Клыки и воспоминания [Кэти Лав] (fb2) читать постранично, страница - 91
- Клыки и воспоминания (пер. Калле, ...) (а.с. Братья Янг -1) 942 Кб, 245с. скачать: (fb2) - (исправленную) читать: (полностью) - (постранично) - Кэти Лав
[Настройки текста] [Cбросить фильтры]
огорчена? — посерьезнев, спросил он.
— Огорчена? Чем же?
— Ты ведь вампир.
Она пожала плечами.
— Все лучше, чем быть мертвой.
Рис понял, что она пытается шутить, но вина тяжелым грузом легла на его сердце.
— Джейн, смерть окружала тебя с детства. Ты точно не начнешь злиться из-за этого… из-за своего состояния между жизнью и смертью?
Она накрыла его щеку ладонью.
— Да, я росла в окружении смерти. И знаю о ней больше, чем хотелось бы. И я вижу, кто мы с тобой… мы не мертвые. Я словно не начинала жить, пока не встретила тебя. И как я могу злиться, если впереди вечность с тобой? Я люблю тебя.
Рис притянул ее к себе, прижимаясь губами к шее, совсем зажившей и снова идеальной.
Повернув голову, Джейн нашла его рот, целуя Риса так же собственнически, как и он ее.
Однако через несколько секунд она отстранилась.
— А что… что с Кристианом?
Рис глядел на нее сверху вниз, чувствуя, как его раздирают противоречивые чувства.
— Он исчез. Не думаю, что он вернется.
Она кивнула.
— Хорошо. Я боялась, ты убил его.
Этого Рис совсем не ожидал. Кристиан пытался уничтожить ее, почти добился своей цели. Так что просто невозможно, чтобы Джейн испытывала к нему хоть какие-то теплые чувства. Но так оно и было. В глубине зеленых глаз светилось сочувствие.
— Я не соблазнял Лилу, — Рис чувствовал, что Джейн должна знать все. — Она управляла мной с помощью своих сил. На следующее утро я был просто растоптан. Я бы никогда не сотворил такое с Кристианом.
Джейн молча слушала, зная, что Рису необходимо выговориться.
— Казалось, Лила стала мной одержима, может быть, потому что я отказал ей. Она к такому не привыкла. И она не собиралась оставлять мое упрямство безнаказанным. Однажды ночью заявилась ко мне в спальню. В ярости продемонстрировала, кто она на самом деле. И объяснила, что уже обратила Кристиана, а теперь, если своего согласия не дам я, она разрушит мою семью.
Джейн сочувственно охнула и накрыла ладонью его руку.
— Даже после того как я увидел, что она за тварь, я думал, что смогу перед ней устоять. Думал, я сильнее ее зла. На следующее утро заболела Элизабет. Она всегда была довольно болезненной, так что я надеялся, это всего лишь простуда, Но шли дни, и становилось все яснее, что это нечто другое. Я приглашал врача за врачом, но никто не мог поставить точный диагноз. Они все сходились на том, что это, скорее всего, чахотка, и ничего уже нельзя сделать.
— Но это ведь была не чахотка?
Рис покачал головой. Образ миниатюрной хрупкой Элизабет, лежащей в постели, возник перед глазами так отчетливо, словно все произошло только вчера.
— Лила снова пришла ко мне и заявила, что это она вытягивает из Элизабет жизнь. Если я не позволю обратить себя, она ее убьет.
— И ты согласился.
Он кивнул.
— Следующей ночью… проснувшись вампиром, я отправился к Элизабет. Она по-прежнему была в постели, такая бледная, белее простыни. Я дотронулся до нее, и ее кожа была холодной. И тогда я понял, что она покинула нас. Но не смог смириться с этим. Не смог принять то, что отказался от своей души, а Лила все равно убила Элизабет.
Джейн обвила руками его шею. Закрыв глаза, Рис прижался щекой к ее макушке.
— Так как это Лила меня обратила, мне не хватало сил, чтобы убить ее. Не в схватке. Так что я сделал вид, что очарован ею, а она была настолько тщеславной и самовлюбленной, что поверила. И я начал кусать ее, выкачивать кровь снова и снова. Пока не доводил до безумия — в самом прямом смысле слова. Только так я и мог покарать ее. Но тем самым я карал и Кристиана.
Джейн погладила его спину, пытаясь ласками дать ему понять, что все хорошо. Что все будет хорошо.
— Ты не мог оставить смерть Элизабет неотомщенной, — согласилась она.
— Но я же мучил Кристиана.
Джейн покачала головой.
— Нет, это Лила его мучила. А ты пытался его защитить.
Сердце Риса сжалось. Она все понимала, она верила ему. И впервые, думая о своей семье, он почувствовал умиротворение.
— Я люблю тебя, — просто сказал Рис.
Джейн поцеловала его.
— Я тоже тебя люблю.
Ее рот переместился ниже, и она слегка прикусила кожу чуть ниже подбородка.
Хитро улыбаясь, она украдкой бросила взгляд на Риса.
— Я уже говорила, что у меня выросли эти забавные клыки?
Рис улыбнулся, поражаясь тому, как быстро ей удалось заставить его чувствовать себя совершенно счастливым.
— Неужели?
Джейн кивнула.
— А теперь ложись, дай я тебя укушу.
Опрокидываясь на подушки и ожидая, когда же Джейн попробует его на вкус, Рис решил, что еще никогда его посмертие не было лучше.
Последние комментарии
2 часов 44 минут назад
5 часов 1 минута назад
19 часов 42 минут назад
19 часов 43 минут назад
1 день 1 час назад
1 день 4 часов назад