Лаврентий Берия. 1953 Стенограмма июльского пленума ЦК КПСС и другие документы [Unknown] (fb2) читать постранично, страница - 7

ступления каждого из участников пленумов ЦК записывались стенографист-

ками. Исключение делалось для основного доклада, который произносился

первым (генеральным) секретарем ЦК КПСС. Этот доклад должен был быть

утвержден заранее на заседании Политбюро (Президиума) ЦК, текст его, как

правило, уже находился в секретариате пленума. В данном случае с основ-

ным докладом выступил Маленков, Председатель Совета Министров СССР,

на которого в соответствии с постановлением мартовского (1953 г.) пленума

ЦК было возложено «председательствование на заседаниях Президиума ЦК

КПСС».

Доклад Маленкова на пленуме не записывался. Не стенографировалось и

его выступление с заключительным словом. Можно предположить, что текст

Введение 13

заключительного слова также готовился заранее, до начала пленума, и содер-

жание его было известно членам Президиума ЦК, утверждавшим текст докла-

да. Все это свидетельствует о тщательной проработке хода и результатов об-

суждения повестки дня пленума. Оба текста выступления Маленкова в не-

правленой стенограмме отсутствуют. В связи с этим они воспроизводятся по

тексту стенографического отчета пленума, сверенному с вариантами докла-

да, отложившимися в архивных делах с авторскими экземплярами стенограм-

мы. Все исправления оговариваются в постраничных примечаниях.

Все остальные ораторы должны были просмотреть записи своих выступле-

ний, при необходимости исправить их, а также завизировать свой текст. Ви-

зированию подлежали все реплики, произнесенные на пленуме.

Большинство выступавших (как правило, «рядовых» членов ЦК) визиро-

вали стенограмму непосредственно в день произнесения речи или одним-

двумя днями позже (по всей вероятности, сразу же после подготовки ма-

шинописного текста стенографической записи — неправленой стенограм-

мы).

Иначе обстояло дело с правкой текста выступлений кандидатов и в особен-

ности — членов Президиума ЦК. Постановление Президиума от 18 сентября

1953 г. «Об издании стенограммы июльского и сентябрьского (1953 г.) плену-

мов ЦК КПСС» обязывало «товарищей, которые не отредактировали послан-

ных им стенограмм, в недельный срок отредактировать свои речи...». Поста-

новлением предусматривалось издать стенографический отчет июльского

пленума к 1 октября 1953 г.

За бурное лето и осень 1953 г. произошли изменения, которые заставили

членов Президиума ЦК радикально пересмотреть тексты своих выступлений.

Прежде всего, изменилось соотношение сил во власти. Хрущев был офици-

ально утвержден на сентябрьском пленуме ЦК КПСС первым секретарем ЦК

КПСС, потеснив позиции Маленкова.

Берия был подвергнут в партийной пропаганде столь сокрушительной кри-

тике, что прежние заявления Хрущева о его близости к Берии, об уме и опыт-

ности министра внутренних дел становились неуместными. Требовалось так-

же уменьшить сведения о роли Берии в государственном управлении, сокра-

тить данные о планах Берии по реформированию внутренней и внешней по-

литики страны. Все это заменялось обвинениями Берии как «врага, подлого

интригана, агента иностранных разведок».

В результате выступления Хрущева и Молотова были переработаны

столь радикально, что по существу мы имеем другие тексты. Проведен-

ная сверка типографского экземпляра стенографического отчета с не-

правленой стенограммой показала, что и другие выступления на пленуме

подверглись в ходе подготовки стенографического отчета к изданию и

рассылке в соответствии с упоминавшимся постановлением Президиума

ЦК КПСС от 18 сентября 1953 г. существенной редакционной и стилисти-

ческой правке. Некоторые выступления были как бы переписаны заново,

что не только позволяло ораторам уточнить отдельные детали, факты, ха-

14 Лаврентий Берия. 1953

рактеристики, сместить или по-новому расставить акценты, но и привело

к искажению или изменению смысла сказанного.

С учетом этого обстоятельства выступления, подвергшиеся переработке

или значительной правке, даются в двух вариантах: в неправленой стенограм-

ме, отражающей реальные выступления, произнесенные на пленуме, и в сте-

нографическом отчете. В обоих документах составителями выделены фраг-

менты текста, подвергшиеся переработке — изменению, исключению или до-

полнению — при