Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
других атомных объектов). Вся операция, по свидетельству “Санди таймс” (Великобритания), носит кодовое обозначение “Жало”. Ядерное жало у России поручено выдернуть не только публичным политикам США — нашлось место также для деятельности спецслужб и их “агентов влияния”. Особо указывается на необходимость вывоза наших ученых-атомщиков на работу и жительство в США…
l Как сообщает источник из банковской среды Нью-Йорка, здесь все шире циркулируют сведения о “завышенности” рынка ценных бумаг США минимум на 25%. В этой связи высказывается предположение, что группа “гениев финансовой спекуляции”, включая Дж.Сороса, ведет подготовку массированного “обвала” данного рынка, что повлечет за собой цепную реакцию, в том числе и на московском фондовом рынке с дальнейшим обесцениванием производственных мощностей РФ. Такой поворот событий способен полностью подорвать план продажи наиболее ценных кусков российского промышленного и информационного пространства, сбить их и без того “смешные” цены и уже не за центы, а за копейки произвести массовую скупку пока еще государственной российской собственности…
l Из окружения руководителей русской православной церкви поступают сведения относительно того, что в сентябре Ельцин имел несколько секретных встреч с Патриархом Алексием II, на которых поднимал вопрос о преемственности власти в России. Зондировались различные варианты развития событий (монархия, ревизия Конституции, возможные кандидаты на следующих выборах, включая и “семейный вариант” с форсированным “накачиванием” фигуры Т.Дьяченко, причем последняя схема усиленно проталкивается Б.Березовским). Обсуждались и возможности выдвижения самого Б.Н. на третий срок при “адекватных физических кондициях” последнего. В ответ президенту предложили разблокировать разработанный Патриархией совместно с ГД “Закон о религии”, на что было получено принципиальное согласие. Вместе с тем, сообщают те же источники, возможность данного отступления была заранее согласована Ельциным с Клинтоном и Иоанном-Павлом II при условии беспрепятственной миссионерской деятельности американских сект и католических приходов “на местах”. Можно засвидетельствовать, что, приняв “президентский вариант” закона, думская оппозиция в очередной раз утратила абсолютно выигрышную позицию для политической изоляции Б.Н…
l Два наиболее доверенных советника Ельцина получили задания до 1 декабря разработать план мероприятий под кодовым названием “Индира”. В соответствии с ним предполагается выдвинуть Т.Дьяченко на уровень “публичного политика”. Для этого при ней уже формируется группа имиджмейкеров и госсоветников по всем направлениям политической деятельности, сообщают источники из окружения президента. Вместе с тем другая “аналитическая группа” работает над следующим политико-идеологическим посланием президента к народу, которое предполагается озвучить в Нижнем Новгороде с намеками на Немцова как преемника, что на деле будет “ложным целеполаганием”. Через Березовского будет раскручена кампания по дискредитации Немцова до полного “слива” последнего. В планах Ельцина — поэтапное “выбивание” всех возможных кандидатов от “демократических сил” и утверждение “незаменимости гаранта реформ”…
l Женевский источник утверждает, что сюда прибыли видеоматериалы “интимных сцен кремлевской жизни” (неприглядные сцены пьянства Ельцина, раскрытие нравов Дьяченко, Немцова, Чубайса, Шумейко, Костикова), которые предполагается вмонтировать во второй том воспоминаний Коржакова, а затем — и в документальный телесериал. Между тем юристы пока сомневаются в необходимости ускорить “вброс” этих материалов, поскольку расценивают их как мощный “тормоз” любых провокаций против Коржакова…
l Как оптимальная оценивается в Лэнгли и Вашингтоне модель поддержки Москвой экономического восстановления Чечни под эгидой “самого враждебного русским” режима при постоянно звучащих и неподкрепленных реальными действиями угрозах в адрес Грозного… Там же имеются сведения, что существует список российских губераторов, чьи родственники подлежат похищению в целях шантажа властей…
l Из университетских кругов Токио сообщают, что главное содержание состоявшегося здесь выступления Лебедя свелось к обещанию отдать Курильские острова в обмен на гарантии прохода российских судов через проливы и совместного экономического использования акватории. Методология действий и предложений Лебедя полностью идентична задействованной в хасавюртовских соглашениях. Здесь также циркулируют слухи о том, что японские спецслужбы провели несколько встреч с генералом в “неформальной обстановке” на предмет финансирования его предвыборной кампании…
l По сообщениям из Гонконга, в ходе последней сессии МВФ здесь состоялся целый ряд “закрытых контактов” А.Чубайса с верхушкой международной финансовой элиты, на которых вице-премьер жаловался на растущую
Последние комментарии
22 часов 41 минут назад
1 день 9 часов назад
1 день 21 часов назад
2 дней 4 часов назад
2 дней 5 часов назад
2 дней 6 часов назад