Роза Абрамовна Розенталь
Роза Абрамовна Розенталь
(1889-1960) ─ переводчик с французского, немецкого, английского и датского.
Родилась в г. Гомель. В 1902 г. она окончила гомельскую гимназию с золотой медалью, а затем дополнительно сдала экзамены по латинскому языку в гимназии г. Николаева. Эти экзамены были необходимы для поступления в высшее учебное заведение.
Роза Абрамовна поступила на медицинский факультет Женевского университета (Швейцария), но, проучившись три года и не пройдя полный курс, вернулась в Россию. Выйдя замуж, она жила в Одессе, пробовала свои силы в литературном труде (несколько ее рассказов были опубликованы в местной прессе и журнале «Нива»).
В 1922 г. Роза Абрамовна с семьей переезжает в Москву, где приступает к переводческой деятельности (французский, немецкий, а впоследствии английский и датский языки). В тридцатые годы она работает в Коминтерне в качестве переводчика, в частности, сотрудничает с Георгием Димитровым.
После возвращения из эвакуации (май 1943 г.) Роза Абрамовна продолжает профессионально заниматься переводом художественной литературы.
Являлась членом Союза писателей СССР с 1934 г., ее членский билет был подписан А.М. Горьким.
Источник
Показывать: Сортировать по:
Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)
По форматам: fb2 книги - 20 (60.05 Мб), djvu книги - 1 (6.76 Мб), epub книги - 1 (0.37 Мб)
Всего книг: 22. Объём всех книг: 67 Мб (70,438,289 байт)
Переводы
Большая война белых людейАвторские сборники, собрания сочинений Классическая проза Компиляции
Детектив Литература ХX века (эпоха Социальных революций)
Драматургия Классическая проза
Морские приключения Путешествия и география
Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.
Последние комментарии
13 часов 48 минут назад
14 часов 23 минут назад
15 часов 16 минут назад
15 часов 21 минут назад
15 часов 32 минут назад
15 часов 45 минут назад