринимать предлоного. На дополнитель- нет, заскочил и схватил… и непредсказуемо.
какие-то медийные лица,
каждого возраста. Попробуйжения, где больше двух запяную литературу времени — И недорого, и роди- — Кого из суперпопу-которых знают, которые
двухлетнему крохе почитать
тых. Сложносочиненное или
уже вообще не остается.тельский долг выполнен? лярных писателей ХХ века
на виду, на слуху, в теле-
Книжное обозрение
#396
P R O7
чтение
Страна советов
визоре, в блогах, на трибу-книги — это диагноз, сюдасказать, издатели детской
не митингов. Потому что чужие точно не ходят. Когда
и учебной литературы тогда
эти люди — авторитеты молодые люди приходят вздохнули с облегчением.
и для взрослых. Надо пойтиустраиваться на работу,Через год меня назначили
по пути Астрид Линдгрен,каждый раз предлагаю крепглавным редактором. Я упиона была первой, кто этоко задуматься. Наше делоралась до последнего, хотесделал в первой полови- от любой другой литературылось просто готовить хоро-Спасение утопающих, как
тывают меньше 25 книг,Конечно, можно сказать,
не прошлого века: взятьотличается принципиаль- шие книжки, придумывать,известно, дело рук самих
в чем видится защита какчто это ничтожная часть
специфические, острые, но. Только лет через семьэкспериментировать, а тутутопающих. Современный
от случайных людей, такчитательской аудитории.
неудобные темы, которыепосле «старта» я могу ска-всевозможная экономикароссийский читатель постави «засланных казачков». Однако не будем забывать,
интересны тинэйджерам:зать, что редактор, как док-и бюрократия, но сказали —лен в непростое положение: Конечно, феномен игры что это наиболее активсемейные конфликты, нар- тор, уже может приниматьсама понимаешь, инициати-книг выходит великое мносложен и не исчерпывает-ная, вовлеченная в прокотики, насилие, суицид…самостоятельные решения.ва наказуема. Сейчас опятьжество, а сориентировать-ся «борьбой за книжнуюцесс часть книжников. Это
и предложить самым извест-Ну, а редактор дошколь- мысли крутятся: «Может,ся в этом море книжной
независимость».
Здесь люди, которые регулярно
ным, достойным и хариз- ной литературы и особенномне теперь Путину написатьпродукции не так-то про-и элемент развлечения —покупают и читают книги,
матичным современным дошкольной поэзии — это письмо?»
сто. Популярных книжныхмало найдётся желающихобсуждают их, собираютписателям. Скажем, Захарвообще высший пилообозревателей,
которыепросто так изо дня в денься на заседания книжных
— О чем?
Прилепин написал бы о том,таж. Здесь, как в любви, — Правда, что ли, можнопосоветуют что-то дельное,
читать книги и писать клубов и вовлекают в прокак большая семья умудря-все сугубо интуитивно. Тывоспользоваться? Я написа-немного, места на книжные
на них рецензии безвоз- цесс чтения своих менее
ется выживать в нынешнихчувствуешь, как надо сде-ла бы коротко, чтобы не рецензии в разнообразных
мездно, то есть даром. читающих и менее активусловиях, поскольку у неголать, чтобы ребенку былорастрачивать драгоценноеизданиях, за исключением
И момент социального ных знакомых. Это то
у самого четверо детей.понятно, и при этом нельзявремя президента и, неспециализированных СМИ,общения: всегда можно самое сарафанное радио,
А Татьяна Соломатина опускаться до сюсюканья.побоюсь этого слова, свое.посвященных книге и чтеобсудить понравившую- которое во многих случаях
с её опытом гинеколога —Необходимо точно «попа- Наверное, начала бы при-нию, выделяется всё менься или непонравившуюся оказывается более эффеко подростковом сексе и егодать» в возраст, учитыватьблизительно так:
ше, зато реклама, особен-книгу с посоветовавшим. тивным
инструментом
последствиях…
психологические особенно- Детская
И своеобразное ощущениеприобщения к чтению,
литература, но в Интернете становится
— Ходорковский написалсти восприятия.
книжного братства, кото- чем рекламные кампании
в лице детских библиотек,всё навязчивее и агрессивбы роман о бизнесе!
— В издательском миредолжна получать система-нее. Вот и хватает наивный
рое возникает у играющих.и грубый черный пиар.
— А что, отличная мысль.ходят легенды о твоём фан-тическуюумнуюподдержку читатель какой-нибудь очеНо все эти социопсихоНо что же востребоваЗнаю точно, эти люди напи-тастическом
карьерномот государства: невозможноредной «раздутый» бестселлогические факторы нено участниками флэшмошут профессионально, безвзлете, письме Ельцину стать культурными центра-лер, часто при этом ругаотменяют главного: чита-ба? Какие жанры, какие
пошлости, о чем бы ни шлаи прочих подвигах?
тели хотят получить пустькниги? В лидерах — заруми и заниматься воспита-ется и клянется — больше
речь, страстно, честно, без — Не легенда — быль. нием детей, которые зав-никогда…
субъективное, но неанга- бежная классика и соврефальши. Думаю, это пока А всё моя авантюрная нату-тра станут народом, пере- Неудивительно,
что жированное мнение. И годменная западная литераединственный способ под- ра. Представь: начало 90-х,считывая жалкие монетки.продвинутые интернет- от года это желание толькотура, переведенная на рустянуть подростков к литера-бумага и печать взлетелиБиблиотеки должны иметьпользователи
активно усиливается.
ский язык за последние
туре, а ее, в свою очередь,в цене, книжки не выхо- возможность
пополнять ищут свой способ поиска Если изначально в игре15 лет. Обращает на себя
к реальной жизни.
дят. Сижу я, скромный свои фонды, закупая не слу-достойных доверия реко- был очень силён элементвнимание, что существует
— За детлит, как спаса-молодой редактор изда- чайную, а качественную,мендаций — и прежде случайности, и она заяв- целый ряд авторов, кототельный круг во время крительства «Малыш», еще 27высокохудожественную всего в социальных сетях.лялась как возможностьрых советуют из года в год,
зиса, начинают хвататься
Конечно, ушлые издатель-расширить собственные как правило, это проверенне исполнилось, и думаю:детскую литературу у издамногие. К чему это может
ские пиарщики заползаютгоризонты (по правилам ные имена (Сэлинджер,
«Что-то
делать
надо! тельств.
привести?
Работать хочется!!!» Беру К детям должно быть и туда, но часто вычисля-участник должен был про-Мопассан, Моэм, Ремарк),
— Заглядываю в некото- ручку и пишу: «Уважаемыйвсе-таки отношение осо- ются и клеймятся позором,читать любую книгу, кото-есть писатели, набраврые книги — волосы тихо Борис
Николаевич…». бое (причем, отношение потому как рекомендуютрую ему посоветовали), шие на сайте популяршевелятся. Про передел-Подробно описала масшта-надо не просто деклари- книги родного издатель- то теперь акцент сделанность за последние пару
ки и тупые осовременива- бы катастрофы. Посылочкуровать), потому что, как ства с большим отрывом на то, что читатели хотятлет (Мердок, Этвуд, Коу,
ния даже не говорю — это,собрала с нашими малы- сказал когда-то Сергей от продукции конкурен- найти
по-настоящему Флэгг, и, как ни удивиможно сказать, «деянияшовыми
изданиями. Владимирович Михалков: тов.
интересные книги, кото- тельно, детская писауголовно
наказуемые».Надписала там все куль-«Сегодня — дети. Завтра — Серьезным противо- рые прошли мимо их тельница Мария Парр),
Ведь с профессионалами нетурно:
маркетинговым внимания. Для этого они а есть и те, кто «взлетев»
«Президенту…»народ!» Звучит по-советскивесом
советуются, никого, дажеВопрос — как передать пафосно и прямолинейно, технологиям
придуман пишут краткий список на год, так и не становятнаследников не спрашива-адресату. В эти дни шелно точно.
популярным
ресурсом своих предпочтений и воз-ся массово читаемыми
ют. Люди обычно не пони- первый съезд Верховного Беседовала Клариса Пульсон любителей книг — соци- можные ограничения. При(Троппер, Памук, Йейтс).
мают, зачем вообще нужнаСовета. Вспомнила, что
альной читательской сетьювсей разнице читательскихТрадиционно популярным
редактура в детской книге.одна моя авторша — депутатПо информации, обнародоЛайвлиб, который букваль- вкусов ограничения, пожа-остаётся жанр классичеИсказишь одно слово, да и сейчас как раз в Москве.ванной Российской книжной
но захлестнула волна игр.луй, наиболее интересны. ского детектива. Широким
что слово — знак препина-Ее книжка тоже останови-палатой, в минувшем 2012Самая популярная среди Что же не хочет читатькругом молодых людей
ния, и это приводит к нару-лась в печати. Созвонилась,году тиражи деткой литера- них — традиционный годо- современный читатель?востребовано
фэнтази
шению авторского почерка,приехала к ней в гостини- туры продолжали снижать- вой флешмоб, который Поэзию,
философскую и современная фантастиритма, стиля. Понимаешь,цу и всё отдала. Буквальнося. Реальность — 99,5 млнпрошёл уже в четвёртыйи психологическую лите-ка.
с тире ты прочитаешь этуна следующий день смотрюэкземпляров, годом раньше
раз. Суть игры проста: с 25ратуру, биографии и мему- Конечно,
практика
строфу иначе. А если тамтрансляцию съезда. Вдругбыло 102,7 млн экз., для сравдекабря по 7 января чита-ары, современную рос- проведения флешмобов
нения стоит взглянуть тели Лайвлиба оставляютсийскую литературу, вос-имеет не только позитивбудет стоять запятая — друвижу: идет моя депутаточка
гая интонация. В сказках,с посылочкой под мышкой на еще более ранние показаявку, а остальные поль-точную литературу, ужасыные стороны, есть и то, что
потешках — сплошь и рядом.и передает ее в президиумзатели. В 2010 году общий
зователи сайта советуюти — вот новость — раскру-начинает пугать организаНе говоря о более серьезныхв руки Ельцину. Я реши- тираж изданий для детей иим книги — как правило, ченные бестселлеры. Есть,торов и статистиков сайта.
случаях. Представь, клас-ла: дело сделано. И славаподростковой группы соста-не только в соответствииконечно, свои почитателиДалеко не все участники
сическое издание Пушкинабогу! А будет ли продол- вил 132,0 млн экземпляров.
с собственными предпо- и у таких книг, но в целомспособны рассчитать соб«Худлита» 50-го года отли-жение, и не подумала. НеСпециалисты объясняютчтениями, но и согласуясьпопулярностью они не ственные силы и сфорчается от книги, выпущен-тут-то было! Прошло суток это выразительное падение
с литературными пристра-пользуются.
мулировать адекватный
ямой»
ной в 73-м году, не говорятрое. На трибуну выходит«демографической
стиями просящего. На чте- Интересно и то, что (как по количеству книг,
уже о нынешних. АлександрБорис Николаевич и гово- на рубеже веков.
ние рекомендованных книгза годы существования так и по их содержанию)
С 2008 года детлит дается год — до следующе-Лайвлиба в сообществе запрос. Так, 260 человек
Сергеевич не пользовал-рит: «Товарищи, это безся тире. Такой знак пре- образие! В нашей странепрактически не меняетсяго тура. Предполагается,сложилась целая командазапросили более 20 совепинания
употреблялся перестали издавать детскиев процентном отношении:что на все прочитанныепопулярных и уважаемыхтов (рекомендаций), причрезвычайно редко тогда,книги!» Я этого не видела8–9 % от общего количествав рамках флешмоба книгирецензентов, чьего советачем 8 из них собираются
а сейчас приписывают егои ничего не знала. Приходитнаименований и примерно
участники пишут рецен- просят персонально, ино- прочитать больше 50 книг.
Александру Сергеевичу, нетогдашний директор наше- 17—20 % по тиражам. зии, а продержавшиесягда из года в год. ВкусыОстается только гадать,
задумываясь. В литературего издательства МайбородаВнутри самой детской без долгов три года полу-их известны постоянным сколько из них не только
происходят чают специальный значокпосетителям сайта, а еслиосилят рекомендованные
для самых маленьких массаВалентин
Макарович, литературы
показательныев профиль. Кстати, в игревдруг забыл — у каждогокниги, но еще и напишут
тонкостей, нюансов. Если берет меня на руки, начи-очень
—
доляофициально принимают на Лайвлибе есть постоян-рецензии на них.
для взрослых можно изда-нает носить по издательствуизменения
вать книги как угодно, хотьи вопить: «Муравьева, ты художественных книг всеучастие только те, кто про-ная страничка, где пред- Но в целом флешмоб
в авторской редакции, этотакое сделала, такое сде-время растет.
читал не меньше 75 % книгставлено всё его творче-и прочие лайвлибовские
не влияет на воспитание,лала!». Я и думать забыла Сегмент детской книги,из прошлогоднего спи- ство.
игры позволяют заинтереобразование и сформиро- (голова в молодые годы дру-который еще 5 лет назадска и на 100 % выполнил О популярности игры сованным лицам прослевавшийся вкус, то в детскойгим обычно забита)! С этогоникто не воспринимал всерьез,
«план» прошлых лет. Такжесвидетельствует тот факт,дить некоторые любопыткниге подобное недопу- и понеслось. Вскоре по рас-сегодня составляет 15–20 %во флешмобе не могут уча-что из года в год количе-ные тенденции, а людям
стимо. Получается, кромепоряжению президента былот общего российского рынка
ствовать новички, зареги-ство участников растет.читающим сделать процесс
редактора за ребенка неко-отменен 20 % НДС на типо- и, по экспертным оценкам,стрировавшиеся на сайтеЕсли в 2011 году во флэш-чтения более увлекательпримерноуже после начала игры,мобе приняло участие 333ным и осмысленным. Это
му заступиться.
графские услуги и на бума-оценивается
— В чем специфика?
гу именно для детской в полмиллиарда долларов. и пользователи, чьи спи- человека, то на этот раздорогого стоит.
Ника Пархомовская
— Редактор детской и учебной литературы. Надо
ски прочитанного насчи- было подано 1408 заявок.
Книжное обозрение
P R O8
#396
Amazon.com
место
автор, название, издательство
The New York Times
коэфф.
место
1
Shigeru Miyamoto, Eiji Aonuma, Patrick Thorpe, Akira Himekawa.
2
Ian K. Smith.
3
Eben Alexander.
4
Terry Francona, Dan Shaughnessy.
5
Gillian Flynn.
6
Timothy Ferriss.
The 4-Hour Chef: The Simple Path to Cooking Like a Pro,
Learning Anything, and Living the Good Life.
New Harvest, 2012.
7
American Psychological Association. Publication Manual
of the American Psychological Association.
Amer Psychological Assn, 2009.
8
Robert Jordan, Brandon Sanderson.
9
Sonia Sotomayor.
автор, название, издательство
19.42
1
Nicholas Sparks.
13.74
2
Colleen Hoover.
Proof of Heaven: A Neurosurgeon’s Journey into the Afterlife. 8.79
Simon & Schuster, 2012.
3
Gillian Flynn.
4
Brad Meltzer.
5
E. L. James.
19.25
6
Addison Moore.
22.00
7
E. L. James.
19.24
8
E. L. James.
15.37
9
David Baldacci.
The Legend of Zelda: Hyrule Historia.
Dark Horse, 2013.
Shred: The Revolutionary Diet: 6 Weeks 4 Inches 2 Sizes.
St.Martin’s Press, 2012.
Francona: The Red Sox Years.
Houghton Mifflin Harcourt, 2013.
Gone Girl: A Novel.
Crown, 2012.
A Memory of Light (Wheel of Time).
Tor Books, 2013.
My Beloved World.
Knopf, 2012.
E L James.
Shades of Grey: Book One of the Fifty Shades Trilogy.
10 Fifty
Vintage, 2012.
15.40
13.75
8.77
Howard Grossman.
23.52
No Kuni: Wrath of the White Witch: Prima Official Game Guide.
12 NiPrima
Games, 2013.
Lyn-Genet Recitas.
E. L. James.
E L James.
Shades Freed: Book Three of the Fifty Shades Trilogy.
15 Fifty
Vintage, 2012.
George Saunders.
of December: Stories.
16 Tenth
Random House, 2012.
Sarah Young.
Calling: Enjoying Peace in His Presence.
17 Jesus
Thomas Nelson, 2012.
Glennon Melton.
On, Warrior: Thoughts on Life Unarmed.
18 Carry
Scribner, 2012.
The College Board.
Official SAT Study Guide.
19 The
College Board, 2012.
Dan Brown.
A Novel.
20 Inferno:
Doubleday, 2013.
14.29
8.77
14.21
Nick Tate.
Survival Guide.
24 ObamaCare
Humanix Books, 2012.
F. Scott Fitzgerald.
Great Gatsby.
25 The
Columbia University Press, 2012.
Someone to Love.
Addison Moore, 2012.
Fifty Shades Freed: Book Three of the Fifty Shades Trilogy.
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
Fifty Shades Darker: Book Two of the Fifty Shades Trilogy.
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
The Forgotten.
Grand Central Publishing, 2012.
Jessica Sorensen.
11 The Coincidence of Callie and Kayden.
Stephen Hunter.
12 The Third Bullet: A Bob Lee Swagger Novel.
John Grisham.
13 The Racketeer.
James Rollins.
14 The Devil Colony.
15
Yann Martel.
Life of Pi.
Houghton Mifflin Harcourt, 2012.
George Saunders.
16 Tenth of December: Stories.
Glenn Beck with Harriet Parke.
Gary D Chapman.
Ian K. Smith.
13.75
3
Dean Koontz.
10.19
4
Robert Jordan.
8.99
5
Patrick Thorpe.
0.99
6
Dan Brown.
8.77
7
Gillian Flynn.
8.77
8
Sonia Sotomayor.
17.75
9
Maya Banks.
19.24
10 The King’s Deception (Signed Edition).
Michael Connelly.
Sylvia Day.
17.97
19 Reflected in You: A Crossfire Novel, Book 2.
20 Bared to You: A Crossfire Novel.
Jennifer Chiaverini.
21 Mrs. Lincoln’s Dressmaker.
James Patterson and Mark Pearson.
22 Private London.
11.97
8.67
23
Brad Taylor.
24
Stuart Woods.
Enemy of Mine: A Pike Logan Thriller.
Penguin Group, 2013.
Collateral Damage.
Penguin Group, 2013.
Kendall Ryan.
25 Hard to Love.
Paula Brackston.
Tom Clancy with Mark Greaney.
28 Threat Vector (Jack Ryan Novels).
Stephen Chbosky.
Perks of Being a Wallflower.
30 The
MTV Books, 2012.
Janet Evanovich.
30 Notorious Nineteen: A Stephanie Plum Novel.
Random House Publishing, 2012.
19.62
20.58
18.50
14.30
15.52
8.98
19.17
16.14
17.54
11.98
15.11
Grand Central Life & Style, 2013.
15 Mrs. Lincoln’s Dressmaker.
18.50
Dutton Adult , 2012.
Brad Meltzer.
17.16
17 Ever After (Rachel Morgan Series #11).
17.75
18 Ni No Kuni.
11.95
19 Killing Kennedy.
15.72
Grand Central Publishing, 2012.
Kim Harrison.
16.52
Harper Voyager, 2013.
Howard Grossman.
23.75
Prima Games, 2013.
Bill O’Reilly.
16.66
Prima Games, 2013.
E L James.
8.74
20 Fifty Shades Trilogy.
17.10
21 Private Berlin. Little,
27.99
Vintage, 2012.
James Patterson.
8.64
Brown and Company, 2012.
Bill O’Reilly.
22 Killing Lincoln.
17.13
Henry Holt and Co., 2011.
The College Board.
17.79
23 The Official SAT Study Guide.
14.95
24 Going Clear.
11.29
College Board, 2009.
Lawrence Wright.
15.56
Bantam Press, 2013.
Matthew Quick.
25 The Silver Linings Playbook.
10.98
Blackstone Audio, Inc., 2012.
Jeff Kinney.
15.62
8.32
26 The Third Wheel (Diary of a Wimpy Kid Series #7)
(B&N Exclusive Edition).
Amulet Books, 2012.
Danielle Steel.
27 Until the End of Time.
7.75
19.21
Delacorte Press , 2013.
15.95
E L James.
28 Fifty Shades of Grey (Fifty Shades Trilogy #1).
10.04
Vintage, 2012.
23.95
Penguin Group, 2008.
7.90
17.64
Brilliance Audio, 2012.
16 The Fifth Assassin.
2.99
13.87
Little, Brown Books for Young Readers , 2012.
14.21
8.99
15.70
Putnam Adult, 2012.
Jennifer Chiaverini.
William Davis.
Rodale Books, 2012.
11 Suspect.
Lyn-Genet Recitas.
9.56
коэфф.
Ballantine Books, 2012.
14 The Plan.
Penguin Group, 2012.
Lee Child.
Belly Cookbook: 150 Recipes to Help You Lose the Wheat,
29 Wheat
29 Killing Floor.
15.38
Lose the Weight, and Find Your Path Back to Health.
Rush (The Breathless Trilogy #1).
Brilliance Audio, 2012.
16.23
St. Martin’s Press, 2012.
7.24
My Beloved World.
Knopf, 2012.
John Green.
Little, Brown & Company, 2012.
27 The Witch’s Daughter.
Gone Girl.
Crown, 2012.
13 The Fault in Our Stars (B&N Exclusive Edition).
Kendall Ryan, 2013.
10.25
Inferno.
Doubleday, 2012.
15.83
Grand Central Publishing, 2012.
13.71
The Legend of Zelda.
Dark Horse, 2012.
Kami Garcia.
Penguin Group, 2013.
9.03
A Memory of Light (Wheel of Time Series #14).
Tor Books, 2012.
12 The Beautiful Creatures Paperback Set.
Penguin Group, 2012.
14.71
Deeply Odd.
Bantam, 2012.
16.38
Penguin Group, 2012.
Sylvia Day.
Shred.
St. Martin’s Press, 2012.
Robert Crais.
0.99
Little, Brown & Company, 2012.
10.93
Francona.
Houghton Mifflin Harcourt, 2013.
Steve Berry.
Simon & Schuster, 2012.
18 The Black Box (A Harry Bosch Novel).
The Experiment, 2012.
5 Love Languages: The Secret to Love That Lasts.
28 The
Northfield Publishing, 2012.
2
Random House Publishing, 2013.
14.67
Del Sroufe, Julieanna Hever MS RD CPT,
John Green.
3.99
Jessica Sorensen, 2012.
Chandra Moskowitz, Darshana Thacker, Judy Micklewright.
26 Isa
Ian Rankin.
Forks Over Knives - The Cookbook: Over 300 Recipes
10.73
for Plant-Based Eating All Through the Year.
26 Standing in Another Man’s Grave.
Fault in Our Stars.
27 The
Dutton Juvenile, 2012.
Terry Francona.
Tor/Tom Doherty Associates, 2013.
17 Agenda 21.
Frontline Pub Inc, 2012.
Tom Rath.
Fifty Shades of Grey.
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
Robert Jordan and Brandon Sanderson.
8.77
Jonathan Cahn.
2.0.
23 StrengthsFinder
Gallup Press, 2007.
The Fifth Assassin.
Grand Central Publishing, 2013.
автор, название, издательство
1
HarperCollins, 2011.
8.77
Rodale Books, 2012.
Harbinger: The Ancient Mystery That Holds
22 The
the Secret of America’s Future.
Gone Girl: A Novel.
Crown Publishing, 2012.
Barnes&Noble
6.64
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
William Davis.
Belly: Lose the Wheat, Lose the Weight,
21 Wheat
and Find Your Path Back to Health.
Hopeless.
Colleen Hoover, 2012.
коэфф.
место
Simon & Schuster, 2013.
Grand Central Life & Style, 2013.
Shades Darker: Book Two of the Fifty Shades Trilogy.
14 Fifty
Vintage, 2012.
Safe Haven.
Grand Central Publishing, 2012.
10 A Memory of Light (Wheel of Time).
Lawrence Wright.
15.56
Clear: Scientology, Hollywood, and the Prison of Belief.
11 Going
Knopf, 2012.
Plan: Eliminate the Surprising “Healthy” Foods
13 The
That Are Making You Fat--and Lose Weight Fast.
бестселлеры
John Green.
29 Looking for Alaska.
9.99
Speak, 2012.
17.00
Adam Makos.
30 A Higher Call.
Berkley Hardcover, 2012.
16.15
ОДНО ИЗ САМЫХ ЖИЗНЕ3
УТВЕРЖДАЮЩИХ ЧУВСТВ...»
БУДНИ
ГОРОДА
НА КОЛЕСАХ
5
СКАЗАНИЯ
О КИТАЙСКОМ
ПОЛИЦЕЙСКОМ
6
Интервью с Евгением Водолазкиным
#3
(2353)
WWW.KNIGOBOZ.RU
4
ДАВАЙТЕ
ДРАЗНИТЬ
СВЯЩЕННИКА!
Христианская драма
Элизабет Страут
9
РАБОТА
ТАКАЯ –
ВЫЖИВАТЬ
Как Беар Гриллс
покоряет природу
выходит с 5 мая 1966 года
21
КАК ВЫЙТИ
СУХИМ
ИЗ ВОДЫ?
Мокрое
путешествие Ноя
Поцелуй
демон
новости
Джин Симмонс вспоминает Kiss (стр.
Пожалуйте на двор
В поселке Мезиновский Владимирской области планируется открыть дом-музей «Матренин двор» — копию избы из одноименного
рассказа Александра Солженицына. Музей
планировали открыть непосредственно
в доме, где некогда жила героиня рассказа Матрена Захарова, а в 1957 году квартировал сам писатель, но из-за финансовых трудностей решение постоянно откладывалось.
В ноябре 2012 года дом сгорел. Он находился в собственности Любови Гришиной, племянницы Матрены Захаровой, и она охотно
принимала всех желающих посетить «место
действия» знаменитого рассказа. Строительство нового дома начали 25 января 2013 года
и планируют завершить к лету, чтобы 3 августа, в день рождения писателя, открыть музей
для посетителей. Год 2013-й — юбилейный
как для самого писателя, которому исполнилось бы 95 лет, так и для рассказа «Матренин
двор» — его первая публикация состоялась
пятьдесят лет назад в журнале «Новый мир».
Гордость Британии
Двести лет назад, 28 января 1813 года, в Великобритании вышел в свет знаменитый роман
Джейн Остин «Гордость и предубеждение».
В Англии эту дату отмечают как особенную —
роман не теряет популярности в наши дни,
был неоднократно экранизирован, а в 2003
году занял вторую строчку в списке двухсот лучших книг по версии ВВС. Специальная культурная программа в Великобритании
включает чтение романа вслух в английском
городе Бат, где писательница жила с 1801-го
по 1806 год — сегодня там действует центр
Джейн Остин. По словам куратора музея
Джейн Остин Луизы Вест, в «Гордости и предубеждении» собрано лучшее, что есть и в других вещах писательницы, а главное, книга
остается современной в любые времена.
pro
Читайте в выпуске «PRO»:
6 февраля открывается XX Минская международная книжная ярмарка;
Редактор детской книги — это диагноз.
Напоминаем нашим читателям, что список новых книг, а также рейтинги бестселлеров
зарубежной литературы вы сможете найти только в PROфессиональной версии
«Книжного обозрения», распространяемого только по подписке.
Cледующий номер «Книжного обозрения» выйдет 17 февраля с.г.
Книжное обозрение
2
#3 (2353)
новости
Об Урале — с любовью
Свой дом
Прием заявок на получение региональной литературной премии Южного Урала начался
В родном
10 янвагороде Антона Павловича Чехоря и продолжится до 25 февраля 2013 года. На сегодняшний день на соискание премии
ва вподано
Т аганроге откроется музей писатедвадцать пять работ — не только из России, но и из Казахстана. Премию уже во второй
ля.раз
Одноэтажный
врудом на улице Розы Люкчает общественное движение «За возрождения Урала». Награждаются писатели и поэты
сембург,
родом
77, построенный отцом Чехова
из Южноуральского региона и те, кто пишет о Южном Урале, поскольку главная задача
в 1874
прегоду, после реставрации и р емонта
мии — популяризация края. Также инициаторы премии надеются вернуть интерес кперейдет
чтению в собственность области и станет
бумажных книг, поскольку считают, что эта традиция уходит в прошлое. Премия приветствучастью Таганрогского государственного
ет как уже сложившихся авторов, так и молодых. В этом году организаторы расширили
литературного
список
и историко-архитектурного
номинаций: помимо поэзии и прозы появились категории «Литературное краеведение
музея-заповедника.
и публиЭто
единственТри слова, вынесенные в заглавие, долгие
цистика», «Драматургия», «Литература для детей» и «Талантливая молодежь». На конкурс
ный дом,
приникоторый был собственностью
годы употреблялись по отношению лишь
маются произведения, изданные в 2012 году, или рукописи.
семьи Чеховых, однако пожить там довек одному явлению — Партии. Оттого и стали
лось недолго — с 1 874 по 1876 годы, затем
вытертыми и отчасти ироническими. Между
дом был продан, и Ч еховы жили в с ъемтем крайне мало в 20-м веке было людей,
ным квартирах. Зато именно в этом доме
обладавших этими качествами. И с годаученик гимназии Антон Чехонте написал
ми становится еще меньше. Одним из тех,
свои первые рассказы.
Торжественная церемония вручения Всероссийской литературной премии имени П.П. Бажокого не кривя душой можно было удостова состоялась в Камерном театре Екатеринбурга 27 января 2013 года. В этом году премия вруить подобных эпитетов, был Дмитрий Серчалась екатеринбургским отделением Союза писателей России и ООО «Уралдрагмет-Холдинг»
геевич Лихачев. Валерий Попов абсолютно точно пишет в предисловии:
«Пока был в тринадцатый раз. Лауреатом в номинации «Художественная проза» стал писатель из ЕкатеринОмский
государственный литературный
от первоЛихачев, идеалы, которые он воплощал, бурга
были Игорь Сахновский за книгу рассказов «Острое чувство субботы: восемь историй
музейстихов
им. Ф.М. Достоевского 27 января 2013
видны, и казалось, еще доступны».
Отчасти го лица». Лучшим поэтом признана Екатерина Полянская из Санкт-Петербурга за книгу
года
отметил тридцатилетие со дня открыистоэто объясняется воспитанием:
«Как слав- «Воин в поле одинокий». Доктор исторических наук Алексей Мосин — исследователь
рии Урала — удостоился премии в номинации «Краеведение и публицистика» за исследование
тия. В доме, где открыт музей, бывал Достоевский,
сосланный на каторгу в эти места.
«Род Демидовых», вышедшее в серии «У истоков уральского предпринимательства».
Лучшим
Празднества
начались 28 января — пров номинации «Литература для детей и юношества» признан Эдуард Веркин из Иванова
и его
грамма
включала тематические встречи,
роман «Облачный полк». Председатель Совета ректоров вузов Свердловской области
и Уральского федерального округа, член-корреспондент РАН Станислав Набойченко получил
звание столы», чтения, а г лавным собы«круглые
лауреата премии за трехтомный труд «Тридцать пять лет с УПИ: из воспоминаний ректора».
тием стала выставка «Дом на берегу Иппокрены»,
Специальными дипломами награждены Ильдар Артемьев из Екатеринбурга за книгу
«Кайго-посвященная созданию и р азвиПопов В.
тиюза музея,
родские были», а также авторы из Нижнего Тагила Василий Овсепьян и Иван Коверда
фото- история которого началась
Дмитрий Лихачев.
альбом «История фотографии в фотографии истории». Ранее лауреатами премии им.
П.П. Бажозадолго
до января 1983 года. Самые старые
М.: Молодая гвардия,
2013. – 269[3] с. – (Жизнь
ва становились Алексей Решетов, Майя Никулина, Валентин Курбатов, Юрий Казарин,
Ольга относятся к 1 920-м годам: это
экспонаты
замечательных людей). 5000
книги, фотографии, автографы писателей.
экз. (п) ISBN 978-5-235-03592-8 Славникова, Александр Кердан, Валентин Блажес, Вадим Месяц, Андрей Комлев, Анатолий
работы омского микроминиаНовиков, Николай Коляда, Владислав Крапивин, Евгений Касимов, Алексей Иванов,Интересны
Зоя Проно вырасти в ”высшем свете”, среди знаметюриста А. Коненко, посвященные творчекопьева и другие.
нитостей: Ге, Винтулов, адмирал Веселаго,
ству Достоевского: макет крепости конца
Чихачев, адмирал Берилев, Плещеев, Поме19 века, миниатюрные тома рукописей,
ранцев…» — это был круг общения Сергея
портрет Федора Михайловича в половинке
Михайловича и Веры Семеновны Лихачевишневой косточки. Фотографии и н абровых, родителей будущего академика. Но восски позволяют познакомиться с п ервой
Металлургия и время: энциклопедия. Т. 3. экспозицией музея 1983 года, организованАндрущенко Властелин
Е.
«чужого»: текстология
питание — это еще не все, поскольку нельзя
и проблема поэтики Д. С. Мережковского..В. авангарде
. . . . . . .10 инноваций. Промышленная
научить порядочности, честности, доброи п ризнанной лучшей
революция и индустриализация. . . . . . . . . ной
. . . . Э.
. . .Кулешовым
. . . .8
Анташкевич 33
Е. рассказа о китайском
те, если это не заложено в человеке изнав
СССР.
Посвященный
вопросам музеевеполицейском поручике Сорокине . . . . . . . . Металлургия
. . . . . . . . . . . 6и время: энциклопедия.
чально. Так что, конечно, заслуга родителей
дения
круглый
стол
«Литературный
музей
Блок А.Последние дни императорской власти
.10
Т. 4.. Русский
вклад. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
в том, что они смогли привить сыну главв зеркале времен» прошел 29 января. В юбиБлонди Е.
Татуиро. Homo.. . . . . . . . . . . . . . . . Минеев
. . . . . . . .А.
.15
Якоже и мы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ное: — «”спина всегда должна быть прямой”,
лейных мероприятиях приняли участие
Васильченко Нордические
А.
олимпийцы.
Монтегаудо
Д.
Конец. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .специалисты
. . . . . . . . . 4 из Санкт-Петербурга, Старой
особенно в трудные годы, когда многие спины
Спорт в Третьем рейхе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Москвин
Е.
Лишние
мысли.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . . . . Красноярска,
.10
согнулись»
Руссы,
Новокузнецка.
В облупленную эпоху: Рассказы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Нурдквист
С.,
Альтшулер
С.
Ноев
ковчег
.
.
.
.
.
.
.
.21
Но, конечно, отчасти Лихачеву просто
Вуйчич Н.
Жизнь без границ.
М.
Патриарх Сергий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Путь к потрясающе счастливой жизни . . . .Одинцов
. . . . . . . .15
повезло. Когда настала пора идти учитьВ шесть часов вечера каждый Вторник . . .Резников
. . . . . . . . К.Ю.
. 6 Мифы и факты русской
ся, он попал в знаменитое училище Карла
Мая, среди выпускников которого А.Бенуа,
Гопман В.
Золотая пыль: Фантастическое в истории. От лихолетья Смуты до империи Петра . .15
английском романе: последняя треть ХIХ –Рейнгольд
ХХ вв. 17 Н.
1 февраля 2013 года стартует школьный
Н.Рерих, архитектор Фомин, а после, когда
Мосты через Ла-Манш:
Горюнова
И.
Современная
русская
литература:
Британская
литература1900-2000-х. . . . . .этап
. . . . .II. Всероссийского
. . .10
конкурса юных чтепосле революции училище закрыли, —
знаковые имена. (Статьи, рецензии, интервью). . . .10
в школу имени Лентовской, где летом 1921
Ричардс К.
Жизнь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .цов
. . .«Живая
. . . . . .16классика», который продлится
Во всем виноват апельсин. . . . . . . . . . . . .21
года была организована
«двухнедельнаяГребан К.
Рогачев В.Н., БайдаковаАмерика
А.В.
в пяти до 15 февраля. Победители первого этапа
Гребан
К.
Подарок для Луизы . . . . . . . . . . . . .измерениях.
. . . . . . .21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . конкурса
. . . . . . . . . .будут
. . . .15отстаивать право на побешкольная экскурсия по Русскому Северу, во
Спасайся кто может! . . . . . . . . . . . Симмонс
. . . . . . . .21
ус тном состязании, читая свои сочимногом определившая судьбу Лихачева, Гребан
пробу- К.
Дж.
Kiss. Демон снимает маску . . . ду
. . .в.16
Гриллс Б.
Грязь, пот и слезы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
нения наизусть. Потом будут сняты видедившая страстный интерес к русской истоСлободской Христорождественский женский
Жапризо
С.
Обреченное начало. . . . . . . . . . . монастырь:
. . . . . . . . 4 сборник очерков . . . . . . . . . . . .оролики
в ыступлениями победителей
рии, старой России».
Школа хоть и счита. . . . . . . . .с.10
Зукофф М.Затерянные в Шангри-Ла. . . . . . .Странствия
. . . . . .9
и размещены в И нтернете. Второй этап –
лась революционной, но образование там
Одиссея: отрывки
Р.
и удивительные из поэмы «Одиссея» . . . . . . . . . . . . . . . . . . .муниципальный
давали классическое. Именно там Дми-Исфахани, М.’А.Чудеса
. . . . . . . . . . . .24 – пройдет с 1 по 15 марта,
аспекты Корана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
трий Сергеевич начал участвовать в филоСтраут Э.
Пребудь со мной . . . . . . . . . . . . . . . а. .23
. . .апреля
. . . . 4 начнется региональный этап.
. . . . . . . . . . .5
Всероссийский финал конкурса в э том
софских диспутах
«на такие темы, кото- Красная стрела: рассказы, эссе . . . . . . . . . Такер
Р.
Сталин-революционер. Путь к власти.
Макбрайд
С.
Меркнущий свет. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
1 и юня в С анкт-Петербурге,
рые нынешним школьникам и не снились.
Это
1879–1929. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . году
. . . . . пройдет
. . . . . . . . .10
Металлургия
и время: энциклопедия. Т.1. Основы
а международный финал – 6 и юня
его стремление — непременно докопаться
Ф.
М.
Достоевский
и
культура
Серебряного
профессии. Древний мир и раннее средневековье
. . .8
в Москве. Напомним, что этот конкурс
до истины — и привело его сперва в лагеря,
века: традиции, трактовки, трансформации:
Металлургия и время: энциклопедия. Т. 2.
К
190-летию
со
дня
смерти
Ф.
М.
Достоевского
. .10 во второй раз, и с э того года он
проходит
а потом — к вершинам науки».
Фундамент индустриальной цивилизации.
Дмитрий Малков Возрождение и Новое время. . . . . . . . . . . . .Фостер
международным.
. . . . . . .Алан
. . . .8
Утрата
Д.
и обретение . . . . . . . .стал
. . . . .17
книга недели
Ум, честь и совесть
Литературные самоцветы
Музей за Уралом
Издания, отрецензированные в номере
В дорогу!
7
Выбор редакции
1
2
3
В этот сборник вошли рассказы,
В мире Дино Буццати – напоЧерез семь минут после полунонаписанные Куртом Воннегутом
минающем о По и Кафке, но
чи к Конору приходит Тис – это
в «золотой» период его творчества.
обладающем своим собственным,
монстр, тело которого покрыто
Какие-то из них знакомы российнеповторимым волшебством, –
колючей хвоей, а лицо сложено
скому читателю, какие-то еще нет. И вперможно разговаривать с птицами и ветром,
изнокорявых ветвей. Он хочет… поговорить,
вые они расставлены именно в том порядке,
если нарушить особые законы, которые тут
рассказать три истории, кое-что объяснить.
в каком видел их сам классик – так, чтобы
действуют, то последствия будут страшными.
Необыкновенная и грустная книга Патрика
совершенно разные по стилям и сюжетам
Роман «Загадка старого леса», написанный
Несса посвящена той, кому принадлежала
произведения постепенБуццати в 1935 году ,
ее идея: британской писано складывались в едивпервые
выходит
тельнице Шиван Доуд
ное целое.
на русском.
(1960 – 2007).
Добро пожаловать
в обезьянник / Пер. с англ.
Прудовская С.
Буццати Д.
Загадка старого леса /
Пер. с ит. О.Поляк.
Несс П.
М.: Астрель, 2012. – 411 с.
М.: Текст, 2013. – 192 с.
М.: РИПОЛ классик, 2012. – 216 с.
Воннегут К.
Голос монстра / Пер. с англ.
Л.Соловьёвой; ил. Д.Кея.
Книжное обозрение
3
#3 (2353)
евгений
водолазкин
«Одиночество — явление
персональное»
Беседовала
Дарья Лебедева
Евгению Водолазкину удается работать на два фронта. Ученый-филолог, сотрудник Пушкинского Дома,
и одновременно самобытный писатель, создатель сложной, многогранной прозы. Водолазкин признается, что
не смешивает науку и художественное творчество, хотя корешки своих историй находит в том, что знает лучше
всего. Его предыдущий роман «Соловьев и Ларионов» вошел в шорт-лист премии «Большая книга». В конце
2012 года вышла новая книга писателя «Лавр» — о древнерусском лекаре Арсении и его непростом пути к святости, а также о том важном, очень личном и часто болезненном, что происходит в жизни с каждым из нас.
ешь. Я бы вообще сказал, что страх смертиности.
—
— Ваша книга заканчивается вечным вопро- — Северная природа — бедная, ее дополНовые инструменты появляются тольняешь, обогреваешь собой, к ней возникает
одно из самых жизнеутверждающих чувств.
сом: «А вы-то сами свою страну понимаете?»
ко тогда, когда старые уже не достигают цели.
своего рода жертвенная любовь, которая, как— Одна из важных тем вашей книги — прои вполне логичным ответом: «Мы ее, конечно,
Как читателя меня интересует то новое, что удаизвестно, очень сильна. Это не значит , блема
что общения. И одиночества. А как вы относами не понимаем». А вы свою страну понимаелось выразить. Как исследователя — те инструситесь к Интернету и внезапно обрушившимся
те? Пытаетесь понять? Ищете разгадку? я не люблю южной природы — люблю, просто
менты, при помощи которых удалось выразить
это другое чувство, тип любви-страсти. Важно,
— Ищу, конечно, но делаю это иначе, чем,
новое. Как писателя — то, что все еще остается
на нас новым средствам связи? Чем одиночестогдаТ чтобы эта красота была одухотворенной, сопрово современного человека отличается от одиноскажем, лет десять–пятнадцать назад.
невыраженным.
я пытался рассуждать в категориях истории,
вождаемой — как многие вещи на юге — аромачества людей других эпох?
— Вы любите путешествовать? Ради чего
теперь ищу ответы на уровне персонального.
том истории. Очень люблю Крым, описал его— К интернету отношу сь спокойно —
вы пускаетесь в дорогу? Какие ваши любимые
как к средству связи, не более. Я даже
города или места?
С точки зрения истории трудно, например,вобъромане «Соловьев и Ларионов». Крым — именно
это
яснить, отчего русские бунты возникали в иблапишу это слово, вопреки принятым правилам,— Путешествовать — люблю. Мне интересгреки, и генуэзцы, и татары, и ру сская знать,
гополучные по нашим меркам годы — в 1905-м,
и дама с собачкой. Безграничную нежность
с маленькой буквы: мы ведь не пишем с больно ощутить повседневность того места, куда
Сидеть на скамейке в парке или рас1917-м, а в гораздо худшие времена народ испытываю
безк Италии. Если бы жизнь у страшой буквы слово «телефон». Блога у меня приезжаю.
нет ,
творяться в улице, ни во что не вмешиваться,
молвствовал. Объяснение, наверное, следу
ет
ивалась
так, как я хочу , часть года проводил
ни в одной из социальных сетей я не состою:
просто наблюдать. Это чувство хорошо опиискать не в политической, а в духовной истории
бы там. Жил бы на берегу моря где-нибудьпри слове «сеть» у меня возникает образ чегосано Дмитрием Даниловым в романе «Описанарода, которая в основе своей глубоко персопод Неаполем и дышал вечностью. Лежишь
то наброшенного сверху. Некоторые относятние города». Любимые города? Их много. Рим
нальна. Точно так же мы удивляемся, что уна
нас
пляже, скажем, в Поццу оли, а вдалеке ся
видк интернету с почти мистическим ужасом,
люблю, Париж, Лондон. Очень люблю Мюнне прививается демократия западного типа,
неется полуостров Мизено, где Одиссей похопоскольку не до конца понятно, что он в себе
хен — прожил там пять лет . Не говорю уже
и не обращаем внимания на то, что уровень
скрывает. Пользуясь современными технолоронил двух своих спутников. За твоей спиной
о Петербурге, в котором живу сейчас.
персональной ответственности у нас гораздо
гиями, посредством интернета человека можно
озеро, в котором, по Вергилию, вход в подзем— Есть ли у вас любимые книги, которые вы
ниже западного, а без личной ответственности
ный мир. А рядом — порт, где высадился апосневероятно возвысить или, наоборот , устроить
можете открыть на любой странице и в сотый
настоящая демократия невозможна.
тол Павел по дороге в Рим. Надо всем этимбеспощадную
—
травлю. Вообще говоря, челораз перечитать? Книги-друзья?
— Если времени, как утверждают вашивулкан Сольфатара, весь в серных испарениях.
вечество не всегда дорастает до своих открыгерои, действительно нет , если бытие едино
тий. Помните рассказ Зощенко «Диктофон», — В детстве перечитывание было моим
Какое уж тут время — сплошная вневременлюбимым занятием. Прочту книгу и сразу же
и неразделимо, как вы ощущаете это в своей
ность…
в котором, испытывая «гениальное изобретеберусь за нее снова — ужасно не хотелось расжизни? Умеете ли вы свободно перемещаться
— Почему главный герой книги «Лавр» именние», в него начали стрелять и ругаться матом?
врач? Есть ли прототип у вашего героя?Нужно отдавать себе отчет в том, что все лезуво времени — может быть, не так, как ваш но
герой
ставаться с ее героями. В детстве (как, кстати,
— Главный герой — образ собирательный,
Амброджо, а по-своему?
в Средневековье) в книге ищут ведь не новое,
щие из интернета чудовища родились не винем,
так что прототипы рассыпаны по множеству
а, наоборот, — знакомое. Проживают его в оче— Если считать себя всего лишь удачным
а в человеческой голове. Общение в интернедревнерусских текстов. Почему врач? Поторедной раз. В нынешнем моем возрасте что-лисочетанием молекул, о вневременности говоте — опосредованное, оно не дает уверенности
рить трудно. Умерев, раздаривать свои составму, наверное, что врач — это очень челове-в том, что твой адресат существу ет — по крайбо перечитываю очень редко. Что мог бы переческое. Врач, священник, учитель — кто еще
ные части земле и траве, продолжаться в кротах
читать? Ну, например, «Волшебную гору». Это
ней мере таким, каким ты его себе представлятакая небольшая модель мира, и я до сих пор не
ближе к человеку? Сердце врача должно быть
и ящерицах — в этом нет полета. Мне неинешь. Социальная сеть от одиночества не избаввсегда оголенным, хотя это ох как непросто.
до конца понимаю, как она устроена.
тересна такая вечность, потому что в ней нет
ляет, потому что одиночество — опять-таки
Но мне посчастливилось видеть таких врачей.
— Был один художник, который болезненно
моего «я», того, что называется душой. Ощуявление не социальное, а персональное. ДревВедь если это не так, если боль и смерть рядом
воспринимал выставки своих картин и отзывы
щение вечности дает метафизический взгляд
нерусские отшельники жили в дремучих лесах,
посетителей, даже самые положительные. Он
с врачом становятся рутиной, если 31 декабря
на вещи. Им обладает не только религия, но
но одиночества не испытывали.
чувствовал
ревность и, наверное, страх, что его
бухает в ординаторской — это плохой врач,
и литература, музыка, куль тура в целом.он
Все
— Что вам важно в художественном слове
—
а значит — и не врач. Здесь почти нет полуне поймут или поймут не так. А вам не страшэто явления, выводящие нас за пределы матекак писателю, как исследователю и как читатечего
делиться с людьми вашими книгами? Что вы
тонов. Хороший врач — спаситель, плохой лю?
— Что вы любите читать больше всего? Ано
риального, а значит — и за пределы времени,
чувствуете, отдавая готовую книгу в печать?
никогда не читаете?
преступник. Мало какие профессии очерчивапоскольку время, по известному определению,
— Я не могу сказать, что есть тексты, кото-— Я чувствую, что ее жизнь только начинают характер так резко, а литература (вернемся
есть «форма существования материи». О том,
к преней) ценит яркие характеры.
ется. Книга ведь только наполовину создаетрые никогда не буду читать. Т акое заявление
что культура во многом является средством
автором — вторая половина создается читасла— В «Лавре» тема смерти — ведущая. В для
этойфилолога недопустимо. Даже плохой, ся
одоления времени, писал Дмитрий Сергеевич
телем, его восприятием. По большому счету ,
бый текст очень важен для отражения общей
книге много написано о страхе отпу стить челоЛихачев. Это на самом деле так. Мы находим
века, расстаться с ним, об эгоистичном желакартины. Для того чтобы определять литерасколько читателей, столько и книг . Как же
наших собеседников в самых разных эпохах
нии никого не терять и о том, как на самом
турную магистраль той или иной эпохи, нужно
я могу ревновать к своим соавторам? Меня не
и при этом очевидным образом пренебрегаем
деле тяжело терять. Почему эта тема так важна
обращать внимание и на проселочные дороги.
пугают даже самые странные интерпретации
временем. Что до моих собственных перемедля вас?
Движение литературы — это последовательное
моих книг: значит, и это было заложено в моем
щений во времени, то, изучая древнеру сскую
— Любовь и жизнь — дар, а стало быть, проникновение в сферу невыразимого, отвотексте. Не обвиняю читателя даже тогда, когда
литературу, я только этим и занимаюсь.
то, чего можно лишиться. Когда любишь —
евывание у нее новых пространств. Х удожесон не хочет быть соавтором и попросту закры— Складывается впечатление, что северная
ак лиТэто? Что боишься расстаться, когда живешь — боишься
твенные новации возникают не из праздновает мою книгу. Это ведь я и никто другой напиприрода вам ближе, чем южная.
вам в природе созвучно больше всего? Какой
умереть. Этот страх не парализует, он конструкго интереса, они — инструменты, при помощи
сал что-то такое, что родило в читателе подобтивен и позволяет лучше ценить то, что имеклимат, ландшафт, настроение?
которых с явлений срывают чехол невыраженный отклик.
4
5
6
7
Это вторая книга «Пограничной
Однажды американский литературГлавный герой романа Михаила
Кейт Аткинсон – это не только цикл
трилогии» Кормака Маккарти, начаный хулиганище Кристофер Мур
Нисенбаума – обладатель редкого
историй о частном сыщике Джексоне
той романом «Кони, кони». Билли
решил замахнуться на Вильяма
для эпохи высоких скоростей и цифБроуди. Знакомьтесь с героями ее
Парэм едет в Мексику , причем не
нашего на Шекспира – и вот что
ровых технологий дара: он умеет
недетективного романа – Изобел
один, а с волчицей, которую надо вернуть
получилось. Нервным эту версию «Короля
писать магические письма, способные убеи Чарлзом, детьми из особняка «Арден»,
в естественную среду обитания. Сейчас он
Лира» лучше не читать, а вот поклонникам
дить, заинтересовать, утешить, соблазнить…
что стоит на месте у садьбы старинного рода
пересечет волшебную черту – и из шестнадчерного юмора, веселого постмодернизма
да все, что угодно! Правда, как и все удивиФерфаксов. Первую леди Ферфакс, говорят ,
цатилетнего паренька преи карнавальной куль туры –
тельные способности, этот
похитили эльфы, и теперь
вратится в героя древнего
настоятельнейше рекомендар может стать для своего
на том месте растет дуб –
жестокого эпоса…
дуется!
обладателя роковым.
на его коре, по легенде,
оставил свои инициалы
Шекспир…
Маккарти К.
За чертой / Пер. с англ.
В.Бошняка.
Мур К.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2013. –
560 с.
М.: Эксмо, 2013. – 352 с.
Дурак / Пер. с англ. М.Немцова.
Аткинсон К.
Почта святого Валентина.
Человеческий крокет / Пер.
с англ. А.Грызуновой.
СПб.: КоЛибри, Азбука-Аттикус,
2013. – 480 с.
СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус,
2013. – 416 с.
Нисенбаум М.
Книжное обозрение
рецензии
4
#3 (2353)
переводы
Время перемен
Вера Бройде
«Чего-нибудь постоянно-остается по-прежнему – встретила Дени, и оба вперцам, как у себя дома»
. Словуспел придумать себе псевго», – скажет ребенок, если
ничего не меняется. Иногда
вые в жизни влюбились. но любовь – это мама, котодоним (Жапризо), не успел
его спросят, чего бы ему так проходит жизнь… илиИ, конечно, в этом бы не рую интересуют только ее
забыть про то, как
это бывахотелось. Ну… нет, можетта ее часть, которая выпа-было ровном счетом ниче-дети. Она внимательно
ет в детстве.
быть, так он не скажет. А все
дает на школьные годы: го странного, ничего пре-наблюдает за Дени, когда
История Дени и сестры
же подумает. Стабильностьна
– долгие и тоскливые месядосудительного, даже ничеон сидит за партой, с отсутКлотильды будоражит вообслишком взрослое слово, и,
цы первого триместра, когда
го особенного, если бы Клод
ствующим видом, и когда
ражение: но не в том смыстем не менее, дети нужда-Дени Летеран «самый
–
неу- не была сестрой Клотиль- бежит со всех ног к трамвайле, в котором это «омерются в ней гораздо больше,
сидчивый среди учеников тредой – двадцатишестилетней
ной остановке, чтобы прозительное» и «ужасное»
чем все остальные: замуж-тьей группы»
– тихо ждал католической монахиней,
водитьее до пансиона. Она
событие восприняли житение женщины, домашниеперемен. А потом кое-что а Дени – ребенком, четыр- все запоминает – даже мелоли города, родители героев,
попугайчики, седые пенси-случилось, и всё действи- надцатилетним
мальчичи, особенно мелочи: то,
директор школы и матушкаонеры. Кажется, пропусти-тельно изменилось. Хотя –ком, которого воспитателикак сестра Клотильда вненастоятельница, а в том
ли подростков? Это пото- как забавно – эта переменавечно оставляют после урозапно покраснела, а потом
смысле, что события, о котоЖапризо С.
му, что как раз им-то она в каком-то смысле вернулаков из-за его плохого пове-рассмеялась, когда расскарых пишет Жапризо, словно
даром не нужна. По крайней
взрослеющего героя обратдения. Однако любви – всёзывала про старый камен-Обреченное начало: Роман.бы происходят не на страниСПб.: Лимбус Пресс, «Издательство
мере, так они сами говорят,
но в детство: когда ему еще
равно, ей неважно, сколь- ный мост в своем родном К.Тублина», 2012. – 224 с. 3000 экз.цах
(п) романа, а внутри дома,
мечтая о том, чтобы хоть хотелось«жить спокойно».ко кому лет и какое у когогородке, проходя по кото- ISBN 978-5-8370-0624-1
в котором вы находитесь
что-нибудь
изменилось.И почему так всегда получапрошлое. Ей на это напле-рому, нужно было плюи двери которого вдруг ктоНо деревья все равно стоятется: хочется именно того,вать. Ей нет дела даже нуть в воду
: «…и если услыто открывает при помощи
на своих местах,«и улицы чего уже не вернуть? Беззадо войны, которая ещё не шишь звук – плюх, то можно
величенная семнадцатилетодной таинственной и унитоже», и дома, и продавцы ботности и легкости…
закончилась, до гула само-стать счастливым на семьним писателем, который еще
версальной отмычки. Этот
газет, и в классах всё так
А случилось вот что: летов, бомбежек и
«бошей, месяцев или на семь лет…».
не стал знаменитым автором
кто-то – Жапризо, а отмычже «пахнет классом».
И всё Дени встретил Клод, Клодкоторые разгуливают по улиВот, какая это любовь – воздетективных романов, нека – любовь.
Любит ли Бог штат Мэн?
Оксана Бек
Время – когда все хороу отца Кэски шашни с эко- всегда чем-нибудь да чре- по мукам отца Кэски про- других – и себя. Например,
шо, кроме того, что русские
номкой? Нельзя раздражать
вато – не вечно подозри- стая мысль: на самом делесвященник.
могут всех взорвать. Место –
людей собственной добродетельным лубком, так веч- мы не обязаны делать урод- Что может потребоваться
городок в штате Мэн, где
телью? Нельзя проявлять сланой истерикой из серии ский выбор между
прощать,
«
от педагога в рамках учеблето короткое, зима лютая,
бость в штате Мэн? Или дело
«Если Бог есть, почему он,несмотря на то что они…
» ного процесса – см. Новый
а детям у зубного не делав том, что о Фрейде люди уже
гад, допускает /нужное впи-и «прощать невозможно,
Завет, и за две тысячи лет
ют обезболивания, сугубо
слышали, но говорить о просать/?» И то, и другое, при-потому что они…
». Проще- методика в целом не измедля закалки характера. Проблемах еще не научились –знаться, надоедает ужас-ние и любовь не смертельный
нилась. Но ее триумф поисблема – отец Тайлер Кэски,
и как им, бедным, удержатьно. Но Элизабет Страут, номер на трапеции, а долгая
тине прекрасен, и у Элизазолото-человек с телосложеся, если жизнь не сложилась,
мастер рискованной пси- серьезная работа. Ведь герр
бет Страут он происходит.
нием медведя и душой агнца.
а навстречу идет кроткий хологической прозы, дела-Фрейд в главном был прав, По сути, ровно через секунЧитает проповеди без бумажотец Кэски? Или в том, чтоет удивительное – показы- все мы просто дети, младенду после того, как мир отца
ки, всех выслушает, слова грулюди быдло? Быдло, кото- вает, как жесткий и местами
цы большеголовые: ты, я, Кэски, казалось бы, окончаСтраут Э.
бого не скажет. Бога вокруг
рое надо, совершая духовный
почти садистический роман
домохозяйка и ветеран Вто-тельно и чудовищно рушитПребудь со мной / Пер. с англ.
себя чувствует как опытный
подвиг, прощать, или быдло,
о неприятных парадоксахрой мировой, эта враждеб-ся. Это несахарный хэппиИ.Бессмертной.
пловец воду. МужественноСПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2013.которое можно только рас-человеческой души превраная толпа и Хрущев на три-энд, в котором есть Бог. Не
– 352 с.– (Азбука Premium). 5000 экз.
(п)
переживает недавнюю смерть
стрелять
поголовно, как щается в абсолютно искренбуне. А дети – это не хорошо
из машины, не в белой хлаISBN 978-5-389-05125-6
жены от рака, воспитывает
в «Догвилле»? Не слишкомнюю христианскую историю
и не плохо. Это лишь те, кому
миде и с косматой боромаленькую дочку. Что же он
ли много неудобных вопро-о прощении и Божьей любви.
надо помочь вырасти, и голодой – обычный непостижии верно сживать его со свету?
такого сделал, что весь горосов для священника?
Причем безо всяких наивных
вой и сердцем. И так уж полумый Бог, не нуждающийся
Маленькая Кэтрин сказа- Когда литература берет-трюков в стиле Фэнни Флэгг!
док (не переставая жаждать
чилось, что кто-то из малы-в спецэффектах, как не нужвнимания и хороших про- ла что-то, из чего дошколь-ся прямо говорить о религиГлавный фокус тут в том, как
шей, толковый и храбрый, дается в них вода, в которой
поведей) взялся медленноная психологиня заключила:
озных ценностях, это почтитихо вырастает из хождений
должен взяться воспитывать
плавают рыбы.
Подкрался незаметно
Мария Мельникова
Семеро человек – пяте- несложно догадаться, ночью
нелепым и неправдоподобтегаудо – красивая имплан-вищного, издевательского
ро много лет не видев- в домике вырубилось элек-ным образом. Нет-нет, им
тация страшилки в серьез-неприличного количества
шихся
друзей-подружек
тричество. После чего, естевовсе не нужно перед этим
ную литературу. Немногонеотвеченных вопросов. Не
и двое примкнувших спут- ственно, все НАЧАЛОСЬ. говорить «Я сейчас веригра в хоррор и немного – волнуйтесь: после того, как
ниц жизни, одна из кото- В смысле закончилось. Ненусь», «Я не боюсь» или
грустное и изящное стихотвы окончательно уясните,
рых совсем не та, за кого только в домике, а, как вско«Давай займемся сексом».
ворение в прозе по моти- что вот этого, этого и еще
себя выдает, – собираютсяре с ужасом выяснили герои,
Чтобы исчезнуть, как шарик
вам хоррора, смешать, но вот этого, самого главного,
выпить, покушать и вспом-везде. Неужели можно обив глупом фокусе, достаточно
не взбалтывать. Кинемато-вы уже не узнаете никогда,
нить славную молодость деть человека настолько,отчаяться.
графичность повествования
и справитесь с естественным
в домике в горах. Молодость
чтобы он в качестве мести Веселое
догадывание
нарочитая, на грани навяз-раздражением, то поймете,
на самом деле была не такая
вот так вот, всю Испанию?…
в духе «десять золотых прачивости, глаз чуть ли не что ответы были бы так же
уж славная, компания была
Как бы бессмысленно это ни
вил ужастика» здесь быстро
ищет на полях книги при- неуместны, как раскрашиотнюдь не д'Артаньян и три
звучало, большая часть комзаканчивается. К оному
колотую степлером запи-вание «Касабланки». А что
мушкетера, и по большо- пании уже не сомневается,почтенному жанру романМонтегаудо Д.
ску вроде «Дорогой Гильеркасается концовки, которую
му счету никому особо в эти
что можно. Не так уж трудДавида Монтегаудо отно-Конец / Пер. с исп.
мо, старался специальнокроме как с ударом по башке
Н.Богомоловой.
горы лезть не хотелось. Как
но поверить в бессмыслен-сится не больше, чем
для тебя, прочти, пожалуй-и сравнить-то не с чем, то
М.: Астрель: Corpus, 2012. – 400 с.
все и думали, самый стран-ное, если достаточно долго«Захваченный дом» Корта-3000 экз. (п) ISBN 978-5-271-44041-0ста – тебе ведь нужен сце- удары по башке, знаете
ный член тусовки по про- идти по обезлюдевшему а ля
сара или «Слепота» Сараманарий?» Но в сценари- ли, бывают разные. Бывазвищу Пророк – тот, над кем
«Мария Селеста» пейзажу
го. Конечно, иногда-иногда
ях ужастиков, даже самыхет кувалдой от Багза Банни,
они так нехорошо тогда подмимо брошенных машин в жанре классического хоркинговский рассказ «Плот»
интеллигентных, не бывает
а бывает просветительным
шутили и кого до сих пор стаи пустых домов и наблюдать,
рора расцветают подобные
из сборника «Команда ске-столько описаний нюансовпосохом от мастера дзен.
раются не упоминать в раз-как твои спутники исчеза-мистико-лирические цветы
летов»), но это скорее солнечного, звездного и лунВ случае Давида Монтегауговоре – не приехал. Как ют один за другим, самым (например, таинственный
исключение. «Конец» Мон-ного света и такого чудо- до это явно посох.
Книжное обозрение
#3 (2353)
5
рассказы
рецензии
Это ничего
«— Ну что, Матлин, — гово-ных отношениях, об отно- о красоте деспотично и бесединственное, что осталось
туры. Рассказ «В облупленрит учительница, — ты шениях с соседями, о стол-компромиссно, при том, как
от живого отца, — его дыханую эпоху» снова возвравыяснил, какая твоя нациокновениях с незнакомымии полагается, истово и яростние»— это из замечательнощает на знакомую читателю
нальность? — Я встаю, как людьми. Проблема «быть но охраняемо, и мало какаяго
еще
рассказа Павела Груш«травяную улицу» московсполагается, и, глядя в пол,евреем» здесь подана через
красота на этой земле может
ко «Мяч». Или трогательная
кой окраины, которую так
шепчу, давясь каждым слостекло то сурового реализ-похвалиться такой нерушиистория пожилых влюбхотел сохранить Эппель
вом: — Я… я… еврей. —Хорошо,
ма, то мистики, то истори- мой верой в себя»
. Или нелов- ленных в рассказе «Голуби
хотя бы на бумаге. Оставить
Матлин, ты — еврей, — громческой фантазии, то вос- кий Боря, цельный и яркийи стрижи» Михаила Харитокрошки тридцати трех букв,
ко повторяет учительница. поминаний,
—
то дневников.персонаж из рассказа Дмитнова: «…пытался завершить
по которым можно будет верНу что ж? Это ничего»
. Этой И она встает перед читате-рия Стахова «День приездаобъяснение, оборванное перед
нуться в то рассыпавшееся
цитатой из рассказа Алексанлем во весь рост — как факт
и утро ясное». Влюбленный,
прощанием, писал, не зная,
в прах время, где деревянные
дра Матлина «Мое еврейс-нашей повседневной жизни.
неудачливый, говорливый
что над ним уже нависало,
бараки, коровы в пределах
кое образование» можно И каждый писатель реша- и слишком любопытный, безнадежно, отчаянно обраМКАД, корсеты на китовом
обозначить
центральную
ет сам для себя, счастье это
вот зачем он решил эмигрищаясь — к кому? А потом порусе, самодельная газировка
В облупленную эпоху:
Рассказы / Сост. А. Эппель. из сатуратора. Эппель подробтему книги. Все нации по- или несчастье — родитьсяровать:«Небось думаешь, за
вал листок, смутившись, как
М.: Книжники; Текст, 2012. – 400 с. но, тихо и по-доброму поссвоему интересны, у каждой
евреем. И как об этом напи-длинным рублем, за свободой,
юноша, еще способный крас5000 экз. (п) ISBN 978-5-9953-0189-2
своя изюминка и трагедия,сать — с искренним смехом,
за признанием моих говенных
неть от прикосновения женмеиваясь, вспоминает о про(«Книжники») ISBN 978-5-7516-1061-6
(«Текст»)
но быть евреем — это дейс-с черной иронией, с нежным
талантов? Зов крови? Поли-щины, выбросил, испугавшись
ведении газа в жилой дом,
твительно что-то особенное.
лиризмом или немного тические соображения? Ну
невозможности, предпочитая
населенный цыганами, евреИ вовсе даже не «ничего». отстраненно, как будто этода, ну да, всего помаленьку,
ее избежать…»
ями, русскими староверами,
Создатель серии «Прозаслучилось с кем-то другим. но главным были двери в магаВ книге есть как мас- получаешь не от русско- впечатлительными взрослыеврейской жизни», состави- Рассказы объединены незине возле моего дома… У них
терски написанные расска-го языка, не от филологи- ми и циничными подросткатель сборника Асар Эппельтолько «национальным колоодна створка всегда, всегдазы, так и слабые вещи, но ческих «изысков», а от раз-ми: «Кто-то, наоборот, слысобрал под одной облож- ритом», но и умением авто-всегда заперта. Это невыново всех можно обнаружитьговора, как будто за чаем, хал, что проведут всем, но
кой восемнадцать очень ров выпукло и пронзитель-симо!»Или мальчик, поте- две важные для этого сбор-от знакомства с чьей-то удииз-за экономии — по слишком
разных авторов, но всех их но изобразить судьбу героя.
рявший отца, но нашедшийника приметы: острое ощу-вительной биографией, оку-тонким трубам, а на плите
объединяет та самая наци-Будь то монументальная футбольный мяч, которыйщение своего еврейства автотанной флером врожденного
будет одна конфорка с приональность, о которой они матершинница Фаня из рас-отец надул для него когда-то:
ром и его героями — и яркая,
то ли проклятья, то ли благоделанной намертво сковородговорят то с гордостью, то сказа Анны Золотаревой, «…это был даже не плач, натуралистичная история,
словения.
кой для яичницы из двух яиц»
с болью, но никогда — с пренаписанная крупными маз-а монотонная жалобная скорбь
которая стоит того, чтобы ее Сборник закрывает рас-Эппель ушел из жизни год
небрежением. Здесь истории
ками, с юмором, с любовьюобиженного судьбой сироты,
рассказать, хотя бы нелов-сказ самого Асара Эппеля —
назад, в феврале 2012 года,
о детстве, о войне, о детстве
и немного — с жалостью:
«Ее которому открылось: рядом
ко и неумело. Это книга-со-настоящего
подвижника
и этот сборник — последнее
во время войны. О родственсобственное представление
с ним, в мяче, находилось то
беседник; удовольствие здесь
русской еврейской литера-его «детище».
Разговорчики в купе
Этот вечный мотив — тройСамый душевный жанр этой
ченные маршрутом Моск-ку к себе. — Она же стараябуре мыслей о себе, о жизни,
ки ли, несущейся вдаль (она
книги — воспоминания, впева — Петербург.
была совсем. Просто заснуо смерти, как и положепреобразована цивилизацией
чатления от поездок. Гео- Самыми
тяжелы- ла — и все. И не проснулась.
но в поезде, который несетв верного железного коня);
графия широка: это и тон- ми камушками и яркими Той же ночью Лялька поняла,
ся вперед:«Жизнь не дает
путешествия из Москвы
кая, похожая на снежинку,вспышками западают в сер-что тоже умрет»
ответа, Федор Иваныч, разве
в Петербург и обратно (разуискусствоведческая зарисовдце все-таки художествен- Эта книгане только что иногда врежет здоровенмеется, поездом); дороги,
ка о рождественской Прагеные рассказы, написанныео путешествии как тако- ной такой каменюгой из тьмы
на которую выходит герой,
Аркадия Ипполитова. И воспрофессиональными сочи-вом, но и о том, по каким в лоб вопрошающему; одинавсегда один… А теперь еще
поминания о путешествиинителями: в них, в выду- горам, равнинам и бездо- ковый булыжник прилетит
и билета на самолет с серебв Азербайджан французского
манных и немного страш- рожью несется сегодня наша
и в эконом-класс, и в бизнесристым крылом. Все это
писателя Оливье Ролена —ных, так много правды пролитература, в каких следует
класс, без предпочтений»
в сборнике рассказов «Красвыбранное направление, тон
дорогу, про путь (жизнен- направлениях и как далеко Этой
разноголосицей
ная стрела» присутствует,
эссе и чистосердечное при-ный, в самом высоком смысготова заехать. И несколько
жанров, стилей, впечатлеможет показаться, что даже
знание, что«даже в самых ле этого слова), про естест-иностранных авторов толь-ний вполне удается передать
Красная стрела: рассказы,
в избытке. Нет, дозиров- эссе / Сост. С. Николаевич, необаятельных странах всегвенное движение во времени
ко оттеняют наш национальчитателю чемоданное настрока верная, несмотря на то,Е. Шубина.
да есть что-то, с чем жалкои пространстве к естественный литературный маршрут.
ение, весь кайф от мимолетчто книга вышла толстая —М.: АСТ, 2012. – 703 с. 4000 экз. (п) расставаться»
выдают в нем ному же концу. БриллиантХороших, и даже удивительной остановки в дорожной
ISBN 978-5-17-077151-6
зато представлено все разнозаядлого, запойного путе-в короне — рассказ Марины
но хороших рассказов в книге
суете, от этого чувства, когда
образие дорожных жанров:
шественника (и отлично- Степновой «Где-то под Гроссобралось немало, и общеедвижение сменяется покоем,
и путевые заметки, и дове-тяжелую жизнь при Совет-го рассказчика, что нема-сето» об одной поломан- впечатление — сильное. а покой переходит в движеренные планшету обрывкиском Союзе. И этим откры-ловажно). Поразительный
ной жизни, о том, как слу- Фантасмагория Владими-ние: «…лоскут цивилизации,
мыслей, и воспоминания, вает еще одну тему, тесно рассказ о поездке в Ислан-чившееся в детстве можетра Сорокина; немногослов-квартал города на колесах —
и репортажи, и, конечно же,
связанную с перемещени-дию Александра Гениса, где
задать отправную точку всей
но, но точно рассказанноекоторого? — Москвы, перелиразговоры в купе. Послед-ем в пространстве — перемена нескольких страницахжизни и том, как, оказываетДмитрием Даниловым впе-вающейся в Питер, или Питенее, безусловно, чисто рус-щение во времени. Советс-об этой загадочной странеся, важно, с какого вокзалачатление от путешествияра, перетекающего в Москву?»
ский жанр — ему посвященкий Союз, безусловно, одиннаписано практически все:
человек отправляется в свое
по Транссибирской магист-(Т. Толстая «За проезд!»).
рассказ Евгения Водолазкииз важных героев книги, «Туман и снег, белый пар, черне очень-то длинное путе- рали; ощущения гида на пасПутешествие всегда равно
на «Служба попутчика», где
особенно для людей постарная лава, бурая трава — все
шествие: Уже
«
возле самогосажирском пароме от Ирины
приключению, в путешест«разговоры в купе» ведутся
ше. Воспоминаниям преда-это придает пейзажу абс- дома Лялька спросила: а кошБогатыревой; две удивительвии что-то случается с кажнезнакомцами, волей слу-ются Алла Демидова, Майятрактный вид и экзистен- кино место что — в шкафу?ных истории любви от Алекдым из нас, если не снаружи,
чая оказавшимися в однойТуровская, Аркадий Иппо-циальный характер. Здесь
Отчим подумал. Выходит,сандра Кабакова и Ольги то обязательно внутри. Эта
машине. Фирменный стильлитов и — в художественной
хорошо ставить Беккета. что так. Видишь, она в твоиСлавниковой, жуткий слу-книга — сама по себе длинВодолазкина: взять старый
форме — Александр Каба- Будто зная о театре абсур- вещи забралась, а не в мамины,
чай в горах от Алисы Гани-ное путешествие, немного
жанр и дать ему новое содерков и Константин Смелый. да, на снегу свернулась черне в мои. Значит, тебя больевой; мудрый и добрый рас-хаотичное, непредсказуемое,
жание (а заодно, как воду Это срезы времени от людей,
ная кошка. Судя по ошейнише всех любила. Ты и быласказ
—
Захара Прилепина. но в котором больше радосгазом, наполнить искрометкоторым не понаслышке ку, ее звали Африка»
. Египет, ее место. Лялька вспомнила
Наконец, эссе Татьяны Тол-ти, чем огорчений, потому
ным юмором и приправитьизвестно, что такое ностальБуэнос-Айрес, Грузия, Аме-мучительно оскаленное кошастой — перекличка с клас-что«главное чувство, которое
философией).
гия.
рика (много Америки), Япо-чье личико, открытые, похосиками, с Тютчевым, Брод-испытывает путешественник
Но открывает книгу рас- Здесь нет откровен- ния, Хорватия, Иерусалим,жие на стеклянные шарики,
ским, Блоком и, конечно, по отношению к окружающесказ совсем другой — Людминых провалов, каждый рас-Италия, Китай и, конеч- глаза. Ей не больно было? Нет,
Гоголем. В нем — филосо- му миру, — это любопытсла Петрушевская со смешансказ — маленькое сокрови-но, необъятные просторычто ты, — успокоил отчим фия дороги, летящее, как тво» (Антон Ланге «Сухопутными чувствами вспоминает
ще, слепок чьей-то жизни.нашей родины, не ограни- и на секунду прижал Ляльпоезд, все в цитатах и сум- ный пароход»).
Автор рецензий – Дарья Лебедева
Книжное обозрение
рецензии
6
русская проза
Подарок мастера
#3 (2353)
Сергей Шулаков
Сборник открывает серия ло расчистить дороги в малых
почвенническом спектре очеку от бремени собственнойпрочь под натиском того, что
условно деревенских рас- деревнях, а заодно тракторист
виден. Но есть и иные тексты.
жизни. Они и есть ушельцы.скрыто за ними, — одиноческазов. Дмитрий Щелоков,должен был раздавать листов- Рассказ Александра Кесте«Особенно ценились воспоминаства, неисправимости минув«Перед рождеством»: трак-ки. Сестра тоже боялась: стемра «Исповедь ”ушельца”» ния о том, как после выступлешего, злобы на себя самого,
торист спасает замерзающую
нело, а Александры все нетпереносит читателя от вос-ния какого-нибудь активиста…
что так редко об этом вспостаруху. В деревне осталисьи нет… Страх сочится с этихпоминаний детства героя люди преображались и доброминаешь. Рассказы Гермадве обитательницы, живу- страниц — едва не наступи- в условное недалекое буду-вольно, с энтузиазмом выбина Арзуманова, большая часть
щие своими домами старухи-ла самая обыкновенная, нощее. Гражданам неназваннорали пансионат».
Александр которых объединена одним
сестры. Александра Гераситакая нелепая смерть. И сестра
го государства власти вжив-Кестер родился в Эстонии, героем, — о преодолении заммовна нацепила лыжи, пошла
долго не протянула бы. Но ляют чип, который, помимов его рассказе узнаются стракнутости, о том, как сложно
по целине к приехавшей автоесть и другой, непривычныйхранения паспортных данных,
ны Прибалтики. Но важнее,любить людей, как ежедневлавке. Водитель и продавецдля прозы, например, новыхсчитывает и показатели здорочто и сам текст лежит в про-ная действительность мешаАслан ждал, не уезжал. Позвал
реалистов поворот: и выбо- вья. Немощным и пенсионе-странстве европейской актует открыться самому естеВ шесть часов вечера каждый
в кабину, угостил чаем и булры оказались кстати, и чече-рам предлагают:
«Впиши своеальной прозы.
ственному гуманизму. «Чудо»
вторник. Редактор-составитель
М.П. Лобанов.
кой. На обратном пути старунец Аслан вовсе не волк. Есть
имя в историю страны!»
ПенСовременная московская
Кирилла Яблочкина — весьма
ху окружили бродячие собаки,
и еще несколько подобных,сии и пособия платить нечем,
жизнь тридцатилетних безотщательный по психологиз-М.: Издательство Литинститута
им. А.М. Горького, 2013. – 480 с.
отмахалась, но лыжу поте- вполне безысходных деревенсогласившихся на добровольшибочно узнается в расска-му и сильный по воздействию
1000 экз. (п) ISBN 978-5-7060-0141-4
ряла. Стала замерзать, засыских рассказов. А если прибаный уход в мир иной селят зе Яна Мищенко «Старые рассказ о человеческой беспопать. В свете фар к пожилойвить сюда личность мастера,
в роскошном пансионате друзья». Случайная, нелов-мощности перед лицом мира.
картину, верен себе. К своему
женщине пробрался трактоМихаила Лобанова, вспомнить
на берегу Балтики, за год они
кая встреча вызывает карти- Михаил Петрович Лоба- восьмидесятилетию он сделал
рист, отнес в кабину, отогрел,
о влияниях, то, казалось бы,должны, если захотят, успеть
ны прошлого, да и настоящее
нов, критик и писатель, во своим студентам и выпускнидовез до дому. Приближались
культурно-социальный месзакончить
воспоминания,
не то, каким виделось раньше.
многом
сформировавшийкам подарок, выпустив их расвыборы, начальство реши- седж сборника в деревенскоа потом освободить экономи-Фабульные детали отлетают
современную литературную
сказы сборником.
Русские в Поднебесной
Максим Сомов
Поручик Сорокин узнаетС остатками белых СороАвтор, уже в новейшее ста — сведения, которые ем «Мушкетеры» конфликтося уже в прологе этой книги,
кин перебрался в Манчжурию.
время служивший в Китае можно назвать сенсационнывало с учащимися «совшкоон герой предыдущего мас-Они были разоружены китайпо линии спецслужб, хорошо
ми. О том, как в двадцатых, лы»… После входа в Харбин
штабного романа Евгенияскими властями, но боеспопредставляет себе, чем было
во время гражданской войны
советских войск в 1945-м бывАнташкевича «Харбин». Здесь
собность сохранили. В 1921-м
харбинское общество. В этом
в Китае воевала русская шая администрация дороги
биография героя уточне- участвовал в боях в Приморье.
романе чувствуется трагизм
дивизия особого назначения
была репрессирована почти
на. Ровесник века — родил- Живые батальные сцены не
истории ХХ века, проходят из белых эмигрантов. Но как
поголовно. Поручик Сорокин
ся в 1900 году. Отец Михаила
перегружены кровью и идеоРаспутин, Деникин, наби- только командование и снабтоже. Так, собственно, и преКапитоновича — сибирскийлогией, иногда читатель узнарающий политическую силу
жение переходит к русским,кратило свое существование
хлеботорговец,
активный
ет о боях из дневников героевГитлер, несчастный Пу И, начинаются склоки, задержки
уникальное сообщество. Расчлен партии конституци- офицеров. Но «ЗЗ рассказа…»
последний император Китая,
жалования, воровство… Интесказы, повествующие о жизни
онных демократов, мать — не только о войне. После
недолго побывший номи- ресны и правила китайскойСорокина после освобожиз инородцев — семья самаяпоражения в Советской Роснальным властелином Манчгражданской войны: когдадения, по-настоящему бездемократическая. Семья Элесии харбинцев ждала обычная
журии. Но есть и наблюде- крестьяне собирают урожай,
ысходны. Текст Евгения
Анташкевич Е.
оноры Боули, романтической
жизнь, не слишком сытая, но
воевать нельзя — все участ-Анташкевича разнообразен,
33 рассказа о китайском ния вневременные: Элеонора
привязанности героя, тожемирная. Название книги тольпишет Сорокину — где соби-ники конфликта останутсяпозволяет автору представить
полицейском поручике
Сорокине.
не чистых голубых кровей,ко поначалу кажется парадокрались русские, там
«даже голодными. Советам удалось
то кропотливым историком,
М.: Центрполиграф, 2013. – 527 с. (п)
ее отец в колониях женилсясальным. После революции —
помимо быта сохранилась ваша
заключить договор, согласно
то вдохновенным лириком.
ISBN 978-5-22704165-4
на индианке. С британскойнашей — начальство КВЖД
политическая культура: много
которому КВЖД управлялась
В нем нет безответственности
журналисткой судьба впер-стало китайским, но служаразных партий и все друг друга
совместно с Китаем, и вражда
беллетриста — каждый фрагвые свела Сорокина в обозещие остались русские. Боевого
названием «Розыск», — весьругают».
заразила младшие поколения,
мент достоверен, но выполотступающих с каппелевцами
офицера пригласили в поли-ма увлекательный «колони- Другая, узко професси- молодежное
объединение
нен в традициях большой русбеженцев.
альный» детектив.
цию. Рассказы, объединенные
ональная грань этого тек- с романтическим названи-ской прозы.
Тревога о смысле бытия
Юлия Нежная
Весь ХХ век и начало ХХI режима. Ложь, беспредельная
ми людьми даже вопреки собвыпустив на свободу сидящую
больше проходит времени,
серьезная литература занижестокость, террор, не име-ственному желанию. Автору
половину страны, он не осужтем менее остро чувствует
малась исследованием при-ющий границ, — вот фунда- удалось показать проблески
дает, кроме единичных случачеловек эту метафизическую
роды тоталитаризма. Достамент тоталитаризма в России.
человечности, которые Хру-ев, необходимых ему в поливину, тем охотнее переклаточно вспомнить «Слепящую
И еще лукавая пропаганда,щев вынужден затаптывать
тических целях, ни палачей,
дывает ее на отцов и дедов,
тьму» Артура Кестлера, «1984»
как средство одурманивания
в своей душе ради сохранения
ни стукачей, ни вертухаев.
на обстоятельства и услоДжорджа Оруэлла, «Мы»толпы заведомо недостижине только жизни, но и власти. Дом, в котором в романе
вия той жизни. Но загнанЕвгения Замятина, «Архи-мыми целями. А на вершиВ качестве члена «Трой-живут ответственные работная вглубь народного сознапелаг ГУЛАГ» Александране железной пирамиды толпа
ки» он допрашивает людей,ники ЦК, построен на прахе
ния, задавленная, лишенная
Солженицына. В философ- тонкошеих вождей, склонив-в невиновности которых вну-безымянных
мучеников
голоса, она на наших глазах
ской публицистике особня-шихся перед главным паха-тренне совершенно уверен,режима, он стоит на костях
дает возможность расти автоком стоит блестящая работаном.
но которые в скором време-в прямом смысле этого слова.
кратии, плодит сторонников
Ханны Арендт «Истоки тота- Одно из главных действу-ни будут расстреляны пала-Некоторые из них понимают
сталинизма, любителей сильлитаризма», которую Иосиф
ющих лиц романа — Ники- чами ОГПУ, и для которых это, но признать факты, зна-Минеев А.
ной руки и стальной воли,
Якоже и мы: Роман.
Бродский включал в списокта Хрущев, бывший одним ему самому придется указы-чит и себя назвать виновным
миф о том, что у нас
М.:«У Никитских ворот», 2012. – 248создает
с.
книг, обязательный для про-из создателей, а затем ставший
вать место захоронения. Эти
не только в горьком сынов- ISBN 978-5-91366-419-8
была великая держава. Будет
чтения.
заложником и пленником жертвы символизируют его
стве, но и в прямом наследии
ли еще раз дана нам истоРоман «Якоже и мы» Алексистемы. Логика тоталитаризокончательное нравственвсех преступлений, лжи, подрией возможность развенчать
сандра Минеева пополнилма требует от него безогово-ное крушение. Именно поэ-лого обмана. Тогда надо скру- Не только Хрущев, но подобные мифы — Бог весть.
этот ряд и заслуживает саморочного подчинения, участия
тому Хрущев, даже когда сам
пулезно расследовать каждое
и все жители нашей страныНо книги, подобные ромаго внимательного прочтения.
во всех разыгрываемых Ста-становится во главе государдело, восстанавливать имена
стали заложниками тоталитану «Якоже и мы» позволяЭта книга показывает осно-линым спектаклях иногдаства, не может найти в себепогибших, называть фами-ризма. Мы до настоящего дня
ют каждому начать нелегкий
вы установившегося послев виде шута и рубахи-парня,силы довести до конца рас- лии предателей, следователей,
обречены жить в состояниипуть к осознанию истины уже
революции в нашей странеа также в судах над невиннысказ о злодеяниях режима и,
расстрельщиков.
нераскаянной вины. И чемсегодня.
Книжное обозрение
#3 (2353)
7
филология
рецензии
Портрет парадоксалиста
Владимир Сергеевич Печепубликовать, просто личведов и публицистов новейтергази
восстанавливаской интеллигенции. Пафос
рин (1807–1885) — о дна
ность, перпендикулярная
шего времени.
ет. Есть ряд зарубежных
Местергази, когда она ухоиз
самых
загадочных
всему мейнстриму русскоОсобенно важным пред-работ. Наконец, не такдит от истории и ф илолои парадоксальных персого XIX века.
стает творчество Достоевдавно в Ро ссии публиковагии в п очти уже публициснажей отечественной куль- Е лена
Местерга зи
ского, для которого Печелась эмигрантская книга
тику, носит откровенно
туры позапрошлого века.
известна как специалист
рин послужил прототипом
Н.М.
Перву хиной-Ка- антизападнический и г осуЧеловек тридцатых, один
по документальной прозе,
нескольких героев: Версимышниковой,
с
кото- дарственнический харакиз первых сознательных
но важным объектом ее
лова, Ивана Карамазова и,
рой Местергази жестко, но
тер, что особенно занятэмигрантов, русский катоисследований
является
конечно же, незабвенноуважительно полимизируно в случае Печерина. Но
лик,
разочаровавший-и фигура Печерина. Этот
го Степана Трофимовича
ет, — к с ожалению, более
это не главное содержание
ся в католицизме, религипарадоксальный персонаж
из «Бесов». Этот сюжет по
— идеологическим вопроэтого труда, что прекрасно:
озный подвижник и аскет,
рассмотрен в монографии
подчас убедительно разсам. Вообще надо отметить
труд Местергази обладает
утративший веру, автор,
с разных сторон. В п ервой
вернутый, подчас построспецифическое, но вполне
очевидной научной ценносвошедший в число крылаглаве — весьма подробно,
енных на недоказуемых,
заслуженное место монотью, а специфика мировозМестергази Е.Г.
В.С. Печерин как персонажно остроумных сближенитых слов формулы
«Как сла- тщательно, с привлечениграфии Местергази в этом
зрения вполне может быть
русской культуры.
достно отчизу ненавидеть ем
/ массы архивных данных,
ях, — в ынесен в о тдельную
библиографическом списке:
рассмотрена скептически
М.: Совпадение, 2012. – 304 с.
И жадно ждать ее уничтожеобрисована его биография;
помимо ценных размышлебез ущерба для основного
500 экз. (п) ISBN 978-5-903060-69-6 подглавку.
нья!»
, от которой сам отрек-во второй — дан очерк творКнига Местергази —ний о биографии и поэтике
содержания книги.
ся, поэт, толком ничего не
чества, рассмотрены поэотнюдь не первое исслеПечерина, исследователь- Книга снабжена обширнаписавший, и филолог,зия, проза, мемуары Печедование фигуры Печериница не скрывает консерваными и содержательнысделавший крайне мало,
рина. Наконец, третья глава
лизируется своеобразная
на. Известно исследование
тивных взглядов: так, непоми приложениями — тексавтор одного из лучших
посвящена теме, обозначенмифологизация Печерина
Михаила Гершензона; незанятно зачем, она берется тами
за
самого Печерина, что
отечественных мемуарных
ной в заглавии книги, и это,
в отечественной культуре.
служенно забыта работа
пересмотр отрицательной
является ценным «бонутекстов, который до сих пор
может быть, самое в д анОт Герцена до различного
Александра Сабурова, чьи
репутации Николая Первосом» для заинтересованноне понятно в к акой версии
ном случае занятное: анарода критиков, литературоприоритеты, кстати, Месго, который сложился у русго читателя.
Конструирование реальности
В заслуженно известной, вичу Флексеру, 1861–1926). риваются основные трудыцентричная, но значимаяВолынского в модернистской
хоть и не так давно выходя- Волынский предстает воВолынского — критичес- и выдающаяся).
религиозно-философской
щей серии, представляющей
всем многообразии своейкие, историко-культурные, Книга Толстой отнюдь неинтерпретации фигуры Достоработы ученых, связанныхтворческой
деятельносфилософские, посвященные
просто творческая биография
евского перед Мережковским
с Еврейским университетом
ти. Он выступает как про- теории балета (стоит заме-забытого литератора. Это —и тем более другими религиозв Иерусалиме, выходит новая
тосионист, затем переходит
тить, что большая часть этих
пересмотр определенной конными философами, заслонивработа Елены Толстой, автора
к раннемодернистскому идеработ либо не переиздавалась
венции, историко-литера-шими своими знаменитыми
множеста ставших уже класализму; становится идеолосо времен прижизненныхтурного инерционного конс-книгами и статьями первосическими работ — о жизнигом журнала «Северный весизданий, либо даже вовсе трукта, исключающего подчас
проходца (кстати, важно то,
и творчестве А.П. Чехова, тник» и вступает в конфликт
не публиковалась). Нако- фигуры самостоятельные, не
что по счастью работы ВолынА.П. Платонова, собственно-с народническим истеблишнец, рассмотрена репутация
встраивающиеся в групповое
ского о Достоевском недавго деда А.Н. Толстого…
ментом во главе с Николаем
Волынского в разные эпохи,поведение. Важен рассмотренно переизданы — в отличие
Новая работа посвяще- Михайловским. Прослежиразличных контекстах, в том
ный Толстой сюжет с одновреот большинства других трудов
на одному из самых проти- ваются его крайне непростые
числе и послереволюцион-менной критикой Волынским
критика и мыслителя).
Толстая Е.
воречивых, ярких и непро- жизненные и творческие взаной советской культуре (где
и декадентов, и натуралис- Елена Толстая открываетБедный рыцарь.
читанных
персонажей
имоотношения с Львом Тол-Волынский был отнюдь не тов (что ставило его в особо не страницу, а целый пласт Интеллектуальное странствие
Акима Волынского.
отечественной словесносстым, Антоном Чеховым, сразу тотально запрещен, но
невыигрышную внепартийрусской культуры. И передМ.; Иерусалим: Мосты культуры /
ти конца XIX — начала ХХ Максимом Горьким, Кор- некоторое — пусть и недол-ную позицию). Очень значи-нами вместо шута предстает
Гешарим, 2013. – 632 с. –
(Вид с горы Скопус). 1000 экз. (п)
веков — Акиму Львовичу неем Чуковским, Владими-гое время после смерти восмо и неоднократно подчер-оригинальнейший мыслитель
ISBN 978-5-93273-351-6
Волынскому (Хаиму Лейбо-ром Жаботинским. Рассматпринимался как фигура экскнутый Толстой приоритети писатель.
Открытие пласта
Джон Рональд Руальд бинном чтении толкиенов-мире, демонстрирующая
в последнем случае значи-вой и Калмыковой — при
Толкиен (пишу так, как ских текстов. Важность и вего как специфически мужмо замечание о реальности
том, что она написана легко
в рецензируемой книге, другом: попытке обрисовать
ской мир, как мир актив- происходящего в соответс-(не легковесно!) и в (нечаспоскольку версий транс- тот мир, что создает Тол- ный (забавен здесь аппен-твии с логикой повествова-том) хорошем смысле неалитераций полно) ширококиен, подходя с самых раз-дикс, посвященный сетевой
ния, изнутри него.
кадемично, — показывает
исследуется у нас — в отлиличных сторон. Так, иссле-мистификации, повествую- И с с л е д о в а т е л ь н и ц ыто уникальное место, коточие от иных классиков довательницы показывают
щей о якобы запретеТолкиделают вывод:Релятивизм
«
рое книги Толкиена занифантастики и фэнтези — особенности мифопоэти-ена в американских школах
Толкиена, наверно, сомнимают в мировой культуре —
в последнее время (стоитки Толкиена, формулируякак писателя тотально непотелен. Плюрализм и терпиместо «большого рассказа»,
взглянуть хотя бы на библисходства и различия этихлиткорректного).
Пока-мость — несомненны. Прометанарратива, совершенно
ографию в недавней книгекниг по сравнению с раз- зывается четкость проти-стор для читательской отдельным образом — пусть
В.Гопмана). Но, думает- ными типами мифологи- вопоставления добра и зласамореализации в тексте…
и вытекающим из германся, книга Елены Грузде- ческих текстов. Интересен
в мире Толкиена, специфи-огромен. Быть может, читаского эпоса или библейсГруздева Е., Калмыкова В. вой и Веры Калмыковой невывод из этой главы — Тол-ческий характер трех воз-тель Толкиена — эскапист,кого мифа — конструирует
Хоббит: путь в Россию.
затеряется в этой литературе
киен предлагает
«торжест- растов действующих лицдауншифтер или кто-либореальность, формирует осоЧитательская судьба
(тем паче, основу ее составво морали без морализаторскак трех функциональ- подобный. Несомненно одно:
бое смысловое пространс«Властелина колец».
малодоступные дис-тва»
ных ролях; рассматрива- написав книгу, Профессор
тво, зажившее своей жизМ.: Совпадение, 2012. – 208 с. 1000 ляют
экз.
(о) ISBN 978-5-903060-55-9
сертации и прочие филоло- Очень интересна глава,ются «население» (наро-создал пространство жизни,
нью, независимой уже не
гические публикации).
посвященная
дихото-ды и расы), вещный мир, в котором живет огром- только от предшествующей
Важность этой работы мии мужского и женско- смысл волшебного и реаль-ное количество людей…»традиции, но и от самого
в заинтересованном, глу-го начал в толкиеновскомного в толкиеновском мире:
Несомненно, книга ГруздеТолкиена.
Автор материалов – Данила Давыдов
Книжное обозрение
рецензии
8
металлургия
Боги и люди металла
#3 (2353)
Алекс Громов
История человечества неразтуи. Ношение золота было
рывно связана с историейпривилегией знати, поэтообработки металлов. Даже
му по обычаю в захороненазвания эпох, что в антич-ние вельможи клали множеной мифологии, что в соврество разнообразных золотых
менной
археологии — украшений, а также вклады«металлические»: золотой
вали в глаза, рот и ноздри
век, серебряный, медный,золотые шарики. Золотые
бронзовый… Уже в древ- фигурки также использованости люди, работавшие лись для подношения богам.
с металлом, его получением
Уникальными, не имеющии изготовлением из него разми аналогов в мире, являютличных изделий, считались
ся найденные золотые инкруМеталлургия и время:
посвященными в сокровен-стации на зубах. Индейцы,
Металлургия и время:
энциклопедия. Т. 3.
Металлургия и время:
Металлургия и время:
ные тайны.
не пользующиеся деньгами,
энциклопедия. Т. 4. Русский
В авангарде инноваций.
энциклопедия. Т.1. Основыэнциклопедия. Т. 2. Фундамент
Какой же металл был использовали золото в меноПромышленная революция вклад. Ю.С. Карабасов,
профессии. Древний мир индустриальной цивилизации.
П.И.Черноусов, Н.А. Коротченко,
и индустриализация.
и раннее средневековье. Возрождение и Новое время.
в древности самым техно- вой торговле. Своеобразной
О.В. Голубев.
Ю.С. Карабасов, П.И.Черноусов,
Ю.С. Карабасов, П.И.Черноусов,
Ю.С. Карабасов, П.И.Черноусов,
логичным? Золото, кото- «разменной монетой» слу-Н.А.
Н.А. Коротченко, О.В. Голубев.
Коротченко, О.В. Голубев.
Н.А. Коротченко, О.В. Голубев.
М.: Издательский Дом МИСиС, 2012. –
рое «научились обрабатыжили золотые «пуговки»,М.: Издательский Дом МИСиС, 2012.М.:
– Издательский Дом МИСиС, 2012.–
М.: Издательский Дом МИСиС, 2012.216
– с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-87623-668-5
216 с.: ил. 1000 экз. (п)
216 с.: ил. 1000 экз. (п)
вать холодной ковкой, паять
дошедшие до наших дней…216 с.: ил. 1000 экз. (п)
ISBN 978-5-87623-536-7 (серии)
ISBN 978-5-87623-538-1
ISBN 978-5-87623-539-8
и полировать, из котороВ энциклопедии также ISBN 978-5-87623-537-4
го стали получать проволоку
имеется раздел «Божествени отливать изделия. Золотоный творец (место и роль
В издании приводитвпервые подвергли рафинирокузнеца в мифологическойся биография Николая Иваванию, к нему впервые были
картине мира)». У мно- новича Путилова, металлурприменены технологии гидрогих народов умение обра- га, выдающегося инженера
металлургии и металлотербатывать металлы считалось
и изобретателя, крупного
мической обработки».
даром богов. С кузнецами предпринимателя, отечеИменно золото сдела- связано множество мифовственного пионера рельсоло на короткий миг исто- и преданий. Так,
«в Армениипрокатного дела. 12 января
рии Испанию самой великой
существует поверье, соглас1868 года Путилов выкупил
и богатой державой мира,но которому по воскресеньям
у казны убыточный простахозяйкой Европы… О власти
кузнецы должны трижды удаивавший завод Огарёва, и за
золота писал Фрейд, связы-рять молотом по наковальне.
18 дней смог организовать
вая ее ни с чем иным, как От звуков ударов кузнечных
на нем масштабное рельподсознательным эротизмолотов укрепляются оковы
совое производство. Этот
мом. Может быть, поэто- Артавазда — проклятого завод вошел в историю как
му испанские конкистадоры
героя мифологического армянПутиловский… Еще громыи стремились переплавитьского эпоса «Випасанк», котохали бои Великой Отечечудесные золотые изде- рый силится выйти из пещеры,
ственной войны, а на едва
лия индейцев — не только в которой он закован в цепи,
освобожденных территоричтобы груз был компактнее,
и овладеть миром»
ях СССР началось восстаа чтобы таким образом под- В завершающем томе, новление промышленности,
чинить себе «душу народа»,
посвященном отечественв первую очередь — металвыраженную в его прекрас-ным мастерам, расска- лургической.
Предприяных религиозных символах.
зывается о византийскомтия в южной европейской
Известно, что индейцы рас-наследии,
колокольныхчасти СССР до войны были
сматривали сплав металлов
мастерах Пушечного двора,
основными производителяс золотом как плодотворное
и конечно, не обойден вни-ми качественного металла,
соединение мужского и женманием
Царь-колоколи в особенности высоколеского начал. Желтое золото
и Царь-Пушка:«Отливка гированных сталей. Заводы
символизировало мужскую
Царь-Пушки была сложнейсильно пострадали от боесилу, а красноватая медь —шей технологической операцивых действий и немецкой
подвластную ему женственей. Традиционная форма особо
оккупации, поэтому после
ность…
крупных орудий того времеосвобождения на их восстаИндейцам доколумбо-ни, в том числе и изготовленновление были брошены
вой Америки было известноных А. Чоховым, характеризузначительные силы. Постаи золото (многие уверены,ется ступенчатым внешним
новление Государственного
что те знали даже и железо,
контуром, повторяющим внукомитета обороны «О мерах
но это действительно был треннюю форму ствола. Это
помощи чёрной металлургии
«тайный металл»), и его спласущественно облегчает изгоЮга» предписывало партийвы с медью, серебром и даже
товление формы и позволяным руководителям соответс платиной. В этом сплаве ет уменьшить разность тол-ствующих регионов лично
золота и меди можно былощин стенок ствола и казенной
контролировать
поставменять цвет изделия, варьичасти»
. Среди тем: стрелец-ку необходимых для этого
руя соотношение компоненкие самопалы и Тульский материалов, оборудования
тов. При создании сплава оружейный завод, рефор-и сырья.
золота с медью, называемо-мы Петра I и зарождение
Да и в быту современго томпак, изделие нагревадинастии Демидовых. Однаного человека трудно хотя
ли до тех пор, пока не появ-из глав посвящена немцамбы перечислить предметы,
лялось окисное покрытие,в России, в ней попутно расизготовленные из различа затем его опускали в сок сказывается о честных шотных металлов. Более того,
растений (заменявший кис-ландцах, точнее — тех, ктоодна из основополагающих
лотный раствор).
происходил из старинныхдат Евросоюза — День ЕвроВсе это золото, огромноешотландских родов. Впро-пы, иначе называемый День
количество которого нам сейчем, за границей не толькоДекларации Шумана — свячас даже трудно представить,
учились и приглашали в Росзан именно с металлургией.
добывали в виде слитков, сию лучших специалистов,Ведь 9 мая 1950 года министр
намывали в лотках, а потомно и успешно конкурирова-иностранных дел Франвыплавляли в специаль- ли. Так, в 1855 году прои- ции Робер Шуман предлоных «ветряных плавильныхзошли соревнования круп-жил объединить металлурпечах», достигая при этомповской и обуховской стали.
гическую промышленность
температуры свыше тысячи
Для этого в Златоуст были Франции и Западной Гермаградусов, и выплавляя мно-привезены несколько круп-нии, а также систему преджество изделий — различные
повских кирас для сравни-приятий по добыче железной
ожерелья, диадемы, серьги,
тельных испытаний, и обу-руды, что положило начабраслеты, броши, булавки,ховские кирасы испытаниело грядущему объединению
сосуды, копья, шлемы и ставыиграли…
всей Европы.
Книжное обозрение
#3 (2353)
9
путешествие
Инструкция по выживанию
Грязь, пот и с лезы — в ползакона о неразглашении).
гого в шк оле не получалось,
не достойная и ожидаеИ на каждом этапе он подвои это было здорово»
мая цена за мечты и я ркую
дит промежуточные итоги: Беар вспоминает, что
жизнь. Если вы в этом еще
чему научился и к ак ему
его нередко называли бессомневаетесь, возможно,
это пригодилось в д альнейпечным, но, по его мнеоткровенная автобиография
шем, — отмечает каждого,
нию, дело было не в том,
профессионального «выжикто сыграл роль в том, что он
что учеба ему не давалась:
вающего» Беара Гриллса вас
стал именно таким… каким
просто она не увлекала его,
переубедит. Увлекательный
стал. Так, школа, к п римене могла стать смыслом его
приключенческий роман
ру, внушала ему страх, котожизни и д ать необходимые
и учебник для всех возрасрый первый раз заставил его
цели. Ему хотелось чеготов — в от что он попытался
бороться за выживание, чего
то великого и увлекательсоединить под одной обложон никак не ожидал, будучи
ного. «Я только что вернулся
кой. Неожиданноольшая
б
горячо любимым ребенком
из Индии и принял решение прочасть книги посвящена не
в семье.«И, навсегда покидая
жить свою жизнь максимальГриллс Б.
Грязь, пот и слезы / Пер. начальную школу,признаборьбе с природой, чем зна—
но интересно и содержательно.
с англ. Л.Игоревского.
менитый британский путеется суровый путешествен Меня одолевала нестерпиМ.: Издательство Центрполиграф,
шественник, телевизион-2012. — 357 с. 3000 экз. (п) ISBN 978-5ник, — я принял твердое решемая жажда жизни, желание
227-03795-4
ный ведущий и писатель
ние, что моим детям никогда
делать что-то важное и серьзанимается обычно на камене придется против желания
езное».
ру, а о тношениям с л юдьти пяти вареных яиц, шестиуезжать для учебы из домаПоразительное упорство
ми, каждый из которых
десяти пяти немецких сосии что я с делаю все от меня
привело Беара в ряды САС —
на него повлиял (или даже
сок и с емнадцати селедок;
зависящее, чтобы они росли,
подразделение спецназа вооспас ему жизнь, что приа вот, чуть позже, Беар с друне зная страха»
. Вот и п ос- руженных сил Великобритаходилось делать не так уж
зьями заказывают для учитупление в Итон не избании. Испытания, которые
редко). Подробности измателя, ненавидящего пиццу
вило его от необходимости
пришлось преодолевать там,
тывающего восхождения
и городок Слау, тридцать
защищаться — однако имензаставили нашего автора
на Эверест, выжить во время
пицц из Слау.
но оно наградило дружбой
работать на грани возможБеар Гриллс
которого — ч удо, сочета- Беар
последовательно
с теми, которые держатся
ного, каждый раз находить
ются с р ассказами о м елрассказывает о с воей жизни
вместе и б лагодаря которым
возможность
«еще чуть-чуть
ких проказах и п одшучива(которая начинается не с его
несчастья только укрепляподнажать»,когда ноги под- росами: «Почему финишная
ду получил тот, кто отдаст
нии над окружающими: вот
рождения, а с и стории его
ют дух. Та же самозащита
кашивались от усталости, аленточка
в
всегда становится
больше всего? Этого не знаю,
они с о тцом тайно заказыдалеких предков), но при
потребовала занятий спорглазах темнело. И те же самые
видна в тот момент, когда ты
зато знаю, из наблюдений за
вают для чопорных соседей
этом он разумно пропускатом, и он почувствовал азарт
испытания заставили много
уже почти готов отказаться
природой, что вслед за самым
в гостинице завтрак к семи
ет рассказ о с лужбе в С АС
от того, что ему
«удавалось лет спустя задаваться следуот борьбы? Может, это задутемным часом ночи наступаутра, состоящий из тридца(который был бы противсделать то, что ни у кого друющими риторическими вопмано для того, чтобы награет рассвет»
Как в кино
В конце Второй мировой аме
ся пожарВыбраться живы
щеннымиа также жителями
риканский самолет с двадцатью
ми удалось пятерым
но ожоги
вражеских племен
которых
четырьмя военными на борту
и раны стали причиной смер
священными не считали
В пле
потерпел крушение в горных
ти еще двоих в следующие
менис которым довелось поз
джунглях Новой Гвинеи
насе несколько дней
Выжили трое
:
накомиться американцам
пред
ленных первобытными племе
Маргарет Хастингс
— служа
почитали кисти рук
готовя их
намиВ живых остались трое
щая женскогоорпуса
к
Кен
в яме с горячими камнями
История об их спас
ении уже нет Деккер
— сержант
техник
В итоге парашютистам
после завершения войны попа
и Джон Макколлом
— лейте
с докторомзахватив прови
ла во все газеты
А теперь нант военно
воздушных сил
зию и медикаменты
удалось
спустя столько лет
ее забыли
… потерявший в крушении бра
спуститься к жертвам круше
Почти все
… Кроме МитчеллатаблизнецаПожар в самоле
ния Обработанные раны стали
Зукоффа— профессора журте уничтожил почти все запасы
заживатьи больше не было
налистики Бостонского универ
так что у них осталось совсем
риска ампутации или смер
ситетаОн решилчто обязан немного воды и конфеты
«Они
ти Некоторое время пришлось
Зукофф М.
это исправить и рассказать всем
Затерянные в Шангри-Ла / Пер.
разделили леденцы по цвету
—
ожидать возможности улететь
подробности произошедшего
сначала ели красные
потом
с островаединственным реальс англ. Т.О. Новиковой.
М.: Эксмо, 2012. – 352 с. 8000 экз. (п)
Получившаяся в итоге книга
— перешли на желтые ик та
ным в
ариантом спасения ока
ISBN 978-5-699- 56024-0
документальное расследова
далее Деккер шутливо назы
зался планер
Спасенных при
ние стремительное изложение
вал такой подход хорошим спо
нимали дома как героев
А вот
в котором трывки
о
из газетсобом разнообразить рацион
».
ШангриЛа подверглась поралось не только сохранить
с
амое
ных статейотчеты и письмаЗабравшись на холм
троица
зительными изменениям
когда дорогоечто у них было
, —
фотографии и развернутые био
сумела обратить на себя внима
туда пришла цивилизация
поя жизньно и«снять
» ее продол
графии перемежаются почти
ние пролетавшего самолета
но
вился город и аэропорт
молодые жениекак в кино
Надо сказать
романнымихудожественнымивсе равно спасения пришлось
туземцы стали носить одежду
что «вторая часть
» получилась
описаниями
долго ждать
потому что при
а старыев надежде заработать
счастливой
— настоящий
happy
Митчелл Зукофф денегстали позволять турис
Американские военные слу
землиться в том месте не было
end.Все герои обзавелись семь
чайно наткнулись на окружен
никакой возможности
Однако
там фотографировать себя
едва ями и детьми
Через тридцать
ную горами местность
восхи ждать становилось все слож
шо! Растягивая рты в напря
находились в почти постоян
одетыми и покрытыми рисун
лет после описанных Зукоффом
тившую их своею первозданной
нее— припасы заканчивались
женных улыбках
белые чужа ном состоянии войны
мужчи ками Зукофф пишет
«В фев событийна встрече с участни
красотойОни не рискнулиа у Маргарет и Деккера начи
ки вдруг обнаружили
что их ны погибали
а девочкам отру рале2010года молодой тузе ками тех далеких и памятных
спуститься к агрессивно настро
налась гангрена
девушка моглаприняли за дух
Зукофф мец вернулся в свою деревню
ов с которыми бали фаланги пальцев
событийМаргарет рассказала
енным туземцам
но полюбо лишиться ног
а мужчина
— лучше подружиться
чем пос пишетчто одежда членов плев футболке с портретом Баракакой урок вынесла из приклю
ваться из самолета на найден
жизни
соритьсяПонять язык туземмени представляла собой гуль
ка ОбамыКогда его спросиличениякоторое чуть не стоило
ный «райский уголок
» хотели
Одно из самых странцев они не могли
но взаим фик и треугольник сзади
— это кто изображен на его одежде
им всем жизни
«Если у тебя
многиеК сожалению
не все ных и захватывающих мест
ное дружелюбие улучшало
у мужчина у женщин
— толь он широко улыбнулся и сказал
есть выборто сразу возника
экскурсии проходили успеш
зукоффской книги
— описание условия жизни американцев
ко набедренная повязка
Пишет что не знает
».
ет страх Но когда выбора нет
но и один из самолетов рухнул
встречи с туземцами
которая в незнакомом месте
При этом что питались туземцы свинь «Затерянным в Шангри
Ла» чего бояться
? Просто делаешь
на деревьяего смялоначал прошла
… неожиданно хоросами туземцы между собой
ями которых считали свяи выжившим в крушении уда
то что нужно делать
».
Автор материалов – Анастасия Горячева
Книжное обозрение
10
②
①
③
❶
#3 (2353)
④
⑤
⑥
❹
В творчестве Дмитрия Сергеевича Мережвой в этом жанре. Здесь – статьи и реценковского «чужое слово» оказывается одним
зии на самых различных авторов – от Т имура
из важнейших приемов. Елена Андрущенко
Кибирова до Андрея Коровина, от покойнорассматривает в своей монографии контексты
го Александра Ткаченко до Евгения Евтушени интертексты, цитаты и аллюзии в произведеко, от Дины Рубинной до Сергея Костырко.
ниях основателя ру сского символизма – драЗдесь – интервью, с Дмитрием Быковым, Захаматургических, прозаических, ээсеистических,
ром Прилепиным, режиссером Иосифом РайРейнгольд
Н.
Ф. М. Достоевский и культура Серебряного века:
философских,
демонстрируя
в
этих
текстах
хельгаузом (из которых мы узнаем мнение
Мосты
через
Ла-Манш:
Британская
литература
традиции, трактовки, трансформации: К 190-летию со
1900-2000-х.
структурообразующий характер «чужого слова».
Быкова:«Прозаик глупей, а поэт умней»
или
дня смерти Ф. М. Достоевского / Сост. Е.А. Тахо-Годи.
М.: РГГУ, 2012. – 608 с. 1000 экз. (п) ISBN 978-5-7281-1315-7
Если даже счесть определение Мережковского
констатациюПрилепина
«Я написал уже почти
М.: Водолей, 2013. – 592 с. Тираж не указан. (о)
ISBN 978-5-91763-128-8
Известна парадоксальная, имеющая странкак «гения плагиата», данное известным филостолько, сколько Хемингуэй»
). Завершают сборВажность, центральность фигуры Достоевсконую фрондерскую историю, давняя англомалогом Вадимом Баевским, несколько преувеник эссе-рассуждения Г орюновой о природе
ния русского культурного человека, говорящая
го для русской культуры во всем разнообразии
личенным, нельзя не поразиться насыщеннотворчества. «Всеядность» Горюновой вызывает
то ли о некой странной внутренней близости
ее аспектов сейчас не то чтобы не оспаривается,
стью этих символистских сочинений самыми
интерес и симпатию, поскольку говорит о крино и воспринимается как нечто должное. Меж
разными типами межтекстовых связей. двух культур, либо же о какой-то внутренней
тике как об авторе открытом и погруженным
тем именно русский модернизм, – литература,
недостаче в отечественном бытии (а возможв разнообразие культурного пространства.
философия, публицистика, религиозная мысль
но, о том и другом одновременно). Благодаря
книге Натальи Ренггольд мы имеем возможСеребряного века – сформулировал отношение к Достоевскому как к пророку , как к верность познакомиться с широчайшим спектром
шинной фигуре русской классики. В этой связи
британских писателей двадцатого и начала
не случаен выход нынешнего солидного тома,
нынешнего веков. Здесь представлены авторы
знаменитые и мало у нас известные; интервью
составленного по материалам XIII «ЛосевБлок А.
ских чтений», которые были как раз посвяс Айрис Мердок, А.С.Байет , Джоном Фа улПоследние дни императорской власти /
щены рецепцией Достоевского в Серебряном
зом, Мартином Эмисом, эссе о Т .С. Элиоте,
Сост. С.С. Лесневский, З.И. Перегудова.
веке. Среди рассматриваемых тем – ДостоевДжеймсе Джойсе, Виржинии Вулф, переводы
М.: Прогресс-Плеяда, 2012. – 560 с. 2000 экз. (п)
Москвин Е.
ISBN 978-5-904005-13-3
ряда фрагментов рассматриваемых авторов…
ский и чуть ли не все значимые фигуры модерЛишние мысли.
Александра Блока «Последние дни
СПб.: Алетейя, 2013. – 180 с. Тираж не указан. (п)
Книга Рейнгольд, конечно, не энциклопедия
низма, среди авторов статей и материаловКнига
–
императорской власти» печаталась в собраниЛ.И. Сараскина, И.С. Приходько, А.Л. Доброновой и новейшей литературы Британии, ISBN
но 978-5-91419-774-9
ях сочинений, в том числе весьма тиражных,
Молодой прозаик Евгений Москвин довольхотов, М.В. Михайлова, Дмитрий Сегал, Ю.Б.
ценный материал к ней, портрет национально остается всё же обыкновенно за пределами
но широко публику ется в периодике, выпуОрлицкий, Жорж Нива, многие другие; особенной словесности, составленный из значимых
стил отдельной книгой роман «Предвестники
читательского внимания. Дело здесь в необычфрагментов.
но хотелось бы обратить внимание на статью
ности этого сочинения в общем корпу се тектабора» (СПб.: 2011), сочетающий элеменпокойного Омри Ронена, связанную с «отрицастов величайшего младосимволиста. В мимоты жесткой психологической прозы и мистительным» образом Достоевского – от слов Льва
летную эпоху после Февральской революции
ческого абсурда. Вторая его книга, «Лишние
Толстого до высказываний Набокова.
мысли», продолжает эту же стилистическую
и перед октябрем Блок работал по материалинию; впрочем, повести и рассказы, помелам Чрезвычайной следственной комиссии
Временного правительства (которая, в частщенные в этот сборник, четче и отчасти даже
ности, допрашивала высших царских сановпрямее направлены к гротеску, к философичеников) над этим документальным повествоской парадоксалистской притче, восходящей
к Кафке и Борхесу. То жилец квартиры оказыванием. Будучи сухой, информативной, она
Горюнова И.
в то же время параллельна многим мотивам
вается помещенным в ряд своих двойниковСовременная русская литература: знаковые имена.
блоковской публицистики. В томе, помимо
отражений, расположенных на временной оси,
(Статьи, рецензии, интервью).
заглавной книги, публикуются разнообразто детская игра в угадывание букв, в «виселиМ.: Вест-Консалтинг, 2012. – 162 с. 1000 экз. (о)
Андрущенко Е.
ISBN 978-5-91865-127-8
цу», оборачивается угрозой реального повешеные материалы: фрагменты дневников Блока,
Властелин «чужого»: текстология и проблема поэтики
Московский
поэт
и
прозаик
Ирина
Г
орюнова
ния… Проза Москвина тягуча и в чем-то даже
использованные
в
работе
документы,
совреД. С. Мережковского.
выступает и в качестве критика. В настоящем
менные исследования, связанные с парадокмучительна, что, впрочем, создает яркий худоМ.: Водолей, 2012. – 248 с. Тираж не указан. (о)
ISBN 978-5-91763-129-5
сборнике собраны различные опыты Г орюносальностью фигуры Блока-хрониста.
жественный эффект.
Портрет
словесности
Классик
и модернисты
❸
❻
Поэт как хронист
❷
Межтекстовые
связи
Притчи
и парадоксы
❺
Открытость
критика
Автор рецензий – Данила Давыдов
« анцы на перроне … Но зачем танцевать на перроне?! Да, люд м моло
дым такой заголовок стихотворного сборника может показатьс загадо
В сборник вошли очерки по истории, архиным: они не бывали на послевоенных танцпло адках на перронах полус
ков. Здесь «на почетном месте – безногий гармонист , танцуют солдаты
Александр Рудашевский
Александра Акаева
тектуре, иконописи Слободского Христорожприехавшие с фронта, вспоминают тех, кто не вернулс из бо , а музыка – вальсы, польки, танго – не просто веселит, а помогает выжить, почу
дественского женского монастыря, рассказы
ствовать, что люди вокруг теб – одна больша семь . своих стихах авт
о его подвижниках и чтимых иконах; о насельвспоминает о еликой Отечественной войне, о послевоенном детстве, р
мышл ет о российской истории и судьбах страны – глубоко, искренне.
ницах монастыря, пострадавших в годы полиитател м постарше есть, что освежить в пам ти, читател м помоложе
о ч м узнать. ита сборник « рышко сокола , невозможно не вспомнит
тических репрессий, о возрождении обители.
наших «народных классиков : А. ольцова, . Никитина, . Сурикова. Сти
ладимира Степанова, посв енные природе, поражают нежной мелоди
Книга богато иллюстрирована фотографиями
ностью, близостью к фольклору, обилием светлых, сильных, переполн ю
из фондов Слободского музейно-выставочного
их строку эмоций и, вместе с тем, вдумчивостью, авторским умением у
деть вот эту птицу, этого звер , это дерево не просто так, а в ореоле Бож
центра, Государственного архива социальнотворени«О
. бер за столько / есен перепето, / Столько со н л / асковы ст ов! / олько не мог / Не воспеть вот т , / то в нар де скромном
политической истории Кировской области,
/ р т ла меж л .говэтом признании отражаетс не что иное, как одно
из главных движу их начал поэзии: стремление находить новые слова,
личных коллекций авторов очерков. Комплекс
сочин ть новые песни – неважно, сколько уже раз говорили и пели о том
что вдохновило поэта. сли чувства подлинны, слова придут сами. сть
зданий Слободского Христорождественского
у поэзии и другое движу ее начало – умение заметить то, чего не замет
женского монастыря, построенный по проекту
другие. этим умением ладимир Степанов тоже владеет в совершенст
Он слышит, как тоскует суха прошлогодн полынь в хороводе «незнак
Слободской
талантливого архитектора Василия Михайломых подружек – свежих зеленых ростков. Он догадываетс , что прида
Христорождественский
мужества грачу на зимовке и что снитс под снегом молодому зайчишке
Он знает, что колючие листки цикори отвечают лаской тронувшей их р
женский монастырь:вича Дружинина, является одним из крупнейСтепанов
В.
усталого путника, а упавшее с небес п рышко сокола может открыть ве
ших сохранившихся архитектурных ансамблей
сборник очерков.
кий секрет красоты и вдохновени . осле этих стихов начинаешь по-нов
Пёрышко
сокола.
Из
записной
книжки:
стихи.
/ Составитель
смотреть на окружаю ий мир: более внимательно, с большей любовью,
Вятского края. Cо Слободским ХристорождеМ.: Палеотип, 2012. – 44 с. 1000 экз. (о) ISBN 978-5-94727-622-0.
состраданием, и, конечно же, с надеждой на чудо. едь оно, как бабочк
Е.Н. Чудиновских. ственским монастырем связана одна загадка:
среди сугробов – сама перва и отважна вестница весны, может предСтепанов В.
Киров: КОГКУ “ГАСПИ КО”.
стать внимательному взору в любой момент.
законспирированные разведшколы существоТанцы на перроне. Дневник души: стихи. н г здател ства «Палеот п можно пр обрест в компан
2012. – 146 c.? ил. 50 экз. (п)
« ноР с www.knorus.ru +7(495)741-46-28
ISBN – 978-5-4338-0043-4 вали и возможно существуют и сейчас.
М.: Палеотип, 2011. – 48 с.1000 экз. (о) ISBN 978-5-94727-622-0.
Загадочная история
монастыря
екрет сокол ного
п ры ка
Книжное обозрение
#3 (2353)
11
6–10 февраля 2013 г.
УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА ИЗДАТЕЛИ, ПОЛИГРАФИСТЫ И КНИГОРАСПРОСТРАНИТЕЛИ!
Министерство информации Республики Беларусь, ОАО «Белкнига», ПК ООО «Макбел»
Почетный гос ть – Р ОС С ИЯ
ПРИГЛАШАЮТ ВАС ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В XХ МИНСКОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ КНИЖНОЙ ВЫСТАВКЕ-ЯРМАРКЕ
Выставка-ярмарка проводится в павильоне Национального выставочного центра «БЕЛЭКСПО» (г. Минск, ул. Я. Купалы, 27)
Торжественное открытие выставки-ярмарки – 6 февраля 2013 г. в 12.00.
День заезда – 5 февраля 2013 г.
Стоимость 1 кв. м оборудованной выставочной площади – от 120 у. е.
При заказе экспонентами оборудованной площади: 12 кв. м и более – скидка 10 %, 24 кв. м. и более – скидка 20 %.
Для национальных и тематических коллективных экспозиций – скидка 10 %. Для вузовских издательств – скидка 20 %.
Организатором коллективной экспозиции российских издательств и фирм «Книги России» выступает
Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок:
Россия, 103006, Москва, ул. Малая Дмитровка,16. Тел.: (8-495) 699-40-34, факс: (8-495) 609-01-32, e-mail: mibf@mibf.ru
ВНИМАНИЕ! ТОЛЬКО У НАС!
Представителикниготорговыхорганизаций,книжныхмагазинов,библиотекиучебныхзаведений
получатаккредитациюбесплатноприусловииоформлениязаявкинаучастиедо31.01.2013г.
ПовсемвопросамобращатьсявИсполнительнуюдирекцию: ПК ООО «Макбел», 220005, г. Минск, ул. Гикало, 4.
Тел.: (8-1037517) 293-09-31, факс: (8-1037517) 293-01-31. e-mail: makbel@makbel.by, www.makbel.by.
ОАО «Белкнига», 220089, г. Минск, ул. Железнодорожная, 27-А. Тел./факс: (8-1037517) 222-89-45, e-mail: offce@belkniga.by, www.be
Книжное обозрение
12
Издательство «Лениздат»
разыскивает наследников писательницы
Софьи Захаровны ФЕДОРЧЕНКО.
Просим обращаться
по тел. (812) 331-50-02
в лицензионный отдел издательства.
#3 (2353)
Книжное обозрение
13
#3 (2353)
бестселлеры
Вечная
классика
Старожилы категории художественных книг в переплете
место
автор, название, издательство
место
автор, название, издательство
рейтинга бестселлеров «КО»(пред. нед. / всего нед.)
(пред. нед. / всего нед.)
не оставили новичкам никого
Борис Акунин.
Андрей Буторин .
шанса. Ярким пятном на этом
(1/5) Черный город.
(-/1) Метро 2033: Дочь небесного духа.
фоне выглядит «Анна КарениМ.: Захаров, 2012.
М.: АСТРЕЛЬ, 2013.
на». Никто иной, как английЭ. Л. Джеймс.
Cергей Тармашев.
ский кинорежиссер Джо Райт
(2/12) Пятьдесят оттенков серого.
(5/11) Древний. Час воздаяния.
замахнулся на Льва нашего
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ :Астрель, 2012.
Толстого: экранизация знамеМарина Метлицкая.
Денис Шабалов.
нитого романа идет в россий(8/5)
(6/11)
Дневник свекрови.
Метро 2033: Право на силу.
ских
кинотеатрах
и
уже
успеместо
автор, название, издательство
кол-во рецензий
М.: Эксмо, 2012.
М.: Астрель, 2012.
ла вызвать неоднозначные
Дэниел Киз.
Цветы для Элджернона.
19
оценки. Впрочем, так всегда
Э. Л. Джеймс.
Дарья Донцова.
М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2010.
(3/4) Пятьдесят оттенков свободы.
(10/4) Шесть соток для Робинзона.
бывает, когда экранизирую
М.: Эксмо, 2012.
М.: Эксмо, 2012.
классику. Тем более, если за
Э.Л. Джеймс.
Пятьдесят оттенков серого.
19
это неблагодарное дело взялДэвид Митчелл.
Сергей Тармашев.
М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2012.
ся Голливуд. Замыкает при(10/3) Облачный атлас.
(1/3) Наследие 2.
Дэвид Митчелл.
Облачный атлас.
зовую десятку трехтомник
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ :Астрель, 2012.
15
классика американской литеМ.: Эксмо; СПб.: Домино, 2007.
Э. Л. Джеймс
Сергей Москвин.
ратуры Айн Рэнд «Атлант рас- (4/8) На пятьдесят оттенков темнее.
(2/6) Метро 2033: Голод.
Фэнни Флэгг.
Жареные зеленые помидоры
11
правил плечи». Вполне ожиМ.: АСТ :Астрель, 2012.
М.: Эксмо, 2012.
в кафе «Полустанок».– М.: Фантом Пресс, 2010.
даемо, что лидером категории
Ян Мартелл.
Екатерина Вильмонт.
fiction/обложка стала очередДжон Р.Р. Толкин.
Хоббит. Малые произведения.
(5/3) Жизнь Пи.
(3/4) Трепетный трепач.
11
ная свежеиспеченная новинка
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ, 2012.
М.: АСТ, Тerra Fantastica, 2005.
проекта «Этногенез» — «Дочь
Лев Толстой.
Джон Толкиен.
небесного духа». Пройдя через
Диана Сеттерфилд.
Тринадцатая сказка.
11
(-/1) Анна Каренина.
(4/3) Хоббит.
небывалые испытания, неодМ.: Азбука-классика, 2007.
СПб.: Азбука, 2013.
М.: АСТ, 2012.
нократно рискуя жизнью,
Энтони Берджесс.
Заводной апельсин.
Александра Маринина.
Елена Михалкова.
саам-изгнанник Нанас все
11
(7/4) Котов обижать не рекомендуется.
М.: АСТ, Астрель, 2010.
же выполнил просьбу «небес- (6/6) Оборванные нити. Т.1.
М.: Эксмо, 2012.
М.: АСТ, 2012.
ного духа», летчика Семена
Лев Толстой.
Анна Каренина.
11
Будина, и доставил его дочь
Айн Рэнд.
Екатерина Вильмонт.
М.: АСТ, АСТ Москва, 2010.
(8/16) Шалый малый.
Надю в город Полярные Зори. (-/1) Атлант расправил плечи. В 3 кн.
М.: Альпина Паблишер, 2013.
М.: АСТРЕЛЬ: Полиграфиздат, 2012.
Но и этому чудесному «раю»,
Джонатан Коу.
Дом сна.
11
последнему
очагу
цивилиМ.: Фантом Пресс, 2008.
зации на разрушенном во
Янн Мартел.
Жизнь Пи.
время Катастрофы Крайнем
10
М.: Эксмо, Домино, 2009.
Севере грозит ужасная опасность, справиться с которой
не под силу никому из живущих… Фотокнига «Мои Камчатские соседи» Игоря Шпиленка — в новичках списка
место
автор, название, издательство
место
автор, название, издательство
нехудожесвенных книг в пере(пред. нед. / всего нед.)
(пред. нед. / всего нед.)
плете. Книга получилась
Анна-Лена Лаурен.
Виталий Гиберт.
на основе записей из «Живого
(1/6) Моделирование будущего.
Журнала». Автор — фотограф- (1/6) У них что-то с головой, у этих русских.
«Прислуга» – от Obright
М.: Флюид ФриФдай: Флюид-Урал, 2012.
СПб.: Весь, 2012.
натуралист, основатель запоОтличная книга, на мой взгляд, ничем не хуже всем известведника «Брянский лес»,
Архимандрит Тихон (Шевкунов).
Стивен Р. Кови.
(2/36) Несвятые святые и другие рассказы.
(8/101) Семь навыков высокоэффективных людей.
ного «Убить пересмешника». Кстати, экранизация фильма
рассказывает о том, как он
М.: ОЛМА Медиа Групп, 2011.
М.: Альпина Паблишер, 2012.
тоже замечательная. Безусловно, в книге есть свои минупрожил чуть более года на удасы, но плюсов, несомненно, больше. Это книга о неравенленном от цивилизации корПамела Друкерман.
Cергей Лазарев.
стве. Белые господа и цветные слуги. 1960 год, но слуг
про-работая инспектором
доне,
(4/3) Французские дети не плюются едой:
(3/5) Диагностика кармы (2-ая серия).
Секреты воспитания из Парижа.
Опыт выживания. Часть 6.
должают передавать в наследство как собственность,Кроноцкого
ведь
заповедника.
М.: Синдбад, 2012
СПб.: Лазарев С. Н.
мышление, которое складывалось на протяжении нескольВ этот период он начал вести
ких столетий, не меняется с подписанием закона об отмеинтернет-дневник, ставший
Аркадий Хайт.
Экспресс-рецепты.
не рабства (хоть и прошло сто лет). Слугам платят заодним
рабо- из самых популярных
(10/3) Еврейские анекдоты навсегда.
(5/3) Готовим в мультиварке.
М.: Зебра Е, 2012.
СПб.: Питер, 2013
ту, но слишком мало, чтобы человек мог почувствовать
в Рунете. Герои книги — не
себя независимым и уйти, если ему что-то не нравится.
только соседи автора, лисы
Священник Ярослав Шипов.
Эллен Фейн.
Мне сложно представить – сейчас в США цветной презиКузя, Алиса, Злодей Злодеич,
(8/9) Райские хутора и другие рассказы.
(-/2) Правила. Как выйти замуж
дент, но всего каких-то 60 лет назад все было иначе...медведи
Как
Робинзон и Суземка,
М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2012.
за Мужчину своей мечты.
М.: Эксмо, 2012.
я для себя оцениваю хорошая книга или нет – если слова
но и тысячи читателей блога.
Михаил Ходорковский.
цепляют за живое и я проживаю каждое событие, описанИ наконец, миллионы
(9/12) Тюрьма и воля.
Алексей Похабов.
ное в книге, как будто это написано про меня, – это ироссийских
есть
женщин обрели
М.: ГовардРорк, 2012.
(2/2) Четыре касты. Кто вы?
лучший показатель. Эту книгу я «прожила» несколько
раз,
последнюю
надежду в лице
М.: АСТРЕЛЬ, 2012
Игорь Шпиленок.
будучи разными людьми.
Эллен Фейн и ее книги «Пра(-/1) Мои камчатские соседи: фотокнига.
Так говорила Фаина Раневская.
вила. Как выйти замуж за
М.: Самокат, 2013.
(4/2) М.:АСТ, 2013.
Мужчину своей мечты». Сама
Дмитрий Быков.
Вадим Зеланд.
Опра Уинфри назвала эту
(-/5) Советская литпература. Краткий курс.
(9/15) Трансерфинг реальности. Ступень I-V
книгу феноменом и дважды
«Жизнь Пи» – от Elessar
М.: ПРОЗАиК, 2012.
СПб.: ВЕСЬ, 2012.
приглашала авторов на свое
ток-шоу. Журнал People отнес
Михаил Задорнов.
Алексей Шерстобитов.
(3/5) Князь Рюрик. Откуда пошла земля
(7/2) (Леша Солдат). Ликвидатор.
Уже давно ни одна книга не вызывала у меня столь проее к категории «must-read»,
Русская.
Исповедь легендарного киллера.
тиворечивых эмоций. Возможно, это и есть показатель
а Elle назвал лучшей книгой
М.: Алгоритм, 2012.
М.: Книжный мир, 2013.
мастерства автора: даже не разделяя его идей, читатель
по отношениям. Почти кажискренне восхищён способом изложения, формой и глубидое глянцевое издание хотя
Михаил Горбачев.
Вадим Зеланд.
(9/12) Взлом техногенной системы.
ной, обилием подтекстов. Во всём этом роману Янна бы
откараз напечатало «Правила» (7/6) Наедине с собой.
М.: Грин Стрит, 2012.
СПб.: Весь, 2012.
зать невозможно. Но вот если пойти чуть дальше, то в
натысвоем номере. Следуя им,
каешься на ряд вещей, которые выбиваются из общего
ряда
Кейт
Миддлтон вышла замуж
и разрушают стройную картину авторских построений.
за Разнастоящего принца, Бейвивая морскую тематику, это что-то вроде рифов или онсе
пла- нашла мужчину своей
вающих в толще текста семантических мин. Не то чтобы
мечты, а Блейк Лайвли поко-Рейтинги составлены по результатам продаж в т орговых сетях «Амапростое несогласие с позицией писателя способно всерьёз
рила сердце не одного гол- деос», «Амиталь», «Новый книжный», «Буква», «Лабиринт», «Магистр»,
испортить мне удовольствие от чтения, нет. Иногда хочетливудского холостяка, в том«Буквоед», «Книжный клуб «36.6», «У Сытина», «Молодая гвардия»,
ся не умилённо кивать, но возражать, подыскивая красичисле Леонардо Ди Каприо.в московских магазинах «Библио-Глобус», «Московский Дом книги на Новом
вые контраргументы. Но в «Жизни Пи», кое-какие моменТак что покупайте не разду-Арбате».
«Книжное обозрение» заинтересовано в расширении списка наших партнеров,
ты подрывают логику романа, по крайней мере в рамках
мывая.
Людмила Шибанова предоставляющих информацию о сбыте.
моего восприятия этой самой логики.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
6
8
8
7
9
9
8
10
10
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
1
2
3
4
5
9
10
Самые популярные рецензии
6
7
6
7
8
8
9
9
10
10
Книжное обозрение
14
#3 (2353)
ПОДПИСКА – 2013
Уважаемые читатели!
«Книжное обозрение» – самая авторитетная в России цветная газета о книгах и кни
найдете самую актуальную информацию о книжных новинках во всех сегментах л
ческие рубрики, рейтинги продаж, аналитические материалы и обзорные статьи о
и книжном сообществе. Также существует профессиональное приложение «PRO», к
себе все новости книжного бизнеса.
«Книжное обозрение» – c 1966 года вместе с вами! Спешите п
На всей территории Росс
продолжается подписка
на газету “Книжное
обозрение” на первое
полугодие 2013 года!
(Стоимость с доставкой уточните у оператора почтового отделени
Подписка осуществляется:
По объединенному каталогу «Пресса России»
(зеленый, для г. Москвы – с. 145):
Индекс 50051: газета «Книжное обозрение»;
Индекс 83102: газета «Книжное обозрение»
с PROфессиональным приложением и списком вы
ших книг (распространяется ТОЛЬКО по подписке
По каталогу российской прессы «Почта России»
(для г. Москвы – с. 140):
Индекс 12823: газета «Книжное обозрение»;
Индекс 12786: газета «Книжное обозрение»
с PROфессиональным приложением и списком вы
ших книг (распространяется ТОЛЬКО по подписке
Подписку можно оформит
в почтовых отделениях свя
Вниманию читателей!
Приложение «PRO» в розницу не распр
Подписка через альтернативные агентства подп
OOO «Информ-система».
Тел. +7 (499) 124-04-79; факс +7 (499) 124-99-38; e-mail: info@informsystema.ru
ООО «Информнаука».
Тел. +7 (495) 787-38-73; факс +7 (495) 152-54-81; URL: www.informnauka.com;e-mail: alfimov@
ЗАО «МК-Периодика».
Tел. (495) 672-70-12; e-mail: info@periodicals.ru; URL: www.periodicals.ru
ООО «Интер-Почта-2003».
Подписка только в России.
Tел. +7 (495) 500-00-60; факс +7 (495) 788-00-60; URL: www.interpochta.ru; e-mail: interpochta@interpochta.ru
ООО «Деловая Пресса».
Тел.: +7 (8332) 37-72-03, +7 (8332) 37-72-04; e-mail: delpress-zakaz@yandex.ru
ООО «Агентство Подписка
ГАЛ».
для юридических лиц на территории европейской части России и на Украине.
Тел.: (495) 981-03-24, 788-39-88; e-mail: artos-gal@mail.ru.
ООО «Союзпресс».
Подписка в России и Белоруссии. Тел. +7 (495) 675-09-40.
ООО «Агентство “Урал-Пресс”».
Подписка в России и странах СНГ. Тел. +7 (495) 961-23-62; e-mail: moscov@urarl-pess
ООО «Альянс Пресс».
Тел./Факс: (499) 257-05-24; (499) 257-05-36; (499) 257-05-76 http://www.alianspressa.com
ООО «Деловые Издания».
Тел.: (495) 685-5978, 685-5576; mail: delizd@mail.ru
ООО «Прессмарк».
Тел.: (8) 8352-55-10-68; (8) 8352-55-10-93; e-mail: podpiska@pressmark.cbx.ru
Подписка в Литве: Magazines.lt
pr. Konstitucii 7, Vilnius LT-09308 Litva, tel.: +370 5248 7244, e-magazin: www.magazines.
Подписка на Украине: ООО «ПресЦентр»,
подписка для физических и юридических лиц. Тел. (1038044) 536-11-75;
URL: prescentr.kiev.ua; e-mail: market7@prescentr.kiev.ua
Подписка на электронную версию газеты: сервисы «Ваша пресса» (www.yourpress.ru) и «ЛитРес»
Книжное обозрение
15
#3 (2353)
②
①
③
❶
④
⑤
⑥
❹
дарства (достаточно вспомнить легендарземных цивилизаций». На этом шоссе есть
ную картину Лени Рифеншталь «Олимпия»),
только один населенный пункт — городок
но и описывает, как зарождались многие
Рейчел, в котором обитает менее ста челоспортивные профессиональные правила:
век. Но именно они, как впрочем и много«Английский спорт и германская гимнастичисленные туристические указатели и путеОдинцов М.И.
Блонди Елена.
ка формировались во времена „ промышленводители, называют это место Столицей
Патриарх Сергий.
Татуиро. Homo.
ной
революции“
и
бесчисленных
политических
НЛО.
В Рейчеле, расположенном неподалеМ.: Молодая гвардия, 2013. – 400 с.:ил. – (Жизнь замечательных
Харьков.: Шико, 2012. – 300 с. – (Неологизм) 1000 экз. (п) ISBN
революций 1789 –1848 годов. Если на производку от прославленной Зоны 51, есть гостиница
людей). 5000 экз. (п) ISBN 978-5-235-03553-9
978-966-492-167-8
стве оплата производилась в соответствии
и ресторан, причем
«именно это колоритное
В прологе к этой биографии описана истоЖил-был фотограф один, звали его Вик-заведение является местом встречи всех, кто
с количеством и качеством труда, то некория, датированная 1943 годом, — встречи
торое время спустя подобные принципы тор…
стали Был он не слишком удачлив, хотя,верит в то, что представители инопланетполковника Карпова, будущего руководитеприменяться и к спорту».
Один из лучших несомненно, талантлив. Вот только хороных цивилизаций регулярно посещают землю.
ля государственного органа по связям с отечественных
прашие заказы и ласковое внимание модельспециалистов по нацистской
Здесь вас накормят „ инопланетным“ гамбурвославной церковью, со Сталиным и его Германии,
блиных красавиц упорно доставались собраВасильченко также уделяет внигером, предложат купить сувениры…»
Также
жайшими приближенными. А одна из самых
тьям по ремеслу, пусть даже те свет ставили
мание анализу церемониалов Олимпийских
можно узнать много интересных фактов про
интересных глав посвящена изменению
и кадр компоновали не в пример хуже. Один
игр и проектам немецких спортивных соозаповедники и об отношениях американполитики СССР по отношению к православпреуспевающий невзначай посоветовал
ружений.
ской армии с разной живностью, обитаюной церкви и избранию патриарха. ИменВиктору: ты бы хоть татуировку себе сделал
щей на территории одного из полигонов.
но в первые месяцы 1943 года И.Сталин
или волосы перекрасил — заметнее станешь.
при участии В.В. Молотова, Г.М.Маленкова,
А мастер-татуировщик, чей телефон фотоЛ.П. Берии и В.Н. Меркулова начал разраграф увидел во сне, оказался не простым,
батывать не только политические решения,
и рисунок, им нанесенный «Яркой
—
прикоторые касались церкви, но и обсуждать —
пухшей ленточкой змейка обвила голень, как
какому же органу доверить реализацию Исфахани,
этих
живая. Витька перемялся с ноги на ногу, и с
М.’А. Р.
планов. Было решено официально изъять
увидел, как шевельнулся уложенЧудеса и удивительные аспекты Корана.восторгом
/ Пер.
с перс. М.Махшулова.
религиозные организации из-под контроля
ный на нужные мышцы змеиный хвостик»
— Макбрайд, С.
Меркнущий свет. /Пер. с англ. В.Носов.
СПб.: Издательство «Петербургское Востоковедение»,
отечественных спецслужб, чтобы не вредить
неФонд
только произведение искусства. ИзмениМ.: РИПОЛ классик, 2013. – 464 с. – (Coffee-In Strong). 3000 экз.
исследований исламской культуры, 2012. – 1000 экз. (п)
тем самым внешнеполитическому имиджу
лась сама судьба героя, начал проявляться
(п) ISBN 978–5–386–05388–8
ISBN978-5-85803-454-4
страны Советов. В издании подробно опиего Дар. Но мало обрести силу, надо осоНынче на дворе стоят тяжкие времена и поэсана помощь со стороны церкви фронту,Так называемое «научное комментирознать, как с ней справиться.
вание» религиозных текстов возникло во
тому некоторые потомки благородных шота также непростые отношения между предвремена Абу Али Сины (Авиценны), но
ландских горцев, перебравшиеся в города,
ставителями «тихоновской» церкви и обновсовершают тяжкие преступления, а другие,
достигло своего апогея в течение последленческой.
ставшие полицейскими, их ловят. Усердно,
них веков из-за развития естественнонаучпорой без перерыва на сон, но без излишненых дисциплин.
«В новую эпоху вслед за разго героизма. Да и сама полицейская жизнь
витием биологических наук и возникновением
лишена романтики:
«У констебля Ватсон
теорий Ламарка и Чарльза Дарвина споры
Рогачев В.Н., Байдакова А.В.
была самая кошмарная коллекция бюстгальтевокруг этого вопроса разгорелись с новой
Америка в пяти измерениях.
ров и трусов, какую только доводилось видеть
силой… Среди мусульман одни выступили
М.: Грифон, 2013 – 368 с. 300 экз. (обл)
Логану (Прим.: сержанту-детективу). Ее
в поддержку эволюционной теории (трансISBN: 978-5-98862-117-1
Васильченко, А.В.
нижнее белье выглядело так, будто его пошиформизма) Дарвина, ссылаясь на определёнНордические олимпийцы. Спорт в Третьем рейхе.
ли производители цеппелинов во времена ПерОдин из авторов этого издания работал журные айаты Корана, а другие — в поддержМ.: Вече, 2012. – 304 с. – (History files). 2000 экз. (п) ISBN 978вой мировой войны, да к тому же не в самый
налистом ИТАР-ТАСС в Америке, где и проку теории неизменности видов (фиксизма),
5-9533-4829-4
удачный день, — нечто военно-мешковатовел вместе с соавтором более 10 лет, причем
также ссылаясь на отдельные айаты…».
серое…» Понятно, что в таких условиях не
Это издание интересно, прежде всего,В этом издании автор обращается к свяв тексте есть немало занятных подробнодо скрипки и заботливой миссис Хадсон, но
тем, что не только подробно рассказывастей. Так, туристы, выезжающие из Ласщенным текстам при разъяснении научет об истории Берлинской олимпиады 1936
Вегаса по шоссе № 93, могут повернутьзато на балансе полиции находятся трупы,
ных вопросов, а некоторые коранические
не пойманный маньяк и последствия групгода, умело использованной правительством
на дорогу № 375, которая в 1996 году была
вопросы анализирует с точки зрения экссекса.
торжественно переименована в «Шоссе пового
внеIII pейха для пропаганды нацистского госупериментальной науки.
Быть пастырем
Облики Дара
❸
❻
В поисках истины
❷
Повседневное зло
❺
Бизнес & чудеса
Разные идеалы
Автор рецензий – Алекс Громов
Смутное время породило многие мифы, в том
числе — и связанные с самозванцами.
«В конце Одд Локи
августа 1609 г. Сигизмунд двинулся на Смоленск,
и перед тушинскими поляками стал вопрос —
что делать. Король требовал идти под его знамена; наёмники со своей стороны хотели получить
„заслуженное“ — то, что обещал самозванец… В это время царик, желая удержать поляков, выдал обязательства передать наёмникам в кормление Северные земли…Но это мало
помогло — в декабре в Тушино прибыли королевские комиссары, намеренно избегавшие встречи
с „Дмитрием“
» Позже возникли мифы, свяРезников К.Ю.
занные с воцарением Романовых и религиМифы и факты
озной реформой Никона, не только приведрусской истории.
От лихолетья Смутышей к расколу, но и отчасти ставшей основой
до империи Петра. для некоторых петровских преобразований.
М.: Вече, 2012. – 544 с.: ил.В заключительной главе анализируется транс– (От Руси к империи). 2000
экз. (п) ISBN 978-5-9533- формация образа Петра I в императорской,
0480-5
советской и антисоветской мифологии.
Арти Д. Александер
В зеркалах
отражений
Начать
с себя
Что может человек, появившийся на свет
без рук и ног? Оказывается, он может
быть примером и для тех, кто родился
здоровым и сильным. Ведь многое зависит не от тела, но от духа. Ник Вуйчич
преодолел трудности именно потому, что
«научился смеяться над своей инвалидностью и теми странными реакциями, которые она вызывает. Но существует лучший
способ преодоления сомнений в своей самооценке и неспособности любить себя таким,
какой ты есть. Вместо того, чтобы сосредоточиваться на внутренней боли, попыВуйчич Н.
тайтесь облегчить боль другого человека.
Жизнь без границ. Сосредоточьтесь на помощи нуждающимПуть к потрясающе
счастливой жизни. / ся» В тексте даются советы, как бороться
Пер. с англ.
со своими страхами, давать правильную
Т.О. Новиковой.
оценку сигналам языка телодвижений
М.: Эксмо, 2012.
и избавляться от прежнего «я», прими– 368 с. 15100 экз. (п)
ISBN 978-5-699-58380-5
рившись с новым.
Книжное обозрение
16
слова извуки
#3 (2353)
клуб
Матерый человечище
Константин Ищенко
Вынесенная
на облочимости сопоставил с изо- Мысль, что настоящий артист
гастролей, и это уже номер один
жку хлесткая оценка от The
бретением
письменности.
может быть кумиром мил- по всей стране… Урок на будуWashington Post
«Самые честЕще один поистине тектони-лионов, а не кучки упертых щее: иногда перестараешься —
ные рок-мемуары за долгое
ческий сдвиг случился непо-знатоков-меломанов, прижитолько все испортишь. Не все
время»звучит многообещаюсредственно на глазах автора.
лась в патлатых «роллингов-в мире скроено для услаждения
ще. Уж у кого-кого, а у Кита
Тут уже не просто один стиль
ских» головах не сразу.
твоего вкуса»
Ричардса за его долгую бурную
сменил другой — изменилась В рассказе о проделанном Но при всем при этом, читая
жизнь поводов для откровесама суть музыки и ее восприкем-то пути из грязи в князимемуары Ричардса, еще раз
ний накопилось столько, что
ятие. В Англии, пишет Кит невольно
,
ждешь судьбонос-убеждаешься: вода-то и вправNeon Neon, партнерское хватит на десяток «честных
«люди не показывали эмоций.
ных совпадений, ярких деталей
ду течет не под тот камушек,
предприятие лидера Super
мемуаров». И ударный зачин
Люди вообще не особенно много
и прочих вкусностей. И автор
что лежит. И тут даже само
Furry Animals Грифа Риса сулит, что этих самых откроразговаривали. Но людям всегне скупится на такие подробназвание Rolling Stones (тоже,
и хип-хоп-продюсера Boomвений в книге будет и вправда необходим прямой контакт,
ности: вроде того, как они кстати, случайное!) обретает
Bip, готовится выпустить ду много — как «дури», при-Ричардс К.
чтобы достучаться до чужо-взяли в группу Билла У аймена
назидательный смысл. Свои
Жизнь / Пер. с англ.
второй альбом. Он полу- прятанной в «роллинговской»
го сердца… Послушайте песни
просто потому, что у него был
нежданные подарки судьбы
М.Колопотина.
чил название «Praxis Makes
машине, которую на первых
того периода: всплеск, романнастоящий гитарный у силиэти
парни заслужили невеМ.: Астрель, Corpus, 2012. – 848 стр.
Perfect» и посвящен жизниже страницах тормознули аметика, люди стараются выговотель, — и получили в придачу
роятным упорством и полу3000 экз. (п) ISBN 978-5-271-44993-2,
риканские копы. Причем не
итальянского
издателя
рить то, что нельзя было скакласснейшего басиста! А истоголодным, на грани нищеты
и политического активиста
где-нибудь, а в сермяжном ние не подкачает. Там найдетзать в обычной жизни и даже
рия культовой «Satisfaction»,
житьем, где главным для них
левого толка Джанджакомо
Библейском поясе! И когда?ся место не только ожидае- на бумаге»
. Последствия слу- с которой началась всемирная
всегда оставалась музыка.
Фельтринелли.
В 1975 году , в самый разгар
мым сочным байкам про sexчившегося всплеска авторслава Rolling Stones, и вовсе P.S. Отдельно стоит упоДжанджакомо Фельтри-охоты на Rolling Stones, затеда drugs (где сам автор не раз
ощутил уже не как сторонний
нагромождение
случайномянуть блистательный перенелли (1926–1972) — заметянной властями США! Вот поразится, как он вообще ненаблюдатель, а как участник
стей. Начиная с ричардсов-вод Максима Колопотиная фигура в политической
это интрига. К тому же Кит сгинул в том гу стом «наркособытий. Музыка, перестав-ского озарения
«Я( написал еена — большая редкость
истории Италии. Выхо- с самого начала (разумеется,
тическом тумане», а читатель
шая быть просто модой и форво сне. И не запомнил ничего,
для «рок-н-ролльной литедец из богатой семьи, он не без помощи литзаписчи-будет читать все это и удив-мой досуга, изменила и отнои слава богу, что у меня имелратуры».
Специфический
еще в ранней юности про- ка Джеймса Фокса) показываляться: как плутающий в дуршение к тем, кто музыкой ся маленький филипсовскийстиль
кас- и интонацию оригинаникся идеями социализма,ет себя отменным рассказчимане Кит сумел хоть что-то занимался. Ричардс сотова-сетник»
) и вплоть до момента,ла он воспроизводит настольв 1944-м примкнул к анти-ком. Выдерживает заданный
запомнить?!). Про rock-n-rollрищи, скромненько так меч-когда обалдевшие от неожи-ко удачно, что: а) очень скоро
фашистским партизанским
градус напряжения и интонав книге тоже будет — и вооб-тавшие стать лучшей в Лон-данности музыканты слушазабываешь, что это переотрядам, через год всту- цию, прицельно выстреливает
ще «про жизнь».
доне группой, исполняющейют в программе «Хит недели»,
вод, б) не можешь избавиться
пил в компартию Италии деталями да эпитетами, игра- Мистеру Ричардсу есть чикагский ритм-энд-блюз,как им казалось, совершен-от сюрреалистического ощу(ИКП), а затем стал публи-ючи меняет жанр. Попавший
что сказать не только своейпоначалу восприняли сваливно еще сырую версию песни:щения, что Ричардс заговорил
цистом рабочего движения
на крючок пройдохи Ричард-музыкой, но и О музыке — шийся на них у спех просто
менеджер группы выпустил вдруг
ее,
по-русски. Знакомые
и издателем. В 1958 году, са ошарашенный читательпричем уже не только своей.как иронию судьбы, неждан-вообще никого не спросив!
«Я по видеозаписям тембр голонесмотря на протесты однопо инерции ждет продолже-Вспомнить хотя бы рассу- ную пруху путем «ходьбы сначала дико напрягся.
— вспо- са, манера говорить, и даже
партийцев, он издал романния в том же духе.
ждения на предмет гитарной
налево» и ценой (о горе-гореминает Кит. —
По моим поня-мимика и жесты колоритнейБориса Пастернака «Доктор И (столь же мастерски техники или появления зву-нам, серьезным музыкантам!)
тиям, это была только болваншего Кита — вот оно все здесь,
Живаго», за что был исклюисполненное)
продолже-козаписи, которое он по зна-собственного «опопсовения».
ка. Проходит еще дней десять
на бумаге!
чен из ИКП. Погиб в 1972
году при загадочных обстоятельствах. В записи альбома
приняли участие гитарист
RHCP Джош Клингхоффер, актриса и певица Азия
Валерий Кучеренко
Ардженто и валлийская
исполнительница Кейт Ле
Бон.
Перед нами — пожалуй, самая
емыми костюмами, длинню-только Джин Кляйн — еврейлось, а вышла книга формата
полная на сегодняшний день
щем языке Джина Симмон-ский паренек, живший в ньюЖЗЛ. К тому же, к сожалебиография рок-группы Kiss,са и прочих фетишах — вот йоркском районе Квинс со своей
нию, кишащая банальностями
что, безусловно, является ее
главная заслуга Kiss передматерью-одиночкой. А еще
и штампами:
«История групнеоспоримым достоинством.
шоу-бизнесом и инду стри-десятью годами ранее не было
пы KISS и Джина Симмонса —
Но у книги есть и существеней развлечений. Читая мно-и Джина Кляйна, а был тольэто повествование об амбициФанаты Майкла Джексо- ные недостатки. Первый обугочисленные интервью 70-хко Хаим Витц — бедный мальях и об удаче, об осуществлении
на из группы под названи-словлен колоссальным вни-и 80-х годов, отчетливо это чик, растущий в израильском
невероятной мечты мальчикаем Michael Jackson Rapid манием прессы ко всему , что
чувствуется — в них присут-городе Хайфа. Конечно, все иммигранта.
эти
Но еще это истоResponse Team Against Media
творилось с коллективом ствует пресловутая карнавальлюди — я; и я — все эти люди.
рия величайшей рок-группы
Attacks вынудили онлайно-на протяжении всей их карьеность. И, разумеется, пере-Я родился в Израиле; я видел,
в мире — а значит, в ней много
вый сервис Amazon убратьры. В резуль тате этой медизбыток половых гормонов.как меняется мир вокруг меня,
секса, наркотиков и рок-низ продажи книгу Рэндал-вежьей услуги фэны группы
Читая данную книгу, энергекогда мы с матерью приеха-ролла. Правда, никакие наркола Салливана под названи-мало что почерпнут для себя
тики группы не испытываешь.
ли в Америку , а затем начал
тики себе в заслугу я постаем «Неприкосновенный:нового, ибо практически всеБудто не на концерте (читайменяться
—
и сам, сначала смевить не могу: я трезвенник,
Странная жизнь и трагичефакты, здесь описанные, непразднике жизни) находишьнив имя, а потом и лицо. Взяв
никогда не напивался, ни разу
Симмонс Дж.
ская смерть Майкла Джек-являются эксклюзивом.
ся, а смотришь замылен- в руки бас-гитару , я словно
в жизни. А секс? В какой-тоKiss. Демон снимает маску
/ Пер. с англ. А.Шаляпина,
сона». Фанатам покойного Второй недостаток, на мой
ный видеоклип на Y outube.
преобразился. Загримировавмомент я начал хранить полаА.Соломиной.
короля поп-музыки книгавзгляд, весьма портящий впеЯзык довольно сухой, стро- шись, я преобразился еще больроидные снимки своих подруСПб.: Амфора, 2013. — 296 с. 3000 экз.
категорически не понрави-чатление от прочтения, то,гий и деловой. Будто по маноше. Но самое сильное преображек, чтобы хоть как-то их (п) ISBN 978-5-367-02442-5
лась, поэтому они органи- что написана она не «киссоввению волшебной палоч- жение произошло тогда, когда
запомнить. По-своему я любил
зованно завалили Amazonским» языком. Не секрет , что
ки один из главных шамановя вышел на сцену . При этом
каждую из них. Но когда все
продукции, и предназначенегативными отзывами —музыкальное творчество групрок-н-ролла, великий соблазне удалось помочь группе KISS
заканчивалось — все заканчина она прежде всего людям,
более 100 штук с рейтингом
пы не является чем-то выда-нитель и стадионный геройвзойти на вершину рок-н-ролла:
валось. Ни забот, ни хлопот.относящим себя к фэн-базе
«единица». Поскольку автоющимся. Количество гром-преобразился в обычного в конце концов, нам суждено
Никакой агонии. На сегод-Kiss, к так называемой Kiss
матические системы Amazon
ких хитов, накопившихся заклерка в дорогом и строгомбыло встать сразу за Beatlesняшний день у меня было около
Army. Однозначно, в приобучитывают «глас народ- всю ее историю, можно огракостюме. В делового челове-по количеству золотых пла-4 600 женщин. И должен скаретении данной книги есть
ный», книга была удаленаничить всего лишь дюжиной
ка, решившего написать свою
стинок, проданных музыкальзать, все они чудесные, и кажи положительная сторона —
из каталога. Правда, нена-композиций. Главное достоавтобиографию,
начиная
ной группой за всю историю»
дая из них по-своему обогатила
имея под одной обложкой
долго: во-первых, админи-инство группы Kiss — это шоу,
с жизнеописания еврейско- Похоже,
современныймою жизнь. Еда казалась мне
исчерпывающий материал
страторы Amazon быстробалаган, рок-цирк, сбывшееся
го паренька из города Хайфы
и заматеревший Джин Сим-вкуснее. Я насвистывал и напео группе, к тому же расскасообразили, что их систе- желание музыкантов команХаима Витца. О его транс- монс уже не хочет ассоции-вал. Я жил»
занный одним из ее отцовмы банальным образом одуды расшевелить зрителя, расформации сначала в Джинаровать себя с рок-клоуном, История группы Kiss — это
основателей, можно даже
рачили с помощью спама,тормошить и развлечь его.Кляйна, а потом и в Джина главной задачей для него нагляднейшая история создавыкинуть на помойку часть
во-вторых, в дело вступи- Выступления группы, оброс-Симмонса: «Тридцать лет стало беспристрастно и макния музыкального макдоналдмногочисленных
вырезок
ли сторонники Салливана,шие легендами и породившие
назад KISS не было. Был тольсимально точно описать свою
са, некоего американскогоиз газет и журнальных публиопубликовавшие более 50огромную фэн-базу, осно-ко Джин Симмонс, жаждущий
творческую и личную жизнь.
конвейера, с которого схо- каций. Но фотоальбомы Нила
позитивных рецензий.
ванные на феерических шоуславы
,
рок-музыкант в Нью-Удалось ли ему задуманное?дит продукция для увеселения
Злозовера и Финна Костелна ставшиххрестоматийными
Йорке. За десять лет до тогоДумаю,
не
да. Правда, задушевподростков. Книга о груп- ло я бы все же посоветовал
Подготовил Даниил Мартинфишках — мгновенно узнавабыло и Джина Симмонса, а был
ного разговора не получи- пе — безу словно, часть этой
сохранить.
новости
Издатель Живаго
Конец балагана
Джексон:
за и против
Книжное обозрение
#3 (2353)
клуб
17
фантастика
Бунт на корабле
Дмитрий Малков
Одно из самых чудовищных
кус Уокер — человек, хотя
изобретений — или лучше
и относительно небогатый,
сказать избредий — человено живущий вполне комчества, это рабство. И дело
фортно,«благодаря тяжкому
даже не в том, что таким
труду и врожденной проницаобразом одни люди получательности».А главное, весьют возможность считать себя
ма дорожащий своей самовыше других без всяких на то
стоятельностью. И надо же
Российский режиссер Алекоснований, — в конце концов
такому случиться, что именно
сей Федорченко работает
инстинкт самоутверждения
он оказывается одним из двух
над экранизацией фантастизаложен в любом живом оргаобитателей планеты Земля,
ческой повести «Малыш»
низме генетически и эволюпохищенных злобными вилбратьев Стругацких. Права
ционно. Беда в том, что идея
ленджи с целью перепродажи
на произведение были прирабства основана на мысли,
любителям экзотики из далеобретены совсем недавчто разумное существо может
ких миров. Второй, кстати, —
Алан Д. Фостер но, в ноябре, еще до смерти
быть низведено до уровня Фостер Алан Д.
говорящий пес с искусственУтрата и обретение / Пер. но развитым интеллектом.
Бориса Стругацкого. Рабовещи. Но иногда «вещам» это
с англ. А.Анваера.
не нравится…
Несмотря на то, что внешКорабль, на котором меня просто Скви»
) и чудо- чее название фильма аналоМ.: Центрполиграф, 2012. – 318 с. –
Любое фантастическое
не он более всего напоми- везут новоиспеченных рабов,
вищный гигант Браук, тон- гично книге — «Малыш».
(CPFантастика). 2100 экз. (п) ISBN 978-5произведение — всего лишь227-03571-4
нает«результат совокупления
наполнен самыми разны- кий поэт, принадлежащий По словам Федорченаллегория, иносказательное
пьяного морского ежа с тюком
ми созданиями со мно- к виду туукали. Секрет объ-ко, «Малыш» будет скоотражение происходящего
ском фестивале «Странник-стальной ваты»
и откликает- гих планет, но большинствоединения столь несхожихрее фильмом по мотивам
в нашем мире, что неудиви-2000», где он был почетным
ся на клички«Тупая Двор- из них держится обособленмежду собой существ край-литературного произведетельно, потому что другогогостем, писатель говорил:няга, Пошел Вон и Дерьмо»
но и даже не помышляет не прост: они представляютния, чем дотошной экрамы, несмотря на недостовер«Верх глупости — сражать-(впрочем, Маркус предпо-о бунте или побеге. Однакособой великолепную коман-низацией. «Далеко уходить от истории я не буду,
ные откровения всяческихся и убивать людей. По моему
читает именовать его Джорнаходится четверка, риск-ду, в которой каждый выполно общее настроение, скорее
«контактеров», пока что все
мнению, это противно челоджем), пес оказывается очень
нувшая противостоять похиняет определенную функцию.
же не видали. Не являетсявеческой природе. К таким
даже неглупым. Что касается
тителям. Кроме уже упомя-А главное — все они пола- всего, изменится. К тому же
исключением и роман «Утралюдям не может быть нор- того, зачем вилленджи раз-нутых Маркуса и Джорджа,гают, что рабство
«противо- в 1994 году уже была чешская
телеэкранизация, очень близта и обретение». Хотя речьмального отношения».
Твор- вили его разум, то, оказывав нее странным образом речит естественному закону
кая к тексту, повторятьв нем идет об инопланет- чество Фостера недаром ется, их интересовало,
«поче- вошли высокомерная ось- и отвратительно для высших
ся нет смысла»
, — сказал
ных работорговцах, собира-часто сравнивают с ранними
му некоторые подчиненные
миногоподобная интеллеквидов».
ющих свой разноцветный романами Хайнлайна: в немсущества получают такуютуалка к’эрему с совершенно В заключение остаетсярежиссер.
товар по всей Галактике, это,
прослеживается то же либеррадость от своего подчиненнонепроизносимым для чело-сказать, что «Утрата и обрете-Пока рано говорить
о жанре будущего фильма,
конечно, разговор о праветарианство, неотъемлемое
го положения»
, ибо концеп- веческого языка именем ние» лишь первая часть трино Федорченко склоняется
разумного существа ограниправо на личную свободу, ция любви и дружбы совер-Секви’аранака’на’сенему
логии под общим названием
к триллеру и хочет сделать
чивать свободу другого раз-налагающее огромную ответшенно чужда данной расе,(«Так как очень хорошо видно
«Похищенные». Две другие,
умного существа вообще.ственность на того, кто желасклонной в отношениях со и слышно, что вы не облада«Световые годы под моимиисторию более тревожной.
Алан Дин Фостер не впервые
ет этим правом пользоваться.
своими пленниками опери-ете способностью к полно-ногами» и «Свеча далекой«Интересен процесс создания
обращается к теме свободы. Главный герой «Утра- ровать исключительно метоценному общению, я потерЗемли», также вскоре будутиного мира, другой планеты.
В интервью на фантастиче-ты и обретения» Мардом кнута и пряника.
плю, если вы будете называть
изданы на русском языке. Задача непростая, и я такие
люблю. Мне давно хотелось
сделать триллер. Сюжет
у ”Малыша” «захватывающий, ситуация жуткая,
и при этом история камерная — в повести всего пять
Андрей Мирошкин. героев»
, — рассказал Федорченко. Правда, он оговаривается, что работа над сценарием только началась,
Английская
сказочница
в том числе и на страни- в России не слишком широмастера «морских кошмаров»
Элинор Фарджон в своих цах нашей газеты. В новуюко известным. Тут и отставУильяма Ходжсона содер-возможны разные варианвоспоминаниях о детствекнигу Владимира Гопма- ной офицер-сапер Джордж
жит исчерпывающий экс-ты.
упоминала «золотую пыль»,
на вошли статьи, публико-Чесни, автор «Битвы при
курс о кораблях-призраках «Фильм потребует специбез которой очарование вавшиеся прежде в различДоркинге» — романа о вози их воплощении в художе-ального грима, графики, осоот комнаты с библиотекойных изданиях. Некоторыеможном завоевании Британственной прозе. Любопыт-бых методов съемки, но нет
тратить
в ее доме было бы непол- тексты, по словам автора,ских островов могучими враны также параллели, кото-необходимости
ным. Именно этот краси- «выросли из коротких тезигами с континента. И Майкл
рые автор проводит междугигантский бюджет, чтобы
,—
вый образ («золотая пыльсов к докладам»
. Кое-что Фрейн, мастер гротеска
английской и русской лите-рассказать эту историю»
Фантазии») филолог Вла- написано для сборника спеи пародии с фантастическим
ратурой. И вообще с фанта-пояснил Федорченко, котодимир Гопман использо- циально.
уклоном. И Джеймс Херстикой, резюмирует автор,рый также выступает продюсером картины совместно
вал в названии своей книги, Тема книги — фантасти-берт с его «крысиными ужатесно связаны многие смежс Дмитрием Воробьевым.
посвященной
элементам
ка и ее окрестности. Тут найсами». И уроженец Белфаные жанры: утопия и антиуСъемки «Малыша» начнутфантастического в англий-дут для себя немало любо-ста Джеймс Уайт, который
топия, неоготический роман,
ской литературе конца ХIХ–пытного и сугубые фанатывпервые ввел в фантастичепритча, страшная сказка,ся только в 2014 году, сейчас
идет работа над сценарием.
ХХ вв. Автор рассматрива- фантастики, и цените- скую прозу реалии совре- Гопман В.
фантасмагория, социальная
Но художники уже пристует в основном творчество тех
ли тех самых окрестностей.
менной Северной Ирлан- Золотая пыль: Фантастическое
сатира.
английском романе:
пили к делу. Создать космиписателей, которые смешиВ сборнике рассматриваютдии. И фантаст-иронист в
На
презентации,
прошедпоследняя треть ХIХ – ХХ вв.
вали фантазию и реальность
ся в основном «погранич- Ф.Энсти,
соединившийМ.: РГГУ, 2012. – 488 с. 1000 экз. (п)шей
ISBN в РГГУ, автор говорил,ческий корабль, придумать
его быт — дело непростое.
978-5-7281-1229-7
в необычных, парадоксаль-ные» ситуации, нетипичные
в своем творчестве традиции
что задача этой книги близФедорченко
ных — и оттого-то столь произведения классиков,
Диккенса и Уэллса.
ка к задаче университетско- Алексей
международное
интересных для литературовсевозможные нереалисти- Присутствуют тут и зна-ские работы о знаменитомго преподавателя — сооб- получил
ведческого анализа — про-ческие вторжения в тради-менитые,
титулованные,
мастере фэнтези.
щить людям что-то новое признание после успеха его
порциях.
ционную прозу. Так, в статье
активно издаваемые в Рос- Эрудиция автора прямо-в интересной форме. Как фильмов «Первые на Луне»
Давним читателям «КО»о Герберте Уэллсе автор подсии авторы. Например, таки поражает. Если вы в хорошей лекции, науч- и «Овсянки» на кинофестивале в Венеции. Недавно он
имя автора этой книги хороробно разбирает его теоло-Джеймс Грэм Баллард, чьиначинаете читать о романахные сведения здесь перемеснял одну из новелл амешо знакомо. Владимир гические романы, которыероманы переполняет атмоскатастрофах Чесни — будь-жаются воспоминаниями
Львович Гопман — профес-многие исследователи счифера «экзистенциальной
те уверены, сейчас вам выдазаядлого книгочея, анекдо-риканского альманаха «Четсор кафедры литературной
тают малоудачными, странзагадочности»
. Или Брайан дут подробнейшую справку
тами, рассказами о личныхвертое измерение», в который также вошли новеллы
критики факультета журнаными. Владимир Гопман Олдисс, в год своего 80-летия
о традициях мировой эсха-встречах с писателями. Влалистики Российского госу-убедительно показывает, что
опубликовавший либретто
тологической литературы:
димир Гопман переписы- от Хармони Корина и Яна
дарственного гуманитарного
и эти, и другие нефантастикосмической оперы «Эдипот книги пророка Исайи вался с Баллардом, интер-Квечински. В ноябре 2012
университета, автор множеческие сочинения Уэллса —
на Марсе». Конечно, в таком
до «атомной фантастики»вьюировал Олдисса… То года на международном
ства статей о русской и зарунеотъемлемые и важнейшие
сборнике никак нельзя было
второй половины ХХ века. есть, практически
«с Байро- кинофестивале в Риме
бежной прозе, о проблемахчасти его цельного творче-обойти культовую фигуруК очерку об авторе «Дракулы»
ном курил»
и «пил с Эдгаромсостоялась премьера его
литературоведения, критиского мира.
Толкина: Владимир ГопманБрэме Стокере прилагает-По». От этого неформаль- новой картины «Небесные
жены луговых мари».
ки, библиографии. Много Большинство статей сборпроанализировал новейшие
ся целая библиотека всемирного элемента книга только
Подготовил Даниил Мартин
он пишет и о фантастике —ника посвящено писателям,
российские исследовательной вампирианы. Статья про
выигрывает.
новости
Новый «Малыш»
Пограничные истории
Книжное обозрение
фрагмент
18
«быть шотландцем»
В
#3 (2353)
школьные годы футбол был моей Один из самых занимательных способов познакомиться с Шотландией
и оказалось. В тот день ни одна из стрел не
главной страстью. Каждое утро, взять в проводники Шона Коннери
! Он расскажет о королях
привидени поразила мишень, не говоря уже про яблочотправляясь в школу, я всю дорогу
ко. «Это старейший спортивный клуб страях живописиархитектуре
шотландском чувстве юмора и футболе
… ну ны, — похвастался один из его членов, а
пинал мячик — от нашего дома в Фаунтини немножечко о себе
. «Быть шотландцем
» скоро выйдет в издательстве
бридже до начальной школы «Брантсфилд»
в обычной жизни эдинбургский юрист. —
в Вест-Энде. Так же увлекались футболом
и
История наших соревнований начинается с
«Азбука
Аттикус
».
мои одноклассники. Все мы только и меч1676 года!»
К сожалению, рядом не было
тали, как однажды выйдем на поле в форме
стрелков из Килвиннинга, чтобы ему отвесборной Шотландии или, по крайней мере,
тить.
какого-нибудь профессионального футбольЧлены Королевского общества стрелков
ного клуба Шотландии или Англии. Некосвоим внешним видом во многом обязаны
торые из нас осуществили мечты: например,
романам сэра Вальтера Скотта. Их костюДэйв Маккей сумел попасть в «Тоттенхэм
мы очень похожи на одежду зеленых стрелХотспур». Лори Рейли играл за «Хибс» —
ков на турнире в Ашби де ля Зуш из «Айвенэдинбургский клуб «Хайберниан». Я никогго». Неудивительно, что Скотт, который
да не достигал таких заоблачных высот, но в
сам был неплохим стрелком и так красочдвадцать один год профессионально играл
но описал средневековое искусство стрельна правом фланге в команде «Бонниригг
бы из лука, отвел лучникам видное место во
Роуз» шотландской молодежной лиги. Тогда
время визита в Эдинбург короля Георга IV
я получил свой первый и последний футв 1822 году, — впервые более чем за двести
больный гонорар.
лет британский монарх посетил ШотланЯ уже рассказывал, как добрейший
дию. В память об этом визите король возРоберт Хендерсон спас меня от «Манчестер
высил своих зеленых стрелков, приказав
Юнайтед» во время моего турне с мюзивпредь именовать «личной
их
охраной монарклом «Юг Тихого Океана». Он действиха в Шотландии»
. Длинные закругляющиеся
тельно не дал мне с годами превратиться
перья шляп королевских стрелков неизменв забытого всеми игрока профессионально сопровождают ее величество на ежегодной футбольной лиги. Но это ни в коей
ном июльском королевском приеме в саду
мере не ослабило моей любви к игре. Я до
дворца Холируд. Однако я не поручился бы
сих пор остаюсь страстным футбольным
за их профессионализм: если бы этим бойболельщиком. В начале актерской карьеры
цам в зеленой униформе пришлось защия почти каждое воскресенье играл за команщать страну, то она оказалась бы в такой же
ду «Шоу-бизнес-11», которая зарабатываопасности, как и пятьсот лет назад.
ла большие суммы на благотворительные
Помимо турнира королевских стрелков,
цели. Эту сборную знаменитостей каждую
в Брантсфилд-Линкс в тот день проходили
неделю собирал музыкальный промоутер
соревнования на муниципальном поле для
Джимми Хенни. Мы встречались по утрам
гольфа, — в гольф там играют с начала XV
в воскресенье на Би-би-си, а затем автобус
века. А неподалеку от гольфистов мальчишвез нас на матчи, например, в Брайтон или
ки с упоением играли в футбол, обозначив
ны росписи I века, изображающие похожую
даже Йоркшир, и посмотреть на нас приховорота куртками. И тут нахлынули воспомило бы многих увлекающихся спортом шотигру, правда, играли в нее, судя по всему,
дило довольно много зрителей. Состав мог
нания: ведь мы тоже играли в футбол всем,
ландских парламентариев. Но пятьсот лет
только женщины.
меняться, порой в команде играли Томми
как придется. Особенно я расчувствовался,
назад защита королевства от старого врага
Стил, Фредди Труман, Глен Мейсон, Дес Самый древний шотландский кандидат
узнав, что почти все ребята учились в моей
— Англии, была серьезнейшей проблемой.
О Коннор, Джимми Тарбак, Ронни Кэр- — игра с мячом, в которую на Новый год
начальной школе, рядом с Линкс.
Благодаря настоятельным призывам упражрол, Дэйв Кинг, Тони Дейли на фланге ииграли на Оркнейских островах. Островиняться в стрельбе из лука у нас сохрани- Еще в 1636 году школьный учитель из
тяне, отбрасывая последние буквы в слове
Дэвид Фрост на воротах. Самым колоритАбердина Дэвид Уэддерберн в своем популось необычное напоминание о тех смутгоро-временах — «Килвиннинг папинго».
ным из нас был Дэйв Кинг, правда, осо- ball, называют эту игру «ба». На улицах ных
лярном самоучителе латыни «Вокабула»
да Керкуолл, столицы Оркнейских остробым футбольным талантом он не отличался
посвятил раздел описанию футбола. Эта
Благоразумная забота о безопасности нации
вов, до сих пор играют в ба, разделившись
и к тому же совсем не ладил с Ронни Кэрнебольшая книжка вызвала настоящую сенпривела к основанию Старинного общества
ролом. Однажды Ронни поставил мяч нана команды верхней и нижней частей горосацию во время Чемпионата мира 2006 года,
килвиннигских лучников, которое действует
да — «аппи» и «дуни». Когда наполненный
точку, чтобы пробить пенальти, и отошел
когда экземпляр из Национальной библис 1483 года и является старейшим спортивпробкой
кожаный ба бросается в толпу,
для разбега, а Дэйв Кинг ринулся к мячу
и
отеки Шотландии оказался главным эксным клубом в королевстве. «Динг-дун-ду!»
собравшуюся на площади у Кёрк-Грин, мяч
сам нанес удар, чуть не сбив при этом углопонатом выставки «Пленительный футбол»
– раздается крик под башней старого аббатнемедленно, и порой на несколько часов,
вой флажок.
в Гамбурге.«Значение этой книги огромства, когда начинается ежегодный турнир
исчезает в человеческом водовороте. БольИногда нам удавалось заполучить настоно, — отметил профессор Вульф Кёпке из
«Килвиннинг папинго». Крепкие стрелки
шую часть времени никто не знает, где, натягивают
собящих профессионалов — например, Уолли
Музея этнографии.Она
— значительно менялуки, целясь в видавшего виды
ственно, находится ба. Та команда, которая
Барнса, Билли Райта и Дэнни Бленчфлауэет представления об истории футбола. Счипапинго, прикрепленного высоко над их
сумеет либо допинать постоянно пропадаюра. Все зависело от того, кто был свободен.
талось, что передачи не отдавали до конца
головами, в ста футах от земли. «Что такое
щий мяч в верхнюю часть города и ударить
Как-то в Шеффилде увидеть матч пришли
1860-х годов, а в абердинской книжечке,
папинго?» — спрашиваю я одного из лучнив условленное место на стене, либо радосттридцать пять тысяч фанатов, а у нас даже
изданной
на два с лишним века раньше, говоков. «Ну, это не какой-нибудь там голубь,
—
но погрузить мяч в воду в гавани, то есть
в
на основной состав игроков не набиралось.
рится о пасах»
. Английские историки футотвечает
он мне, пока его стрела летит мимо
нижней части города, объявляется победиХенни уладил вопрос, уговорив сыграть
бола тут же попытались возразить: якобы
деревянной птицы. — Это попугай, — говотелем года. Это не тот футбол, который рит
нам стрелок. — А несколько сотен лет назад
водителя автобуса и еще пару восторженфраза huс percute, которая была переведетак хорошо знаком, но некие основы опреных поклонников.
на как «пасуй сюда», на самом деле означатам привязывали живую птицу». Тучи стрел
деленно просматриваются. Никто не знает,
За неделю до моего дебюта в одном из
ет «бей сюда», а repercute pilam — «снова бей
летят, по-прежнему не попадая в крашеное
где и как появилась игра ба. Возможно, подобие
это
лондонских театров я повредил во время
обратно». Простите, но в юности я професпопугая. Но вот папинго наконец
относится к тому времени, когда острова
к
матча лодыжку и ушел с поля на костылях.
сионально занимался футболом и потому
начинает
крениться набок, задетый одной
от Шотландии принадлежали норУолли Барнс, наш футбольный ветеран, северу
дал
хочу спросить: разве это не пас?
из стрел.
вежцам. А может, ба символизирует борьбу
совет:«Сделай-ка вот что, сынок. Это верное
Мы еще не видим, но уже слышим приз:Описание игры Уэддерберном, возможуходящего и наступающего года? Или игра
средство. Сунь ногу на минуту в таз с самой
но, не столь академично, как «Правила футзвеня накопленными более чем за триста
имеет зловещую историю, и викинги играгорячей водой, какую только сможешь вынебольной ассоциации», изданные в Англии
лет медалями, старинная серебряная «Стрели в ба не кожаным мячом, а отрубленной
сти, а потом еще на минуту — в таз с ледячерез двести с лишним лет, но зато в «Вокала папинго», нежно прозванная «Джингл
ной водой».
Я сделал так три раза за ночь,головой побежденного врага? Вполне веробуле» упоминается вратарь, о котором нет
Беллз», с церемониями преподносится побеятно, что эта мрачная версия близка к правбыло чертовски больно, но на следующий
ни слова в «Одиннадцати правилах» 1863
дителю, который в течение года будет имеде: вспомните игру в поло человеческой
день я играл на сцене, и все прошло удачно.
года. В своем хвалебном предисловии писановаться Капитаном Килвиннинга. Триумголовой в фильме-экранизации киплин«Опухоль — это значит, что природа защитель Мелвин Брэгг упоминает это небольфатор получает «бенн» — алый шелковый
щает связку,
— сказал мне Уолли.
— Холод- говского рассказа «Человек, который хотел
шое издание XIX века в числе двенадцати
пояс (его носят с темно-зелеными бриджастать королем».
ная и горячая вода лишает связку защиты,
самых влиятельных книг, опубликованных
ми) и шотландский берет с красным, белым
Такой футбол, как ба, без ограничения
поэтому берегись и ходи осторожно»
. Я так и
на английском языке. Но скверно, что он ни
и зеленым кружками, соответствующими
числа участников (отчасти спорт, отчасти
поступил, осторожно ступая по подмосткам
словом не обмолвился о вкладе шотландцев
цветам мишени Килвиннинга. В этом нарясвалка), в Средние века был популярен де
в чемпион выглядит, как настоящий капив понедельник.
в развитие игры. Хранитель Шотландского
Если шотландцы и не изобрели, то вогородах по всей Шотландии. Как и любое
музея футбола Ричард Мак-Брирти назвал
тан.
буйство, подобные матчи нередко заканчи-Гораздо более крупное соревнование «Вокабулу»
сяком случае усовершенствовали «прекрас«первым из известных нам свипо
вались человеческими жертвами. К концу
ную игру». Что бы вы ни думали и что бы
детельств об игре с вратарями и передачами
стрельбе стало ярким эпизодом в нашем
ни заявляли знатоки истории футбола, аXV
в века ситуация настолько вышла из-под
мяча с целью забить .гол»
Описание Уэддерфильме об Эдинбурге. Мы засняли ежегодконтроля, что парламент постановил:
«Ни ный турнир Королевского общества стрелШотландии в него играли испокон веков.
берна заканчивается поражением команодна часть королевства не может бытьков в Брантсфилд-Линкс. Что до точности
Кто же на самом деле изобрел gemme, как
ды его города, и для меня это лишний раз
использована для футбола, гольфа или других
мы называем его в Шотландии? Среди наиподтверждает, что он рассказывает именно
выстрелов, тут разодетые в щегольские зелебесполезных развлечений, но для общего
блага
более вероятных претендентов — древние
о том футболе, который мы знаем в Шотные
костюмы лучники не намного превзошзащиты королевства поощряется стрельба
греки, мексиканцы, римляне и китайцы.иНа
ландии сегодня. И в чем же тут зазнайство?
ли ребят из Килвиннинга. Когда оператор
из лука по мишеням, изготовленным так,
как
кого ставите? Я за Китай. В конце концов,
согласно древней традиции, должен
спросил,
какая позиция одновременно Кельт,
и
определено ранее».
поэт Ли Юй писал стихи об игре цуцзю (что
пасть в битве.
выгодна для съемки, и безопасна, один из
Перевод с английского
означает «бей по мячу») более тысячи летЗаявление, что футбол и гольф — «бесстрелков усмехнувшись предположил, что
Алексея Богословского
полезные развлечения», сейчас удивиназад. Кроме того, в Китае были обнаружечем ближе к мишени, тем безопаснее. Так
Шон
Коннери
Спорт настоящих горцев
Книжное обозрение
#3 (2353)
клуб
19
кино икнига
Поющие в канаве
Наталья Федина
«Отверженные» (Les Mis rables)
не стареть до самого финала.
Тома Хупера — киноадаптация
Его антагонист — Жавер (Расмюзикла по одноименному сел Кроу) честен, бесконечно
роману Виктора Гюго. Книгапредан делу и немного тупостала классикой. Постановка
ват. Но даже в нелепой пилотбыла
признана самым ке надзирателя он все равно
долгоиграющим
мюзиклом
остается Расселом Кроу —
в истории (21 год на сцене, 38и наблюдать за схваткой двух
стран «охвачено»). Фильм, судя
австралийских супермачо —
по всему, от родственничковэто дорогого стоит.
не отстанет: в его активе уже Если обычно киномютри премии «Золотой глобус»зиклы это радость, празди восемь номинаций на «Оскар»,
ник
и всевозможные
включая «Лучший фильм года».
«шику-блеску дам», то «Отвер-
(Козетта, версия 2.0) не так
прекрасна — нет ничего скучнее положительных героинь,
хлопающих овечьими ресничками. Зато Энн Хэтэуэй
(Фантина) вдруг наконец продемонстрировала миру темперамент и огонь. Ее надрывная,
Телеканал BBC Two, входяполная ненависти и отчаяния
«I dreamed a dream» — однащий в ко рпорацию «Би-БиСи», воссоздаст бал из ромаиз самых впечатляющих песен
на Джейн Остин «Гордость
фильма. Дайте Энн «Оскара»,
и предубеждение». Традичерт, черт, заслужила!
ции британского бала эпохи
Важно учесть, что «ОтверНа фоне воссозданно- женные» сняты натуралистичженные» — не типичный Регентства покажут в с пеХью Джекман в роли Жана Вальжанамюзикл. Да, тут пять десятков
го Парижа 19 века сплетаютциальной программе, прино и местами мрачно. Кровь,
ся три истории — свободо- грязь, нищета, голод; конкомпозиций (не перепетыхуроченной к 2 00-летию
любивого каторжника Жана
ский навоз на улицах, стру- в сухой док под проливным Козетту плеткой и не выгоняКиркоровым, ура, да здрав-публикации романа. ВедуВальжана, незаконнорожденщей программы будет истопья на бледных лицах. Чужое
дождем под «Look down, look
ют детей из дома (да-да, Гав-ствуют субтитры!), а диалогов
ной малышки Козетты и — горе никого не трогает: самим
down!», Париж, сплотившийрош им не сын, постороннийс гулькин нос. Но актерскаярик и п исательница Аманда Викери. Вместе с группой
барабанный бой! — Великойесть нечего. Самые впечат-ся на баррикадах под «Do You
шалопай). Никаких полу- работа превалирует над певфранцузской революции.
лительные из зрителей даже
Hear the People Sing»… Потертонов, всё четко, всё в лоб. ческим мастерством. Всеэкспертов она реконструируСквозная линия — преслеет бал начала XIX века во всех
шепчут об избытке в «Мизе-пи немного, Франция, чашаТакова уж специфика мюзикартисты здесь поют самоличдование Вальжана инспек-раблях» чернухи. Жить в 19народного гнева… ну, вы ла — эмоции здесь не пока- но, включая тех, кто не очень
деталях, начиная от музыки
тором Жавером, начавше-веке? Нет-нет, спасибо, дайте
поняли.
зывают, а проговаривают. Но
это умеет. Более того, музы-и танцев и з аканчивая едой
го подозревать Жана во всехлучше мокачино с карамелью. Сюжет В.Гюго, разумеет-при том,какие песни!
кальные номера записыва-и одеждой гостей.
грехах еще до нарушения тем
Фантине обрезают волосы,ся, ужат и поструган на куски, Кроу и Джекман, конеч- лись не заранее в студии, как За полтора часа создатели
УДО — на каторге.
«Такие, как оставляя кровавые пропле-но как еще уместить два толпрограммы расскажут о том,
но, звезды, но остальные актеэто принято, а прямо во время
ты, никогда не меняются!»
— шины. Жан Вальжан тащитстых тома в 158 минут экранры тоже не промах. Прекрассъемок — только так можнокак готовились к подоби не важно, что двадцать лет
ным мероприятиям, привераненого Мариуса по каналиного времени? Едва выйдя ны революционные студенты
было выбить из артистов макназад «опасный преступник»
зации, с головой проваливаясь
с фабрики, Фантина оказываи Гаврош. Хорош комический
симальные эмоции. Поэто-дут впечатления гостей балов
всего-то украл краюху хлеба.
в дерьмо. Приглаженно актеется на панели, Вальжан избедуэт Тенардье (огненно- му в техническом плане всётого времени. В конце переМежду Жавером и Вальжаном
дачи будет показана точная
ры выглядят лишь на рекламгает второго суда, Мариус не
рыжий Саша Барон Коэн вышло не совсем безупречно.
существует мистическая связь:
реконструкция бала в Незерных плакатах. Но, тем не нищенствует и не разыскиваи Хелена «во всякой роли Не говоря уж о том, как сложстоит одному куда-то поехать
филде, описанного в романе
менее, перед нами не артхауз,
ет Тенардье, спасшего когдаодинакова» Бонэм Картер),но одновременно петь, играть
(Тулона, Монтрёйе, Париж),а самый что ни есть Голливуд:
то его отца… Не, не, не… Ну,
уравновешивающий излиши не выглядеть при этом «Гордость и предубеждение».
как там оказывается второй.
темнота, показанная на экрада, галопом по Европам. Ну,ний пафос. Чистые кот Бази-по-дурацки. Почти невозмож- Бал будут снимать в помеКуда там Тому и Джерри! не, очень красива. Камера да, на персонажей накину-лио и лиса Алиса — если бы,но —вздуваются вены на шее,
стье Чоутон в Хэмпшире. Там
Волк и заяц отдыхают!
воспаряет и ныряет с высоты
ли белые пальто: Вальжан не
конечно, «Буратино» снимал
глаза лезут из орбит… Осо-находится дом-музей Джейн
Жана Вальжана, человека
Остин, в ко тором писательвниз, чтобы внезапно застыть
отбирает у малыша сорока су,
Бертон! Очарователен веснушбенно тяжело пришлось Кроу,
огромной физической силы,на очередном крупном плане.
ница провела последние
Жавер не расставляет подлых
чатый Мариус (Эдди Рейман),
вокальные данные которого
неожиданно играет Хью Джек-Размах и масштабностьловушек, Эпонина не вульгарвосемь лет своей жизни.
не очень убедительно влюбивуступают актерским: он так
ман. Его экс-зэк интеллигенпокажут
отдельных сцен поражают.на, Мариус скрывает от Козетшийся в подросшую дочку старался попасть в ноты, что Программу
тен и пушкинолик. Он очень,
на телеканале BBC Two весСотни каторжников, гремяты, куда пропал ее отец, строФантины («Женюсь, женюсь,
порой выглядел деревянным.
очень хороший, почти свя- цепями, тянущие повреж- го по его же просьбе. И даже
какие могут быть игрушки! Ах,
Это Кроу-то!. Зато всё вжи- ной текущего года.
той и обладает способностью
денный военный корабль негодяи Тенардье не бьют Козетта…»). Аманда Сайфред
вую, без глянца. На нерве.
новости
Танцуют все!
Комедия большого стиля
Кладбищенский
Маугли
Компания «Дисней» ведет
с режиссером
Роном Ховардом о его участии в экранизации «Истории с к ладбищем» Нила ГейСталинский кинематограф
енных мосфильмовских мнорого повлиял «буржуазный»
подчас напоминали триллер.
мана. Эта подростковая
продолжает вызывать интерес
готиражек и провинциальной
стиль ар-деко. «Волга-Волга»
То Орлову забодал колхозный
исследователей как в России,
советской прессы 70-х годов
(1938) с ее темой самодеятельбык, то оператора Нильсена«готическая» повесть основана на идее, что киплинтак и за границей. Американдо новейших американских
ного искусства успешно впиарестовали как «врага нароМаугли вырастиский культуролог Римгайла
работ о типологии мюзикла
салась в концепцию «нацио-да», то речные сцены никак говского
не
ли не волки, а привидения
Салис (имеющая, вероятно,и сборников рассекреченных
нального подъема» конца 30-х
могли снять из-за оживленнои прочая нечисть с к ладбилитовские корни) написаладокументов о кинопроизводгодов, а «Светлый путь» (1940)
го движения пароходов. Мноща. Книгу Геймана по стилю
монографию о четырех довостве сталинской эпохи. (Знастал гибридом пародийно-гое приходилось переснимать
енных мюзиклах Григориятокам любопытно будет загляэксцентрической и героичеи переозвучивать по указа-часто сравнивают с фильмами Тима Бертона. Ее экраАлександрова.
нуть и в комментарии к этой
ской комедии про «советскую
нию начальства. Танец Орлонизацией занимаются проКнига написана в манере,книге.) Раскрыть секрет
Золушку». Александров имел
вой на цирковой пушке кремдюсеры Жиль Неттер и Бен
которую можно назвать мейнпопулярности этих фильострый нюх на идеологиче-левские блюстители нравов
Браунинг.
стримом современной западмов, считает автор, можно
скую конъюнктуру и отлич-сочли слишком фривольным.
ной славистики. Разделы, только рассматривая их комно знал законы «большо- «Коровий марш» в исполне- Первоначально в п ланах
Салис Р.
посвященные истории соз-плексно — как произведения
го стиля». Его фильмы всегда
нии Утесова по ходу съемок«Диснея» было снять куколь«Нам уже не до смеха»:
дания фильмов и судьбам ихкиноискусства, включавшие
содержали
отклики
на
новейпревратился
в «Марш энту-ный мультфильм, который
Музыкальные кинокомедии
собирались отдать Генри
авторов, написаны внятныммузыку, вокал, стихи и прозу,
шие события общественнойзиастов» (Дунаевского потом
Григория Александрова / Пер.
человеческим языком — этохореографию,
цирковыес англ. В.Третьякова.
жизни в СССР. Автор книгиобвиняли в том, что он-де Селику, режиссеру «Кошмара
М.: Новое литературное обозрение,анализирует
2012.
по-настоящему познавательаттракционы, политические
различные верпозаимствовал эту мело- перед Рождеством» и « Кора– 360 с. – (Кинотексты). 1000 экз. (о)
ное чтение для всех, кто интеаллюзии. Очень подробно ISBN 978-5-86793-972-4
сии сценариев, описываетдию из популярной мекси- лины в стране кошмаров»
ресуется данным вопросом.анализирует автор «музыкальинтриги в Госкино, упоми- канской песни). Ильинский(последняя — по другой книге
Но как только Салис вступает
ную дорожку» четырех кинокомедийного жанра у Алек-нает о цензурных вмешательв образе бюрократа Быва- того же Геймана). Однако
сейчас планы, похоже, измев область поэтики и интерпрелент: Александров
«
понимал,
сандрова в 30-е годы.
ствах. Например, в 30-е годы
лова оказался удивительно
нились и экранизация будет
таций — начинается царство
что Россия — поющая стра-Четыре классических филь-Александрову не разреши-похож на председателя Госкиптичьего языка культуро-на, имеющая богатую традима дают обильный материалли показать в «несерьезном»
но Б.З.Шумяцкого. Или ещеигровой. Это может быть как
хорошей новостью, так и плологов: тут вам и«двухфокус- цию народных и городских мелодля наблюдений такого рода.
фильме образ М.И.Калинина,
одна занятная деталь, на котоная нарративная стратегия»
, дий. Население охотно примет
Если «Веселым ребятам»а после ХХ съезда КПСС рую, пожалуй, мог обратитьхой. Игровая экранизация
наверняка будет более дорои «конвергентная функция»
, музыкальные фильмы с песня(1934) были свойственны груиз того же мюзикла «Свет- внимание только зарубежный
гой и м асштабной, но стиль
и «сталинистское кодирование
ми, которые будут жить внебоватый юмор, сюжетные лый путь» вырезали все сцены
исследователь: фильм «Цирк»
Селика отлично подошел бы
юнгианских архетипов»
кинотеатра, как популярный
нестыковки и «карнавальный
с портретами и статуями Стаосуждает расизм, но его главгеймановской книге.
Автор монографии проштужанр»
хаос», то «Цирк» (1936) — это
лина.
ный герой (артист Столяров)
дировала целую библиотеку Главный сюжет книги — уже отточенное произведение,Съемки этих комедий прямо-таки воплощает собой
по киноискусству — от дово-эволюция
музыкально-на визуальный образ кото- своей непредсказуемостью
арийский физический тип… Подготовил Даниил Мартин
Андрей Мирошкин переговоры
Книжное обозрение
рецензии
20
литжизнь
Эссеист в цилиндре
#3 (2353)
Андрей Мирошкин
В минувшую пятницунить, каковы «новый язык
нялись к т ому, что лучшая
кулуарах музея, и в л итев Политехническом музее
и новая метафорика нашей
книга года — сборник эссературных блогах. Говорипосле дебатов был опререальности». По ее слоистики Льва Рубинштейна.
ли, что, мол, премия делает
делен победитель литеравам, публичные дебаты —
На ехидный вопрос Кузь-крен в сторону политики.
турной премии «НОС —вещь сложная и н е всегда
мина, что же в н ем такоЧто сборник эссе — э то не
Новая словесность» 2012
приятная, ведь участниго принципиально нова-та книга, за которую следугода. Главную награду
кам (в отличие от процеторского (по сравнениюет давать такие премии. Что
(700 000 рублей и красидур определения побес предыдущими сборни-премию дали «по дружбе
вую «носатую» статуэтку)
дителей других премий)
ками этого автора), члены
и по знакомству» (Рубинполучил Лев Рубинштейн
отстаивать свою позицию
ж юри
вразу мительно-штейн — а втор издательза книгу эссе «Знаки внинужно на глазах у з рителей
го ответа дать не смогли.
ства «НЛО», непременный
мания», выпущенную издаи сидящих в з але авторовЗапомнилась также реплиучастник их презентаций)…
тельством «Corpus». Пресоискателей.
ка Кирилла Кобрина с криВ принципе, после трех
мия, напомним, учреждена В жюри 2012 года вошли:
тикой идеи о поиске «нового
побеждавших в м инувшие
Фондом Михаила Прохо-литературный обозреваязыка для описания новой
годы художественных книг
рова в 2 009 году и н ыне
тель Константин Мильреальности». По мнению
назрела
необходимость
вручалась в ч етвертый раз.
чин (председатель), критик
эссеиста, это звучит весьнаградить какой-нибудь
Прежде ее лауреатами стаГалина Юзефович, писама архаично, «в д ухе, пронон-фикшн. Но ведь книга
новились писатели Лена
тель Андрей Аствацатуров,
сти господи, какого-нибудь
Рубинштейна — это даже не
Элтанг, Владимир Сорокин
радиожурна лист
НикоОвсянико-Куликовского —культурология, а п ублиции Игорь Вишневецкий.
лай Александров и л ингских симпатий (денежный
зафиксированы переме-будто и н е было у н ас ХХ
стика из разных периодиОрганизаторы каждый
вист Максим Кронга-эквивалент — 2 00 000 руб.)
ны».
века».
ческих изданий, в ч астнораз оформляют премиальуз. Они выдвигали по две
с большим преимуществом Эксперты в полной мере Совокупными усилиямисти, колонки на злобу дня
ные мероприятия в «г огокниги из списка. Экспертавыиграл Алексей Моторов
справились со своими главбыли определены два фавоиз «Граней.Ру». В т ой же
левском» духе. Вот и на этот
ми выступили литераторы
с книгой «Юные годы медными обязанностями —рита — К ононов и Р убин-манере (и с т ех же политираз в ф ойе и з але ПолитехАндрей Левкин, Дмитрий
брата Паровозова».
вести полемику с ч ленами
штейн. В цилиндр гоголевческих позиций) Лев Семенического разгуливал одеКузьмин и Л инор Горалик Затем начались соб-жюри и «провоцировать» их.
ских времен члены жюри
нович выступал и 1 0, и 1 5
тый в старинный костюм
(последняя на дебатах не
ственно дебаты. Некото-Дмитрий Кузьмин напом-побросали записки с заветлет назад — ко гда некотоГосподин Нос, а гостямприсутствовала), каждый
рые из членов жюри и экснил, что жюри оставило
ными фамилиями. Подсчет
рые из членов нынешнего
предлагался конкурс —
из которых мог выдвинуть
пертов кратко оглашали
за бортом короткого спипоказал, что победу с пережюри еще и литературной
найти ошибки в с пеци-своего кандидата. Один
свой выбор, другие произска ряд ярких художественвесом в один голос одержал
критикой не занимались.
ально измененном тексте
совокупный голос имелся
носили пространные речи.
ных книг — и это, по мне-Лев Рубинштейн. ЛауреатВ общем, создалось устойГоголя. Собранные вме-у Совета старейшин преТак, Максим Кронгаузнию эксперта, «какое-то
ской речи он, по собственчивое ощущение, что вручесте, эти ошибки должны
мии — е го решение озвууспел емко и в ыразительно
недоразумение». Впрочем,
ному признанию, не при-ние премии поэту, ультрабыли образовать условную
чивал эссеист Кириллохарактеризовать больше
отдельные книги из шортготовил, так как не ожидал
либеральному публицисту
фразу. Те, кто выполнял
Кобрин. С п омощью элек-половины книг шорт-листа.
листа вызвали у К узьмитакого исхода голосоваи активному участнику
задание, получали в податронных пультов голосоваНиколай Александров прона «глубокую симпатию»
ния. Но горячо поблагодаоппозиционных митинрок фирменный настоль-ли также зрители. Лидеры
чел полную банальностей
(в частности, мемуары Серрил коллег по шорт-листу
гов — это не только литераный календарь, в котором
предварительного голосо«лекцию» о современном
гея Гандлевского), но всем
(«в такой компании и в ыитурный, но и ф рондерский
обнаруживались и 15 марвания попадали в «суперсостоянии русской литетребованиям премии, как
грать, и проиграть приятжест, попытка «показать
тобря, и другие замечательфинал», где члены жюри
ратуры. Галина Юзефо-он уверен, отвечает работа
но»), экспертов («за професнос» властям. В конце конные даты.
определяли судьбу главнович отметила, что для нее
Николая Кононова «Бог без
сиональный троллинг») и,
цов, премия, учрежденСоучредитель премииго приза.
«всегда самыми любимымашины». За эту же книгу
конечно же, членов жюри.ная известным политиком,
Ирина Прохорова напомни- В
шорт-лист
этого ми были истории о времени
проголосовали и д ва дру- Решение жюри выгля-должна же как-то оправла в н ачале ток-шоу о г лавгода попали книги девяи людях, это время населягих эксперта. А вот «старейдит весьма неоднозначным.
дывать возложенные на нее
ной задаче «НОСа» — выясти авторов. Приз зрительющими; книги, в которыхшины» и члены жюри склоОб этом потом судачили исоциальные
в
функции.
Все еще живой
Дарья Лебедева
Семидесятипятилетие Вланяют своим убеждениям
и, конечно же, Сергей Бези «Место встречи изменить
Одишария, а в ел кон-июня 2013 года планируют
димира Высоцкого — челои чья жизнь созвучна песруков. В «родном» театре
нельзя». Жаль, что Валерий
церт президент Междуоткрыть памятный баревека, не нуждающегося
ням Владимира Высоцкого.
на Таганке 25 и 2 6 января
Золотухин, друг и коллега
народного
к ульт у рно-льеф «Владимир Высоцкий
в представлении — отпраздВ этом юбилейном году лаупрошел поэтический спекВысоцкого, не смог посе-просветительского Союза
и современники».
новали по всей стране. Не
реатами стали врач Архантакль «Владимир Высоц-тить концерты в обеих сто«Русский клуб» Николай Высоцкого
вспомнитолько 25 января, но и чуть
гельской областной детской
кий», впервые поставленлицах из-за болезни. Чуть
Свентицкий. Высоцкийли и з а пределами бывшего
заранее, и после. Не только
к линической
больницыный Юрием Любимовымранее, 27 января, в Пе терпосещал Тбилиси околоСоюза — в П ольше прошел
в России, но и н а всей терАндрей Бабицкий, спас-спустя год после смерти
бурге в Му зее политичедесяти раз, к тому же именкинофестиваль и ф естиритории бывшегоСоветскоший жизни новорожденных
актера 25 июля 1981 года.
ской истории открылась
но в этом городе состояваль памяти Высоцкого Союза и даже за рубежом.
детей, настоятель СвятоВ Театре на Таганке и ввыставка «Поэты ходят
лась их свадьба с М ариной
го, на который съехались
Незабываемый рычащий
Михаило-АрхангельскогоДоме Высоцкого на Таганпятками по лезвию ножа»,
Влади. В концерте приняли
гости из сорока двух стран
глас народа, сконцентрихрама в Крымске отец Алекке открылись посвященные
на которой представлеучастие звезды грузинскомира, включая даже Иран
рованный в песнях Высоц-сандр, также спасший утопоэту выставки.
ны редкие экспонаты, свяго театра и эстрады Вахтанг
и Иорданию. К ю билею
кого, лет тридцать назад
пающих во время стихий- В
Санкт-Петербургезанные с т ворческой жизКикабидзе, Ирина Мегви-в местном музее Высоцкого
звучал с з аезженных планого бедствия летом 2012
большой
музыка льныйнью поэта и а ктера, в т ом
нетухуцеси, Ирма Сохадзе,
подготовили цикл кинопостинок и затертых кассет
года, и н ародная артистконцерт памяти Высоцко-числе его семиструнная
Эка Квалиашвили, а т акже
казов, выставок и концерпо всей стране. И вот настука России Елена Камбурого прошел 30 января в БКЗ
гитара. Кроме того, в Питеисполнители из Украины,
тов, выступлений режиспило 25 января 2013 года,
ва в связи с двадцатилетием
«Октябрьский». Вел концерт
ре состоялись концерт-Беларуси, Армении и А зерсеров, писателей, актеров
а Высоцкий так и о стался
основанного ею Москов-сын певца Никита, а выстуспектакль «ВВС» (Высоц-байджана.
и ученых.
в 1980-м, сорокадвухлетского театра музыки и поэпили Сергей Безруков,кий Владимир Семенович) Пам ятный
концерт В связи с п амятной
ним, и б есполезно гадать,
зии.
Дмитрий Харатьян, Алек-в рамках гастролей «Содру26 января прошел в Риге
датой в разных городах Росчто было бы с ним сегод- В тот же день, 19 января,
сандр Домогаров, Миха-жества актеров Таганки»
в Балтийской международсии не только проводятся
ня, каким бы он был. Нов столичном «Крокус-Сити-ил Ефремов, Ирина Апек-и кинопоказ моноспекта-ной академии под эгидой
выставки и памятные вечеи забыть невозможно.
холле» прошел концерт,
симова, Екатерина Гусева,
кля Марины Влади по ее
Международного творчера, но и открываются музеи
Первыми отреагирова-на котором песни Высоц-Елена Ваенга, Александр
книге «Владимир, или Преского объединения «Плаи памятники. Музеи Высоцли москвичи. По традиции
кого исполняли музыканГородницкий и другие. Во
рванный полет».
нета Высоцкого». В Р иге
кого открылись в Миассе
накануне даты, 19 янваты Гарик Сукачев, Максим
время концерта вспомина- В Тбилиси 25 янва-Высоцкий бывал неодно-и Екатеринбурге, памятник
ря 2013 года, была вручеЛеонидов, Александр Ф.ли не только музыкальное,
ря в Д раматическом теакратно по разным поводам:
поэту и а ктеру установина премия «Своя колея». Ее
Скляр, Николай Фоменко,но и театральное наслетре им. Грибоедова прошел
на съемках, в г остях у д рули в К раснодаре. Концервручают с 1 997 года людям
«Чайф», «Мельница», Пеладие Высоцкого: знамени-вечер памяти «Я, конечзей; здесь с 2 003 года дейты прошли в Архангельске,
самых разных профессий,
гея и другие, а также актеры
того «Гамлета» в Театре
но, вернусь…», на котором
ствует музей Высоцкого.
Донецке, Усинске, Петроно которые ни при каких
Михаил Ефремов, Дмитрий
на Таганке, роли в кино-присутствовал
министр
В Балтийской международзаводске, Уфе, Твери и д руобстоятельствах не измеХаратьян, Дмитрий Дюжев
фи льмах
«Вертика ль»
культуры Грузии Гурам
ной академии, кроме того,гих
3 городах России.
Книжное обозрение
#3 (2353)
клуб
21
детлит
Уан уэй тикет
Вера Бройде
За рамками сюжета жизнь
покрыта привычным мраком, но внутри – внутри
всё сверкает, переливаясь
такими цветами, о которых
нельзя сказать: «это зеленый», или «просто желтый». Нет, во всех четырех
книжках, о которых пойдет
речь, у цветов гораздо боль4 февраля 1873, то есть ровно
ше хлопот, потому что они
140 лет назад, в большой семье
играют такую же важную
богатого елецкого купца родилроль, что и с лова, а з начит
ся будущий писатель, который,
и названия у н их должны
правда, прежде чем им стать,
быть соответствующими:
Гребан К.
Гребан К.
Гребан К.
Нурдквист С., Альтшулер С. получил диплом инженерану, например, «задумчивый
Во всем виноват апельсин; Подарок
Ил.
для Луизы; Ил. автора
Спасайся кто может! Ил. автора
Ноев ковчег / Пер. с дат. землеустроителя и нескользеленый», или «тороплиавтора / Пер. с фр. В.Серкен.
/ Пер. с фр. В.Серкен.
/ Пер. с фр. В.Серкен.
М.Людковской.
ко лет работал агрономом
вый желтый», или «трепетМ.: ЭНАС-КНИГА, 2012. 24 с.: ил.
М.: ЭНАС-КНИГА, 2012. 24 с.: ил. – М.: ЭНАС-КНИГА, 2012. – 24 с.: ил. – М.: Клевер-Медиа-Групп,
и даже написал книгу «Карный фиолетовый». Разу-–(Чудесный мир Квентина). 3000 экз.
(Чудесный
(п)
мир Квентина). 3000 экз.(Чудесный
(п)
мир Квентина). 3000 экз.2013.
(п) – 26 с. 3000 экз. (п)
ISBN 978-5-91921-110-5
ISBN 978-5-91921-109-9
ISBN 978-5-91921-111-2
ISBN 978-5-91982-208-0
тофель в огородной и полемеется, столь редкие цвета
вой культуре». А потом вдруг
на дороге не валяются. За
ними надо ехать, и, конечс головы до хвоста»
? Ей-богу, сочинил рассказ «Сашок» —
и всё, с первой профессией
но, путь будет долгим, и,
этого никто не знает, кроме
наверное, даже, опасным,
А льтшулера. И н икто,было покончено. Почти все
книги, которые Михаил Прии никто не знает, чем он
кроме Нурдквиста, не знает,
закончится, да и з аконкак изобразить
«поменявшу- швин опубликовал при жизни,
чится ли вообще?! А всеюся в л ице»
гиену, которой посвящены стрекозам, грачам,
бабочкам, муравьям, ежам,
таки в дорожных чемоданах
только что сообщили, что
перепелкам, лосям, лягушкам,
что-то есть – э ти наклейна судне нет спасательных
ки, с в идами стран, и п ухшлюпок. Наверное, толь-куницам, собакам, цветам, травам, рекам и лесу. Он увлекаллые бока, и потертая кожа…
ко им известно, как зелеся этнографией и фольклором,
а транспорт? – п оезд или
неют морды у р озовых свикорабль, автомобиль или
нок, когда начинаетсяпутешествиями и историей —
из этих «сундуков» Пришвин
верблюд? Даже в дорожном
качка. И к ак невозмутимо
вынимал сюжеты для своих
волнении кроется какая-то
курит трубку Королевский
охотничьих и детских расскапрелесть… и еще запах – его
Пингвин, взирая на хляби
зов, которыми потом зачини с ч ем не спутаешь, он
небесные из-под козырька
тывались отнюдь не только
особенный – запах путесвоей непромокаемой зелешествия. И в се это, взятое
ной шляпы. И к ак, луче-охотники и дети. Сам Паустовский не мог от них оторваться
вместе, связывает четыре
зарно осклабившись, бурый
и называл Пришвина
«певцом
книжки крепче, чем запумедведь аплодирует уловке
. Необычайтанный морской узел.
Ноя, вынужденного зама-русской природы»
Азиатское
направленивать гигантского Носо-ная красота его языка притягивает, как запах меда, — мало,
ние – в от что такое сказрога на борт корабля при
ка про апельсин – э то
помощи рыжей морковки. ктоиз художников-иллюстраторов
билет на Восток, где дни
Но самое замечатель-способен пройти мимо «Кладовой солнца» или «Коростоят жаркие, солнце свеное, что та смелость, котолевы бобров». И начиная с 5
тит и п алит, а б абочки –ливый и т актичный волк,
но также и т о, что в э том Итак, эта история стара,
рая необходима героям
февраля 2013 года в этом смотакие же синие, как небо,
деликатный в обхождении,
удивительном и странном
как мир. И даже еще старше.
и художникам, здесь живет
жет убедиться любой желаи все, даже мыши, носят
чрезвычайно тихий и очень
месте живут
«большие люди»,
Хотя известно, что началась
еще и в с ловах: в р емарках,
мягкие сафьяновые тапочмиролюбивый, встреча-острозубые кошки, а по
она аккурат в тот день, когда
репликах и диалогах.
«На ющий, потому что в Российской государственной детской
ки с загнутыми носами,
ет на своем пути ягненулицам буквально летают
зарядил дождь. Ной посмомоем корабле все животные
библиотеке откроется выставрасшитые
серебряными
ка, отбившегося от стада.
автомобили. Однако хра-трел на небо, нахмурил и без
соблюдают мир, прими–
ка иллюстраций к произвеи золотыми нитями илиНаверное, вы снова небрый Арчибальд – отецтого косматые брови и с карительно говорит капитан
дениям Пришвина, котоукрашенные разноцветнырешаетесь спросить, что же
и мышь – г отов ради своей
зал:«Скорее забирайтесь на мой
Ной. – З десь нельзя никого
ми бусинками. И, конечно,
за этим последовало? Ох,
любимой Луизы на всё.
корабль! А то утонете».
И они есть». И з наете, как реаги-рую организаторы решили
фески – эти красные фетров том-то и д ело, что опять И все же самое мокрое
пошли: не соблюдая никаруют звери?Нельзя
«
то, нель-назвать: «Моим молодым друвые шапочки, в форме переничего: то есть абсолюти непредсказуемое путекой очереди, размахивая
зя сё», –недовольно шепчетзьям». В экспозиции — рабовернутых ведерок, с черной
но – н и-че-го. Повстреча-шествие – б ез сомне-крыльями, стукая копытами
Канюк, а Землеройка тол-ты тридцати художников,
среди которых Петр Багин —
кисточкой на дне: Квен-лись – и р азошлись. Одна-ния, то, о ко тором рас-и задевая друг друга рогами.
кает в б ок соседку:
Дума«
тин Гребан «надевает»
ко между событием и его
ск а зы в а ю т
с л а вн ыеОдна из самых непостижиешь, ему можно верить?». иллюстратор и график, более
сорока лет рисующий для детих на головы всем базаринтерпретацией
ино-вик инги-мореп лаватели:
мых мировых тайн заклю- «Господь дает спине форму
ным торговцам, всем слугда пролегают бескрайние
швед,
который
пове-чается в т ом, каким образом
груза»,– г оворится в о дной ского журнала «Мурзилка»,
гам султана, самому сулзеленые луга, с п асущимидал миру об удивительстарик все же умудрился усастарой-престарой
пого-и Николай Устинов — облатану и к аждому верблюду.
ся на них овечками. Прямо
ных отношениях Финду-дить в свой несовременный
ворке. Иными словами, ондатель золотой медали Российской Академии художеств
Но вы же, наверное, хотикак тут. Должно быть, злые,
са и Пе тсона, – п исательковчег всех животных, что
не взваливает на человека
за многолетнюю работу в детте знать, что там происхострашные и жаждущие
и художник Свен Нур-жили поблизости? И д ейбольше, чем тот в с остояской книге, Евгений Подколдит, в этой истории? О, это
крови чудовища немного
дквист, и е го верныйствительно отчалить?
«А нии унести. И е сли вы не
зин — человек театра, котосовершенно необязательпривлекательнее, чем безнапарник – датчаниндождь всё шел и шел»…
знаете, правда это, или
рый пришел в детскую книгу
но: во-первых, потому что
защитные, с м армеладныСалли А льтшулер, автор Ответить на вопрос,нет, то дождливая история
благодаря «Мышонку Пику»
ничего особенного в ней не
ми глазами, звери, которые
фантастической
новел-подобный этому, оченьНоя, в п ересказе двух детВиталия Бианки, и петербургпроисходит; а в о-вторых,пахнут ванилью. И, должлы «Соль земли», нескольсложно, но, знаете, кое-что
ских авторов, должна вас
ский живописец и режиссерпотому что именно об этом
но быть, слово «сплетни»
ких романов и м ножества
сказать с полной уверенноубедить: «а ведь это правпостановщик Алексей Штерн,
Гребан как раз и р ассказыимеет право на то, чтобы
театральных пьес. Правда,
стью все-таки можно: вам
да». С самого начала, с перИван Львович Бруни (1920 —
вает: о том, что может проииногда его писали с б ольэто странствие, о ко тором
точно понравится эта осовой капли, упавшей с неба,
1994) — знаменитый художзойти, когда не произошло
шой буквы, как Мир, илиони пишут и которое рисубенная, вольная сноровка,
с первого произнесенного
ник, внук Бальмонта и участничего.
Война.
ют, совершили не совсем
с которой берутся за дело
слова, Нурдквист и А льтуник ВОВ, станковист и гравер
А вот «Спасайся кто И наконец, путеше-они и н е совсем сейчас.
Свен Нурдквист и С алли
шелер делают эту историю
может!» – э то путешествие
ствие под номером три: это
Но может, именно отто-Альтшулер. А проявляется
своей
. А п отом она стано-Орест Георгиевич Верейский
в мир слухов. История,«Подарок для Луизы» –го, что прошло столько
она почти во всем. И в п ервитсянашей
. Ведь они рас- (1915 — 1993), внук иконописца, ученик Васнецова и Пастермежду прочим, – п очтиБольшая Поездка в Г ород.
лет, что и считать не хочетвую очередь – в р исунках.
сказывают ее как бы с точки
журналистская, а значит,
Брюссель, Брюгге или,ся, и н икто так и н е смог
Хотя и тут найдется немало
зрения Ноя – б едного ста-нака — Аркадий Александрович Пластов (1893 — 1972),
похожа на утку. Ну, вы же
может, Гент – в от об этом
это путешествие повто-вопросов, ответить на которого седого бородача, обрезнаете: если дерево падает
бельгиец Гребан умалчиварить, людям так и н ра-рые вы, наверное, не сумееченного снисходительноодин из лучших советских
в лесу и никто этого не слыет, известно только, что там
вится о н ем рассказывать:
те, но прелесть в т ом, что
выслушивать нескончае-художников-анималистов —
Евгений Михайлович Рачев
шит, был ли грохот? Вотможно найти красивое пласнова и снова, добавляя все
это совершенно не страшмые жалобы своих пасса(1906 — 1997) и многие другие.
вот, и з десь – п римернотье с золотыми пуговицами
новые детали и я ркие подно. Ну, вот, как, например,
жиров, – человека, с грузом
Вера Бройде
то же самое: добрый, веждля дочки. Впрочем, известробности…
нарисовать змею,
«мокрую на спине. Но он справится.
новости
От картошки —
к солнцу
Книжное обозрение
22
#3 (2353)
16
26
Крупнейшие книжные форумы России (около 300 тысяч посетителей,
свыше 1,5 тыс. участников – издательских, книго- и бумаготорговых фирм
полиграфических предприятий, библиотечных, учебных и научных
учреждений), программы которых включают:
Регистрация участников:
ОАО «Генеральная дирекция международных книжных выставок и ярмарок
Книжное обозрение
#3 (2353)
23
«серапионовы
братья 1921»фрагмент
В
ечер наступил сразу. Посерело все:
а Коля не скучен. И Аляпышев любил сына
В издательстве «Лимбус Пресс» готовится к выходу замечательная литературная
окно, и два прохожих в окне, и челотяжело, по-русски, по-обломовски, но любил
находка – случайно обнаруженный в 2009 году первый, «финский» сборник
век, смотрящий в окно: председатель
и любил одного.
Жаховского Совдепа — Петр Аля-«Серапионовых братьев». Альманах был запланирован на 1921 год, но так и
III
пышев.
Доклад
не был издан. Значительная часть составлявших его произведений никогда
нео закрытии монастыря и скука,
А начальник вооруженных сил Хлебосолов
и монах Григорий, и опять скука, и разговоры
публиковалась – как, например, рассказ Льва Лунца «Бунт».
докладывает:
по вопросам текущей революционной жизни,
— Никаких эксцессов, из ряда вон выхои та же скука, — в среду скучным вечером.
дящих… Все протекало в стройном порядке
А в четверг скуки как не бывало! С утра
с полным сознанием ревдисциплины… Монавсе жаховские коммунисты на ногах, с утра
хи никакого сопротивления не оказали…
по городу ходят вооруженные патрули, и с утра
Согласно приказа исполкома… взяли свои личпо городу ходят слухи и глухие, придушенные
ные имущества…
угрозы.
Остановился, чтоб набрать воздуху:
Вспомнил наконец Аляпышев, что сказал
— Когда уходили, монах Григорий скаему монах глазами. «Погодите! — сказал он. —
зал, что они еще придут. «Подождите, — скаНедолго вам еще царствовать». Потому что
зал, — недолго еще поцарствуете». Так и скаутром донесли в Совет, что под городом собразал. Я счел своим партийным долгом арестолась толпа — и какая толпа. Добрый полк! —
вать его, что и было приведено в исполнение.
крестьян и монахов с топорами, дрекольями
На длинной и худой шее председателя висит
и ружьями. Откуда, спрашивается, ружья взякрепкая голова с дикими русыми кудрями.
лись? Вот ведь приказы по уезду были, и обхоКогда председатель сердится, голова клюет
ды, и обыски, а взялись…
набок — сейчас упадет! — и волосы волнуются,
И с утра в Совете шум, и крики, и движенье.
что высокая трава. Так вот волосы волнуются:
Ходят — приходят и уходят — люди, вооружен— Болван! Пошел к чертям! Да ведь это же,
ные до зубов, хмурые.
строить
ты же раздражаешь массу… На кой черт ты
аре- и перестраивать, и говорить, говорить,
всякого Бога вообще упразднил, да!. Декрет В три часа на квартире председателя засестовал ты этого Григория? Ну, отвечай! А?говорить — скучно.
бы!
дание ответственных работников. Аляпышев,
Хлебосолов горько обижен. Это ли награ- Но к черту! Все! Не хочу думать! ЧетырнадНо Пелевин, старый коммунист — ещеизменившийся за день, сгорбившийся, весь
цатая ступень — последняя ступень, и комнада за усердие? Он постарался, а вышло перес пятого года, — не согласен:
затвердевший, громко и отчетливо говорит
ты.
старался.
— Не говори. Так нельзя. Все, кто занимаречь. Он не думает о том, что надо говорить, он
Председатель Совета живет в двух комна— Я, так сказать, думал с точки зрения ревются религией, имеют Бога. Декрет такой не
есть.
знает, что будет говорить: мертвые, штемпетах; он мог бы жить в шести, как живет заведудисциплины…
Не имеем права мешать… На здоровье.
леванные слова накопляются в нем, сжимаютющий Жаховским Совнархозом, и мог бы жить
— Немедленно освободить Григория! Ну!
— Но разве я про то, разве я про то! — крися, твердеют, выпирают, — поток мертвых слов
в десяти, как живет председатель Жаховской
Через минуту Григорий, освобожденный,
чит Хлебосолов. — Эх! Разве я про то! Правильвыходит из берегов. Твердо щелкают во рту
Чрезвычайной комиссии, но зачем Аляпышевышел из Совета. Проходя мимо Аляпышено! Верь, никто тебе не мешает… Но вот насчет
печати, и говорят руки:
ва, он обернулся, посмотрел на него и ска-ву десять комнат? Он хорош и в двух, он честмонастырей… Занимайся религией, никто тебе
— Товарищи! Существуют только два пути:
зал глазами. Что он сказал? Председательный
не работник.
не мешает, но чтоб был производственный
путь капитализма и путь социальной революпонял, но знал, что сказал он знакомое, толь-В одной комнате живет Петр Николаевич
класс. А монахи — дармоедники. Не произвоции. Третьего нет. Товарищи! Всякая черноАляпышев, в другой — Николай Петровичдительный они класс, а только употребителько что сышанное. Но что? Мучительно знакосотенная сволочь! Еще одно напряжение! Это
Аляпышев. Николаю Петровичу — пять лет,
мое… Но что?
ный…
последний бой!
Мише, который сидит рядом с ним — три А Простаков, секретарь Совета, он со всеми
И опять нудное окно, и нудная улица, и адва
Павлушка Зайцев слушает из угла.
года. Николай Петрович старше, он покровинудных, вечных прохожих без лиц: один длинсогласен. И нашим и вашим.
На лице — глупый восторг. Весело ему! Настоный и худой, другой покороче, но потолще.тельствует Мише…
— Совершенно верно.
ящее заседание, и он присутствует…
— Папа! Мишка потерял голову!
II
Его дело написать бумагу, а какую — все Слово за начальником вооруженных сил,
Снизу, где помещение Совета, во второй Это ужасный случай. Правда, Мишинаравно…
тов. Хлебосоловым. Он говорит долго, грубо
голова уже давно хотела упасть, но ведь не — Почему же у нашего, у Аляпышева, икона
этаж, где квартира председателя, четырнади глупо. На лице его одна сплошная тупость,
падала же. А вот упала и, главное, потерялась…
цать ступеней, и сто четырнадцать злых мысвисит?
а на языке революционная беспощадность,
лей и злых воспоминаний у Аляпышева, пока— Где же ты ее потерял, пострел?
И последним этим доводом Хлебосоловникого не миловать, расстреливать сволочь…
— Не знаю. Па-а-па! Мише больно? Больон идет по четырнадцати ступеням.
победил. Все смолкли. Почему председатель
И Павлуша Зайцев поддакивает: так, так их,
Надоело ему, надоело все. Третий год но, папа? А он плакать не может.
Совета, — и вдруг икона? Да, почему?
именно так.
в одной упряжи одну телегу тянет. А на теле-Да, верно, Миша не может плакать: у негоА висела икона в комнате председательского
Но Пелевин не согласен. Всегда нужна осмонет больше глаз. Но зато за двоих плачетсына, потому что у самого председателя в трительность,
ге город Жахов, а в городе Жахове три тысядетосторожность. Он, Пелевин, стачи жителей, мертвых. Никто не убивал их Коля…
—
ской — маленький когда был — тоже икона
рый коммунист, еще с пятого года и знает толк.
— Ну-ну, Коленька! Ничего… Мише невисела. И потом, когда в университет постуони родились мертвыми. Были двое живых, но
К расстрелам надо подходить деликатно.
больно. Пройдет. Мы найдем голову.
они умерли: священник, которого расстреляли,
пил и женился когда, — та же икона, материнА Иван Зайцев, агитатор 1-го разряда, Пав— Папа! А как же Миша говорить будет?
и учитель, которого тоже расстреляли. И расская. И висела она не потому, что Аляпышев
лушкин старший брат, вовсе молчит. К чему
стрелял их он, Аляпышев, который любил Ведь
их, Миша говорить не может. Папа?
верил, — он никогда не верил, — а затем, что
все это? Почему люди не поймут, что все это
знал: они только живые люди в Жахове, они — Научится.
так заведено было. Мать Аляпышева повесила
с точки зрения переходного момента и что
— А можно без головы говорить, папа? в детской, а из детской переехал он в спальню
одни. Но расстрелял, потому что такова судьба:
потом наступит рай на земле? Но, конечно,
— Можно, можно.
в Жахове живым людям — смерть.
молодых. А когда ушла жена и Аляпышев уехал
он понимает и этих людей. У него тоже жена
А мертвые не умирают. Третий год тащит Во втором этаже сидит председатель Жаховв Жахов, повесил он — председатель Совета!
— — голодно. А тут еще Павлушка, хулии дети
ского Совдепа, и на коленях у него Николай
Аляпышев телегу с мертвыми людьми на кладикону в Колиной комнате.
ган, из дому последнее тащит.
бище — похоронить. Но живучи мертвые,Петрович Аляпышев, и на коленях у НиколаяБывало, зайдет товарищ из коммунистов Простаков согласен со всеми. И нашим
Петровича — Миша.
и тяни себе телегу, — тяни, пока не свалишьк Аляпышеву и возмущается: как же это так,
и вашим! Его дело составить приказ по гороА внизу, в дежурной, горячо обсуждаются
ся, но и свалившись, ползи на брюхе и тяни, —
в доме Советов — икона! И вообще, где жеду.
этоА вот, кстати, приказ готов. И мягким,
вопросы, стоящие на повестке текущего ревотяни, пока не умрешь.
видано, чтоб у коммуниста…
ласковым голосом Простаков оглашает приказ
Об этом ли мечтал он, Аляпышев, когдалюционного дня.
На все эти упреки Аляпышев отвечал неопо жаховскому населенью о шпионах и студенкончал в Петербурге Первую гимназию, что Павел Зайцев, шестнадцатилетний курьер
хотно, отмахивался. Кому какое дело! Пусть.
тах, несознательных массах, осадном положепри Аляпышеве, член Союза Коммунистичена Ивановской…
А мальчик воспитывается, как отец воспитынии и расстрелах на месте. Все согласны. АляИ об этом ли думал он, когда студентомской молодежи, радостно рассказывает, что
вался. Вырастет — разберет. И опять же молитпышев подписывает. И еще подписывает бумачтои церковь. Аляпышев уж сколько лет, как
университета женился на студентке же. Ауезд
вот волнуется, что народ ходит кучами и вы
гу о расстреле трех заложников.
ежеминутно нужно ждать выступления. Рассудьба. Судьба ли?
в церкви не был, а молитвы какие знал —
Заседание закрывается. Поют «Интернацисказывает радостно, потому что ждет его театр.
Судьба ли заставила Анну Михайловну Алязабыл, но ребенок — другое дело. И когда Васионал» и расходятся. Аляпышев идет в сосед—
пышеву через год после свадьбы уйти куда– — Надо бы объявить осадное положение,
льевна,
старушка-уборщица, и она же Колина
нюю комнату к Коле. Васильевна испугалась
мечтает Простаков, — оса-адное… А наш-то
неизвестно, и судьба ли заставила Петра Алянянька, великая молитвенница, ставила Колю
и не пришла. Надо самому кормить мальчика.
медлит…
пышева, двадцатипятилетнего бобыля с млаперед образом и даже в церковь водила, предсеАляпышев наливает молоко и поит сына.
— Нет в нем революционной решимо- датель Совета не только не противился, но пооденцем на руках, записаться в большевики, —
—Папа! Расскажи сказку!
это сейчас ему, Аляпышеву, все равно. Онсти! — шумно негодует Хлебосолов, грузный
щрял. Конечно, Бог —это наследие буржуазно—Хорошо, Колечка! Сейчас!
глупый мужчина с бычачьей головой на бычатолько знает, что ему скучно, протяжной скуго строя, но с ребенком — другое дело.
Иван-царевич в жестоком бою побеждает
чьей шее. — Осадок буржуазного миросозерцакой скучно. Подписывать бумаги, реквизиРебенок для Аляпышева — все. Пусть надоКощея, а на окраине городка у заставы восставнья, да! Интеллигент! Зачем отпустил он монаровать, национализировать, денационализиел Жахов, и улица, и окно, и вечные прохожие
шая толпа разрывает на части первый отряд
ха? И еще меня обругал! Эх! Если б я был…
бы — мальчик никогда не надоест. Скука,
ровать, приказывать, отменять приказания,
вя
окне
коммунистов.
Лев Лунц
Бунт
© Газета «Книжное обозрение»
Выпуск осуществлен при финансовой поддержке Федеральн
Главный редактор
Александр Набоков.
Шеф-редактор приложения
Ольга
PROКостюкова.
© Дизайн Андрей Бондаренко, Дмитрий Черногаев.
агентства по печати и массовым коммуникациям.
Отдел рекламы
Анастасия Набокова.
За содержание рекламных публикаций редакция Тираж 10 050. Номер подписан в печать 01.02.2013
Отдел рецензирования
Вера Бройде, Дарья Лебедева, ответственности не несет.
Объем 3 п.л. Заказ № 648.
Мария Мельникова.
Использование материалов без согласия редакции
запрещено.
Подписные
индексы: 50051; 83102 (с приложением).
Отдел клубов
Дмитрий Малков.
При цитировании ссылка на «Книжное обозрение»Реализацию
обязательна.
«КО» на территории РФ и стран СНГ осуществля
№3 (2353), 4 – 16 февраля 2013 г.
Обозреватель
Данила Давыдов.
Рукописи не рецензируются и не возвращаются. ЗАО «АПР» (тел. +7 (499) 195-43-15) и ООО «МАП»
Отдел библиографии (тел. 629-25-77):
127018, Москва, Сущевский вал, д. 49
(тел. +7 (495) 648-93-94).
Василий Крученицкий, Наталья Яковлева.
Тел. (495) 689-14-55
Газета зарегистрирована в Федеральной службе вГазета
сфереотпечатана
масв типографии
Приемная
Лидия Бочкова.
Адрес в Интернете:
www.knigoboz.ru
совых коммуникаций, связи и культурного наследия
ОАО «Издательский дом «Красная звезда»
Верстка
Андрей Иванов.
E-mail:all@knigoboz.ru
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-30853 123007, г. Москва, Хорошевское шоссе, 38
Корректура
Регина Митропольская, Наталия Ремизова.
Учредитель
ФГУ «Редакция «Российской газеты»
Распространение
Валентин Филатов.
от 29 декабря 2007 года.
http://www.redstarph.ru
Книжное обозрение
альбом
24
«cтранствияoдиссея
»
Давно пора домой
К
Странствия Одиссея:
отрывки из поэмы
«Одиссея» / Пер.
с древнегреч.
В.Жуковского; Худож.
О.Чаус.
М.: РОСМЭН-ПРЕСС, 2013. – 40 с.:
ил. 4000 экз. (п) ISBN 978-5-35306142-7
огда никак не можешь уснуть, или когда просыпаешься среди ночи, — н есколько строк из знакомой книги помогают лучше всего. Вот поэтому
на столике рядом с к роватью должна лежать «Одиссея».
Старая книга, похожая на сон, который всё снится
и снится, всю жизнь, без перерыва. В э том сне ты возвращаешься домой из далекой поездки, такси проезжает по родной улице, но ты почему-то не видишь его.
Где же он? Где дом? Точно так же искал его и Од иссей.
И его история — э то, наверное, образец, по которому
выстраивается жизнь, а вместе с ней и книги, посвященные блужданиям, приключениям, испытаниям, тоске
по дому и возвращению.
«Муза, скажи мне о том многоопытном муже, который,
Странствуя долго со дня, как святой Илион им разрушен,
Многих людей, города посетил и обычаи видел,
Много и сердцем скорбел на морях, о спасенье заботясь
Жизни своей и возврате в отчизну сопутников: тщетны
Были, однако, заботы, не спас он сопутников…»
С этими словами слепой поэт Гомер обращался к Каллиопе две с половиной тысячи лет назад. Но мы бы так
и не услышали его просьбу, если бы полтора века назад
Жуковский не перевел ее с древнегреческого на русский.
И теперь мы знаем слова, хотя и не всегда их видим, не
всегда замечаем. Наверное, они нуждаются в том, чтобы
их переводили не только на тот язык, который состоит из букв, но и на тот, что состоит из красок, из линий,
из точек, из фигурок, похожих на людей, как… как греческие боги! Да, ведь они нуждаются в праздничном параде, и она им его устраивает — эта греческая художница.
Оксана Чаус как будто распаковала старую коробку,
пылившуюся на чердаке, и вытащила из нее всех героев, богов и ч удовищ. Вот она — т омная и п ышногрудая Калипсо, от легкой одежды которой так сладко пахнет, а вот скромница Навсикая — дочь царя феаков. Вот
зубастая Сцилла, с т ремя песьими и т ремя женскими
головами, и е е подруга Харибда, которая по нескольку
раз в день, с противным свистом и чмоканьем, втягивает
в себя темную морскую воду и потом ее же изрыгает. Но
циклоп так свиреп, что Чаус все-таки не решается нарисовать его в п олный рост. Этот Полифем так ужасен,
что она даже не рискует изобразить его анфас. А к ак он
огромен! В общем, приходится отдать ему всю страницу,
которой, впрочем, тому все равно не хватает, и вот одной
рукой он залезает на следующую. И все же, как бы отвратителен он ни был, оторвать от него взгляд так сложно —
в очертаниях склоненной фигуры угадывается жуткая
сила и такое же одиночество… Как, кстати, и в Тиресии,
хотя он, конечно, не такой крупный — скорее маленький, чуть ли не хрупкий. Но это обманчивая хрупкость,
потому что, знаете, в Т иресии Чаус есть что-то от Гэндальфа и Дамблдорфа: та же длинная седая борода, подметающая пол, тот же серо-зеленый капюшон, закрывающий лоб и глаза, и то же знание.
Каким-то непостижимым образом они совсем не
растеряли в боях со временем свое оружие: наконечники стрел, мечи, ноги, руки и л укавый ум. А м ожет, они
потому такие живучие, что мы воспринимаем все то, что
с ними произошло, как подлинную историю? Да, пожалуй, и п оэтому так интересно, в к акого бы«сладзверя
коречивая»
Цирцея превратила, скажем, вас? Сама она
смотрит так, как будто в прошлой жизни была лисой, —
эта прекрасная рыжая девушка, такая нежная и и зящная, даже, вроде бы, милая. Хотя в разрезе глаз, в линии
губ, в т ом, как небрежно она держит чашу с п рамнейским светлым вином, — н у да, во всем этом, определенно, есть что-то настораживающее. И почему вокруг
столько животных? — целое семейство львов, два волка,
несколько обезьянок, стая пестрых попугаев и о ченьочень много щетинистых хрюшек.
Если бы человеческие тела не всегда оставались всё
теми же придавленными к земле телами, той же формы
и того же цвета, и если бы вокруг было чуть больше чудесного, и е сли бы пелена, которая всё покрывает, в о дном месте разорвалась, — т о получились бы
иллюстрации к « Одиссею». В о блаках пасутся золотистые быки и медового цвета барашки, а женщины, которые так красиво поют, смахивают со лба прядь волос
не рукой, а п тичьим крылом. Или некий бесплотный
дух так усердно надувает щеки, что становится похож
на оперного певца. И в сё это проплывает, проносится стрелой, как будто запущенной рукой самого громовержца. И в э тот момент в п амяти вспыхивает тот
моментальный полароидный снимок, который вы сделали много лет назад, еще ребенком, когда в первый раз
оказались на море, и р азразилась жуткая гроза, а н ебо
так потемнело, как будто кто-то пролил на него все свои
чернила, и было очень страшно.
#3 (2353)
Вера Бройде
ПОДПИСНЫЕ ИНДЕ
12786
83102
#396 («КО» №3)
2013
THE BOOK RE VIE W PR OF E SSIONAL ISSU E
профессиональное приложение к газете «книжное обо
Тиражи так себе, средние
Ольга Костюкова
2
Век тому вперед
В прошлом номере PRO мы
жение происходит из годамеру, «Стандартинформ»,позволяет оставить коллегло всего 3,5 % (6611 проРоссия, где книгопечатаприводили итоги 2012 года,
в год. Гораздо интереснеевыпускающий специфи- далеко за кормой.
тив 6850 экз.).
ние пустило первые ростки
скрупулезно подсчитанные
рассмотреть средний ти-ческие издания) средний Очень успешно выстуОбоих гигантов, как, в середине ХVII века в конРоссийской книжной па-раж по конкретным из- тираж, а также издатель-пила в 2012 году «Азбука-впрочем, и в 2011 году, су-це XIX — в начале ХХ вв.,
латой. Понятное дело, что
дательствам — кто впи- ства, выпускающие ис- Аттикус» со средним ти- щественно обгоняет «РИ- вышла на передовые покнижное сообщество еще
сывается в общий тренд,к лючительно
детск у ю ражом 8220 экз. и с ростом
ПОЛ Классик» (7530 экз.),зиции в мировом книгоиздолго будет анализировать
кто уронил цифру ниже литературу.
к предшествующему годууступая, однако, себе жедании, пропустив впереди
полученные данные, умносреднеотраслевого значе- Увы, из нашего рей- (7498 экз.) на 9,6 %. Естьпрежнему. Средний тиражтолько Германию — родину
жать, складывать и делить,
ния, а кто, напротив, во- тинга в этом году вы- некоторые основания по- этого издательства годомсовременного книгопечатания, — и оставив далеко поделать выводы и корректипреки рынку поднимает падает лидер по уровнюлагать, что успех можетранее составлял 7937 экз.,
зади другие развитые евроровать издательскую полипланку.
среднего тиража 2011 года
быть связан с эффектив- снижение составило 5,2 %.пейские державы и США.
тику. Есть желание внести Сравнив по этому по- «Олма Медиа Групп». ным менеджментом ново- В заключение хочется
Борис Ленский, профессор, доктор
и свой посильный вклад,казателю универсальныеСтатистика–2012 показы- го генерального директо-отметить «Росмэн». Одно филологических
наук, заведующий
рассмотрев такую вели-издательства первой де-вает нам средний тиражра компании — Леонида из крупнейших детских кафедрой книговедения и книжного
бизнеса
МГУП
им. И.Федорова
чину, как средний тираж,
сятки между собой и с компании с учетом изда-Шкуровича. Кстати, ли- издательств, похоже, сдео неуклонном уменьшении
уровнем 2011 года, можнотельства «Просвещение»,шившееся эффективно- лало большой шаг в покоторого отрасль сокрушаполу чить любопытную выпускающего учебники.го менеджера «Эксмо»вышении эффективности
ется в течение ряда лет. картину. Отметим, что Впрочем, вполне возмож- по этой или по какой работы. Уменьшив число
Значение этого пока- для корректности под- но, что издательство и другой причине, не вы- наименований более чем
зателя в 2012 году в це-счета мы не стали учи-в прежних границах со- шло на уровень 2011 года,на сотню (с 786 до 675),Кавказ
лом по России состави- тывать компании, в силу хранило бы майку лидера:уронив средний тираж издательство нарастило 4624,7 экз., что на 9 %своей специфики имею- огромный, свыше милли- на 10,6 % (6721 экз. в 2012
ло общий тираж на 13 %предо мною
ниже уровня 2011 годащие слишком большой она, тираж «Несвятых свя-против 7515 экз. в 2011(с 7313,6 до 8263,3 тыс.экз.)
К сожалению, даже самая
(4983,2 экз.). Наверное, (например, учебные) илитых», невероятно успеш- году). При этом «АСТ», вы и средний — на 31,5 % взвешенная редакционная
другого и не ждали — сни-слишком малый (к при- ного проекта, навернякабудете смеяться, потеря-(с 9304,8 до 12242 экз.). политика не спасает от постоянной массированной
критики. Угрозы, оскорбления (обнародованное
столетия назад ассоциируАлена Волгина ется и проецируется на день
сегодняшний), давление
стали привычны в практике издателей.
6 февраля открывается юби-сий, конференций и семина- презентация книг военно- книгораспространителей не-системой
«ZNANIUM.
лейная XX Международнаяров.
патриотической тематики,зависимых государств.
COM», дискуссия: «Элек- Мария и Виктор Котляровы (Нальчик)
книжная выставка-ярмарка, В соответствии с тради- будет объявлен белорусско- На 7 февраля заплани- тронные книги и ресурсы:
организованная Министер-циями форума российскиероссийский конкурс «Дет-рована конференция «Ком- вправе или без права?» и преством информации Респу- и белорусские книжникиские письма на войну» плексная программа мер-зентация проекта «Гибридная
блики Беларусь, ОАО «Бел-познакомят гостей и участ-для белорусских школьни-чандайзинга и стратегиякнига — новые возможности
книга» и ПК ООО «Макбел».ников с новыми проектами,ков, а также пройдет заседанаращивания клиентскойчтения».
На родине
Россия, выступающая в каче-обсудят тенденции разви-ние «круглого стола», посвя-базы», организаторами ко- 8 февраля состоится престве Почетного гостя, пред-тия современной литерату-щённого 70-летию Сталин- торой стали Министерствозентация
«Московский «Кобзаря»
ставит обширную культур-ры. С участием российскихградской битвы «За Волгойинформации Республики государственный универВ Украине проблема с сеную и деловую программу.и белорусских писателей,для нас земли нет».
Беларусь, Союз издателейситет печати имени Ива-тью книготорговли сводитВ составе официальной де- поэтов, издателей, журнали- Значительно усилена ра-и распространителей печати
на Федорова — научно- ся не так к ее неразвитости
легации в столицу Беларусистов пройдет «круглый стол»
бота ярмарки по развитиюБеларуси, ОАО «Белкнига»образовательный центр фор-и неспособности удовлетприбудут представители Фе-«Новые книги России», дис- чтения, и в первую очередьи российская книготорго- мирования книжной культу-ворить запросы читателей
по всей территории, как
дерального агентства по пе-куссия на тему «Особенностисреди детской и молодеж-вая сеть «Буквоед» (Санкт-ры в России».
чати и массовым коммуника-художественной литературы
ной аудитории. Дискус- Петербург). В этот же день 9 февраля пройдет «кру-к ее практическому отсутциям, Российской книжной XXI века», презентации двуя-сия «Взгляд книготорговцапройдет заседание Советаглый стол» «Роль литератур-ствию и отсутствию даже
перспектив ее появления.
палаты, Генеральной дирек-зычной антологии белорус-на проблемы чтения», пре-директоров книжных па- ных журналов в современном
Елена Мовчан (Киев)
ции международных книж-ской поэзии из серии «Сла-зентация международно-лат и Совета организаторовлитературном процессе», а в
ных выставок и ярмарок, вянская поэзия XX–XXI. го конкурса юных чтецовкнижных выставок-ярмарокитоговый день работы ярСоюза писателей России, Из века в век» — победителя
«Живая классика», детскийстран СНГ.
марки за «круглым столом»
Департамента средств массоНационального конкурса праздник «Встреча с кни- Второй день работы яр- соберутся Союзы писателей
вой информации и рекламыиздателей России «Книгагой», викторины и конкурсымарки станет кульминацион-России и Беларуси, чтобы
города Москвы, Московско- года —2010» в номинациидля детей — вклад россий-ным для обсуждения проблем
обсудить особенности, роль
го университета печати им.«Белые Росы» и книги исто-ских издателей и книгорас-электронного книгоизданияи значение литературныхСюда не ходи!
Ивана Федорова, профес- рика, дипломата, заместителя
пространителей в детскуюи электронно-библиотечныхконкурсов и премий в обеих
Когда молодые люди присиональных объединений начальника Управления пе-програму МКВЯ-2013.
систем. Будет проведена кон-странах.
и ассоциаций, руководителириодической печати, книго- Чрезвычайно насыщен- ференция «ЭБС в вузовских Завершится
Минская ходят устраиваться на рабоиздательств, книготорговыхиздания и полиграфии Феде-ной обещает быть деловаябиблиотеках. Российскаямеждународная книжнаяту, каждый раз предлагаю
крепко задуматься. Наше
предприятий, библиотек, на-рального агентства по печати
программа Минской между-практика», «Формированиеярмарка по традиции тордело от любой другой литеучных и учебных институтов.и массовым коммуникациямнародной.
книжных фондов библиотекжественной
церемониейратуры отличается принциВ первый день работы яр- Геннадия Кудия «Русская 6 февраля на МКВЯ в сочетании с электронно-передачи в дар белорус-пиально. Только лет через
марки состоится торжествен-«Атлантида», литературно-пройдет семинар «О книж-библиотечными системами»,ским библиотекам книг На-семь после «старта» я могу
ное открытие Национально- поэтический вечер.
ных конкурсах в России», мастер-класс «Эффективноеционального стенда Россиисказать, что редактор, как
го стенда России, под эгидой Большое внимание пла- а также мини-конкурс средииспользование электронно-и экспозиции «Издательскаядоктор, уже может приникоторого пройдет целый ряднируется уделить теме Велиучастников ярмарки — пред-библиотечных
систем программа Правительствамать самостоятельные репрезентаций, «круглых сто-койотечественной войны.ставителей книготоргов, ор-в вузе». Принципы работыМосквы “Москва книж- шения.
Ольга Муравьева
лов», тематических дискус-Так, 6 февраля состоитсяганизованные Ассоциациейс Электронно-библиотечнойная”».
4
Россия – Почетный гость Минской ярмарки
13
14
Книжное обозрение
P R O2
#396
новости
«По сравнению с 1913 годом…»,
Дружить против пиратов
7. Лучшее словарно-энциклопедическое
издание;
или «Имей в виду – в 13-м году…» Подписано соглашение о взаимодействии8.
Лу ч ше е
сп ра в оч но 6. Лучшая учебная книга;
и сотрудничестве между Российским
библиографическое оформление книги;
Уже месяц мы жив России книг книжным союзом и Министерством вну- 9. Лучшее издание по искусству, фотовем в 2013 году.
издание;
за 6 лет», в кото- тренних дел Российской Федерации.
Основными целями подписания Со- 10.
Сто лет отделяют
Лучшая
книга
мемуарнорой содержатся
нас от 1913 года,
биографического
и
историкоданные о ежеме- глашения являются: повышение общекоторый на продокументального характера «Диалог со
сячном выпуске ственного доверия к деятельности органов
тяжении почти
временем»;
книжной про- внутренних дел; оказание содействия в дувсего ХХ века
дукции за 1908– ховном и нравственном воспитании со- 11. Лучшая книга о Российской Армии
в нашей стране
и Флоте (история и современность);
1913 годы, что трудников органов внутренних дел России;
постоянно употочно соответ- предупреждение и пресечение нарушений12. Лучшее издание духовной и историкоминался в газерелигиозной литературы;
ствует нашему законодательства Российской Федерации
тах и журналах,
к р и з и с н о м у об авторском праве и интеллектуальной13. Лучшее издание о Москве;
в докладах и инциклу. Так вот, собственности в сфере книгоиздательской14. Лучшее издание о Санктформационных
Петербурге;
в
противопо- деятельности; недопущение выпуска и рассводках, в статиложность проис- пространения контрафактной книжной 15. Лучшая книга, способствующая разстических материвитию регионов России;
ходящему сегод- продукции.
«Книга у нас сегодня не пропала, и несмотря
алах и решениях
16. Лучшее издание, вносящее вклад
ня, в 1912 году
государственных
в диалог культур;
было выпущено на все угрозы электронной книги, Интернеи партийных ор34 630 названий та, — остаётся востребованной. Мы входим17. Лучшая книга о России (история,
культура, современная жизнь страны и наганов всех уровкниг и брошюр, в пятёрку ведущих стран мира по количеству
родов, ее населяющих);
ней. Он стал свочто на 45 % боль- и качеству книгоиздательской продукции.
Издание, ставшее событием года (главеобразной точкой
ше, чем в 1908 г. Возможности для формирования нормального
ный
приз «Лучшая книга года»), будет
и их
отсчета, путевой
(23 852 назва- правового поля и правосознания у нас есть
нужно реализовывать»
— отметил на цере- определено среди победителей в 17 номивехой, мерилом достижения успехов ния).
или Соответствующие показатели по тинациях.
подписания Президент РКС Серискоренения недостатков. Передовицыражу
га- составили 133,6 млн экз. (1912 г.) имонии
75,
гей Степашин. Когда автор пишет о че- Образцы изданий в количестве 2–3 экзет, обложки журналов, названия теле9 млн экз. (1908 г.), рост — 76, а по продаземпляров (для последующего экспонироловеке, который действительно рискует
визионных и радиопередач, а также празджам (объем книжного рынка) — 40,6 млн
вания их на книжных выставках и ярмаржизнью, это формирует сознание
ничные лозунги буквально «проседали»
руб. (1912 г.) против 25,1 млн. руб. (1908своей
г.),
ках) с приложением сопроводительного
не только у милиционера, но и у всех люот обилия речевого оборота «По сравнению
при росте 62 %. Таким образом, ежегоддей, считает Сергей Степашин.
«Во-вторых, письма необходимо выслать или доставить
с 1913 годом…».
ный прирост каждого показателя состав адрес исполнительной дирекции АСКИ
Равнение на 1913 год было настольвил: по числу выпущенных названий у
—нас есть много талантливых людей в оргадо 15 марта 2013 года.
К письму можно
нах МВД, которые пишут. Им нужно тоже
ко эффективным и убедительным, что
9 %, по тиражу — более 15 %, а по объему
приложить копии рецензий и отзывов, но
помочь пробиться. Третье, распространение
прием этот взяли на вооружение даже
продаж — более 12 %. Действительно, дикниги: проведение конференций, встреч столько
писа-опубликованных
сатирики, в задачу которых входило,
намика развития отрасли в первые годы
Адрес для доставки книг:
телями. Через художественный образ мы могли
естественно, бороться со всякого рода
прошлого столетия впечатляет.
Российская государственная детская
бы делать очень сложную и тяжёлую работу,
пороками, пережитками и другими недо- Ну, а как же складывалась ситуация
библиотека. Калужская площадь, дом 1 (ст.
помочь нашим людям стать более грамотными
статками. Я помню, как в середине 60-х
в 1913 году? Следует признать, и цифметро
юридически в правовом смысле. Мы могли
бы «Октябрьская»). На упаковке следует
начинающий бард и будущий популярры в этом убеждают, что самые высокие
указать:
на конкурс АСКИ.
подумать об издании недорогих, массовых
изный киноактер Михаил Ножкин лихо
показатели в дореволюционный период
Для посылок и бандеролей:
даний, вроде комиксов для правого просвещения
бил чечетку на сцене Зеленого театра
были получены в 1912 году, хотя, по траи воспитания»
, — так завершил выступле- 119049, г. Москва, Калужская пл., д. 1.
в ЦПКО им. М. Горького и пел куплеты,
диции, и в книгоиздательской отрасли
РГДБ (на конкурс АСКИ).
ние президент РКС.
бичевавшие бескультурье, антисанитасравнения всегда проводились с 1913 горию и даже мздоимство (очень модная
дом, но реальные цифры здесь были нижеГоворя о начале сотрудничества, Влади-Более подробная информация на сайте
мир Колокольцев отметил:
«Любовь к твор- АСКИ: www.aski.ru
сегодня тема), но поскольку все эти явпоказателей предыдущего года: назваПодведение итогов конкурса и торжечеству и литературным произведениям на саления якобы не были имманентно приния — 34 006, тираж — 118, 9 млн. экз.,
ственная церемония вручения наград сомом деле формирует любого руководителя,
сущи самому передовому общественному
а деньги — 391 млн. руб.
стоится в апреле 2013 года.
любого государственного служащего. И именно
строю, то каждый куплет заканчивалсяВ предыдущем номере PRO опубликнига оказывает большое подспорье на нашем
вполне оптимистическим пояснением:
кован статистический отчет Российской
жизненном пути».
«Имей в виду — в 13-м году!».
книжной палаты по итогам 2012 года.
Понятно, что успехи, якобы достигРаз уж мы начали разговор о сравненияхДля координации действий по реализации данного Соглашения будет образована
нутые Российской империей к 1913 году,
с тем, что происходило в стране 100 лет
Изменения в 4-ой части Гражданского кокомиссия, возглавляемая двумя сопредв значительной мере были результатом
назад, сделаем попытку сравнить показадекса, касающиеся авторского права и инседателями — от МВД России — статсажиотажа по подготовке к празднователи книжного выпуска. Сегодня в Ростеллектуальной собственности, и в первую
секретарем — заместителем министра
нию 300-летия царского Дома Романосии выпускается почти в 3,5 раза больше
очередь оцифровки и размещения в Сети
внутренних дел Российской Федерации,
вых. В историческом же плане оснокниг и брошюр, чем в 1912 году, а тиобъектов авторских и смежных прав, исот Российского книжного союза — вицевания для последующего сравнения
раж этих изданий превышает показатель
пользуемых в сети Интернет и других
президентом РКС.
с 1913 годом состояли в том, что он был
столетней давности более чем вчетверо.
информационно-телекоммуникационных
последним перед началом Первой мироК большому сожалению, мы не имеем После подписания Соглашения Сергей
сетях, могут быть приняты в лучшем случае
Степашин вручил Владимиру Колокольвой войны. Что касается книжного дела,
возможности, по известным причинам,
к концу 2013 г., а может уже в 2014 году, отцеву подарочные издания и «Сертификат
то оно действительно получило в этот
сравнить объемы книжного рынка.
на международной конференции
бипериод очень быстрое развитие. Извест- Наверное, эти сравнения покана 300 книг». Эта литература пополнит мечалось
«Гражданское право России: итоги года»,
блиотечный фонд подшефного социальноно, что Россия, где книгопечатание пуне в нашу пользу. Наверное, наши парорганизованная Советом при Президенте
го приюта для детей и подростков Южного
стило свои первые ростки в середине
тнеры и конкуренты на мировом книжадминистративного округа г.Москвы. РФ по кодификации и совершенствованию
ХVII века, то есть спустя целое столетие
ном рынке в определенном отношении
гражданского законодательства при подпосле того, как в Европе начали активно
преуспели больше нашего. Наверное,
держке Гражданско-правового управления
использовать изобретение Иоганна Гуим удалось лучше сработать в кризисПрезидента РФ и Высшего арбитражного
тенберга, в конце XIX — в начале ХХ вв.
ной ситуации, которая приобретает все
суда РФ. Руководитель рабочей группы Совышла на передовые позиции в мировом
более затяжной характер и в условиях
Ассоциация книгоиздателей объявляет
вета по кодификации и совершенствовакнигоиздании, пропустив впереди себя
глобализации реагирует на все большее
о проведении очередного, 22-го конкурса
нию гражданского законодательства при
только Германию — родину современи большее число факторов, препятствую«Лучшие книги года».
Президенте РФ Елена Павлова отметила,
ного книгопечатания — и оставив далещих равномерному и планомерному разчто«будет очень сложно сохранить тот бако позади другие развитые европейские
витию. Главное сейчас состоит, видимо, В конкурсе могут участвовать издательства и издающие организации, научные
ланс, который сейчас существует. Я очень бодержавы и США.
в том, чтобы усилить аналитическую раучреждения, учебные заведения, библиоюсь, что в 2014 году мы будем иметь уже
Хотелось бы особо обратить внимание
боту по всей цепочке книжного дела,
теки, творческие союзы, общественные
другой законопроект. Это может произойти
на чрезвычайно высокие темпы книжночтобы не только увидеть бреши и пробоиорганизации из всех регионов России,
по причине продолжающегося лоббирования.
го выпуска в России в начале прошлого
ны, но найти и эффективно использовать
а также русскоязычные издательства Интересы
задиаметрально противоположные.
века. Перед нами статистический сборпути исправления ситуации.
рубежных стран.
Уже за все время порядка 5 раз менялись нормы
ник, который называется «Статистика Два года назад, накануне открытия
выв зависимости от того, кто предоставит более
произведений печати, вышедших в РосЛондонской книжной ярмарки, жур- На конкурс принимаются издания,
пущенные в 2012 ,году
по следующим но- сильные аргументы».
сии в 1913 году», изданный в Петрограде
нал Publishers Weekly опубликовал обзор
минациям:
в 1915 году типографией Министерства
ситуации в российском книгоиздании
внутренних дел (заметим, кстати, что стас подкупающим названием: «Динамич- 1. Лучшая книга в области гуманитарных наук;
тистическим учетом книжного выпуска,
но развивающийся российский книжный
как, впрочем, и всеми остальными деларынок». Это, в сущности, наша общая 2. Лучшее издание по естественным
В № PRO1 опубликовано открытое письнаукам, технике и медицине;
ми печати, в дореволюционной России
мечта. За сбычу мечт!
Борис Ленский, профессор, доктор
мо сотрудников независимого книжно3. Лучшее издание деловой литературы;
занималось это полицейское ведомство,
филологических наук, заведующий 4. Лучшее издание классической худого магазина «Пиотровский» губернатору
в составе которого функционировало
кафедрой книговедения и книжногожественной литературы;
Пермского края Виктору Басаргину, разУправление по делам печати).
бизнеса МГУП им. И. Федорова
мещенное в «Живом журнале». К судьбе
5. Лучшая книга для детей и юношеВ статистическом обзоре приведемагазина не остались равнодушными ни
ства;
на «Сравнительная таблица вышедших
Право нескоро
Внимание, конкурс!
Спасение «Пиотровского
Книжное обозрение
#396
P R O3
новости
читатели, ни руководство «Роспечати». Русписок с учетом местных особенностей, IDC,
но корпорация отгрузила порядка 900
делегации ожидаются из Мексики, Чили,
ководитель Федерального агентства по пепроизведения русских классиков останутся
тысяч планшетов под своим брендом.
Аргентины, Венесуэлы, Испании, Эквадочати и массовым коммуникациям Михаил
в обязательной школьной программе.
ра, США. Всего в Гавану приедут писатели
Сеславинский в свою очередь обратился
из 32 стран.
к губернатору Пермского края с просьбой
«не оставить своим вниманием этот проект
и помочь "Пиотровскому" найти помещение
Затяжной судебный конфликт издательв центре города с адекватной стоимостью
Британская писательница Хилари Манского дома «Эксмо», опротестовавшего реаренды».
Кроме того, коллективное пись-Законопроект, направленный на борьбу
с интернет-пиратством, предложенный
тел стала обладательницей литературной
шение предыдущего арбитража о выплате
мо губернатору и мэру Перми подписали
Минкультуры РФ, будет внесен в Госдуму
премии Сosta — одной из наиболее авполутора миллионов рублей за нарушение
целый ряд российских писателей, ученых,
еще в эту сессию, — заявил заместитель авторских
миторитетных в Великобритании. Награда
прав в пользу издательства «Тержурналистов. Виктор Басаргин дал ответ
нистра культуры Григорий Ивлиев. Согласвручена автору за роман «Поднимите вора», продолжается.
коллективу «Пиотровского» в своем блоно проекту закона, хостинг-провайдеры Высший арбитражный суд (ВАС) РФ попрос о телах» (Bring Up the Bodies), который
ге, отметив:
«Я переговорил с руководителями
и владельцы сайтов будут обязаны в тевторно отказал издательству «Эксмо» в по
от-мнению жюри превзошел другие работы
города и получил обещание, что они помогут
чение суток удалить или заблокировать
получил титул «Книга года», сообщает
мене определения суда о пересмотре по и
новам с поисками помещения поближе к центру
противоправный контент по первому треИТАР-ТАСС
вым обстоятельствам спора, касающегося
на подходящих условиях».
бованию правообладателя. Перед удаленивзыскания в пользу издательства «Терра»В прошлом году писатель получила Буем пиратских файлов из доступа владелец
керовскую премию за то же самое произ1,536 млн. руб. за нарушение авторских
сайта обязан скопировать и сохранить прав
их
ведение, которое является второй частью
на перевод произведения Казимира
для передачи правоохранительным оргаисторической трилогии о жизни Томаса
Валишевского «Иван Грозный», сообщает
В Тайбее (Тайвань) завершается Междунанам, а также предоставить сведения о польКромвеля — первая книга из этой серии
РАПСИ. Судебная тяжба между издателяродная книжная ярмарка Taipei International
зователе, разместившем контент, правообпод названием «Волчий зал» (Wolf Hall)
ми длится с 2008 года.
Book Exhibition (30 января — 4 февраля),
ладателю. Пользователь, чей контент был
в 2009 году также принесла Мантел Букеодна из наиболее ярких и активных книжтаким образом удален, может оспорить эту
ровскую премию.
ных выставок Азии. За 19 лет своей истории
процедуру в течение десяти дней, предПремия Коста учреждена в 1971 году
TIBE стала определяющим ежегодным составив доказательства его легальности.
и присуждается Ассоциацией книготорговЗаместитель министра связи и массовых
бытием для профессионалов книжной инВ этом случае правообладателю придется
цев Великобритании. Претендовать на нее
РФ Алексей Волин утвердустрии Тайваня, Китая, Японии, Кореи,
защищать свои интересы в суде. Если онкоммуникаций
не
наряду с британскими писателями могут
дил рекомендации по применению ФЗ
Таиланда, Филиппин, Малайзии. Наряду
подаст иск в течение месяца, владелец сайтакже авторы из Ирландии. Организаторы
от 29 декабря 2010 года № 436-ФЗ «О зас азиатской литературой экспонировались
та и провайдер имеют право восстановить
премии ставят своей задачей пропаганду
щите детей от информации, причиняющей
произведения европейских и американдоступ к спорным файлам. В то же время
чтения и поощрение произведений. Она
вред их здоровью и развитию» в отношении
ских авторов. В рамках книжной ярмарки
закон не запрещает частичное цитироваприсуждается ежегодно в пяти номинаципечатной (книжной) продукции. Документ
прошел целый ряд семинаров и форумов,
ние, также как и выкладывание ссылки
ях: «роман», «первый роман», «биография»,
регламентирует маркировку издания знапосвященных развитию чтения, культурна определенный материал в СМИ.
«поэзия», «детская книга». Из пяти лауреаком информационной продукции, устаному сотрудничеству, развитию новых на- За нарушение прав правообладателя
тов выбирается абсолютный победитель,
навливающим возрастные ограничения,
правлений книжного бизнеса.
в сети законопроектом предусмотрены
который получает 25 тысяч фунтов. Его
определяет издания, не подлежащие такой
штрафы. Для обычных граждан — от 3 тыс.
произведение носит титул «Книга года».
маркировке, дает определение информаруб. до 5 тыс. руб., в том числе с конфискации, запрещенной к распространению срецией технических средств, для должностди детей, а также ответственность за ненадных лиц — от 30 тыс. до 50 тыс. руб. и (или)
Десятки новинок художественных и истолежащую маркировку.
административное приостановление деяПрезидентская
библиотека
намерерических произведений, детской и юнотельности на срок до 90 суток, для юрина использовать опыт Тюменского фишеской литературы будут представлены
дических лиц — от 300 тыс. до 500 тыс.
лиала в региональном развитии. Деяна стенде «Книги России» на XXII Гаванруб. и (или) приостановление деятельности
тельность национальной электронной
ской международной книжной выставкена срок до 90 суток с конфискацией технибиблиотеки в удалённом доступе будет
ярмарке.
ческих средств.
строиться по принципу комплексной раКроме того, кубинская публика и соотеМагазин электронных книг «Литрес»
боты, сопряжённой не только с храненичественники, а также гости из других стран
предлагает покупателям фирменного рием электронных копий документов, но и
смогут ознакомиться с русской классикой,
дера LitRes: touch 50 000 лицензионных
формированием мощных инновационных
выпусками серии «ЖЗЛ», альбомами изоГазета «Книжное обозрение» продолжаэлектронных книг в подарок, объявила
культурно-просветительских центров.
бразительного искусства, словарями, спрает принимать предложения по поводу
пресс-служба компании. Если быть совсемОпыт филиала в Тюменской области,
вочниками и разговорниками. На выставке
номинантов традиционной антипремии
точным, то при покупке или обновлении
который стал рабочей площадкой для созпланируется организовать показ фрагмен«Абзац». В дни работы XVI Национальной
прошивки клиент получает бесплатный
дания модели регионального развития, по
тов из российских мультфильмов, провести
выставки-ярмарки «Книги России» «Абдоступ к каталогу на полгода.
мнению его директора Олега Шора, может
литературные встречи с авторами предзац» будет вручаться в тринадцатый раз (и
быть полезен и другим регионам. Специставленных книг.
это случится 13 марта 2013 г.).
алистами филиала подготовлены и переВ ярмарке примут участие прозаики,
даны в фонд Президентской библиотеки
поэты, переводчики и литературные кри- «Абзац» вручается в четырёх номинациях: «Худшая корректура», «Худший перередкие издания по истории, экономике,
тики из РФ. В нашу делегацию входят лаДоля планшетных компьютеров Apple
вод», «Худшая редактура» и «Полный абэтнографии Тобольской губернии и Тюуреат правительственной премии за 2012
iPad на мировом рынке снижается второй
зац». За
«особо циничные преступления против
менской области. «Специалисты филиала
год Роман Сенчин (за роман «Елтышевы»)
российской словесности»
может быть вручен квартал подряд, упав за период с октября
работают с фондами различных учреждеи Евгений Попов, получивший в прошлом
по декабрь 2012 года до 43,6 %, ближайший
специальный приз — «Почётная безграний и организаций, устанавливая прочные
году приз «Большая книга» (за совместное
конкурент — Samsung занял 15,1 % рынка,
мота».
партнёрские взаимоотношения. География
с Александром Кабаковым исследование
говорится в исследовании аналитической
Призеров определяет специальный экссотрудничества расширяется – таким обо писателе Василии Аксенове).
компании IDC.
пертный совет на основании читательских
разом, филиал будет наращивать объёмы
Региональную литературу России в Гамнений, присланных в редакцию газеты Доля Apple падает второй квартал подпередачи электронных документов в Преване представят поэт Анастасия Орлова
ряд — в июле–сентябре 2012 года компания
«Книжное обозрение».
зидентскую библиотеку», – подчеркнул
из Ярославля и прозаик из Чеченской Реконтролировала 46,4 % глобального планОлег Шор.
спублики Канта Ибрагимов. Филолог Дми- Каждый, кто усомнился, прочитав книшетного рынка. Тем не менее, лидирую- Одной из важных составляющих разгу, в компетентности её издателей и автотрий Бак расскажет о современной литещим позициям производителя iPad пока
ров, может сообщить об этом экспертному
вития является включение в региональратуре и проведет семинар «Литературное
ничто не угрожает.
совету. К участию в конкурсе принимаютные целевые программы и представление
наследие Хосе Марти», а переводчик Нася издания, вышедшие на русском языкеПо данным IDC, в четвертом квартале
собственных проектов. В 2012 году Тюталия Ванханен поделится опытом рабо2012 года Apple отгрузила 22,9 миллиона
с 1 -го апреля 2012 г. по 1 марта 2013 г. Письменский филиал библиотеки выступил соты с произведениями кубинских поэтов
планшетов, что на 48,1 % больше, чем гома можно направить по электронной почте
организатором секции «ИнформационноХосе Лесамы Лимы, Синтио Витьера и Андом ранее. Samsung за отчетный период
all@knigoboz.ru. В теме письма необходимо
коммуникационные
технологии
в
хеля Аухьера. В дни ярмарки состоится
поставила на рынок 7,9 миллиона планшеуказать: «Абзац».
образовании» на Всероссийском форумепрезентация книги писателя-публициста
тов — рост за год в 3,5 раза. Всего за квартал
выставке информационных технологий
и общественного деятеля Сергея Филатова
производители планшетов отгрузили 52,5
ИНФОТЕХ-2012. В январе 2013 года со«По обе стороны». Детский автор Марина
миллиона устройств, что на 75,3 % больше,
стоялось обучающее мероприятие, оргаВишневецкая намерена рассказать о своем
чем год назад.
низованное филиалом совместно с Госутворчестве ученикам школы при ПосольСписок 100 книг, рекомендованных В пятерку крупнейших производителей
дарственным аграрным университетом
стве России на Кубе.
для внеклассного чтения школьниками,
планшетов по итогам четвертого квартала
Северного Зауралья и Тюменской областКнижный фестиваль пройдет в столице
будет обновляться каждые 10 лет или чаще.
минувшего года вошли также Amazon, Asus
ной научной библиотекой имени Д.И. МенКубы с 14-го по 24 февраля, после чего от«Школьные стандарты обновляются каждые
и Barnes & Noble. Доля Asus росла быстрее
делеева.
правится в турне по провинциям, которое
10 лет. Список может обновляться так же,всего
но, — за год объемы поставок планшетовКроме того, филиал активно сотрудпродлится до 10 марта. Нынешняя ярмаресли будет бум современных авторов, его можно
компании выросли в пять раз — до 3,1 милничает с системой образования региона.
ка посвящена 160-летию со дня рождения
обновлять и чаще. Мы приняли новый стандарт,
лиона устройств.
«Жители региона нуждаются в таком ре«апостола кубинской революции» Хосе
под него будет выходить новая программа»,
—
Компания Microsoft, которая в конце
сурсе, какой сегодня имеет Президентская
Марти, а также кубинским писателям Даотметила директор департамента Минобгода вышла на планшетный рынок с устройбиблиотека. Это связано с ростом интереса
ниэлю Чаварриа и Педро Пабло Родригесу.
рнауки РФ Елена Низиенко, добавив, что
ством Surface под управлением операционк истории Российского государства, повыПочетным гостем форума книги — главперечень не догма. Российной системы Windows RT, не смогла прошением общественного внимания к развиного события в культурной жизни Кубы составленный
—
ские регионы могут дополнять и расширять
биться в топ-5 производителей. По оценке
тию страны», – считает директор филиала.
в этом году будет Ангола. Самые большие
Грозный и суд
5 тысяч с конфискацией
Выбор британских
книготорговцев
Книжный Тайвань
0+
О Куба, Куба!
Опыт Тюмени
Аттракцион неслыханной
щедрости
Тринадцатый «Абзац»
Яблоко упало
Это не догма
Книжное обозрение
P R O4
кадры
Надеемся только на себя
#396
Издатели из Нальчика
Мария и Виктор Котляровы
Мы занимаемся издатель-комментариями издания,кровенных угроз, когда ак-районного центра посред- регионов России подобногоги России», где проводились
ской деятельностью болеепозволяющие по-новому центы переносятся с авторовством развешенных повсю- рода книги были изданы задни северокавказских респудвадцати лет, все это времявзглянуть на узловые мо-на издателей… Угрозы, оскор-ду листовок. Все это такжегосударственные средства, но
блик, за нашими изданиями
выпуская книги по историименты российской истории.бления (обнародованное сто-специфические реалии по-в Кабардино-Балкарии денегвыстроилась очередь, хотя их
Северного Кавказа. В 1992Особо стоит сказать о мону-летия назад ассоциируетсястановки издательского дела
на издание не нашлось. По-цена значительно превышагоду был создан издатель-ментальной серии «Народыи проецируется на день се-в национальной республике.нимая огромную важностьла издательскую. Видя это,
ский центр «Эль-Фа», пред- Кавказа: история, география,годняшний), давление стали Говоря же о самом изда-подобного труда, издателипосредники удваивают, а то
принявший попытку со- этнография» — сборникахпривычны в практике изда-тельстве, отметим, что весьприняли решение выпуститьи утраивают цену. Следовабрать лучшее, интересное,текстов и фотодокументовтелей. Ради справедливостиего творческий коллектив —книгу, затрагивающую в тойтельно, нужны отработанные
познавательное, созданноео народах региона.
надо отметить, что тех, ктоэто два руководителя, со-или иной мере каждого жи-каналы поставки литератуучеными, писателями, пу- Составители, они же ру- адекватно оценивает работувмещающих редакторскиетеля республики (в томе по-ры, особенно в центр. Одним
тешественниками о Кавказеководители издательства, нев просветительском направ-и директорские функции, мещено 5277 персоналий), за
из выходов из сложившейся
и, в частности, Кабардино- стремясь объять необъятное,лении, во много раз больше.фотохудожник-дизайнер свои средства. Был взят кре-ситуации видится создание
Балкарии. За десять лет была
тем не менее, попыталисьНо пресловутая ложка дегтя
и еще три человека — вер-дит, книга вышла, но оказа-в какой-то из столиц Сепроделана сложнейшая рабо-охватить как можно большееотражается на всем…
стальщик, корректор, техни-лась практически невостре-верного Кавказа базового
та: найдены, переведены иличисло научных и литератур- Это одна из составляю- ческий работник. Выживаембованной: из-за отсутствияцентра, в котором бы аккувыверены тексты, по разнымных источников. Заданностьщих нарастания агрессив-исключительно за счет заказсредств у библиотек — до не-мулировалась книжная пропричинам не изданные в своетемы определила и формуности в стране. Другая, неной продукции — выпуска давнего времени ее не былодукция региона. Центра,
время. Книги, объединенныеподачи предлагаемых работ
менее острая,– политико- авторских книг (до 150–160ни в одной из них…
имеющего филиалы в респув серию «КЛИО», открыли– те из них, которые полно- религиозный экстремизм.названий в год), выходящих За 12 последних лет об-бликах и осуществляющего
широкой публике не про- стью посвящены описанию Взрывы, убийства работни- тиражами от 30 до 3000 экщая сумма всех спонсорскихпоставки в Москву и другие
сто новые имена, но забытоеэтноса, истории, орографииков правоохранительных земпляров. Проведение ак-взносов на издательские про-города России.
ныне восприятие жившихнарода, воспроизводятсяорганов — все это реалиитивной редакторской работы,екты не превысила 200 ты- Сегодня же, к сожалению,
до нас и их оценки истории,без купюр, другие, преждесегодняшнего дня. В концеосуществление при выпу- сяч рублей, а ведь речь идет
приходится констатировать,
нравов, духовной культурывсего те, где авторы пове-2010 года был выпущен двух-ске малотиражных изданийо подготовке и воплощениичто полностью уничтожена
народов Кавказа. В основ- ствуют о сопредельных на-томник «Северный Кавказполного цикла подготовкив жизнь изданий, по боль- республиканская система
ном это труды, знакомыеродах и местностях Кавказа,под тенью ваххабизма», по-и производства, сопутствую-шому счету не имеющихкнигораспространения, отдо недавнего времени лишьдаются в значительном со-священный тому, как глубо-щая заказная (бланочная,аналогов. Помимо серии сутствует и центральная
узкому кругу лиц, скрытыекращении; третьи содержатко запустил здесь свои шу-рекламная и иная) продук-«Народы Кавказа: история,система. Не спасает из-за
от взгляда рядового читате-лишь небольшие выдержки,пальца радикальный ислам.ция позволяют создать не-орография, этнография», этовысоких почтовых расходов
ля. Всего удалось выпуститьимеющие отношение к со- Две части издания — его об-большой финансовый задел,и цикл фотоальбомов о до- и торговля через Интернет —
более 50 томов тиражомдержанию книги. Специаль-щий объем 1100 страниц —направляемый на выпускстопримечательностях Се-в созданный нами магазин
от 500 до 10 000 экземпляров.
но для издания осуществленэто информация о проис- собственной продукции.
верного Кавказа. Начинаяпо причине его малой изПо мнению специалистов, се-ряд переводов иностранныхходившем в регионе в период О финансировании про- с 2004 года, в рамках проекта
вестности поступают считанрия стала явлением не только
авторов.
с 1996-го по сегодняшнийектов речи не идет — его«Родной ландшафт» вышлоные заказы; раскрученные же
историко-познавательного,
В 2009 году вышли первыедень, анализ причин, кор- просто-напросто нет. Нет более 40 работ, в том числе книжные
8
порталы требуют
но и духовного плана.
два тома проекта – «Балка-ней, питательных истокови государственного заказа,фотоальбомов — большефор- невероятных скидок, вплоть
В 1999 году нами было за-рия – страна гор и ущелий.столь страшного явления,поскольку отсутствует по-матных многокрасочных из-до себестоимости книг, безрегистрировано новое изда-Этнос, экскурс, орография».как исламский фундамента-нимание книжной поли- даний с сотнями оригиналь-основательно считая, что изтельство — «ПолиграфсервисСреди авторов – путеше- лизм, результатом котороготики как таковой. Нет фи- ных фотографий. Составнойдавать в провинции намного
и Т», в 2006-м получившее на-ственники и миссионеры, стали долгие годы большихнансовой поддержки дажечастью альбомов являютсядешевле. Кстати, по причизвание «М. и В.Котляровых».ученые-этнографы и писате-и малых конфликтов.
общественно-значимых про- тематические вкладки, во-не дороговизны, а главное
Основная тематическая на-ли, журналисты и государ- Реакция на издание, ектов. Нет никакого участиябравшие в себя малоизвест-неудовлетворительного каправленность — монографии,ственные мужи. Их наблю-осуществленного совмест-со стороны республиканско-ные материалы об обычаяхчества местной полиграфии
историко-этнографическиедения, замечания, выводы,но с региональной газетойго министерства культуры,и традициях титульных наро-мы вынуждены тиражные
исследования, генеалогиче-базирующиеся на собствен-«Северный Кавказ», намикоторое за 12 лет лишь раз
дов Кабардино-Балкарии — (от 500 экземпляров и выше)
ские изыскания, архивныеном жизненном опыте, зна-прогнозировалась. Она и по-вспомнило о нашем суще- заметки европейских и рус-издания размещать на предсборники. И, как и ранее, ниях, полученных в своих следовала в известных фор-ствовании, заказав фото- ских
путешественников, приятиях Твери, Краснодара,
возвращение дореволюцион-странах, окрашены евро- мах — угрозах, оскорблени-альбом «Живая связь вре-редкие фотографии и рисун-Ростова, закладывая в стоиных исследований, очерков,пейской ментальностью, го-ях. Но мы не предполагалимен» и два буклета мастеров
ки, большинство из которыхмость книг, растущую букзаметок, теперь касающихсясподствующей политикой, адругого — полнейшего от-декоративно-прикладного неизвестны современномувально на глазах, доставку.
всего региона. С этой цельюпорою обыкновенным сно- сутствия интереса к двухтом-искусства
Кабардино- читателю, имеются карты, Отмеченные причины лебыла задумана серия «Кав-бизмом. Читатель видит ненику со стороны властныхБалкарии.
снимки со спутников, мно- жат в основе того, что в биказ».
только комплиментарноеструктур. Работа оказалась Ни разу не удалось намгочисленные высказыва- блиотеках наших книг пракВ 1913 г. в Тифлисе вышелповествование, но яркие в прямом смысле ими невос-пробиться и на российскомния, снабженные научнымитически нет. Что говорить
«Алфавитный указатель к пя-штрихи к портрету пишу- требованной, хотя, по боль- уровне — ни один из нашихссылками…
о регионе, центре, загранице,
тиверстной карте Кавказско-щих, побочный, но такой шому счету, это реальное по-проектов, в том числе и «На- Подготовка и сбор мате- когда в большинстве из местго края», в котором собраныважный психологическийсобие — как, с помощью чегороды Кавказа: история, этно-риалов, текстов и их пере-ных они наперечет, хотя поназвания практически всехсрез тех времен и тех нра-противостоять силам, стре-графия, орография», не полу-водов — все это также осуще-давляющее большинство
географических объектоввов. Представлено более чем
мящимся оторвать Северныйчил поддержки федерального
ствлено непосредственноработ посвящены именно
Кавказа (около 34 000!), а в
шестьдесят авторов трудовКавказ от России.
органа. Мы не удостоилисьи только руководителямититульным народам. И здесь
приложении к нему управ-о стране гор и ущелий, на- Еще более жестокой ока-даже ответа, по какой причи-издательства.
негативную роль играет силяющий делами Кавказскогописанных почти за четырезалась реакция идеологиче-не нам отказали в получении Острейшим вопросом стема закупки, основанная
военно-топографического столетия. Практически всеских оппонентов на другуюгранта.
остается сбыт книжной про-на посредничестве и не ототдела Дмитрий Пагиревэти работы даются по перво-работу издательства — вы- В этом смысле весьма по- дукции. Один из авторов дающая предпочтение в отпоместил «Перечень неко-публикациям, с которыми ишедшую в 2011 году книгуказателен пример с подготовэтих строк, не так давно по-боре литературы изданиям
торых книг, статей и заметок
сверены, более того, учтены,«Кто прав — тот силен», в ко-кой и выпуском тома «Книгабывав в Москве, обошел не- краеведческого характера.
о Кавказе». Из восьми ты- допущенные их авторамиторой ее автор житель Баксапамяти жертв политическихмало книжных магазинов Два года подряд наши
сяч названий, включенныхнеточности. Приводятся све-на, одного из городов респу-репрессий в Кабардино- с целью узнать, имеются лииздания — фотоальбомом
в этот библиографическийдения об источниках, отку-блики, Хазраил МальбаховБалкарии. 1920–1941». В 2008
книги о Кавказе и народах«Кабардино-Балкария: Зауказатель, в наше время опу-да взяты труды, данные обпредложил трактовку рядагоду издательство приступи-его населяющих. Оказалось,поведная страна» и тома
бликовано менее одного про-авторах, времени написанияпостулатов ислама, противо-ло к ее подготовке. Была про-даже в ведущих магазинахиз серии «Кавказа» станоцента! Этот перечень и стал
ими очерков, заметок, иссле-речащую догмам ваххабизма.
делана огромная работа, нотаких изданий практическивятся дипломатами конкурса
для издательства руковод-дований.
Вначале ему было предложекогда наступил момент сдачи
нет — тема Кавказа даже не
АСКИ «Лучшие книги года»
ством к действию. Одновре- Еще один нюанс нашей но сжечь тираж, но так как
в производство, выяснилось,выделена, имеющаяся лите-в номинации «Лучшая книга,
менно издательство началоработы на кавказском на-автор отказался это сделать,
что средств на издание нет.
ратура не актуальна, одно-способствующая развитию
выпуск серии небольших (отправлении — национальный.религиозные экстремистыНе оправдала себя идея вы-бока. Книги об обычаях, регионов России». Но это аб48 до 132 страниц) малоти-К сожалению, даже самаяперешли от слов к делу: ве-пустить мартиролог на на-традициях, образе жизни,солютно никак не сказываетражных (200–300 экземпля-взвешенная редакционнаячером вызвали 67-летнегородные средства. Для этойментальности, орографии от-ся ни на их распространении,
ров) книг «Народы Кавказа:политика не спасает от по-старика из дома, вогналицели в одном из местных бан-сутствуют. О каком в данномни на имидже издательства.
страницы прошлого». За двастоянной массированной в беззащитного человекаков был открыт специальныйслучае общем культурном Тем не менее мы не уныгода увидели свет более ше-критики — любое мало- шесть пуль и уехали на егосчет, номер которого опубли-пространстве народов Рос-ваем — может, по той пристидесяти работ.
мальски негативное замеча-же машине. А на следующийковали все СМИ республи- сии можно говорить, есличине, что книга для всех нас
Дополняющая «Страницы ние в адрес любого этноса,день известили об этом изда-ки. Кроме символической центр сам по себе, а регионы
нечто большее, чем продукпрошлого» серия «Возвраще-воспроизведенное в работахтелей, посоветовав им «гото-тысячи, других денег на счет
в отрыве от него?!
ция — жизненная необходиние» — снабженные редак-дореволюционных авторов, виться к встрече с Аллахом,не поступило. Не дали ре- Выпускаемые нами книгимость, отдушина, радость,
ционными предисловиями, вызывает реакцию непони-с которым уже встретилсязультата многочисленные об-востребованы — стоит ска-которая дарует смысл и отдопослесловиями, научнымимания, неприятия, а то и от-Хазраил», а также жителей
ращения к спонсорам. В рядезать, что на выставке «Кни-хновение.
Книжное обозрение
#396
P R O5
кадры
«Давать деньги нужно
не издателям, а библиотекам»
Не секрет, что книгоиздание Украины переживает не лучшие времена, и проблем у украинских издателей ничуть не меньш
коллег. О том, как грамотная концепция помогает успешно развиваться в непростых условиях, PRO беседует с генеральным дир
ства «Грани-Т» Еленой Мовчан.
«Украинская книга» — дей-стие во многих украинскихи то, что в наших силах, — рабо— Елена, на какую аудиторию
ствует, но с перебоями конкурсах и выставках, а под-тать, как дворник в повести
рассчитаны книги издательМихаеля Энде «Момо»: когда
ства?
и скандалами. В 2011 годудерживаем и работаем только
метешь улицу и посмотришь
— Прежде всего, это дети
издательство в ней не уча-с теми, кто делает свое дело
разных возрастных категорий:
ствовало, а в 2012-м прошлипрофессионально, не гонитсяна всю ее длину, то опускаются руки от отчаянья и ничедошкольники, дети младшего
3 книги для детей шрифтомза саморекламой и разделяет
и среднего школьного возрасБрайля. «Грани-Т» — един- наши издательские ценности.го не хочется делать, а когда
та, подростки. А также родиственное издательство, кото- — Много говорится о изме-метешь и четко видишь следующие ближайшие шаги —
тели — ведь они хоть и взросрое подало на программунениях в налоговой политике
то работа продвигается более
лые, но, читая книги детям
проекты для незрячих детей.
Украины в отношении книгоизуверенно и с большим энтуи вместе с детьми, многому
Естественно, это совсем не тотдания. Ваше видение проблемы?
зиазмом.
учатся: как и о чем общатьуровень государственной под-Возможные последствия? Как
держки, какого издатели треся с ребенком, как объяснить
это может повлиять на перспек- — Несколько слов о пернепростые жизненные ситуабуют, и все же хоть что-то…тивные планы издательства? спективных планах, направлеции так, чтобы это было малыА вообще наша позиция такая, — Глобально последствия ниях развития.
шу понятно и в то же время
что государственные деньгиотмены льготного налогоо- — Издательство «Грани-Т»
исчерпывающе, как создать
нужно давать не издателям,бложения издателей можнобудет продолжать работу в уже
в семье атмосферу доверия,
а библиотекарям. Тогда меха-рассматривать в несколькихапробированных направленидружбы, любви, как достичь
низм наладится: библиотекиплоскостях. 1) С точки зре-ях деятельности. Творческие
понимания представителям
смогут делать регулярныения потребителей культур-и финансовые ресурсы будем
разных поколений в пределах
закупки книжных новинок, ного продукта. Подорожаниевкладывать в книги для детей
одной семьи. И наконец —
у издателей будет здоровая
книжной продукции пример- и работу с детьми и их родимолодежь и взрослые, которыеу подавляющего большин- получения знаний и опыта,конкуренция попасть со свои-но в два раза. Излишне ком-телями. В работе с издательс удовольствием читают нашуства населения существуетучиться критически мыслить,ми книгами в эти закупки,ментировать, какое это имеетским портфелем и представсерию эссеистики и путеше-некоторый психологическийфильтровать информацию, а читатели будут иметь все
значение для покупатель-лением изданных книг будем
ствуют по Украине вместебарьер. Однако мы очень ста-строить отношения с други-новинки в своих библиотеках.ной способностиукраинцев.акцентировать
внимание
ми людьми, быть уверенной — Насколько плотно вы2) С точки зрения бизнеса.на их психотерапевтическом
с нашими путеводителями. раемся этот барьер преодолеть
— Какими тиражами выхо-и создать максимально удоб-и успешной личностью, видетьсотрудничаете с профессиоСамые мелкие и незащищен-значении. В социальных сетях
ные и выгодные условия длямир позитивно. Мы считаем,нальными организациями, объдят ваши книги сегодня?
ные издатели по очереди будут
начнем конкурсы на постоянчто издатель должен прила-единениями?
— Первый тираж составля-покупки.
закрываться, однако со вре-ной основе для детей и семей
гать максимум усилий для — Издательство «Грани-Т»менем эта волна докатитсяи далее будем реализовать
ет 2000 экземпляров (но быва- — Снижение интереса к чтетого, чтобы с помощью книгиявляется членом Украинскойи до крупных издательств.проекты всеукраинского знают исключения). Такой тиражнию среди молодого поколения
обеспечить связь поколений.ассоциации издателей и кни-А после — полное отсутствиечения: конкурс отзывов для
является оптимальным длясчитается проблемой повсеОт этого зависит не толькогораспространителей. А вооб-украинского книгоиздания.школьников, конкурс конусловий труда на украинскомместной. Учитывая, что знасчастье конкретного человека,
книжном рынке, учитываячительную часть вашей аудище мы в последнее время3) С точки зрения духовностиспектов для учителей, издано и будущее государства.
соотношения
стоимости тории составляют дети — как
практически не поддержива-и культуры. Без книг (а этоние книг для незрячих детей
печати, времени и перспек-вы пытаетесь привлечь детей — Оказывает вам помощьем украинских инициаторови художественная литерату-шрифтом Брайля. Намерены
государство, местные органы
тив сбыта. Лидером запросовк чтению, заинтересовать хорокнижных конкурсов и выста-ра, и учебная, и справочная,усилить спортивное и медивласти?
читателей, а соответственношей книгой?
вок, общественные объеди- и периодика) и в контекстецинское направление, а сооти продаж, уверенно остается Мы понимаем, что издать К сожалению, у нас не такнения, которые претендуютзаконах о языках украинскаяветственно и внимание родикачественную книгу длямного единомышленников на исследование литературыкультура и украиноязычноетелей и детей к спорту, здодетская книга.
— В России одной из акту-детей — это только первыйв органах государственнойдля детей. Главная причинанаселение Украины не будутровью и гигиене. Также плашаг, ибо то, что начинаетсявласти и образовательныхв том, что благородно заявлен-иметь своего культурногонируем достойно представить
альных проблем считается недопосле этого, требует и наход-кругах. Поэтому мы работаемная цель на практике вопло-пространства и будут асси-украинское
статочно развитая сеть книжной
книгоиздание
чивости, и наблюдательности,в этом направлении практиче-щается в реализацию амбициймилированы. Однако в усло- на международных конкуррозницы. Насколько актуален
и даже интуиции. И на каж-ски самостоятельно, получаяотдельных личностей, в кулу-виях обсуждения налоговыхсах. И главное — заполучить
этот вопрос для Украины?
— В Украине проблема дом шагу нас подстерегаютновый опыт и новое понима- арные обсуждения, непро-изменений мы продолжаемновых читателей и завоевать
с сетью книготорговли сво-проблемы: нет площадок, ние каждый день.
фессиональную организациюсвою привычную деятель- их любовь и доверие.
дится не так к ее недоразви-где можно информировать — На Украине ведь имеет-и главное — в отсутствиеность, ничего не останавлива- — Есть у вас проект-мечта?
тости и неспособности удо- о книге или мероприятии;ся программа государственной
проект-мечта
последствий того или иногоем и не отменяем. Существует — Наш
крайне мало торговых точек,поддержки книгоиздания… мероприятия, оформленногообъективная
влетворить запросы читателей
реальность, утопический — это сеть собгосу- рейтинга или ТОПа, прове- на которую ни наше, ни любоественных светлых, теплых,
по всей территории, как к еегде бы родители могли купить — Единственная
практическому отсутствиюкниги по адекватным ценам,дарственная программа под-денного «круглого стола» и так
другое украинское издатель-уютных книжных магазинов
и отсутствию даже перспек-без сумасшедших наценок;держки книгоиздания — далее. Мы не принимаем уча-ство повлиять не может. А есть
в каждом областном и райтив ее появления. А деятель-и главное — практически нет
онном центре Украины.
ность тех магазинов, которыеполноценного родительского
Пускай эти магазины будут
в настоящее время все жепримера, который является
небольшими, но авторитетсуществуют, сложно назватьдля каждого ребенка самым
ными и незаменимыми для
профессиональной,
начи- веским аргументом. Именно • вышло на рынок в 2006 годурым в Украине нет до сих на лучшие произведения дляежедневной жизни этих гороная с ассортимента и закан-поэтому, кроме издания книг, с четко сформулирован- пор: «Современная детскаядетей «Золотой аист», благо-дов. Ведь именно туда дети
чивая крайне невыгодными,мы направляем свою деятель- ными направлениями дея- проза» и «Жизнь выдающих- творительный проект «С кни- вместе с родителями, учитеа часто и откровенно хамски-ность на сближение семей, тельности:
современная ся детей», каждая из которыхгой — к детям!», ежегодныйлями, воспитателями будут
ми условиями сотрудничествадетей и учителей, воспитате- украинская
конкурс приходить за новыми впечатлитература сейчас насчитывает болеерегиональный
с издателями, неадекватнымлей, на ценность семейного для детей и культурология40 книг;
«Лучший отзыв на современ- лениями и знаниями, за разобщением и неквалифици- общения, создания в каждой для взрослых (альбомные
• с 2010 года издает сериюную детскую прозу», «Учись мышлениями и хорошим
рованными сотрудниками. читающей семье атмосферы издания, эссеистика, путево- «Книготерапия», а такжепобеждать» под эгидой На- настроением, для знакомств,
Именно поэтому мы прекра- любви, взаимопонимания, дители по Украине);
«Современная детская поэ- ционального олимпийского общения и взаимопониматили работу с большинствомдоверия. С помощью про- • стало инициатором и в хоро- зия»;
комитета Украины, соци- ния. Каждый книжный магаиз них. Розничная торговляектов в социальных сетях шем смысле «творческим про• обладатель свыше 400 наград;альный проект «Дотронуться зинчик готовил бы для своих
книгами за рубежом — этомы активно внедряем вос- вокатором» в сегменте дет• ассортимент составляет к слову» (для незрячих гостей сюрпризы, а главное —
вообще отдельная история,питание интернет-культуры ской литературы, предложивоколо 400 названий, более детей),
«Всеукраинский там можно было бы купить
а украинское законодатель-у детей, способствуем прео- написать новые книги для 20 книжных серий, ежеме- конкурс на лучший кон- книги за издательскими ценадолению фобии социальных детей как известным детскимсячно издаются 3 новин- спект урока внеклассного ми. Эти культурные центры
ство всячески отбивает желасетей у их родителей. Имея писателям, так и писателям,ки;
ние и возможности это делать.
чтения в 5–9 классах обще- делали бы людей родней
Сейчас мы понимаем, чтокрепкий внутренний стер- не имеющим опыта в детской
учеб- и становились бы наиболее
• является инициатором про- образовательных
будущее — за Интернетом.жень, заложенный в семей- литературе. Так были созда-ведения социально значимыхных заведений», ряд кон- посещаемыми местами духовПравда, на сегодня практи-ной жизни, ребенок должен ны две масштабные книж- проектов всеукраинского курсов для детей и семей ного «паломничества» семей
ка покупки книг таким спо-разумно использовать макси- ные серии, аналогов кото- значения. Среди них конкурсв социальных сетях.
независимо от их социального
собом недостаточно развита,мум доступных ресурсов для
и материального положения.
Издательство «Грани-Т:»
Книжное обозрение
P R O6
чтение
#396
«Кроме редактора
за ребенка некому заступитьс
Судьба всей издательской индустрии зависит от того, удастся ли удержать интерес детей и подростков к чтению вопреки вли
тому сегодня книгам для тех, кому до… особое место и уважение. Кризис отрасли затронул детскую литературу меньше вс
стое и очевидное. Родители постепенно переходят на электронный формат, но своим детям, особенно малышам, продолжаю
книги. Все-таки сами на таких выросли. В результате даже совсем “взрослые” издательства начинают пробовать несвойстве
вдруг здесь можно компенсировать прочие потери. Что есть, что будет и на чем рынок успокоится, обсуждаем с Ольгой Му
детской литературы, возглавляющим соответствующее направление издательства «АСТ».
— Нынешние малыши —
— Здесь две проблемы. уровня Гайдара, Коваля,
последнее поколение, которое
Ответственность
изда- Драгунского сейчас читают?
еще будет книжки читать?
тельства перед читателем — Тиражи, как и факты,
— В начале 80-х, я тогда
за качество книги и ответ-упрямая вещь. Если оритолько-только
входила
ственность издателя и авто-ентироваться на них, вроде
в профессию, серьезный
ра за то, какой «продукт»давным-давно совсем устаполиграфический журнал
они выдают. Кроме того, ревшие рассказы Толстого
опубликовал статью о том,
этого автора обычно иллю-Льва Николаевича стабильно
что в начале XXI века бумажстрируют художники, кото-покупают. «Кыш и два портные книги исчезнут. Все старые нравятся покупателям. феля» Юза Алешковского
нет компьютерным. Дальше
— Яркенько, пестренько. тоже.
Прекрасные
было написано приблизи— Сопли с сахаром. «Денискины
рассказы»
тельно так: «не обольщайУ среднего покупателя,Драгунского по-прежнему
тесь, на пенсию вы уйдете
не в обиду будет сказано,пользуются спросом, хотя
уже из другой профессии,
рука автоматически тянется
некоторые из них моральа ваша никому не будет
к такой книжке.
но устарели. Кир Булычев,
нужна». Вот оно, будущее,
— Несколько миллио- Владимир
Железников,
наступило. Электронная
нов экземпляров пусть даже
Сестры Воробей, из зарукнига действительно появи«лапши», сколько их соз-бежных — Толкиен, Терри
лась, занимает свою нишу,
датель зарабатывает? КакПратчетт, Филипп Пулман,
но рынок целиком не захвавообще живут современные
Ульф Старк, Стефани
тила, хотя призывы: «Купи
российские детские писатеМайер. Я была удивлена,
электронную книгу — спаси
ли, соизмеримы ли их дохочто Зощенко, например,
дерево!» или «Купи элекды с гонорарами «взрослых»
дети очень хорошо читатронную книгу — освободи
авторов?
ют сейчас, хотя литература
жилплощадь» подкупают
— Чемпионы тира- эта, казалось бы, тоже не
молодые головы. В детское
жей на отсутствие средствочень-то современна. Тут
чтение электронная книга,
точно не жалуются. Когдавсе непредсказуемо.
конечно, тоже внедряется,
Юнна Петровна Мориц
— С книгами для тех, кто
однако ситуация пока кариздала у нас в «Малыше»еще не разменял второй десядинально не изменилась.
книгу «Большой секрет ток, понятно. Самые серьез— Электронную неиндля маленькой компа- ные проблемы с литературой
тересно трогать, невкусно
нии», на гонорар купиладля подростков, особенно
грызть и жевать.
сказки Пушкина — конеч- сложноподчиненное еще какВ итоге он перестает читать
себе целый «Жигуль»! Этосовременной отечественной.
— А еще хочется и погла-но, слушать не станет!то воспринимают, а предло-вообще. Чтение книг — небыли последние времена —
В
подростковую
дить, и искупаться с ней…И совсем не потому, что жения со сложными синтакпросто образование и раз-советской власти. Тогда литературу новые автоЯ же вижу на каждойнепонятно написано, не сическими конструкциями
влечение. Это инструмент,художник, который иллю- ры идут плохо. Причина?
выставке и в магазинах, какпо-современному. Для негозапомнить не могут»
с помощью которого раз- стрировал толстую книгуИздательства берут с неоходаже продвинутые, подсев-сейчас важна музыка стиха, — Не ухватывают смысл?виваются
необходимые от 80 до 160 страниц, могтой — риск, даже если тираж
шие на гаджеты родителиритм, а не смысл. Вот лири- — Откуда?! Они же для дальнейшей жизни спо-два года ее рисовать и принебольшой. Продавцы вообпачками скупают бумажныеку Пушкина будет слушатьвыросли у «ящика». Еслисобности и навыки. К при- этом жить безбедно и семьюще не знают, что с этими
детские книжки. Понимают,с удовольствием. Потом человек перестает читатьмеру, умение обрабатыватькормить. Теперь он дол- книгами делать. В планах
что электронное устройствоон начнет воспринимать книжки, он не приобретаетнесистематизированную жен такую книгу рисоватьу меня всего 10 процентов
полноценной заменой статькоротенькие простые исто-навык связной культурнойинформацию,
отделять каждые три месяца, чтобызанято литературой для подне может.
рии про зверюшек и сказ-речи. В дальнейшем это ска-важное от второстепенного.просто выживать. Кроме ростков. Почти все перево— С формой понятно.ки, постепенно переходязывается на развитии мыш-Современный ребенок тонеттого, в детской литературедное. В продвижение этих
А содержание? Народные
к более сложным сюжетамления.
в море «информационного свои законы жизни и дру-книг никто не вкладывасказки, Чуковский, Бартои формам. Так развивается — Вместо полноценно- шума», который обрушива- гая математика. Авторы,ется, а им нужна особая,
и Маршак, Винни-Пух, человеческий мозг, форми-го интеллектуального питается на него со всех сторон.с которыми подписываютсясерьезная поддержка. Если
Сказки дядюшки Римуса,руется нормальное воспри-ния — фаст-фуд для мозга. Тогда он втыкает наушникиконтракты на роялти, живутвыходит фильм по книге,
Маугли… Многие родите-ятие. Бесконечное смотре- — Фаст-фуд, который и начинает гонять музыку.от проданных экземпля- продажи взлетают. Прокат
ли уверяют — их дети всего
ние мелькающих картинокзатрагивает поверхностный,Это же проще, и ботаникомров, то есть, страдают вме-заканчивается,
продажи
этого «старья» не хотятна экране формирует кли-примитивный слой эмо- не прослывешь.
сте с издательством. Оченьостанавливаются. В мире
читать в принципе.
повое мышление. Ребенок ций и восприятия. Вопрос — Больше десяти летчасто это совсем смешныеделают упор на бренды,
— Лукавят. Дело не перестает думать длиннымина засыпку: что выберетлидерство по тиражам в детденьги. Вот одна из причин,вкладывают большие деньв детях. Вот народилсяпредложениями, а, вырас-ребенок — гречку с мясомской литературе у автора
почему в детскую литературу
ги в раскрутку всякой ерунчеловечек на белый свет.тая, не может выразить про-и овощами или чипсы? строк «У меня есть кукла
теперь почти никто не рвет-ды. И она продается. У нас
До пяти лет он должен осво-стую мысль и говорит меж-Ответ известен. ЗадачаБарби — Золотых волосся. Идут те, из кого это твор-не могут поддержать даже
ить столько, сколько потомдометиями.
родителей — давать емуполна!», Пушкин в прошлом
чество «лезет». Их мало. Ни
хорошие качественные проне усвоит за всю жизнь. — Под мультики думатьнормальную пищу, чтобы году поднялся с 12-го места
поддержки, ни мотивации.екты. Обидно.
В том числе и через книги.особенно не научишься.
рос здоровым. Тут все тоаж на 5-е. Это объективная
Молодых почти нет. Андрей — Последние 15 лет говоА его что?
— Об этом у меня же самое. Сидя перед теле-реальность. Родители, покуУсачев, Марина Бородицкаярят только о «Гарри Поттере».
—… сажают перед теле-был любопытный раз- визором, а теперь и мони- пая книжку ребенку, ее что,
и Миша Яснов — те немно- Но не Гарри Поттером же
визором!
говор
с
Владимиром тором, ребенок начинаетне открывают? На полкахгие, пожалуй, современныеединым?! Что делать?
— Именно. От роди- Прокопьевичем Аникиным, пропускать книги, важныесотни прекрасных изданий,
мэтры, которые иногда
— У меня есть идея.
телей
зависит
ВСЁ. который всю свою жизнь для становления лично- выбор огромный. Почему —
звонят, чтобы предложитьВпервые делюсь ею публичПервоначальный
выбор работает на кафедре фоль-сти. Читать книги — это это?
новое имя. Это самая гло-но. Подростки не хотят быть
всегда за ними. Да, есть устаклора
филологического труд! Проще не читать. — Ты видела эти книги? бальная проблема в нынеш-детьми, они хотят быть уже
ревшие тексты с не оченьфакультета МГУ. Он гово- Образуются
пробелы. Это так называемая «лапша»,
ней детской литературе.взрослыми. Поэтому единпонятными словами. Это рит:«Удивительное дело, мои
Потом в школе тоже нужнов ней 8 страничек, цена от 50
Если так будет продол- ственные люди, к кому они
частности. Самое главное —нынешние студенты пере-прочитать кучу обязатель-рублей до сотни. Временижаться, будущее ее темномогут прислушаться, это
учитывать
особенности стали воспринимать предлоного. На дополнитель- нет, заскочил и схватил… и непредсказуемо.
какие-то медийные лица,
каждого возраста. Попробуйжения, где больше двух запяную литературу времени — И недорого, и роди- — Кого из суперпопу-которых знают, которые
двухлетнему крохе почитать
тых. Сложносочиненное или
уже вообще не остается.тельский долг выполнен? лярных писателей ХХ века
на виду, на слуху, в теле-
Книжное обозрение
#396
P R O7
чтение
Страна советов
визоре, в блогах, на трибу-книги — это диагноз, сюдасказать, издатели детской
не митингов. Потому что чужие точно не ходят. Когда
и учебной литературы тогда
эти люди — авторитеты молодые люди приходят вздохнули с облегчением.
и для взрослых. Надо пойтиустраиваться на работу,Через год меня назначили
по пути Астрид Линдгрен,каждый раз предлагаю крепглавным редактором. Я упиона была первой, кто этоко задуматься. Наше делоралась до последнего, хотесделал в первой полови- от любой другой литературылось просто готовить хоро-Спасение утопающих, как
тывают меньше 25 книг,Конечно, можно сказать,
не прошлого века: взятьотличается принципиаль- шие книжки, придумывать,известно, дело рук самих
в чем видится защита какчто это ничтожная часть
специфические, острые, но. Только лет через семьэкспериментировать, а тутутопающих. Современный
от случайных людей, такчитательской аудитории.
неудобные темы, которыепосле «старта» я могу ска-всевозможная экономикароссийский читатель постави «засланных казачков». Однако не будем забывать,
интересны тинэйджерам:зать, что редактор, как док-и бюрократия, но сказали —лен в непростое положение: Конечно, феномен игры что это наиболее активсемейные конфликты, нар- тор, уже может приниматьсама понимаешь, инициати-книг выходит великое мносложен и не исчерпывает-ная, вовлеченная в прокотики, насилие, суицид…самостоятельные решения.ва наказуема. Сейчас опятьжество, а сориентировать-ся «борьбой за книжнуюцесс часть книжников. Это
и предложить самым извест-Ну, а редактор дошколь- мысли крутятся: «Может,ся в этом море книжной
независимость».
Здесь люди, которые регулярно
ным, достойным и хариз- ной литературы и особенномне теперь Путину написатьпродукции не так-то про-и элемент развлечения —покупают и читают книги,
матичным современным дошкольной поэзии — это письмо?»
сто. Популярных книжныхмало найдётся желающихобсуждают их, собираютписателям. Скажем, Захарвообще высший пилообозревателей,
которыепросто так изо дня в денься на заседания книжных
— О чем?
Прилепин написал бы о том,таж. Здесь, как в любви, — Правда, что ли, можнопосоветуют что-то дельное,
читать книги и писать клубов и вовлекают в прокак большая семья умудря-все сугубо интуитивно. Тывоспользоваться? Я написа-немного, места на книжные
на них рецензии безвоз- цесс чтения своих менее
ется выживать в нынешнихчувствуешь, как надо сде-ла бы коротко, чтобы не рецензии в разнообразных
мездно, то есть даром. читающих и менее активусловиях, поскольку у неголать, чтобы ребенку былорастрачивать драгоценноеизданиях, за исключением
И момент социального ных знакомых. Это то
у самого четверо детей.понятно, и при этом нельзявремя президента и, неспециализированных СМИ,общения: всегда можно самое сарафанное радио,
А Татьяна Соломатина опускаться до сюсюканья.побоюсь этого слова, свое.посвященных книге и чтеобсудить понравившую- которое во многих случаях
с её опытом гинеколога —Необходимо точно «попа- Наверное, начала бы при-нию, выделяется всё менься или непонравившуюся оказывается более эффеко подростковом сексе и егодать» в возраст, учитыватьблизительно так:
ше, зато реклама, особен-книгу с посоветовавшим. тивным
инструментом
последствиях…
психологические особенно- Детская
И своеобразное ощущениеприобщения к чтению,
литература, но в Интернете становится
— Ходорковский написалсти восприятия.
книжного братства, кото- чем рекламные кампании
в лице детских библиотек,всё навязчивее и агрессивбы роман о бизнесе!
— В издательском миредолжна получать система-нее. Вот и хватает наивный
рое возникает у играющих.и грубый черный пиар.
— А что, отличная мысль.ходят легенды о твоём фан-тическуюумнуюподдержку читатель какой-нибудь очеНо все эти социопсихоНо что же востребоваЗнаю точно, эти люди напи-тастическом
карьерномот государства: невозможноредной «раздутый» бестселлогические факторы нено участниками флэшмошут профессионально, безвзлете, письме Ельцину стать культурными центра-лер, часто при этом ругаотменяют главного: чита-ба? Какие жанры, какие
пошлости, о чем бы ни шлаи прочих подвигах?
тели хотят получить пустькниги? В лидерах — заруми и заниматься воспита-ется и клянется — больше
речь, страстно, честно, без — Не легенда — быль. нием детей, которые зав-никогда…
субъективное, но неанга- бежная классика и соврефальши. Думаю, это пока А всё моя авантюрная нату-тра станут народом, пере- Неудивительно,
что жированное мнение. И годменная западная литераединственный способ под- ра. Представь: начало 90-х,считывая жалкие монетки.продвинутые интернет- от года это желание толькотура, переведенная на рустянуть подростков к литера-бумага и печать взлетелиБиблиотеки должны иметьпользователи
активно усиливается.
ский язык за последние
туре, а ее, в свою очередь,в цене, книжки не выхо- возможность
пополнять ищут свой способ поиска Если изначально в игре15 лет. Обращает на себя
к реальной жизни.
дят. Сижу я, скромный свои фонды, закупая не слу-достойных доверия реко- был очень силён элементвнимание, что существует
— За детлит, как спаса-молодой редактор изда- чайную, а качественную,мендаций — и прежде случайности, и она заяв- целый ряд авторов, кототельный круг во время крительства «Малыш», еще 27высокохудожественную всего в социальных сетях.лялась как возможностьрых советуют из года в год,
зиса, начинают хвататься
Конечно, ушлые издатель-расширить собственные как правило, это проверенне исполнилось, и думаю:детскую литературу у издамногие. К чему это может
ские пиарщики заползаютгоризонты (по правилам ные имена (Сэлинджер,
«Что-то
делать
надо! тельств.
привести?
Работать хочется!!!» Беру К детям должно быть и туда, но часто вычисля-участник должен был про-Мопассан, Моэм, Ремарк),
— Заглядываю в некото- ручку и пишу: «Уважаемыйвсе-таки отношение осо- ются и клеймятся позором,читать любую книгу, кото-есть писатели, набраврые книги — волосы тихо Борис
Николаевич…». бое (причем, отношение потому как рекомендуютрую ему посоветовали), шие на сайте популяршевелятся. Про передел-Подробно описала масшта-надо не просто деклари- книги родного издатель- то теперь акцент сделанность за последние пару
ки и тупые осовременива- бы катастрофы. Посылочкуровать), потому что, как ства с большим отрывом на то, что читатели хотятлет (Мердок, Этвуд, Коу,
ния даже не говорю — это,собрала с нашими малы- сказал когда-то Сергей от продукции конкурен- найти
по-настоящему Флэгг, и, как ни удивиможно сказать, «деянияшовыми
изданиями. Владимирович Михалков: тов.
интересные книги, кото- тельно, детская писауголовно
наказуемые».Надписала там все куль-«Сегодня — дети. Завтра — Серьезным противо- рые прошли мимо их тельница Мария Парр),
Ведь с профессионалами нетурно:
маркетинговым внимания. Для этого они а есть и те, кто «взлетев»
«Президенту…»народ!» Звучит по-советскивесом
советуются, никого, дажеВопрос — как передать пафосно и прямолинейно, технологиям
придуман пишут краткий список на год, так и не становятнаследников не спрашива-адресату. В эти дни шелно точно.
популярным
ресурсом своих предпочтений и воз-ся массово читаемыми
ют. Люди обычно не пони- первый съезд Верховного Беседовала Клариса Пульсон любителей книг — соци- можные ограничения. При(Троппер, Памук, Йейтс).
мают, зачем вообще нужнаСовета. Вспомнила, что
альной читательской сетьювсей разнице читательскихТрадиционно популярным
редактура в детской книге.одна моя авторша — депутатПо информации, обнародоЛайвлиб, который букваль- вкусов ограничения, пожа-остаётся жанр классичеИсказишь одно слово, да и сейчас как раз в Москве.ванной Российской книжной
но захлестнула волна игр.луй, наиболее интересны. ского детектива. Широким
что слово — знак препина-Ее книжка тоже останови-палатой, в минувшем 2012Самая популярная среди Что же не хочет читатькругом молодых людей
ния, и это приводит к нару-лась в печати. Созвонилась,году тиражи деткой литера- них — традиционный годо- современный читатель?востребовано
фэнтази
шению авторского почерка,приехала к ней в гостини- туры продолжали снижать- вой флешмоб, который Поэзию,
философскую и современная фантастиритма, стиля. Понимаешь,цу и всё отдала. Буквальнося. Реальность — 99,5 млнпрошёл уже в четвёртыйи психологическую лите-ка.
с тире ты прочитаешь этуна следующий день смотрюэкземпляров, годом раньше
раз. Суть игры проста: с 25ратуру, биографии и мему- Конечно,
практика
строфу иначе. А если тамтрансляцию съезда. Вдругбыло 102,7 млн экз., для сравдекабря по 7 января чита-ары, современную рос- проведения флешмобов
нения стоит взглянуть тели Лайвлиба оставляютсийскую литературу, вос-имеет не только позитивбудет стоять запятая — друвижу: идет моя депутаточка
гая интонация. В сказках,с посылочкой под мышкой на еще более ранние показаявку, а остальные поль-точную литературу, ужасыные стороны, есть и то, что
потешках — сплошь и рядом.и передает ее в президиумзатели. В 2010 году общий
зователи сайта советуюти — вот новость — раскру-начинает пугать организаНе говоря о более серьезныхв руки Ельцину. Я реши- тираж изданий для детей иим книги — как правило, ченные бестселлеры. Есть,торов и статистиков сайта.
случаях. Представь, клас-ла: дело сделано. И славаподростковой группы соста-не только в соответствииконечно, свои почитателиДалеко не все участники
сическое издание Пушкинабогу! А будет ли продол- вил 132,0 млн экземпляров.
с собственными предпо- и у таких книг, но в целомспособны рассчитать соб«Худлита» 50-го года отли-жение, и не подумала. НеСпециалисты объясняютчтениями, но и согласуясьпопулярностью они не ственные силы и сфорчается от книги, выпущен-тут-то было! Прошло суток это выразительное падение
с литературными пристра-пользуются.
мулировать адекватный
ямой»
ной в 73-м году, не говорятрое. На трибуну выходит«демографической
стиями просящего. На чте- Интересно и то, что (как по количеству книг,
уже о нынешних. АлександрБорис Николаевич и гово- на рубеже веков.
ние рекомендованных книгза годы существования так и по их содержанию)
С 2008 года детлит дается год — до следующе-Лайвлиба в сообществе запрос. Так, 260 человек
Сергеевич не пользовал-рит: «Товарищи, это безся тире. Такой знак пре- образие! В нашей странепрактически не меняетсяго тура. Предполагается,сложилась целая командазапросили более 20 совепинания
употреблялся перестали издавать детскиев процентном отношении:что на все прочитанныепопулярных и уважаемыхтов (рекомендаций), причрезвычайно редко тогда,книги!» Я этого не видела8–9 % от общего количествав рамках флешмоба книгирецензентов, чьего советачем 8 из них собираются
а сейчас приписывают егои ничего не знала. Приходитнаименований и примерно
участники пишут рецен- просят персонально, ино- прочитать больше 50 книг.
Александру Сергеевичу, нетогдашний директор наше- 17—20 % по тиражам. зии, а продержавшиесягда из года в год. ВкусыОстается только гадать,
задумываясь. В литературего издательства МайбородаВнутри самой детской без долгов три года полу-их известны постоянным сколько из них не только
происходят чают специальный значокпосетителям сайта, а еслиосилят рекомендованные
для самых маленьких массаВалентин
Макарович, литературы
показательныев профиль. Кстати, в игревдруг забыл — у каждогокниги, но еще и напишут
тонкостей, нюансов. Если берет меня на руки, начи-очень
—
доляофициально принимают на Лайвлибе есть постоян-рецензии на них.
для взрослых можно изда-нает носить по издательствуизменения
вать книги как угодно, хотьи вопить: «Муравьева, ты художественных книг всеучастие только те, кто про-ная страничка, где пред- Но в целом флешмоб
в авторской редакции, этотакое сделала, такое сде-время растет.
читал не меньше 75 % книгставлено всё его творче-и прочие лайвлибовские
не влияет на воспитание,лала!». Я и думать забыла Сегмент детской книги,из прошлогоднего спи- ство.
игры позволяют заинтереобразование и сформиро- (голова в молодые годы дру-который еще 5 лет назадска и на 100 % выполнил О популярности игры сованным лицам прослевавшийся вкус, то в детскойгим обычно забита)! С этогоникто не воспринимал всерьез,
«план» прошлых лет. Такжесвидетельствует тот факт,дить некоторые любопыткниге подобное недопу- и понеслось. Вскоре по рас-сегодня составляет 15–20 %во флешмобе не могут уча-что из года в год количе-ные тенденции, а людям
стимо. Получается, кромепоряжению президента былот общего российского рынка
ствовать новички, зареги-ство участников растет.читающим сделать процесс
редактора за ребенка неко-отменен 20 % НДС на типо- и, по экспертным оценкам,стрировавшиеся на сайтеЕсли в 2011 году во флэш-чтения более увлекательпримерноуже после начала игры,мобе приняло участие 333ным и осмысленным. Это
му заступиться.
графские услуги и на бума-оценивается
— В чем специфика?
гу именно для детской в полмиллиарда долларов. и пользователи, чьи спи- человека, то на этот раздорогого стоит.
Ника Пархомовская
— Редактор детской и учебной литературы. Надо
ски прочитанного насчи- было подано 1408 заявок.
Книжное обозрение
P R O8
#396
Amazon.com
место
автор, название, издательство
The New York Times
коэфф.
место
1
Shigeru Miyamoto, Eiji Aonuma, Patrick Thorpe, Akira Himekawa.
2
Ian K. Smith.
3
Eben Alexander.
4
Terry Francona, Dan Shaughnessy.
5
Gillian Flynn.
6
Timothy Ferriss.
The 4-Hour Chef: The Simple Path to Cooking Like a Pro,
Learning Anything, and Living the Good Life.
New Harvest, 2012.
7
American Psychological Association. Publication Manual
of the American Psychological Association.
Amer Psychological Assn, 2009.
8
Robert Jordan, Brandon Sanderson.
9
Sonia Sotomayor.
автор, название, издательство
19.42
1
Nicholas Sparks.
13.74
2
Colleen Hoover.
Proof of Heaven: A Neurosurgeon’s Journey into the Afterlife. 8.79
Simon & Schuster, 2012.
3
Gillian Flynn.
4
Brad Meltzer.
5
E. L. James.
19.25
6
Addison Moore.
22.00
7
E. L. James.
19.24
8
E. L. James.
15.37
9
David Baldacci.
The Legend of Zelda: Hyrule Historia.
Dark Horse, 2013.
Shred: The Revolutionary Diet: 6 Weeks 4 Inches 2 Sizes.
St.Martin’s Press, 2012.
Francona: The Red Sox Years.
Houghton Mifflin Harcourt, 2013.
Gone Girl: A Novel.
Crown, 2012.
A Memory of Light (Wheel of Time).
Tor Books, 2013.
My Beloved World.
Knopf, 2012.
E L James.
Shades of Grey: Book One of the Fifty Shades Trilogy.
10 Fifty
Vintage, 2012.
15.40
13.75
8.77
Howard Grossman.
23.52
No Kuni: Wrath of the White Witch: Prima Official Game Guide.
12 NiPrima
Games, 2013.
Lyn-Genet Recitas.
E. L. James.
E L James.
Shades Freed: Book Three of the Fifty Shades Trilogy.
15 Fifty
Vintage, 2012.
George Saunders.
of December: Stories.
16 Tenth
Random House, 2012.
Sarah Young.
Calling: Enjoying Peace in His Presence.
17 Jesus
Thomas Nelson, 2012.
Glennon Melton.
On, Warrior: Thoughts on Life Unarmed.
18 Carry
Scribner, 2012.
The College Board.
Official SAT Study Guide.
19 The
College Board, 2012.
Dan Brown.
A Novel.
20 Inferno:
Doubleday, 2013.
14.29
8.77
14.21
Nick Tate.
Survival Guide.
24 ObamaCare
Humanix Books, 2012.
F. Scott Fitzgerald.
Great Gatsby.
25 The
Columbia University Press, 2012.
Someone to Love.
Addison Moore, 2012.
Fifty Shades Freed: Book Three of the Fifty Shades Trilogy.
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
Fifty Shades Darker: Book Two of the Fifty Shades Trilogy.
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
The Forgotten.
Grand Central Publishing, 2012.
Jessica Sorensen.
11 The Coincidence of Callie and Kayden.
Stephen Hunter.
12 The Third Bullet: A Bob Lee Swagger Novel.
John Grisham.
13 The Racketeer.
James Rollins.
14 The Devil Colony.
15
Yann Martel.
Life of Pi.
Houghton Mifflin Harcourt, 2012.
George Saunders.
16 Tenth of December: Stories.
Glenn Beck with Harriet Parke.
Gary D Chapman.
Ian K. Smith.
13.75
3
Dean Koontz.
10.19
4
Robert Jordan.
8.99
5
Patrick Thorpe.
0.99
6
Dan Brown.
8.77
7
Gillian Flynn.
8.77
8
Sonia Sotomayor.
17.75
9
Maya Banks.
19.24
10 The King’s Deception (Signed Edition).
Michael Connelly.
Sylvia Day.
17.97
19 Reflected in You: A Crossfire Novel, Book 2.
20 Bared to You: A Crossfire Novel.
Jennifer Chiaverini.
21 Mrs. Lincoln’s Dressmaker.
James Patterson and Mark Pearson.
22 Private London.
11.97
8.67
23
Brad Taylor.
24
Stuart Woods.
Enemy of Mine: A Pike Logan Thriller.
Penguin Group, 2013.
Collateral Damage.
Penguin Group, 2013.
Kendall Ryan.
25 Hard to Love.
Paula Brackston.
Tom Clancy with Mark Greaney.
28 Threat Vector (Jack Ryan Novels).
Stephen Chbosky.
Perks of Being a Wallflower.
30 The
MTV Books, 2012.
Janet Evanovich.
30 Notorious Nineteen: A Stephanie Plum Novel.
Random House Publishing, 2012.
19.62
20.58
18.50
14.30
15.52
8.98
19.17
16.14
17.54
11.98
15.11
Grand Central Life & Style, 2013.
15 Mrs. Lincoln’s Dressmaker.
18.50
Dutton Adult , 2012.
Brad Meltzer.
17.16
17 Ever After (Rachel Morgan Series #11).
17.75
18 Ni No Kuni.
11.95
19 Killing Kennedy.
15.72
Grand Central Publishing, 2012.
Kim Harrison.
16.52
Harper Voyager, 2013.
Howard Grossman.
23.75
Prima Games, 2013.
Bill O’Reilly.
16.66
Prima Games, 2013.
E L James.
8.74
20 Fifty Shades Trilogy.
17.10
21 Private Berlin. Little,
27.99
Vintage, 2012.
James Patterson.
8.64
Brown and Company, 2012.
Bill O’Reilly.
22 Killing Lincoln.
17.13
Henry Holt and Co., 2011.
The College Board.
17.79
23 The Official SAT Study Guide.
14.95
24 Going Clear.
11.29
College Board, 2009.
Lawrence Wright.
15.56
Bantam Press, 2013.
Matthew Quick.
25 The Silver Linings Playbook.
10.98
Blackstone Audio, Inc., 2012.
Jeff Kinney.
15.62
8.32
26 The Third Wheel (Diary of a Wimpy Kid Series #7)
(B&N Exclusive Edition).
Amulet Books, 2012.
Danielle Steel.
27 Until the End of Time.
7.75
19.21
Delacorte Press , 2013.
15.95
E L James.
28 Fifty Shades of Grey (Fifty Shades Trilogy #1).
10.04
Vintage, 2012.
23.95
Penguin Group, 2008.
7.90
17.64
Brilliance Audio, 2012.
16 The Fifth Assassin.
2.99
13.87
Little, Brown Books for Young Readers , 2012.
14.21
8.99
15.70
Putnam Adult, 2012.
Jennifer Chiaverini.
William Davis.
Rodale Books, 2012.
11 Suspect.
Lyn-Genet Recitas.
9.56
коэфф.
Ballantine Books, 2012.
14 The Plan.
Penguin Group, 2012.
Lee Child.
Belly Cookbook: 150 Recipes to Help You Lose the Wheat,
29 Wheat
29 Killing Floor.
15.38
Lose the Weight, and Find Your Path Back to Health.
Rush (The Breathless Trilogy #1).
Brilliance Audio, 2012.
16.23
St. Martin’s Press, 2012.
7.24
My Beloved World.
Knopf, 2012.
John Green.
Little, Brown & Company, 2012.
27 The Witch’s Daughter.
Gone Girl.
Crown, 2012.
13 The Fault in Our Stars (B&N Exclusive Edition).
Kendall Ryan, 2013.
10.25
Inferno.
Doubleday, 2012.
15.83
Grand Central Publishing, 2012.
13.71
The Legend of Zelda.
Dark Horse, 2012.
Kami Garcia.
Penguin Group, 2013.
9.03
A Memory of Light (Wheel of Time Series #14).
Tor Books, 2012.
12 The Beautiful Creatures Paperback Set.
Penguin Group, 2012.
14.71
Deeply Odd.
Bantam, 2012.
16.38
Penguin Group, 2012.
Sylvia Day.
Shred.
St. Martin’s Press, 2012.
Robert Crais.
0.99
Little, Brown & Company, 2012.
10.93
Francona.
Houghton Mifflin Harcourt, 2013.
Steve Berry.
Simon & Schuster, 2012.
18 The Black Box (A Harry Bosch Novel).
The Experiment, 2012.
5 Love Languages: The Secret to Love That Lasts.
28 The
Northfield Publishing, 2012.
2
Random House Publishing, 2013.
14.67
Del Sroufe, Julieanna Hever MS RD CPT,
John Green.
3.99
Jessica Sorensen, 2012.
Chandra Moskowitz, Darshana Thacker, Judy Micklewright.
26 Isa
Ian Rankin.
Forks Over Knives - The Cookbook: Over 300 Recipes
10.73
for Plant-Based Eating All Through the Year.
26 Standing in Another Man’s Grave.
Fault in Our Stars.
27 The
Dutton Juvenile, 2012.
Terry Francona.
Tor/Tom Doherty Associates, 2013.
17 Agenda 21.
Frontline Pub Inc, 2012.
Tom Rath.
Fifty Shades of Grey.
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
Robert Jordan and Brandon Sanderson.
8.77
Jonathan Cahn.
2.0.
23 StrengthsFinder
Gallup Press, 2007.
The Fifth Assassin.
Grand Central Publishing, 2013.
автор, название, издательство
1
HarperCollins, 2011.
8.77
Rodale Books, 2012.
Harbinger: The Ancient Mystery That Holds
22 The
the Secret of America’s Future.
Gone Girl: A Novel.
Crown Publishing, 2012.
Barnes&Noble
6.64
Knopf Doubleday Publishing, 2012.
William Davis.
Belly: Lose the Wheat, Lose the Weight,
21 Wheat
and Find Your Path Back to Health.
Hopeless.
Colleen Hoover, 2012.
коэфф.
место
Simon & Schuster, 2013.
Grand Central Life & Style, 2013.
Shades Darker: Book Two of the Fifty Shades Trilogy.
14 Fifty
Vintage, 2012.
Safe Haven.
Grand Central Publishing, 2012.
10 A Memory of Light (Wheel of Time).
Lawrence Wright.
15.56
Clear: Scientology, Hollywood, and the Prison of Belief.
11 Going
Knopf, 2012.
Plan: Eliminate the Surprising “Healthy” Foods
13 The
That Are Making You Fat--and Lose Weight Fast.
бестселлеры
John Green.
29 Looking for Alaska.
9.99
Speak, 2012.
17.00
Adam Makos.
30 A Higher Call.
Berkley Hardcover, 2012.
16.15
Последние комментарии
2 часов 1 минута назад
2 часов 34 минут назад
3 часов 30 минут назад
18 часов 32 минут назад
21 часов 5 минут назад
21 часов 34 минут назад