КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 426446 томов
Объем библиотеки - 584 Гб.
Всего авторов - 202872
Пользователей - 96566

Последние комментарии

Впечатления

кирилл789 про Шерстобитова: Замок дракона, или Суженый мой, ряженый (Фэнтези)

обалдеть.) приходит к принцессе брат-король и говорит: вечером будет важный гость и будет бал. чё, правда? вот так вот просто?
а ещё она должна успеть (сама?)) украсить бальнУЮ залУ лентами и гирляндами.))) а только она - обсудить меню с поваром.)))
а, когда ей было 6 лет, брат-КОРОЛЬ отправил её в ИМЕНИЕ. в имение отправил её король. а что, у королей есть имения?
жила эта ПРИНЦЕССА в имении

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
кирилл789 про Ардова: Брак по-драконьи (Фэнтези)

очень симпатичная вещь. "отлично" поставил с удовольствием.)

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Любопытная про Вострова: Мой хозяин - дракон (Любовная фантастика)

Пролистала …
ГГ – дура , что –ли или полная идиотка?? Вроде 19 лет , а мысли и действия , как у малолетки несмышленой.
И опять Стокгольмский синдром, да достали уже. Водят по поводке, ошейнике, голую, пытаются отдать другим мужикам ( ой , пардон , драконам…)
Лишится девственности под наркотиком с удовольствием , ну еще куда ни шло. Но на следующий день хозяин отдает ее другому и та принимает двоих мужчин опять же с огромным удовлетворением.. Да уж.. Типа зависимость …
Читать о том , как постоянно ГГ с помощью хозяина ( ой дракона) надо тушить пожар в .. одном месте.. И обязательно взять , ну просто необходимо взять член дракона в рот , объясняя это привязанностью????? .. Слишком утомительно, да и неохота… Сплошь кунилингус.. Аффторша любитель??
Мечтать о побеге и принять предложение странного мужика , который пытается постоянно унизить ГГ , называя ее подстилкой дракона и который ее едва не изнасиловал????
Читать эту нелогичную хрень – себя не уважать .
Вторую писанину про дочь ГГ даже открывать не стала.
Аффторшу в черный список , писанину – ф топку.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
каркуша про Шерр: Валид (Современные любовные романы)

Файл сделан из трёх книг, больше половины эта книга, а потом куски других.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
кирилл789 про Ардова: Господин моих ночей (Дилогия) (СИ) (Любовная фантастика)

ггня-обнищавшая аристократка, по уши в долгах. к ней пристаёт на тёмной улице пьяный кредитор с компанией, собирающийся стать "первым", а потом пустить её по кругу. и тут появляется стража.
которой эта "ггня" говорит: да всё нормально!
и вот этого деревенского соплежуйства аж две книги? нечитаемо.

Рейтинг: +1 ( 2 за, 1 против).
кирилл789 про Ардова: Мужчина не моей мечты (Любовная фантастика)

"незамужней девушке нельзя находится с посторонним мужчиной в одном помещении, это вредит её репутации", "замужней женщине нельзя находится с посторонним мужчиной в одном помещении, это вредит её репутации", млядь, вы уж определились бы, писучки, где именно бабе находится можно. в одном помещении нельзя, в одном доме нельзя, в имении тоже нельзя. а на одной планете - как, можно??!
и вот жуёт эта "ггня" свои сопли треть опуса, половину, дело к концу идёт, а сопли всё не прожёваны! и всё новые козявки из носа достаются! а там и второй том чтива на подходе.
в общем, талантов у бабы нет никаких, только какая-то древняя кровь, и из-за этого её все "хотят". ещё бы! кому такое дер-мо без мозгов нужно-то, только из-за "древней крови". в остальном случае любой нормальный мужик такую по радиусу в километр бы обошёл.

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
natitali про Кинг: Смиренные сестры Элурии (Фэнтези)

Шелковый плен, или У всего есть слабое место
«Ее погубил не столько пес с крестом на груди, сколько самонадеянность»
(С.Кинг. "Смиренные сёстры Элурии")

ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Не случайно я начала читать серию Стивена Кинга «Тёмная Башня» с повести «Смиренные сёстры Элурии». Литературные критики, как и сам Стивен Кинг в предисловии к книге, отмечают, что это произведение можно читать отдельно от всего цикла, хотя его и относят к циклу, потому что действие в нём завершенное. Я здесь познакомилась с Роландом Дискейном, стрелком, который уже отправился в путь за Чёрным человеком, колдуном, и находится в поиске Тёмной Башни. Так мне представляется канва всей серии «Тёмная Башня». Для себя решила, если «Сёстры Элурии» понравятся, буду читать дальше.

С самого начала Кинг покорил (совместно с переводчиком) простотой изложения и атмосферностью действия. В этой повести мне трудно было представить внешний облик Роланда («последнего стрелка исчезнувшего мира») из-за недостаточности описания его портрета. Разве только то, что одет он был в выгоревшие на солнце джинсы и усыпан пылью дорог. Можно было подсчитать возраст стрелка: здесь ему 32 года. Видимо, всё-таки где-то в другом месте цикла должны быть «Сёстры Элурии». Да, конечно, как говорит сам автор, «… не обязательно знать, что происходило в четырех уже опубликованных книгах цикла».

Каждую главу С. Кинг предваряет кратким описанием: «Полная Земля. Обезлюдевший город. Колокола. Мертвый юноша. Перевернутый фургон. Зеленые человечки». Такой приём, на мой взгляд, концентрирует внимание читателя и подготавливает к восприятию происходящего и определяет существенные моменты. Интересно… Автор как будто говорит: «Идём, читатель, со мной вместе». И мне это нравится.

Роланд попадает в обезлюдевший небольшой город. Автор рисует его живо так, что без труда возникают образы, ощущаются запахи, слышатся звуки ... Пишет Мастер. Всё действие происходит перед мысленным взором, словно на экране. А главное – чувства, которые мэтр пробуждает в читателе, читающим его строки. Этим тексты могут значительно отличаться от экрана.

Вот жалость к несчастному мертвому юноше, совсем мальчику, которому не более 16 лет. Он мёртв, тело раздулось, и голодный пёс терзает его ногу, грызя зубами сапог, который снять с распухшей ноги невозможно… Сочувствие вызывает и бездомный пёс с перебитой лапой, которая неправильно срослась, и он ковыляет на троих… А вот удивление: что за странные создания с зелёной кожей (мутанты), которая светится в темноте? Они вызывают омерзение, как жуткие злобные твари, движущиеся словно зомби. Роланду предстоит сразиться с ними. Но он не действует, как хладнокровный убийца, стреляя налево и направо из двух револьверов. Именно поэтому терпит поражение в неравной схватке и оказывается затем, чудом оставшись в живых, в странном, непонятном шелковом месте, наподобие огромного шатра, с «ощущением белоснежной красоты» …

И вот тут-то начинает происходить такое … В рецензии (отзыве) не следует передавать содержание книги, иначе читательский интерес пропадает. Поэтому вам предстоит всё узнать самим, дорогие уважаемые читатели, которые, как и я, ещё мало знакомы с творчеством знаменитого писателя, имя которого принадлежит всему миру, ибо он классик. И чувство омерзения тоже предстоит испытать. И не один раз. Но всему своё время…

Между тем выясняется, что у Роланда была любимая - Сюзан Дельгадо, погибшая страшной смертью, на которую обрекла её колдунья Риа, но и Роланд сыграл определённую роль в её гибели. И, если мы хотим узнать, что там было до «Сестёр Элурии», следует, видимо, прочитать предшествующие 4 книги.

Не обойдусь и без ложки дёгтя. Но, пожалуй, она будет адресована не автору, а переводчику. Цитата: «Все пятеро были в рясах-балдахонах». Нет такого слова «балдахон». Либо «балдахин», либо «балахон». Балдахин – полог над кроватью, троном. Балахон – просторная бесформенная одежда. Сама удивляюсь своему занудству… Ну, уж раз встала на эту тропу, то ещё не обойдусь без едкого замечания. В одноименной аудиокниге в озвучке Олега Булдакова слово «смиренные» чтец произносит как «смирённые». Смирённые, усмирённые кем?!! И поскольку меня это бесило, слушать книгу я не смогла, уж больно часто это слово встречается в тексте. А ведь на обложке книги значится ясно: «СмирЕнные сЁстры Элурии». Ой, не закидывайте меня тапочками, уважаемые читатели! Я тоже не совершенна.

Кое-что мне было не понятно и интересно, хотя отчасти могла бы и догадаться. Что или кто такое «ка»? «ка-тет»? Срединный мир? Почему так много колокольчиков и колокольного звона? Они повсюду. Даже на ведьмах, которые «Они — не ведьмы и не колдуньи. Они — нелюди!». В русской православной культуре звон колоколов, колоколец, колокольчиков отпугивает всякую нечисть, очищает. А здесь? Интересно …

Куда, как и почему сдвинулся мир? Почему Роланд – последний стрелок исчезнувшего мира и где он теперь находится в поисках Тёмной Башни? Зачем он её ищет? Это предстоит узнать в других произведениях цикла о стрелке Роланде.

Осталось добавить, что «Смиренные сёстры Элурии» действительно законченное произведение. Очень похоже на романтическую новеллу, если бы не было ужасов и мерзостей в стиле Кинга.

И наконец: о, да! Совершенно правы литературные критики, утверждая, что читать «Тёмную Башню» надо начинать с «Сестёр»: несомненно, появились интрига и мотивация. Эх, где бы ещё времени и сил найти на чтение, чтобы не в ущерб здоровью: тысячи книг ждут, чтобы их прочитали!

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).

П. В. Рубцов

RSS канал автора
Поделиться:



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Переводы - 249.
По форматам:  fb2 книги - 249 (212.08 Мб)
Всего книг: 249. Объём всех книг: 212 Мб (222,386,444 байт)

Переводы

Криминальный детектив  

Алан Грофилд
- 4. Лимоны никогда не лгут (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного детектива) [windows-1251] 349 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Ричард Старк

Исторические любовные романы  

Бовалле
- 1. Испытание любовью [Ледяное сердце / Саймон Холодное Сердце] (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Серенада) [windows-1251] 512 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Джорджетт Хейер

Триллер  

Борн
bourne
- 2. Превосходство Борна (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 2.94 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Ладлэм

Криминальный детектив  

Браун, Картер. Полное собрание сочинений
- 1. Том 1. Убийство в закрытом клубе (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.12 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 2. Том 2. Клетка для простака (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.34 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 3. Том 3. Мини-убийцы: Страх подкрадывается исподволь. Любовники не возвращаются. Поймаймне птицу Феникс. Мини-убийцы. (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.26 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 4. Том 4. Расплата (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.22 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 5. Том 5. Труп на Рождество (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 6. Том 6. Девушка, которой не было (сборник) (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.11 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 8. Том 8. Девушка из космоса (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.2 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 9. Том 9. Неуловимая Фламини (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.03 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 10. Том 10. Стерильно чистые убийства (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.02 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 11. Том 11. Меня прислал Чарли [ Меня прислал Чарли. Близорукая русалка. Пираты из Гонконга. Убийственный кайф] (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.2 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 12. Т.12. Надо убрать труп [Внезапная насильственная смерть. Могилы,которые я раскапываю. Страстная язычница. Надо убрать труп] (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.22 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 14. Том 14. Убийство - завтра![ Любимые обречены на смерть. По доброте сердечной. Убийство - завтра! Плач по любимому негодяю] (пер. П. В. Рубцов) 2.24 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 16. Том 16. Анонимный звонок [ Авт.сборник] (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.12 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 17. Том 17. Убийца среди нас. Непристойный негатив. Звездой помеченный любовник. Начни все сначала,Сэм (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.03 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 18. Том 18. Смерть в стиле рок [ Черные кружева. Убийство - это послание. Своенравные сестрички. Убийство в стиле рок.] (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.1 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 19. Том 19. Ночь лейтенанта Уилера [ Разящая наповал Долорес. Леди доступна. Ночь лейтенанта Уилера. Ловкач, Уилер!] (пер. П. В. Рубцов, ...) 1.95 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 20. Том 20. Смертельный поцелуй [Коварная Саломея. Соблазнительница. Труба зовет. Смертельный поцелуй] (пер. П. В. Рубцов) 1.99 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 21. Том 21. Кто убил доктора Секса? Бичеватель. Счастливый год для карлика. Леди-призрак (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.13 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 22. Том 22. Коварная красотка. Обуреваемый страстями. Рыжая-бесстыжая. Клоун (пер. П. В. Рубцов) 2.25 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 23. Том 23. Джентльмены предпочитают блондинок (пер. П. В. Рубцов, ...) 2.07 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун

Крутой детектив  

Детективное агентство Парнэлла
- 2. Что скрывалось за фиговым листком (пер. П. В. Рубцов) 655 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Джеймс Хэдли Чейз
- 3. Ударь по больному месту (пер. П. В. Рубцов) 513 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Джеймс Хэдли Чейз

Детективы  

Дети джунглей
- Дети джунглей (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 56 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Дитя-убийца (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 43 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- «Маленькое» убийство (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 49 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Козел отпущения (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 39 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Порочный круг (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 50 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Посмотреть, как он умрет (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 56 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Преследователь (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 40 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Сломать стену (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 47 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Твоя очередь! (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 39 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн
- Эпидемия (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 46 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Эд Макбейн

Боевик   Триллер   Шпионский детектив  

Джейсон Борн
- 1. Тайна личности Борна (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 1.96 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Роберт Ладлэм
- 3. Ультиматум Борна (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Мастера остросюжетного романа) 2.49 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Ладлэм
Династия Матарезе
- 1. Круг Матарезе (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Роберт Ладлэм. Полное собрание сочинений-6) [windows-1251] 0.99 Мб  (читать)  (скачать fb2) - Роберт Ладлэм

Классический детектив  

Дональд Лэм и Берта Кул
- 11. Дураки умирают по пятницам (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 601 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Эрл Стенли Гарднер
- 15. Берегитесь округлостей (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 987 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Эрл Стенли Гарднер
- 17. Некоторые рубашки не просвечивают (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Гарднер) 929 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Эрл Стенли Гарднер

Крутой детектив  

Дэнни Бойд
- Вояж на Гавайи (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 261 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 7. Смертельная мечта (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 176 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 17. Поймай мне птицу Феникс (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Браун) 467 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 27. Ранняя пташка (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 178 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун
- 30. Своенравные сестрички (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Браун) 430 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 31. Труба зовет (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Весь Браун) 378 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Картер Браун
- 33. Смертельный поцелуй (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 231 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун

Любовные детективы  

Кейт Фэнслер
- 1. Убийство по Фрейду (пер. П. В. Рубцов) (и.с. Криминальное рандеву) 836 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Аманда Кросс

Криминальный детектив  

Ларри Бейкер
- 4. Если бы я тогда застонал! (пер. П. В. Рубцов) [windows-1251] 325 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Картер Браун


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.