Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.
Интереснейшая история в замечательном переводе. Можжевельник. Мрачный северный город, где всегда зябко и сыро. Маррон Шед, жалкий никудышный человек. Тварь дрожащая, что право имеет. Но... ему сочувствуешь и сопереживаешь его рефлексиям. Замечательный текст!
Первые два романа "Чёрной гвардии" - это жемчужины тёмной фэнтези. И лучше Шведова никто историю Каркуна не перевёл. А последующий "Чёрный отряд" - третья книга и т. д., в других переводах - просто ремесловщина без грана таланта. Оригинальный текст автора реально изуродовали поденщики. Сюжет тащит, но читать не очень. Лишь первые две читаются замечательно.
(ссылка для форума) (ссылка для блога) (QR-код книги)
[url=https://coollib.net/b/674952] [b]Гонки с дьяволом (djvu)[/b] [img]https://coollib.net/i/52/674952/cover.jpg[/img][/url]
<a href=https://coollib.net/b/674952> <b>Гонки с дьяволом (djvu)</b> <img border=0 align=left style='padding: 3px;' src="https://coollib.net/i/52/674952/cover.jpg" alt="Гонки с дьяволом (djvu)"></a>
QR-код книги
Аннотация
Кузьменко В.Л. Гонки с дьяволом. Научно-фантастический роман в 2 книгах. / Издательский центр «Книжное обозрение» - «Пульс»: Ростов н/Д, 1992. 400 с.
ISBN 5-86856-003-5
Остросюжетный фантастический роман, в котором автор еще за пять лет до описываемых событий о удивительной прозорливостью предугадал многое из того, что происходит сейчас в нашей стране или может произойти буквально завтра. Произведение это - не только глубокое философское исследование, но и увлекательное приключенческое повествование.
ОГЛАВЛЕНИЕ:
Станислав Яценко. Тревоги, полные надежд, или Перманентное сражение со своим прошлым (Предисловие литературного редактора) (3).
Книга I. КАТАСТРОФА.
Глава I. Накануне (6).
Глава II. Начало конца (21).
Глава III. В городе (27).
Глава IV. Встреча (38).
Глава V. Сражение в лесу (45).
Глава VI. Цель и средства (56).
Глава VII. Зимовка (65).
Глава VIII. Первичные накопления (77).
Глава IX. Новые проблемы (87).
Глава X. Собрание (93).
Глава XI. Бунт (100).
Глава XII. Жизнь продолжается! (109).
Глава XIII. Беглец (119).
Глава XIV. Катюша (128).
Глава XV. Бессонная ночь и сумасшедший день, или Попробуй их пойми (135).
Глава XVI. Смерть Бориса Ивановича (144).
Глава XVII. Снова банда (148).
Глава XVIII. Контакт-I (156).
Глава XIX. Между двух огней (162).
Глава XX. Мы принимаем решение (170).
Глава XXI. «Тринадцатый апостол» (182).
Глава XXII. Решайте сами (201).
Глава XXIII. Контакт-II (211).
Глава XXIV. «Я прошу вашей защиты» (213).
Глава XXV. Судите их сами (220).
Глава XXVI. Где твоя пани? (228).
Глава XXVII. Стратегия и тактика (234).
Глава XXVIII. Сражение у самовара (242).
Глава XXVIX. Душеспасительные беседы (252).
Глава XXX. Паскевич рассуждает о сущности морали (264).
Глава XXXI. К нам едет ревизор (277).
Глава XXXII. Камуфляж. «Разрешите взглянуть...» (286).
Глава XXXIII. «Мы это ценим, но, пойми, это совсем не то» (293).
Глава XXXIV. «Мне кажется, что это единственно по-настоящему полезное дело, которое я совершил в своей жизни...» (297).
Книга II. ТРАВА НА АСФАЛЬТЕ.
Глава XXXV. События минувших лет (302).
Глава XXXVI. Конституция (316).
Глава XXXVII. Путч (329).
Глава XXXVIII. Суд (342).
Глава XXXIX. Решение (355).
Глава XL. В лесах (360).
Глава XLI. Рыжий Марк (367).
Глава XLII. Вниз по реке (380).
Глава XLIII. «Меховые куртки» (383).
Глава XLIV. Елена (387).
Глава XLV. Возвращение (393).
Глава XLVI. Контакт-III (395).
В. Кузьменко
ГОНКИ С ДЬЯВОЛОМ
Редактор С. Яценко
Оформление В. Чекмарева
Технический редактор Т. Рашина
Корректор А. Кузнецова
Сдано в набор 27.05.92. Подписано в печать 07.10.92. Тираж 100000 экз.
Издательский центр «Книжное обозрение - Пульс». Ростов н/Д.
Рекомендации:
эту книгу рекомендовали 0 пользователей. Прежде чем рекомендовать книгу, хорошо подумайте. Рекомендация - это высшая оценка, которую вы можете выставить книге. 10 по 5-балльной шкале.
Последние комментарии
3 часов 3 минут назад
10 часов 13 минут назад
11 часов 19 минут назад
12 часов 25 минут назад
12 часов 47 минут назад
12 часов 53 минут назад