КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 402977 томов
Объем библиотеки - 530 Гб.
Всего авторов - 171501
Пользователей - 91546
Загрузка...

Впечатления

Stribog73 про Ван хее: Стихи (Поэзия)

Жаль, что перевод дословный, без попытки создать рифму.
Нельзя так стихи переводить. Нельзя!
Вот так надо стихи переводить:
Олесь Бердник
МОЛИТВА ТАЙНОМУ ДУХУ ПРАОТЦА

Понад світами погляду і слуху,
Над царствами і світла, й темноти —
Прийди до нас, преславний Отче Духу,
Прийди до нас і серце освяти.

Під громи зла, в годину надзвичайну,
Коли душа не зна, куди іти,
Зійди до нас, преславний Отче Тайни,
Зійди до нас, і думу освяти.

Відкрий нам Браму, де злагода дише,
Дозволь ступить на райдужні мости!
Прийди до нас, преславний Отче Тиші,
Прийди до нас, і Дух наш освяти.

Мой перевод:

Над миром взгляда и над миром слуха,
Над царством света, царством темноты —
Приди к нам, о преславный Отче Духа,
Приди к нам и сердца нам освяти.

Под громы зла, в тот час необычайный,
Когда душа не ведает пути,
Сойди к нам, о преславный Отче Тайны,
Сойди к нам, наши мысли освяти.

Открой Врата нам, где согласье дышит,
Позволь ступить на яркие мосты!
Приди к нам, о преславный Отче Тиши,
Приди к нам, наши Души освяти.

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Stribog73 про Бабин: Распад (Современная проза)

Саша Бабин молодой еще человек, но рассказ очень мне понравился. Жаль, что нашел пока только один его рассказ.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Stribog73 про Балтер: До свидания, мальчики! (Советская классическая проза)

Почитайте, ребята. Очень хорошая и грустная история!

P.S. Грустная для тех, кому уже за сорок.

Рейтинг: +3 ( 3 за, 0 против).
Любопытная про Быкова: Любовь попаданки (Любовная фантастика)

Вот и хорошо , что книга заблокирована.
Ранее уже была под названием Маша и любовь.
Какие то скучные розовые «сопли». То, хочу, люблю одного, то любовь закончилась, люблю пришельца, но не дам ему.. Долго, очень уныло и тоскливо , совершенно не интересно.. Как будто ГГ лет 13-14..Глупые герои, глупые ситуации.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
ZYRA про Сидоров: Проводник (СИ) (Альтернативная история)

Книга понравилась. Стиль изложения, тонкий юмор, всё на высоте. Можно было бы сюжет развить в сериал, всяческих точек бифуркации в истории великое множество. С удовольствием почитал бы возможное продолжение. Автору респект.

Рейтинг: -1 ( 2 за, 3 против).
Шляпсен про Бельский: Могущество Правителя (СИ) (Боевая фантастика)

Хз чё за книжка, но тёлка на обложке секс

Рейтинг: -4 ( 0 за, 4 против).
Шляпсен про Силоч: Союз нерушимый… (Боевая фантастика)

Правообладателю наш пламенный привет

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
загрузка...

Александр Анатольевич Берг

RSS канал автора
Поделиться:

Графоман обыкновенный. Люблю
фантастику и фэнтези, вот решил
попробовать свои силы. Прошу
сильно не бить, пишу как умею. Мой
сайт: Записки графомана www.alex- berg.ru страничка автора на СИ http:// samlib.ru/b/berg_a_a/



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 9.
Всего книг: 9. Объём всех книг: 14 Мб (15,182,692 байт)

Средний рейтинг 3.13Всего оценок - 47, средняя оценка книг автора - 3.13
Оценки: нечитаемо - 10, плохо - 5, неплохо - 8, хорошо - 17, отлично! - 7

Автор

Альтернативная история  

ИС-3
- 1. ИС-3. Боевое крещение 3.81 Мб  (читать)  (скачать fb2)
- 1. Боевое крещение 3.17 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 2. Сталинские Зверобои (СИ) 1.09 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Космическая фантастика  

Мусорщики
- 1. Затерянные среди звезд (и.с. Современный фантастический боевик) [windows-1251] 625 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- 2. Возвращение со звёзд (и.с. Современный фантастический боевик-68) 1.52 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)
- 3. Возвращение Джоре 1.64 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Исторический детектив   Криминальный детектив   Приключения  

- Надежда-прим 954 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (читать по подписке)

Современная проза  

- Imperium (и.с. Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозы) 614 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Космическая фантастика  

- Одиночка (СИ) (и.с. Вселенная eve-online (миры Содружества)) 1.11 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.


Впечатления

kiyanyn про Берг: ИС-3. Боевое крещение (Альтернативная история) в 11:07 (+03:00) / 24-11-2018

Стандартный набор - перепеть Высоцкого, воспитывать недоумков-предков, которые несмотря на свои командирские звания, открыв рот, внимают наглым поучениям сержанта, переписать из Википедии ТТХ немецкого и советского оружия. События излагаются в привычной манере журнала боевых действия мародера :) - чего, где и сколько стянули... ну, и так далее - ненужное вычеркнуть, нужное вписать. Ах, да! Конечно же, рефреном идут всяческие пожелания дерьмократам и либерастам :)

Набор старательно сдобрен другим стандартным набором - самиздата, т.е. ненавистью к запятым и презрением к длинным словам.

Пользуясь орфографией и пунктуацией автора ни каких шансов получить что то кроме оценки плохо у книги нет а то и хужее.

Книга заслужила редкую у меня награду - быть стертой с карточки книги и диска.

Рейтинг: -1 ( 2 за, 3 против).
IT3 про Берг: Одиночка (СИ) (Космическая фантастика) в 11:09 (+03:00) / 11-06-2018

графомань обыкновенная с кучей шпампов,просто сплошная компиляция из разных эвешек.даже в залупу традиционо полезет американец,или кандидат от демократической партии,"потому шо они тупые"...
а космос походу набит одинокими русскими бабами,как общага города Иваново.люблю миры содружества,но дай бог автору хотя бы щепотку таланта.и еще - для того,что бы писать более-менее годную фантастику,автору просто необходим хороший кругозор.иначе будет как здесь - описание родного городка в космических декорациях.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).
palex2000 про Берг: Затерянные среди звезд (Космическая фантастика) в 22:33 (+03:00) / 05-01-2015

Для дебюта совсем не плохо...
Читается легко, несмотря на множественные огрехи в построении языковых конструкций.
Местами сюжет, банально, хромает - некоторые моменты упомянуты вскользь, хотя по хорошему эти моменты можно неплохо развить и детализировать, а в некоторых местах банальное повторение "пройденного".
Рояли просто громадны!!! Ну куда же без них... Хотя основные моменты можно и немного обосновать: ну, к примеру - почему земная корпорация все делает лучше из худшей сырьевой базы? Да потому как "наши" не разучились творчески мыслить, в отличие от "тех" - кто свои знания получают исскуственно в течении многих поколений... И т.д. т.п.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
nangirril про Берг: Мусорщики (Космическая фантастика) в 01:35 (+04:00) / 25-11-2013

Лучшее что я читал из подобного... когда продолжение? Очень жду...

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).