Высвобожденная ярость (ЛП) [Onari] (fb2) читать онлайн

========== 1/11 ==========

1.Это всегда начиналось одинаково. Дорога, развернувшаяся ночью, грохот его верного Шеви окутывает его, в то время как неразличимая музыка, удар которой он не мог уловить, играла на заднем плане. Он был один. Чувствовал себя одиноким, как будто одиночество просочилось в его кости и обосновалось там. Тревожный узел предвкушения сжал желудок, и, несмотря на усталость, он почувствовал, что его пульс учащен. Каким-то образом он знал, что ему нужно остановиться, что это необходимо. Он напрягся, чтобы замедлиться, повернуть налево или направо, чтобы остановить неизбежное направление машины, чтобы направить ее куда угодно, но не туда, куда он направлялся.

Он знал, что должно было прийти; но страх, который охватил его, был таким же сильным и беспомощным, как и в первый раз.

Темнота пустынной дороги, казалось, поглотила его, ползла в машине и обхватывала его руки, его бедра, глубоко погружаясь в его грудь. Он задохнулся от этого и, несмотря на свои безумные усилия, его зрение почернело. Все, что осталось, было светом на расстоянии, стремительно приближаясь к нему навстречу. И когда его зрение прояснилось, он увидел ее. Ее маленькое, молодое лицо и напуганные светлые глаза.

Нет…

Свет накрыл ее, когда она стояла замерзшая с полуоткрытым ртом на пути машины. Дин задохнулся и изо всех сил нажал на тормоза, пытаясь повернуть колесо с явной силой. Его бицепс напрягся, когда он надул рычание, но все его усилия были напрасны. Сцена развернулась в мучительном, медленном движении. Тем не менее, столько времени, сколько он должен был отреагировать, он все еще не мог сделать ни черта, чтобы остановить это.

Нет!

Девушка плакала, и ужасный звук ее крика смешивался с металлическим стуком ее хрупкого тела, обвивающего Импалу.

НЕТ!»

Дин проснулся, его сердце билось о грудную клетку в большом напоминании о последствиях аварии. Его легкие горели, когда он задыхался, и когда он глотал, он ощущал медь во рту. Крик девушки эхом отразился в его черепе, вызывая у него тошноту, и он открыл рот, чтобы дышать… рвать… чтобы самому крикнуть.

«Дин».

Теплая рука легла на его грудь, нежная и твёрдая, и приземлилась. Крик, который собирался покинуть его губы, ускользнул от него в порыве, оставив его вздрогнувшим, но более осведомленным о его окружении. Когда паутина кошмара исчезла до краев сознания, он резко моргнул, чтобы очистить свое видение и обуздать свои вращающиеся чувства. Глянцевый плакат Metallica отражал утренний свет справа от окна. Он запутался в простынях, которые в результате его схваток обвились вокруг его ног и туловища. Комната задохнулась бы, если бы Сэм не наклонился над ним. Твердый и настоящий.

«Сэмми.» Голос Дина был хриплым.

В ответ его младший брат коротко улыбнулся, едва дергая губами в тусклом свете. Он ничего не сказал и не убрал руку с груди Дина, и Дин был так глупо благодарен за это, что мог бы заплакать. Это само по себе было достаточным доказательством того, что он не был полностью с этим с самого начала. Сэм чувствовал это, и он задержался там еще на несколько секунд, пока Дин не выровнял дыхание и его пульс не восстановился.

В конце концов, Дин наконец-то проснулся, и его разум обработал то, где он был: свою комнату, квартиру Сэма. Филадельфия.

«Ты со мной?» — тихо спросил Сэм, когда он убрал руку.

Дин потер глаза и издал удрученный стон. Часы на его тумбочке показывали 5:37 в ярко-красных числах. Для него это было почти рекордом за последние три недели. Тем не менее, было определенно слишком рано чувствовать себя человеком.

«Я тебя разбудил?» Он бурно пробормотал, щурясь, чтобы посмотреть на Сэма.

«Нет, я был на ногах.» Его брат заверил его. «Хочешь завтракать?»

Сэм поднялся на ноги и повернулся спиной к Дину, направляясь к кухне, когда говорил, не давая Дину возможности проверить потенциальную ложь в его глазах. Не то чтобы ему нужно было видеть лицо Сэма, чтобы понять, что он беспокоится о нем. Несмотря на то, что он ненавидел это, Дин, казалось, не был способен остановить ночные кошмары, которые мучили его сон, и он почти контролировал беспокойство Сэма.

По крайней мере, Сэм освоил свою технику зависания, теперь полностью настроенную на Дина. Он не спросил его, как он себя чувствует, или что это был за кошмар. Оба вопроса были бессмысленными, учитывая, что Сэм мог легко угадать ответы.

«Дин?»

«А?»

«Завтрак?»

Сэму все еще приходилось оттачивать свои тонкости в отношении его попыток доставить еду Дину, но, как он полагал, были и другие вещи. В конце концов, Сэм взял его на свое место… ну, на их место, когда Дин был на самом низком уровне, и он прилагал смелые усилия, чтобы не быть навязчивым. И хотя правда, что он очень мало ел и спал, это было лучше, чем раньше, когда он не мог спать больше полутора часов в течение двух бесконечных недель.

«Конечно.» Сказал Дин, шутя над ним.

Дин не был действительно голоден, но это было наименьшее, что он мог сделать. Он не только проснулся от крика, как испуганная девушка, но и отошел от Сэма сразу после того, как пришел на помощь Дину. По крайней мере, его унижение стоило довольной маленькой улыбки, которая коснулась губ его брата, когда Дин присоединился к еде.

День Дина начался, как и предыдущие. Они встали, позавтракали, затем Дин позволил Сэму подтолкнуть его к бегу до того, как начнутся занятия для младших. Они делали вариации одного и того же режима в течение последних двух недель, как только Дин смог бегать трусцой, не опрокидываясь на каждом углу. Это было хорошо, и это помогло ему восстановить силы, что заставило его чувствовать себя еще лучше. Они побежали в спортзал кампуса, Сэм принимал там душ и уходил на утренние уроки, а Дин оставался и занимался машиной работой, пока не заболел, потому что он знал, что чем больше он устал в течение дня, тем дольше он будет утомляться. спать ночью.

Сначала перенапряжение не было необходимостью, так как Дин разбился и упал сильно. В течение нескольких дней он едва проснулся, только чтобы поесть и вернуться в постель. Его разум и тело были раздвинуты до предела, и ему нужно было наверстать упущенное на четырнадцати днях бессонницы. К сожалению, поскольку он немного поправился, он начал мечтать о Лилиан каждую ночь.

Он убил тридцатилетнюю девочку.

Иногда, когда он был достаточно истощен, ночные кошмары уходили до раннего утра, и ему удавалось немного поспать. Это не было оптимальным, но позволило Дину функционировать. Сэм тоже это осознал и едва дал Дину минутку передышки, зная, что это отвлекло Дина от его демонов днем, и это держало их в страхе ночью. Как бы Дин ни хотел, чтобы Сэм не знал о ночных кошмарах, их было трудно скрыть, когда Дин продолжал просыпаться, крича посреди ночи. Наличие его собственной комнаты дало ему некоторую степень уединения, и он хотел верить, что он не разбудил Сэма каждый раз. Иногда он просто приходил с приглушенным началом, слишком поздно или слишком рано ночью, и ему нравилось думать, что Сэм спал по коридору, хотя его интуиция говорила ему иначе.

Только когда стало действительно плохо, Сэм вошел в свою комнату, чтобы вернуть Дина к реальности, нежно коснувшись его груди, как он это сделал сегодня. Дин терпеть не мог чувствовать себя таким нуждающимся, но единственные времена, когда ему удавалось вернуться ко сну, были, когда его младший брат решил остаться с ним в комнате до конца ночи, его стойкое присутствие за плечом Дина гарантировало им обоим еще несколько часов отдыха.

Плохой сон той ночи был особенно мерзким, и даже часы, проведенные Дином в спортзале колледжа, не отвлекали его от фантомного ощущения дрожащей под ним машины или навязчивого образа девушки перед его фарами. Неуклонно Сэм взял его на ланч после уроков и обошел Дина, заставив его съесть бутерброд, на вкус похожий на картон для подавленных чувств Дина. Когда у Сэма было время учиться, Дин не знал: они проводили вместе полдня, а Дин видел, как Сэм садился с кучей книг.

Это тоже беспокоило Дина, но Джош, друг Сэма по колледжу, заверил его, что самый молодой Винчестер отлично справляется с учебой. Он прекратил посещать только пару курсов — очевидно, этим днем ​​- но Джош тоже был зачислен на них и передавал Сэму записи каждую неделю. Из того, что слышал Дин, Джош впервые попал на все его занятия.

Если он делал это только для Сэма, это что-то значило в книге Дина.

Принимая во внимание это, всякий раз, когда Джош предлагал выйти, Дин принимал и платил за напитки молодого человека. Джош был веселым, и следование его жизненной силе не давало Дину много времени для размышления. И конечно, возвращение домой слегка оживленное и абсолютно уничтоженное за день было плюсом. Обычно, выходя с Джошем, опускали его до пяти или шести часов утра.

В тот день Дин вернулся домой около полуночи, надеясь, что его ночь с Джошем даст ему поспать, но, зная, что это толкнет пресловутую удачу Винчестера слишком далеко, чтобы это произошло на самом деле. Конечно, Сэм все еще не спал, сгорбившись над своим любимым компьютером, так же, как Дин нашел его так много раз прежде, когда он возвращался из другого ужасного бара. Только на этот раз его младший брат не занимался охотой, а Дин не тратил деньги. Он поймал себя на том, что улыбается сюрреалистической идее нормальности, пусть она на секунду нахлынет на него и вырвался из чувства вины, сопровождавшего спокойствие где-то обосноваться.

«Вы уже узнали, кто убил Кеннеди?» Дин отдал честь.

«Ты понимаешь, что соревнования по текиле не являются настоящим спортом?» Сэм ответил невозмутимо.

Старший Винчестер фыркнул, войдя в гостиную, и коротко встретил взгляд Сэма, когда они вспыхнули от экрана, бросая на него быстрый оценивающий взгляд.

Как хорошо, как я буду, Сэмми.

«Ты ужинал?» Сэм спросил. И не дожидаясь ответа, добавив: «На кухне есть макароны».

«У нас были хот-доги раньше». Дин пожал плечами. «Если Джош пьет натощак, ему не хватает больше трех бутылок пива».

Настала очередь Сэма нюхать. «Не говори ему этого, или он подумает, что ты смеешь его».

На озорную улыбку Дина, Сэм закатил глаза.

«Правильно.» Сэм покачал головой: «Мой плохой».

Улыбка Дина расширилась, отчасти жужжание и отчасти искреннее удовлетворение от благородного искусства раздражать своего младшего брата. Он даже позволил Сэму надеть на голову наручники по дороге в ванную. Сэм, как и следовало ожидать, расстроился, но сделал это без всякой жары. На самом деле, прошло много времени с тех пор, как Дин в последний раз видел Сэма таким расслабленным. Бог знал, что у ребенка были свои внутренние демоны, чтобы сражаться, некоторые из которых Дин не понимал полностью.

Он сладко провел время в ванной, до сих пор не привык к мысли, что у него будут свои полотенца и стакан для зубной щетки. В тот вечер ему было нечего пить, и к тому времени, как он закончил умывать лицо, Дин был почти полностью трезв. Это было на самом деле к лучшему, потому что у него не было хорошей памяти с последнего раза, когда его разбили. Чертово посттравматическое стрессовое расстройство — и, серьезно, он не мог поверить, что думает о том, что этот термин применяется к нему — едва дало Дину отсрочку перед тем, как потерять сознание, прежде чем провести его через самую отвратительно пьяную ночь в его жизни.

Дин прикрыл глаза полотенцем и попытался избавиться от воспоминаний. Вместо этого он подумал о Сэме и, вспомнив их краткий стук, заставил его улыбнуться. Когда он вытирал руки полотенцем, мимолетная мысль пришла в голову Дину. То, как Сэм спросил его о обеде… Он думал, что это зависший маленький брат, но… разве это мог быть маленький брат, ожидающий, пока он поделится обедом?

Оу, Сэмми…

Он чувствовал себя плохо, не подумав об этом. Они с Джошем много болтали в последние несколько дней, и большинство вечеров, когда они выходили, Сэм оставался дома. Дин не слишком задумывался над этим; Сэм не любил ссориться, это не было секретом. Конечно, иногда ему это нравилось, и он пару раз присоединялся к ним, но Дин чувствовал, что время от времени он должен Сэму немного места.

Он определенно надеялся, что его брат не чувствовал себя обделенным.

«Привет, Сэмми?» — крикнул Дин, выходя из ванной: — Ты уже поел?

Сэм посмотрел на него, наполовину пожав плечами, не останавливая то, что он печатал. Слабый румянец, окрасивший его щеки, заставил Дина побороть желание улыбнуться. В каком-то смысле было приятно, что Сэм все еще хотел проводить с ним время, даже если они жили практически привязанными к бедру последние недели. Это было похоже на то, чтобы снова быть детьми; когда Сэм хочет повсюду идти вместе с ним.

«Возможно, у меня будет что-нибудь перед сном, в конце концов», — сказал Дин, передумав.

Сэм подозрительно изогнул бровь, но его глаза прояснились от его длинных ударов. Если он думал, что Дин нянчит его, он этого не показал. Он даже не возражал бы, если бы Дин согласился съесть немного спагетти.

«Я пойду разогреваю…» Сэм начал подниматься.

«Я понял.» Дин остановил его, похлопав Сэма по плечу.

Дин легко обходил кухню, готовя легкий ужин для них обоих. Он подумывал о том, чтобы выпить еще пива, но больше не хотел пить. Он начинал чувствовать приятную усталость и больше ничего не хотел, кроме как поболтать с Сэмом, а затем потерял сознание, пока его разум позволял.

Вернувшись в гостиную, Сэм убрал свой ноутбук, и когда он попытался помочь Дину нести подносы, он заработал себе деньги на свои проблемы.

Телефон Дина зазвонил, прерывая их еду.

«Это кто?» — спросил Сэм, когда Дин посмотрел на экран.

«Бобби.»

Сэм молчал, но он заметно напрягся. Он отказался от своей пасты и, судя по тому, как он на нее смотрел, утратил свою привлекательность. Сознавая дискомфорт Сэма, Дин встал с тихим вздохом и отодвинулся между ними, прежде чем поговорить со старым другом своего отца. Он не знал, что именно произошло между его братом и Бобби, просто потому, что это как-то связано с сделкой для его души и с тем, как Сэм сумел разорвать его полгода назад. Дин спросил… но оба мужчины оставались молчаливыми об этом, и Дин не чувствовал себя вправе давить. Это было неловко — и неприятно напоминало прошлые времена, когда Сэм и Джон были на противоположных углах ринга — но это был не его бой.

«Привет, Бобби. Что случилось?» Дин поприветствовал Бобби, отвернувшись от брата.

«Эй, малыш. У меня не было звонков в ФБР». Грубый голос Бобби заставил Дина посмеиваться. Взгляд через плечо на Сэма подтвердил, что он еще не коснулся своей тарелки. «Все хорошо?»

«Конечно», — мягко сказал Дин, что было «полуправдой» и огромной и вопиющей ложью в отношении «все в порядке». Но он был достаточно хорош. «Вы?»

«Хорошо. Послушай, мне может понадобиться твоя помощь с кое-чем здесь. Ты над чем-то работаешь?»

«Нет, я…» Дин сделал паузу, снова глядя на Сэма, но его младший брат не сделал никаких видимых признаков того, что он слушает. Ему не нужно было. «Я сейчас в Филадельфии».

Бобби молчал.

«Сэм в порядке?»

«Да, да, он великолепен». Дин быстро ответил.

Сэм поднял глаза, догадываясь, что его упомянули. Дин встретился с ним взглядом и спокойно улыбнулся.

Все хорошо, Сэм.

Сэм тяжело выдохнул, не сводя глаз с Дина.

«Вы там догнали?» Спросил Бобби.

«Нет… Нет, все в порядке. Напишите мне.»

«Это немного долго, чтобы объяснить. Можешь ли ты добраться до меня?» Спросил Бобби.

Дин закрыл глаза и выдохнул.

«Нет проблем.» Он тяжело сглотнул и выдавил твердый тон. «Увидимся скоро.»

Сэм вернулся к тому, чтобы разглядывать свою прохладную пасту, когда Дин повесил трубку и молча вернулся к столу. Знакомые, удобные ссоры за несколько минут до этого превратились в густое напряжение. Дин пожалел об этом, но это было неизбежно. Было приятно остаться с Сэмом, и Дин не мог обмануть себя; ему нужно было время и компания, чтобы собраться после грязного крушения, которое он преследовал после Нового Стерлинга. Тем не менее, он, вероятно, должен был уйти, как только он физически выздоровел. Оставаться так долго не было хорошо для Сэма или для жизни, которую Дин хотел ему дать. Он скучал по своему младшему брату, как по воздуху, и он был в порядке, когда писал ему, звонил ему и заходил так часто, как только мог, но возможность остаться на месте — это сценарий, который ни один из них не должен был представить. Это только сделало их ситуацию теперь более неловкой; заставил их обоих сомневаться в их расположении снова и снова.

«Бобби в порядке?» — нейтрально спросил Сэм, когда Дин сел.

«Да, он в порядке… Он просто…» Дин колебался, но, черт возьми, нет смысла бить вокруг куста, верно? «У него есть охота».

Сэм сжал челюсти и кивнул, а его глаза рассеянно прыгали вокруг мебели для гостиной.

«Он сказал тебе, о чем это?»

«Пока нет. Он объяснит лично». Сказал Дин, легкая гримаса в его голосе.

Сэм снова кивнул, на его лице была пустая маска, которая ничего не выдавала. Дин глубоко вздохнул, чтобы подготовиться, потому что он уже мог слышать, как аргументы вспыхивают в голове Сэма так ясно, как будто они произносятся вслух. Его младший брат думал, что Дин еще не на все 100%, и, ну, он был прав. Но Сэм также знал, что он не мог использовать эту карту, чтобы заставить Дина остаться, потому что ни один из них не сказал бы «нет», если на карту были поставлены жизни, особенно когда друг попросил их помощи.

«Я позвоню Джошу завтра.» Сэм внезапно объявил.

Дин посмотрел на своего брата и был близок к шутке о том, что он действительно не думал, что Джош будет скучать по нему в такой степени, когда Сэм добавил:

«Он может прикрыть меня до экзаменов».

«Какая?» Сказал Дин, пораженный. «Сэм, нет. Ты…»

«Я иду с тобой.» Младший заключил, когда он встал со своей тарелкой и направился на кухню.

«Нет, ты не можешь…» Дин встал и последовал за Сэмом. Это было именно то, чего он не хотел. «Пожалуйста, давай не будем делать это снова».

«Я не делаю ничего.» Сэм молча сказал: «Я иду с тобой, а мы не обсуждаем это».

Окончательность в его голосе застала Дина врасплох, и он почувствовал, как гнев усиливается. Тем не менее, он привык иметь дело с упрямством своего младшего брата, особенно когда Дин знал, что он был прав. У Сэма была жизнь в Пенсильвании, и Дин уже достаточно монополизировал ее за последний месяц.

«О, нет, не надо. Конечно, мы обсуждаем это». Дин ответил, следуя за Сэмом на кухню. «У вас есть свои дела здесь. Это была сделка, помните? Она не изменилась».

«Я могу пойти с тобой и вернуться к экзаменам, Дин». Сэм спорил.

«Это не то, что я имею в виду.» Дин протестовал, скрестив руки.

«Тогда что ты имеешь в виду?» Сэм потребовал, оборачиваясь и вызывающе глядя на своего брата

«Я…» Дин запнулся, встретившись с очень решительным Сэмом, «Я имею в виду, что ты должен остаться здесь и… и ты…».

И ты в безопасности. И ты счастлив…

Сэм вздохнул, и его каменное выражение дрогнуло, как будто он мог уловить невысказанные мысли своего брата.

«Я хочу пойти с тобой, почему это так трудно понять?» Угрюмо спросил Сэм.

«Потому что ты больше не охотишься, Сэм».

Сэм на несколько мгновений уставился на Дина, ему стало больно, когда он, наконец, сжал челюсти и тщательно изучил черты лица.

«Ты не пойдешь один, Дин»

— Сэмми, — покачал головой Дин, — я не буду охотиться один, хорошо? Я пойду к Бобби. Ты ему не доверяешь?

Это было коротко, но Дин увидел вспышку эмоций в глазах Сэма. Тем не менее, он был уверен, что речь шла не о Бобби, и не совсем. Что бы ни случилось между ними, Сэм знал, что Бобби и Дин были на связи в те месяцы, когда они были разлучены, и он никогда не был против. Сэм волновался слишком сильно, когда не должен был быть, потому что это была работа Дина.

«Все будет хорошо». Дин заверил: «Сэм, я обещаю, что все будет хорошо. Я… я могу вернуться сюда после твоих экзаменов, что ты скажешь?»

Ух ты, это звучало покровительственно даже для его ушей. Не удивительно, что взгляд Сэма ожесточился. Дин загнал его в угол, и Сэм использовал свою последнюю карту, какой бы жестокой она ни была.

«Я имею в виду, ты не едешь туда один, Дин. Как ты собираешься ехать всю дорогу до Южной Дакоты?»

Это был слабый удар. Дин знал это, и Сэм знал это. Но взгляд молодого был острым и неуместным, и только то, как он прикусил губу, показало, как мало он любил это говорить. Дин чувствовал себя глупо из-за того, что забыл эту маленькую деталь, которая сделала его уязвимым для атаки Сэма, даже если Сэмми был совершенно прав.

Правда была в том, что Дин не мог сидеть за рулем Импалы со времен Лилиан; одна только мысль о вождении привела его в ужасную панику.

Смутившись, Дин сглотнул боль и предательство брата, бросившего ему слабость в лицо, и повернулся, чтобы топнуть в свою комнату. Он услышал, как Сэм зашевелился позади него, неуверенный и, скорее всего, желающий крикнуть ему, но «хрен с тобой, Сэм» — все, о чем мог думать Дин.

Дин внезапно проснулся с криком в горле и вздохом воздуха, выходящим из его губ. В течение нескольких секунд он понятия не имел, где он находится, все еще находясь в потертых краях кошмара и потрясенный самой настоящей вибрацией и мурлыканьем Импалы. Он слышал, как фоновая песня «Никельбэк» гудит на заднем плане, и музыка его смущала, но прежде чем он смог понять, что происходит, Импала замедлила темп. К тому времени, когда разум Дина достаточно прояснился, чтобы понять, что он не за рулем, он осознал обеспокоенный взгляд своего брата на него.

***

«Утро». Сэм поприветствовал.

Его тон был осторожным, осторожно протягивающимся, как будто он настороженно относился к настроению Дина. Дин проворчал какое-то признание, работая над тем, чтобы держать свое сердце в груди. Он не помнил, как заснул, но предположил, что активность предыдущего дня наконец-то настигла его в какой-то момент во время неловкого периода молчания, который привел к тому, что Филли с Сэмом за рулем. Потирая глаза, Дин выпрямился в своем кресле и стал спорить между вопросом, который час, где они были или «я кричал, когда проснулся в этот раз?»

«Похмелье?» — спросил Сэм, следя за Дином и дорогой одновременно.

«Неа.» Дин хрипел «Я не так много пил прошлой ночью».

Это была правда. Сэм знал это. Это был только его способ проверить Дина. Старший выглянул в окно: сквозь темноту начинал светиться свет, а на горизонте висели хлопковые розовые и оранжевые облака. Тогда рассвет.

«Сейчас 5:10», — сказал Сэм в ответ на вопрос Дина: «Мы только что проехали Питтсбург».

Дин кивнул, жуя оливковую ветвь Сэма, пока он делал математические вычисления в своей голове; это означало, что он спал почти четыре часа.

«Вы хотите, чтобы я остановился? Вытяните ноги или что-то в этом роде?» Сэм спросил.

Хорошо, точка взята. Он должен выглядеть как дерьмо.

«Нет я в порядке.» Дин провел рукой по лицу, вытирая остатки сна с глаз.

Помимо штрафа, он сожалел о том, что случилось в квартире. Зная Сэма, он, должно быть, тоже избивал себя за это. Эта мысль побудила Дина посмотреть на брата и заметила, как устал Сэм. Дин чувствовал вину за то, что так долго проверял Сэма. Их образ жизни научил их спать, пока другие ехали, так что это не было похоже на то, что задремать было особенно нечувствительно, но прежде чем дать Сэму лечение молчания. Сэм вел машину своей мечты в колледже в Филадельфии, чтобы охотиться за ним, и Дин был бы очень лицемерным, если бы не признал, что если бы столы были перевернуты, ничто в мире не убедило бы его остаться.

Сэм просто должен был быть грубым, потому что… хорошо, потому что, когда Дин стал иррациональным, ему потребовалась жесткость, чтобы дозвониться до него.

«Как насчет тебя?» — спросил Дин более теплым голосом. «Вы устали?»

«Я в порядке.» Сэм пробормотал, глядя на дорогу: «Но я мог бы использовать чашку Джо».

«Боже, да. Я тоже.» Дин застонал.

Улыбка Сэма говорила о облегчении, и они оба снова погрузились в более дружеское молчание.

Улыбка Сэма говорила о облегчении, и они оба снова погрузились в более дружеское молчание.

Когда они через некоторое время остановились, Сэм пошел за кофе для них обоих, и Дин ждал, прислонившись к капюшону Импалы, размышляя о неожиданной работе. Бобби обычно не просил их о помощи, поэтому это должен быть сложный случай. Он не мог отрицать, что это было захватывающе. Перерыв чувствовал себя хорошо, лучше, чем он мог ожидать, но он не совсем чувствовал себя, когда не боролся со злом. Прямо там, рядом с машиной, яркий свет нового дня, омывающего открытую дорогу, Дин почувствовал, что все под контролем.

«Какая?» Сэм голос напугал его.

Когда, черт возьми, ребенок стал так быстро?

«Что-что?» Дин прикрыл свой толчок, переместившись на капюшон, чтобы освободить место для своего брата.

«Почему вы улыбаетесь?»

«Я не улыбаюсь».

«Вы, урод!» Сэм улыбнулся. «Вот.»

Дин взял чашку из пенопласта, которую Сэм вручил ему, и едва успел ее уравновесить, когда на груди упала сумка М & М.

«О, эй! Завтрак чемпионов!» Дин щебетал: «Спасибо, Сэмми».

Сэм покачал головой, симулируя раздражение, хотя он, очевидно, понимал, что Дин простил его. Поскольку мирные предложения шли, M & M были столь же хороши как любой. Они дружелюбно потягивали кофе, прислонившись к машине. Взгляд на долговязый силуэт его брата рядом с ним ослабил что-то внутри Дина. Он не только вернулся на охоту, он охотился с Сэмми.

Они отдыхали еще несколько минут, пока не закончили свой сомнительный «завтрак». Сэм стал задумчивым рядом с Дином, который, в свою очередь, молчал, ожидая, пока Сэм выскажет свое мнение.

«Вы знаете, я думал…» Сэм начал неуверенно.

Дин бросил свою пустую чашку в мусорную корзину и наклонил голову к Сэму, чтобы показать ему, что он привлек его внимание.

«Может быть, я должен получить комнату, когда мы доберемся до Южной Дакоты». Младший Винчестер продолжал нерешительным тоном. «Я не знаю, если Бобби…»

Дин внимательно посмотрел на Сэма, когда тот умолк, самый очевидный вопрос сиял в его глазах. Дин не хотел толкаться, и он действительно не хотел сражаться из-за этого, он был меньше всего должен Сэму за то, что он спас его от ада. Не только это, но и Сэм сделал это живым, а это значит, что остальные детали вряд ли имели для него значение. За исключением, конечно, разрыва с Бобби.

«Знаешь, ты должен дать мне больше, если хочешь, чтобы я тебя понял». Тихо сказал Дин.

Сэм отвел глаза и сглотнул.

«Он никогда…»

Нет, Бобби не сказал ни слова. Не из-за отсутствия моих попыток. — Дин горько засмеялся: — Все, что он сказал, это то, что ты должен был сказать мне.

Горло Сэма сжалось, когда он уставился на землю. Когда Дин не нашел ответов на лице Сэма, он вздохнул в отставке.

«Во всяком случае, мы получим комнату, если хотите.»

Сэм поднял глаза и строго встретил взгляд Дина.

— Дин, ты не обязан. Это… что бы ни случилось между Бобби и мной, я не имею к тебе никакого отношения, я имею в виду. Он сказал твердо.

«Сэм, ты не будешь спать в мотеле, пока я останусь у Бобби». Дин недоверчиво покачал головой. «Это просто… этого не происходит».

Это было смешно, и, насколько он понимал, Сэм не хотел ставить под угрозу его отношения с Бобби, они были командой, и Дин не оставлял своего младшего брата одного. Это была не жертва, это был просто здравый смысл. Кроме того, оказалось, что Дин не хотел отпускать Сэма. Дин мог туда добраться, но он был не в порядке. Хорошим примером является то, что он просыпается рядом с гипервентиляцией и почти сходит с ума, чему препятствует только тот факт, что Сэм был там.

К счастью, Сэм не понимал, насколько все чувство равновесия Дина зависело от него. Разум старшего Винчестера сейчас не был самым счастливым из мест, и если бы Дину пришлось остаться у Бобби без буфера своего младшего брата между его кошмарами и реальностью, он бы развалился на второй из них.

То есть… — криво продолжил Дин. — Если тебе не нравится иметь собственную комнату и больше не хочешь делиться, принцесса.

Он шутил, но только на полпути. Неспособность контролировать свои плохие сны не делала его менее застенчивым о них. Всего лишь день назад он был благодарен, что у Сэма была своя комната, и у него была возможность поспать из-за страданий Дина. Но теперь возможность не иметь его там, чтобы быть просто Сэмми для него, привела нервный трепет в живот Дина.

«У вас есть точка, там.» Сэм сказал, обдумывая это на мгновение, прежде чем наконец ответить. «Нет, если подумать, я давно привык к твоему храпу».

Дин выдохнул, но не понял, что держит.

«Я не храплю!»

«Делай тоже.»

«Не.»

«О, пух-лиз…» — сказал Сэм и рассеянно закатил глаза, когда Дин игриво толкнул его.

«Давай.» Старший объявил. «Если вы позагорали, пора отправляться в путь».

«Дин»

«Ммм?»

«Ты снова улыбаешься. И это меня бесит».

Сэм вздохнул, и его каменное выражение дрогнуло, как будто он мог уловить невысказанные мысли своего брата.

«Я хочу пойти с тобой, почему это так трудно понять?» Угрюмо спросил Сэм.

«Потому что ты больше не охотишься, Сэм».

Сэм на несколько мгновений уставился на Дина, ему стало больно, когда он, наконец, сжал челюсти и тщательно изучил черты лица.

«Ты не пойдешь один, Дин»

— Сэмми, — покачал головой Дин, — я не буду охотиться один, хорошо? Я пойду к Бобби. Ты ему не доверяешь?

Это было коротко, но Дин увидел вспышку эмоций в глазах Сэма. Тем не менее, он был уверен, что речь шла не о Бобби, и не совсем. Что бы ни случилось между ними, Сэм знал, что Бобби и Дин были на связи в те месяцы, когда они были разлучены, и он никогда не был против. Сэм волновался слишком сильно, когда не должен был быть, потому что это была работа Дина.

«Все будет хорошо». Дин заверил: «Сэм, я обещаю, что все будет хорошо. Я… я могу вернуться сюда после твоих экзаменов, что ты скажешь?»

Ух ты, это звучало покровительственно даже для его ушей. Не удивительно, что взгляд Сэма ожесточился. Дин загнал его в угол, и Сэм использовал свою последнюю карту, какой бы жестокой она ни была.

«Я имею в виду, ты не едешь туда один, Дин. Как ты собираешься ехать всю дорогу до Южной Дакоты?»

Это был слабый удар. Дин знал это, и Сэм знал это. Но взгляд молодого был острым и неуместным, и только то, как он прикусил губу, показало, как мало он любил это говорить. Дин чувствовал себя глупо из-за того, что забыл эту маленькую деталь, которая сделала его уязвимым для атаки Сэма, даже если Сэмми был совершенно прав.

Правда была в том, что Дин не мог сидеть за рулем Импалы со времен Лилиан; одна только мысль о вождении привела его в ужасную панику.

Смутившись, Дин сглотнул боль и предательство брата, бросившего ему слабость в лицо, и повернулся, чтобы топнуть в свою комнату. Он услышал, как Сэм зашевелился позади него, неуверенный и, скорее всего, желающий крикнуть ему, но «хрен с тобой, Сэм» — все, о чем мог думать Дин.

***

Дин внезапно проснулся с криком в горле и вздохом воздуха, выходящим из его губ. В течение нескольких секунд он понятия не имел, где он находится, все еще находясь в потертых краях кошмара и потрясенный самой настоящей вибрацией и мурлыканьем Импалы. Он слышал, как фоновая песня «Никельбэк» гудит на заднем плане, и музыка его смущала, но прежде чем он смог понять, что происходит, Импала замедлила темп. К тому времени, когда разум Дина достаточно прояснился, чтобы понять, что он не за рулем, он осознал обеспокоенный взгляд своего брата на него.

«Утро». Сэм поприветствовал.

Его тон был осторожным, осторожно протягивающимся, как будто он настороженно относился к настроению Дина. Дин проворчал какое-то признание, работая над тем, чтобы держать свое сердце в груди. Он не помнил, как заснул, но предположил, что активность предыдущего дня наконец-то настигла его в какой-то момент во время неловкого периода молчания, который привел к тому, что Фили с Сэмом за рулем. Потирая глаза, Дин выпрямился в своем кресле и стал спорить между вопросом, который час, где они были или «я кричал, когда проснулся в этот раз?»

«Похмелье?» — спросил Сэм, следя за Дином и дорогой одновременно.

«Неа.» Дин хрипел «Я не так много пил прошлой ночью».

Это была правда. Сэм знал это. Это был только его способ проверить Дина. Старший выглянул в окно: сквозь темноту начинал светиться свет, а на горизонте висели хлопковые розовые и оранжевые облака. Тогда рассвет.

«Сейчас 5:10», — сказал Сэм в ответ на вопрос Дина: «Мы только что проехали Питтсбург».

Дин кивнул, жуя оливковую ветвь Сэма, пока он делал математические вычисления в своей голове; это означало, что он спал почти четыре часа.

«Вы хотите, чтобы я остановился? Вытяните ноги или что-то в этом роде?» Сэм спросил.

Хорошо, точка взята. Он должен выглядеть как дерьмо.

«Нет я в порядке.» Дин провел рукой по лицу, вытирая остатки сна с глаз.

Помимо штрафа, он сожалел о том, что случилось в квартире. Зная Сэма, он, должно быть, тоже избивал себя за это. Эта мысль побудила Дина посмотреть на брата и заметила, как устал Сэм. Дин чувствовал вину за то, что так долго проверял Сэма. Их образ жизни научил их спать, пока другие ехали, так что это не было похоже на то, что задремать было особенно нечувствительно, но прежде чем дать Сэму лечение молчания. Сэм вел машину своей мечты в колледже в Филадельфии, чтобы охотиться за ним, и Дин был бы очень лицемерным, если бы не признал, что если бы столы были перевернуты, ничто в мире не убедило бы его остаться.

Сэм просто должен был быть грубым, потому что… хорошо, потому что, когда Дин стал иррациональным, ему потребовалась жесткость, чтобы дозвониться до него.

«Как насчет тебя?» — спросил Дин более теплым голосом. «Вы устали?»

«Я в порядке.» Сэм пробормотал, глядя на дорогу: «Но я мог бы использовать чашку Джо».

«Боже, да. Я тоже.» Дин застонал.

Улыбка Сэма говорила о облегчении, и они оба снова погрузились в более дружеское молчание.

Когда они через некоторое время остановились, Сэм пошел за кофе для них обоих, и Дин ждал, прислонившись к капюшону Импалы, размышляя о неожиданной работе. Бобби обычно не просил их о помощи, поэтому это должен быть сложный случай. Он не мог отрицать, что это было захватывающе. Перерыв чувствовал себя хорошо, лучше, чем он мог ожидать, но он не совсем чувствовал себя, когда не боролся со злом. Прямо там, рядом с машиной, яркий свет нового дня, омывающего открытую дорогу, Дин почувствовал, что все под контролем.

Когда они через некоторое время остановились, Сэм пошел за кофе для них обоих, и Дин ждал, прислонившись к капюшону Импалы, размышляя о неожиданной работе. Бобби обычно не просил их о помощи, поэтому это должен быть сложный случай. Он не мог отрицать, что это было захватывающе. Перерыв чувствовал себя хорошо, лучше, чем он мог ожидать, но он не совсем чувствовал себя, когда не боролся со злом. Прямо там, рядом с машиной, яркий свет нового дня, омывающего открытую дорогу, Дин почувствовал, что все под контролем.

«Какая?» Сэм голос напугал его.

Когда, черт возьми, ребенок стал так быстро?

«Что-что?» Дин прикрыл свой толчок, переместившись на капюшон, чтобы освободить место для своего брата.

«Почему вы улыбаетесь?»

«Я не улыбаюсь».

«Вы, урод!» Сэм улыбнулся. «Вот.»

Дин взял чашку из пенопласта, которую Сэм вручил ему, и едва успел ее уравновесить, когда на груди упала сумка М & М.

«О, эй! Завтрак чемпионов!» Дин щебетал: «Спасибо, Сэмми».

Сэм покачал головой, симулируя раздражение, хотя он, очевидно, понимал, что Дин простил его. Поскольку мирные предложения шли, M & M были столь же хороши как любой. Они дружелюбно потягивали кофе, прислонившись к машине. Взгляд на долговязый силуэт его брата рядом с ним ослабил что-то внутри Дина. Он не только вернулся на охоту, он охотился с Сэмми.

Они отдыхали еще несколько минут, пока не закончили свой сомнительный «завтрак». Сэм стал задумчивым рядом с Дином, который, в свою очередь, молчал, ожидая, пока Сэм выскажет свое мнение.

«Вы знаете, я думал…» Сэм начал неуверенно.

Дин бросил свою пустую чашку в мусорную корзину и наклонил голову к Сэму, чтобы показать ему, что он привлек его внимание.

«Может быть, я должен получить комнату, когда мы доберемся до Южной Дакоты». Младший Винчестер продолжал нерешительным тоном. «Я не знаю, если Бобби…»

Дин внимательно посмотрел на Сэма, когда тот умолк, самый очевидный вопрос сиял в его глазах. Дин не хотел толкаться, и он действительно не хотел сражаться из-за этого, он был меньше всего должен Сэму за то, что он спас его от ада. Не только это, но и Сэм сделал это живым, а это значит, что остальные детали вряд ли имели для него значение. За исключением, конечно, разрыва с Бобби.

«Знаешь, ты должен дать мне больше, если хочешь, чтобы я тебя понял». Тихо сказал Дин.

Сэм отвел глаза и сглотнул.

«Он никогда…»

«Нет, Бобби не сказал ни слова. Не из-за отсутствия моих попыток». Дин горько засмеялся: «Все, что он сказал, это то, что ты должен был сказать мне».

Горло Сэма сжалось, когда он уставился на землю. Когда Дин не нашел ответов на лице Сэма, он вздохнул в отставке.

«Во всяком случае, мы получим комнату, если хотите.»

Сэм поднял глаза и строго встретил взгляд Дина.

— Дин, ты не обязан. Это… что бы ни случилось между Бобби и мной, я не имею к тебе никакого отношения, я имею в виду. Он сказал твердо.

«Сэм, ты не будешь спать в мотеле, пока я останусь у Бобби». Дин недоверчиво покачал головой. «Это просто… этого не происходит».

Это было смешно, и, насколько он понимал, Сэм не хотел ставить под угрозу его отношения с Бобби, они были командой, и Дин не оставлял своего младшего брата одного. Это была не жертва, это был просто здравый смысл. Кроме того, оказалось, что Дин не хотел отпускать Сэма. Дин мог туда добраться, но он был не в порядке. Хорошим примером является то, что он просыпается рядом с гипервентиляцией и почти сходит с ума, чему препятствует только тот факт, что Сэм был там.

К счастью, Сэм не понимал, насколько все чувство равновесия Дина зависело от него. Разум старшего Винчестера не был самым счастливым из мест прямо сейчас, и если бы Дину пришлось остаться у Бобби без буфера своего младшего брата между его кошмарами и реальностью, он развалил бы вторую собаку Бобби так же, как неправильно посмотрел на него.

«Это…» — криво продолжил Дин, — «Если тебе не нравится иметь свою собственную комнату и больше не хочешь делиться, принцесса».

Он шутил, но только на полпути. Неспособность контролировать свои плохие сны не делала его менее застенчивым о них. Всего лишь день назад он был благодарен, что у Сэма была своя комната, и у него была возможность поспать из-за страданий Дина. Но теперь возможность не иметь его там, чтобы быть просто Сэмми для него, привела нервный трепет в живот Дина.

«У вас есть точка, там.» Сэм сказал, обдумывая это на мгновение, прежде чем наконец ответить. «Нет, если подумать, я давно привык к твоему храпу».

Дин выдохнул, но не понял, что держит.

«Я не храплю!»

«Делай тоже.»

«Не.»

«О, пух-лиз…» — сказал Сэм и рассеянно закатил глаза, когда Дин игриво толкнул его.

«Давай.» Старший объявил. «Если вы позагорали, пора отправляться в путь».

«Дин»

«Ммм?»

«Ты снова улыбаешься. И это меня бесит».

***

К тому времени, когда они остановились на знакомой свалке, между ними стояла тишина более часа, и как только Сэм заглушил двигатель, он удушливо обрушился на них. Они оба устали после того, как пробыли в дороге более 20 часов подряд, и Дин не мог дождаться, чтобы выйти и потянуться, пока его душа не вернулась на место. Хотя он ждал и встретился взглядом с братом.

Готовы?

Сэм, должно быть, достиг какого-то внутреннего разрешения, потому что он незаметно кивнул и вышел из машины одновременно с Дином. Он без колебаний последовал за своим братом, остановившись только тогда, когда Бобби открыл дверь в нескольких шагах от них в знак приветствия.

«Бобби», — сердечно поприветствовал его Дин.

«Это о чертове времени.» Пожилой охотник издевался, добродушно улыбаясь. «Я думал, что за рулем будет бабушка».

Дин засмеялся, когда Бобби крепко обнял его, похлопал друга по спине и отодвинулся.

«Ну, почти.» Он пошутил. «Сэм ехал».

Буби посмотрела через плечо Дина, и что-то в еговыражении лица изменилось, напряглось, а затем поймало. Просматривая различные эмоции, танцующие в глазах Бобби, Дин глубоко вздохнул и посмотрел на Сэма, который остановился на несколько сантиметров позади него и приклеил глаза к земле, челюсть нервно работала.

«Сэм», — пробормотал Бобби. «Я не ожидал увидеть тебя.»

Сэм поднял глаза к Бобби, выражение его лица было нечитаемым, и Дин застыл в автоматическом ответе. Он сознательно знал, что Бобби не был для них угрозой, но беспокойство Сэма заставило вспыхнуть его защитные инстинкты. Он начинал думать, что вся поездка была плохой идеей, хуже, чем он первоначально предполагал, поскольку он заметил ощутимое напряжение и неловкость между его братом и Бобби.

«Привет, Бобби.» Сэм сказал, что его тон уязвим.

От этого сердце Дина немного сжалось, и он поднял голову, чтобы выжидательно взглянуть на Бобби. Когда выражение лица старого охотника наконец расплылось в улыбке, Дин заново открыл, как использовать свои легкие.

Бобби подошел к Сэму и тепло сжал его руку. Сэм вернул улыбку, но в этом было что-то грустное, особенно в том, что они оба отпустили после краткого сжатия. Мне казалось, что что-то разрывалось между ними, и Дин мог только надеяться, что это можно исправить.

«Как дела в школе, малыш?» Тихо спросил Бобби.

«Хорошо, я думаю.» Сэм ответил неопределенно.

«Ну, ты знаешь Сэмми, всегда энтузиаст». — сказал Дин. — У него все отлично.

Сэм бросил на него удрученный взгляд, который Дин проигнорировал, рад, что прошел первые ледокольные биржи. Чтобы подкрепить свою мысль, он похлопал Сэма по спине и многозначительно посмотрел на Бобби.

«Ты позволишь нам войти или нет?» Сказал Дин.

Бобби перевел взгляд на Дина, и тот незаметно прищурился. Почти предостерегающе.

«Конечно, — кивнул Бобби, — заходи».

Направляясь вперед, Бобби вошел в дом, и Дин, который не снял руку со спины Сэма — не то, чтобы Сэм что-либо говорил об этом, — призвал своего брата следовать за ним с легким толчком. Сэм не смотрел на Дина, но продвинулся с ним. Бобби взял два пива из холодильника и вручил их, когда братья добрались до него. Уже без крышки Дин не сомневался, что их облили святой водой, но все равно сделал глоток и наблюдал, как Сэм сделал то же самое; после наклона бутылки в сторону Бобби, как спасибо. С пройденным тестом они все расслабились.

«Хорошо, старик…» начал Дин, садясь на диван. Бобби посмотрел на него с противоположного стула и бросил сообщение с часами в форме бумажного шарика в голову Дина. Рядом с ним Сэм улыбнулся: «Что у нас есть?»

«Ну, для начала, умница в моей гостиной». Бобби издевался.

«Ха-ха-ха», — ответил Дин. Но Сэм тихо посмеялся над насмешкой, и у Дина не было этого, чтобы сожалеть об этом. «Собираетесь ли вы заполнить нас или продолжать флиртовать?»

«Хорошо, хорошо. Мужчина больше не может быть гостеприимным…»

Бобби вздохнул и провел рукой по лицу. Оба брата сосредоточились на нем, автоматически выпрямляясь на своих местах. Время шуток закончилось, и они собирались поговорить о делах.

«Пять смертей, — начал Бобби, — все последние две недели в одном городе».

Сэм слегка поморщился, и Дин выгнул брови.

«Это много смертей», прокомментировал старший Винчестер.

Сэм, брат посмотрел на него краем глаза, но Дин только пожал плечами.

«Что у них общего?» Сэм спросил осторожно.

Бобби почесал свой бородатый подбородок.

«Ну, в этом-то и дело. Я не нашел никакой схемы для их соединения». Он ответил: «Первым был Дерек Пэтерсон, 48-летний механик, умерший от вдыхания CO2 в своей машине. Джеймс Райан, 35 лет, самый молодой генеральный директор города, упал со своего 20-го окна своего офиса. Елена Мартинес, полицейский, который снес ей голову.45. Ей было 27».

Дин опустил взгляд, изображая изображение в своей голове, несмотря на себя, поскольку Бобби продолжал.

«Пол Росси, 54 года, он проводил время в тюрьме и повесился в своей камере. И наконец, Джанин Уайт, 61 год, разрезала ее запястья в своей ванной».

Они все молчали несколько минут, обрабатывая информацию.

«Итак…» Дин ответил через некоторое время: «Разный возраст и разный пол. Черт, даже разные расы. Все они умерли по-разному. Так что, кроме того факта, что все они могут быть самоубийствами, у нас ничего нет. “

«Разве полиция ничего не подозревает?» Сэм спросил: «Я имею в виду, столько самоубийств подряд, это ненормально».

«Ну, определенно нет, но дело в том, что они не нашли ничего странного ни в одной из смертей, по крайней мере, отдельно. И в некоторых случаях они не исключают, что это убийство, а не самоубийство».

«Может быть, они все». Сэм размышлял вслух. «Если что-то подталкивает их убить себя, то это убийство. Мы просто должны выяснить, как и почему эти конкретные люди».

Дин посмотрел на Сэма, который хмурился, пристально глядя на свою пивную бутылку.

«Есть идеи?» Он подсказал.

Сэм покачал головой.

Еще нет.

Дин знал, как думал Сэм. Его разум перебрал бы все возможности, исследуя их до самого конца со всем их потенциалом, пока они не оправдались. Затем он начал снова со следующей ветви рассуждений, и в этом отношении его терпение и настойчивость были восхитительны. Дину было лучше видеть общую картину, но эта связь еще не разыгралась.

Он с нетерпением ждал, чтобы углубиться в и обсудить случай с Сэмом.

«Вы говорили с семьями?» Дин спросил Бобби.

«Сначала я проверил семью руководителя, и ничего подозрительного из этого не вышло. Он был успешным человеком, и они не могли объяснить, почему он хотел убить себя. Я также провел проверку биографии мисс Уайт. Она была заботливой». мать и бабушка четверых детей. Ее дом и офис Петерсона вернулись чистыми от ЭМП «.

«Сера?» Спросил Дин.

Сэм поджал губы, плечи напряглись; тот же вопрос, вероятно, был у него на уме, но он не хотел его задавать. У них было более чем достаточно демонов на одну жизнь, и они не собирались иметь с ними дело.

«Нет, все чисто». Бобби заверил их: «Я тоже пошел на похороны мистера Петерсона и поговорил с его сыном. Тихий ребенок». Он прокомментировал: «Это единственный случай, когда семья действительно поверила, что это могло быть самоубийством. Видимо, этот человек был беспорядком, пьяницей, жил один… Мое личное впечатление? Этот ребёнок был в конце отцовского пояса сейчас, а потом.»

Сэм напрягся, когда Дин с отвращением покачал головой.

«Вы думаете, что это мог быть он? Сын… как его зовут? В качестве мести?» Сэм сказал мрачно.

Дин внимательно посмотрел на него, затем переключил свое внимание на старшего охотника, когда Бобби ответил.

«Алек, и тело не показало никаких признаков насилия. Он сел в машину по собственному желанию. И это все равно не объяснило бы другие смерти». Бобби сказал, расстроен. Он явно обдумывал это задолго до того, как позвонил им. Вынув стопку печатных бумаг и заметок, он добавил: «Это информация, которую я собрал о пяти из них. Я надеялся, что вы увидите что-то, что мне не хватает».

Сэм сначала потянулся за бумагами, всегда выродками, и пролистал их, обдумывая разные гипотезы. Дин подождал минуту, прежде чем протянуть руку, чтобы получить информацию от Сэма. Было много чего читать, и даже Сэм не смог пройти через это весь вечер. По крайней мере, если бы он хотел держать глаза в своих гнездах и функциональное количество клеток мозга между его ушами. Бобби нужны были две дополнительные пары свежих глаз, а не медлительная попытка сосредоточиться на почти 50 страницах, которые становились размытыми под их взглядами. Это было одно из правил исследования их отца: делайте это только тогда, когда вы хорошо отдохнули, или упустили что-то важное, и все невинные жизни зависели от того факта, что время не было потрачено впустую.

В итоге Сэм ехал около 24 часов подряд, и Дин с виноватым видом заметил усталую линию плеч Сэма и кровавый оттенок его глаз. Зная не понаслышке, как ты себя чувствуешь, он не собирался позволять Сэму тянуть двух ночей подряд.

Как будто в реплике, Сэм потер лицо и согнул шею бессознательным жестом истощения, и Дин встретился взглядом с Бобби, готовым назвать это ночью.

Видимо, Бобби тоже уловил атмосферу, хотя смотрел на них обоих обеспокоенными глазами. Дин подавил инстинкт неловкого корчения, полностью осознавая, что он тоже не выглядел таким горячим. Последней вещью, в которой он нуждался в данный момент, был другой наблюдательный охотник по его делу.

«В любом случае, — начал Бобби, подтверждая впечатление Дина. «Это был долгий день для вас обоих, ребята. Почему бы вам не взять свои вещи и не распаковать вещи? Мы можем продолжать говорить об этом утром».

Сэм отвел глаза и сжал пальцы, напрягаясь перед глазами Дина.

«На самом деле, — вмешался Дин, — мы собирались снять комнату в городе».

Бобби нахмурился, собираясь что-то сказать, но подумал об этом лучше, когда его глаза скользнули на Сэма на долю секунды. Челюсть пожилого мужчины сжалась.

«Мы просто подумали, что тебе будет удобнее». Дин закончил.

Он знал, что это неубедительно, и Бобби тоже это знал. Там действительно не было никаких причин, чтобы не остаться с их другом, поскольку у них было так много других раз, кроме большого слона в комнате. Дин послал молчаливую просьбу, чтобы Буби поняла, а не сделала это большой проблемой.

«Чушь собачья, это твой дом». Бобби хмыкнул в обострении.

Главная

При мысли об этом Дин дрогнул, и он сжал руки в джинсовых коленях. Бобби был дома в порядке, или был самым близким к дому, который у них был в течение достаточно долгого времени, и Дин никогда не забудет этого. Он не знал, что они сделали бы без опытного охотника после смерти их отца, когда они обнаружились у его порога, ранив и сломавшись так много раз, что голова Дина закружилась при воспоминании об этом. Бобби принимал их всякий раз, когда они нуждались в этом, без вопросов или суждений, и они очень нуждались в этом в течение предыдущего года.

Для Дина, дом всегда ассоциировался с Импалой, в которую он провел детство. Запах кожаных сидений, стук классического рока. И постоянно присутствующий грохот двигателя, отразившийся в них, пока Дин и его брат спали, а Джон ехал всю ночь. Тем не менее, он признал, что дом Бобби всегда чувствовал себя как дома, и отказываться от него было больно больше, чем он ожидал, особенно за то, чего он даже не осознавал.

Когда он снова поднял глаза, он обнаружил, что Сэм на нем, полный вины, печали и сожаления. Сэм видел, как тяжело было потерять часть своего «дома» для Дина. И Дин мог видеть, что Сэм собирался сдаться. Для него.

У Дина этого не будет.

Сэм был дома, в первую очередь, независимо от того, были ли они у Бобби, в Филадельфии, в их машине или в любом дешевом номере мотеля. Это было то, в чем он никогда не сомневался и не сомневался. И если бы Сэм не был в порядке, оставаясь там, Дин даже не подумал бы о другом варианте.

«Мы будем здесь первым делом с утра». — закончил Дин, прежде чем Сэм смог вмешаться.

Бобби выглядел расстроенным, но он не стал настаивать на этом, лишь молча кивнул в ответ, а потом безразлично пожал плечами и сказал: «Не ждите, что я приготовлю вам завтрак, дамы».

Дин усмехнулся и закатил глаза, радуясь, что Бобби молчаливо согласился отпустить их.

«Не волнуйся, я не вижу тебя как блин». — поддразнил Дин, глядя в глаза Бобби, чтобы выразить свою благодарность.

Сэм не сказал ни слова, и когда Дин посмотрел на него, он понял, что младший охотник напрягся от напряжения. Он знал, что он был центром ситуации и, вероятно, обвинял себя в этом.

«Сэмми.»

Сэм поднял голову и поднял глаза к брату, хотя и остановился на пристальном взгляде Дина.

«Пошли.» Дин нежно подтолкнул его.

Сэм встал, его глаза на секунду скользнули к Бобби, ученики зажглись от сожаления и до свидания, прежде чем выйти из двери к импале. Дин оставил прощание и извинения перед своим другом, но Бобби остановил его, положив руку на руку Дина.

«Вы знаете, вы можете здесь, верно?» Он серьезно спросил: «Вы оба».

«Да, знаю.» Дин метнул ему быструю усталую улыбку. «Но Бобби?»

Старший охотник наклонил голову, ожидая, пока Дин закончит свою мысль.

«Я также знаю, что с тех пор, как мы сюда попали, ты ни разу не посмотрел Сэму в глаза».

Комментарий к 1/11

Если вы находите ошибку, повтор или что то другое. Сразу пишите мне, я исправлю и поблагодарю за помощь

========== 2/11 ==========

«Итак, что ты думаешь?» Спросил Дин.

Сэм молчал и уходил весь путь до мотеля. После регистрации оба винчестера успокоились в тишине, следуя рутинным, привычным и автоматическим процедурам. Дин забрал кровать ближе к двери и начал распаковывать оружие, а Сэм солил окна и двери. Казалось, рутина расслабляла Сэма, и Дин, который сделал все возможное, чтобы уважать пространство своего брата, был рад видеть, как Сэм плюхнулся на свою кровать и откинулся назад, конечности наконец ослабли над покрывалом.

«Сэм?»

«Ммм?»

«Как ты думаешь, что это?» — повторил Дин, устав от одних только своих собственных мыслей.

Сэм приложил руки к груди и покусал губу.

«Может быть много вещей. Если жертвы так или иначе связаны, это может быть дух, который преследовал их по какой-то причине. Как какой-то мстительный дух или проклятие».

«Да, может быть.» Дин задумчиво ответил. «Самоубийство, однако, редко. Духи не так искушены. Обычно они сами убивают своих жертв».

«Если только они не являются настоящими самоубийцами. Насколько мы знаем, некоторые из них все еще могут быть несчастными случаями, например, задыхаться в машине или генеральный директор выпадает из окна. Такие вещи случаются. Может быть, это даже не наш вид концерта». «. Сэм задумался.

«Ты правда так думаешь?»

«Нет, не в этом случае, но… я имею в виду, что мы еще ничего не можем исключить. Если ничто не связывает их, и если есть проклятие, будет сукой выяснить, что они имеют в общий «.

«Но мы разберемся, Сэмми. Мы всегда так делаем». Сказал Дин, пытаясь казаться более уверенным, чем он чувствовал.

Сэмми поверил в уверенность в голосе Дина и улыбнулся в ответ. Но его младший брат все еще выглядел обеспокоенным, и Дин не знал, было ли это только потому, что он все еще обвинял себя в том, что тащил Дина с собой в мотель, или в чем-то совершенно другом.

«Ты не думаешь…» начал Сэм, а затем продолжил нерешительно. «Может быть, это что-то похожее на то, что случилось с Максом?»

И там это было. Макс тоже вспомнил Дина, когда Бобби рассказал, что Дерек Петерсон умер в его машине, и есть подозрение, что он избил своего сына. Однако это было лишь мимолетное размышление, а не сознательное размышление и не обоснованная теория. Очевидно, Сэм относился к этому более серьезно, хотя. Пойди разберись.

«Ты думаешь об этом Алеке?» — без необходимости спросил Дин, садясь на кровать и загибая лодыжку под коленом, когда он шаркал, чтобы откинуться назад.

Дин сидел у изголовья, чтобы видеть лицо Сэма.

«Да», — тупо сказал молодой человек, тупо уставившись на белый потолок.

«Бобби сказал, что следов серы не было…» — возразил Дин.

«Это ничего не значит, Макс не был одержим. Никто из нас…»

«Желтоглазый демон умер, Сэм». Голос Дина не оставил места для споров: «Все кончено».

Сэм подумал об этом, поскольку, вероятно, уже некоторое время обдумывал это. По-видимому, ему все еще нужно было, чтобы Дин сказал ему, что они никак не смогут вернуться в это место снова.

«У тебя было какое-нибудь видение, Сэм?» Дин попросил доказать свою точку зрения.

«Нет, я бы сказал тебе, если бы знал». Тон Сэма стал оборонительным.

«Тогда это не демон».

Сэм неохотно кивнул и закрыл глаза. Дин прислонился головой к стене, чувствуя сонливость в каждой клеточке своего существа. Хотя он чувствовал себя возбужденным и его тело гудело в чистом ожидании концерта, он был по-настоящему истощен. Хотя, подумал Дин, это действительно может быть удобно, потому что, может быть, просто, может быть, он сможет выспаться ночью без сновидений.

И именно так он понял, что не думал о Лилиан последние несколько часов.

Виновное признание этого врезалось в него, как удар в живот. Инстинктивно он отвел взгляд от Сэма и сосредоточился на потертом одеяле, которое было сложено на стуле поблизости.

«Я думаю, что собираюсь принять душ». Сэм объявил на ровном месте. Он встал с постели и направился в ванную, отвлекая Дина. Старший брат заметил, что Сэм колеблется. Как будто его брат уже спал и ехал на автопилоте. Это заставило Дина чувствовать себя еще хуже, чем раньше.

«Привет, Сэмми.» Он сказал, не в силах помешать себе: «Извини».

Сэм повернулся и вопросительно посмотрел на Дина.

«Для чего?» Сэм спросил ошеломленно.

«То, что вам пришлось проехать всю дорогу сюда».

Сэм снова моргнул и долго смотрел в глаза Дину, затем покачал головой.

«Это не первый раз, когда я водил нас, Дин, ничего страшного».

Дин грустно улыбнулся. Да, это было Потому что они говорили не только о вождении.

***

ACDC играл тихо на заднем плане, поскольку Импала сглотнула милю за милей дороги. Была ночь, и он следил за ритмом песни, постукивая пальцами по колесу. Глаза тренировались на дороге впереди, в напряженном спине, он почему-то знал, что важно не пропустить ни одной ноты музыки, даже если он не мог полностью распознать песню. Он был готов, настороже. На этот раз он не собирается взорвать это.

Затем он увидел ее. Маленький и замороженный в луже света; его сердце совершило сальто. Его пульс учащался, и музыка, казалось, билась все быстрее и быстрее через его тело, через его душу.

Он ударил газ. Боже, помоги ему, он ударил газ, и машина с грохотом ударилась об ее хрупкое тело.

Дин проснулся, ударившись о спинку кровати, как будто инерция автомобильной аварии заставила его броситься вперед. Он задохнулся и изо всех сил пытался вырваться от приступа тошноты, который поднялся в его горле. Было ясно, что кровать все еще движется, и двигатель все еще ревет сквозь него. Он подошел к тумбочке, чуть не опрокинув при этом небольшую лампу, и проверил время. 6:34. Который, учитывая, что он был слишком взбудоражен прошлой ночью, чтобы уснуть до двух часов ночи, оставил его…

Ну, это определенно оставляло ему чувство дерьма. Что еще более важно, где был Сэм?

При более внимательном рассмотрении прикроватной тумбочки обнаружилась записка его брата, в которой говорилось, что он пошел на завтрак. Сэм, вероятно, прокрался, чтобы не беспокоить Дина, и тот застонал, чувствуя себя глупым, жалким и чертовски нуждающимся одновременно. Это был первый раз, когда он проснулся от этого кошмара без Сэма рядом, и на этот раз кошмар был другим. Это было намного хуже. Хотя ночь за ночью ему никогда не удавалось остановить происшествие во сне, он никогда не принимал в этом участия. О чем, черт возьми, это было? Это был его подсознательный способ наказать себя за то, что он забыл о Лилиан на пару часов накануне?

Иисус, Винчестер Преодолеть это уже…

Возможно, это было не так плохо, что Сэма не было в комнате, сказал себе Дин, даже когда он дотянулся до своего телефона. Его пальцы нашли и ударили по быстрому набору 1. Почему он это делал, он не знал бы, но он также не пытался анализировать это.

«Эй, как жизнь?»

Голос Сэма не задевал живот Дина, как спасательный круг, которым он был. Пожилой мужчина закрыл глаза и позволил тошноте успокоиться. Кошмары были кошмарами были кошмарами…

«Дин?»

Сэм был настоящим, и он был прямо там. Ну, вероятно, немного дальше по дороге, и теперь начало звучать немного обеспокоенным. Дин уже должен был ответить ему; в конце концов, он был тем, кто позвонил.

«Привет, Сэмми.» — сказал Дин, пытаясь придать своему тону некоторое подобие нормальности.

«Что-то не так?» — спросил Сэм, его голос выдавал беспокойство, которое он пытался скрыть за своим голосом.

«Нет… Нет, просто…» Дин остановился и глубоко вздохнул.

Пожалуйста, Сэмми, скажи мне, что все в порядке.

«Просто проснулся, чувак.» Он гордился, что его голос не дрогнул. «Где ты?»

«На обратном пути». Сэм заверил его.

Что будет делать

«Дай мне пять минут, хорошо?» Сэм добавил.

Дин кивнул самому себе, сознавая, что Сэм, скорее всего, был уверен в этом. Тонкие извинения в его голосе также говорили ему, что Сэм действительно хотел быть там до того, как проснулся.

«Конечно, » ответил Дин. Затем крякнул для хорошей меры. «Надеюсь, ты принес мне приличный кофе на этот раз, сука».

Сэм фыркнул и разорвал связь, проворчав возвращение. Дин улыбнулся и с раздражением упал на кровать, немного легкомысленный после спешки. Это было слишком много, все внимание, но Дин ненавидел чувствовать зависимость, Сэм помогал. Просто разговор с ним заставил Дина чувствовать себя намного лучше. Он не мог дождаться момента, когда почувствует себя таким, как он, проснувшись, без необходимости видеть свое отражение в глазах брата.

Он закрыл лицо руками и ровно дышал, стараясь очистить разум, когда его скачущее сердце утихло. Он должен был взять себя в руки, это был не способ охоты, и он знал это. И все же он хотел убить что-то так сильно, что это больно. Может быть, в этом и был ключ: ему приходилось стискивать зубы и держаться, пока он не мог заполучить сукиного сына, который стоял за всеми этими смертями. Тогда он даст все, что заслужит, и будет рад, черт возьми.

Думая об охоте, он получил силу, необходимую ему, чтобы встать с постели. К тому времени, как Дин вышел из ванной и принял душ и чисто выбрился, Сэм вернулся с завтрака. Казалось бы, как любое другое утро на дороге, за исключением того, что было даже не 7 утра, и они оба уже выглядели уставшими.

«Что у тебя?» — спросил Дин, прежде чем Сэм успел прокомментировать его телефонный звонок или тени под глазами.

Сэм дал ему один раз, и, похоже, ему не понравилось то, что он увидел. Однако он был достаточно милостив, чтобы держать себя в руках, и вместо этого повернулся к коричневому бумажному пакету.

«Пончики». Он ответил. «И кофе. Я пошел в город, и на главной улице есть хорошее кафе».

«Чувак», — фыркнул Дин, даже когда потянулся к дымящейся чашке кофе. «Как долго ты проснулся?»

Сэм нахмурился на него, и, да, это был не честный вопрос после того, как его младший брат показал ему. «Какое-то время.» Он пожал плечами и занялся собственной чашкой кофе. «Я хотел кое-что проверить».

«И это будет…?» Дин подсказал.

Сэм помедлил, затем заиграл, заработав себе взгляд от старшего брата.

«Разлив, Сэм.»

Сэм собрал слабый протест, но все равно ответил.

«Этот парень Алек, хорошо? Он… он не может быть одним из нас». Глаза Дина заострились, готовые исправить Сэма, но тот переформулировал свой ответ, прежде чем вмешался его брат: «Я имею в виду, это не имеет отношения к демону. Ему всего 20».

Видимо, Дин был не единственным, кто плохо спал. У Сэма были свои страхи, с которыми он боролся ночью. Дин мог легко представить, как Сэм ворочается в постели, боясь, что кошмар избранных детей снова начался, и он не мог успокоиться, пока не исключил его.

«Думаю, это доказывает, что я был прав». Дин растянулся, изогнув губы в улыбке.

Сэм улыбнулся в ответ. «Я думаю, ты был.» Он уступил.

Действительно, Сэм, казалось, чувствовал себя немного менее напряженным, чем прошлой ночью, и это всегда было хорошо.

«Вы готовы вернуться к Бобби, тогда?» — спросил Дин, допивая свой второй пончик.

«На самом деле, — начал Сэм, — я думал…»

«О, о»

«Дин, это становится очень старым». Сэм сказал, раздражен.

«Что угодно, продолжай.»

Сэм несколько секунд играл с ободком своей почти пустой чашки кофе, когда его пытались разобраться в мыслях и выразить их словами. В отличие от Дина, который большую часть времени говорил первое, что пришло ему в голову.

«Я не думаю, что у нас есть что-то новое для Бобби». Сэм продолжил. «Помимо других теорий, которые не оправдаются. Я просмотрел его исследование, хотя и думаю, что оно того стоило бы, если бы мы проверили одну».

Дин внимательно изучил его. «Вы уверены, что это не имеет никакого отношения к тому, что вы не хотите идти к Бобби?»

Знающий край тона его брата, казалось, раздражал Сэма.

«Дело не в этом», — стиснул Сэм голосом «Я не гребаный ребенок». В конце концов, он сказал, что будет работать с Бобби, и Дин это знал. «Будете ли вы слушать меня?»

«Хорошо, хорошо, » Дин отступил, «Что это?»

«Третья жертва, полицейский? Она принадлежала к той же станции, где осужденный Пол Росси содержался до его заключения. Очевидно, Бобби уже допросил семью девочки, но он не допрашивал ее коллег-полицейских. Если это что-то связанные с полицейским участком, может быть, они могут рассказать нам больше «.

Дин провел рукой по волосам и ходил, думая об этом.

«А как насчет других жертв? Они тоже связаны со станцией?» Старший спросил.

Сэм прочистил горло. «Ну, нет, не то, чтобы я мог найти, но это единственный вид связи, который я вижу между любым из них».

«Это немного слабо, Сэмми.» Заметил Дин.

«Это Сэм.» Младший немного вернулся назад в обороне. Затем он сдулся: «И я знаю, что это так».

«Но ты прав, это стоит проверить». Дин позволил, хлопая Сэма по спине.

Сэм осторожно поднял голову. Столь независимым и способным, каким он вырос, и настолько, насколько ему больше не требовалось одобрение Дина, он все еще хотел этого. Маленькие братья были маленькими братьями в пять или двадцать пять лет.

«Ты в порядке, тогда?» — спросил Сэм, прищурившись к Дину.

Пожилой охотник заметил изменение тона, но только неловко пожал плечами под взглядом Сэма. Его брат не говорил о том, думал ли он, что это будет хорошим шагом или нет, но больше о чем-то, что не имеет никакого отношения к делу. И это означало, что Дин не обсуждал это.

«Да, кто знает.» Он отклонился. «Может быть, остальные жертвы как-то связаны, и мы просто еще не знаем об этом. В конце концов, есть много причин, по которым кто-то может оказаться в полицейском участке». Даже случайный способ, которым Дин сказал, заставил его внутренне вздрогнуть.

«Я мог бы… пойти один, если хочешь подождать у Бобби». Сэм предложил.

«Нет, я скажу ему, что мы встретимся позже с тем, что мы получили». Твердо сказал Дин, глядя в глаза Сэму.

Младший кивнул, довольный, и Дин хлопнул в ладоши и выпрямился.

«Теперь давайте запустим это шоу».

***

«У нас есть план?» Дин пробормотал себе под нос.

Сэм услышал его, несмотря на тон; они были запрограммированы для этого. Взглянув на Дина с его позиции за рулем, Сэм потратил минуту, чтобы попытаться восстановить свой план.

«Трудно сойти за семью, и они не будут разговаривать с журналистами, особенно с коллегами-полицейскими». Младший сказал.

«Я почти уверен, что они не собираются ни с кем говорить о другом полицейском».

«Да, может быть.» Сэм кивнул. «Итак, я подумал… ну, коллеги-полицейские».

Дин моргнул Сэму. Проходить как менты? Шутки в сторону? Конечно, это будет не первый раз, но Сэм впервые предложил это. Честно говоря, это удивило Дина.

«Это будет немного рискованно. Они настоящие, Сэм, и если мы уйдем, они узнают».

«Так что мы не поскользнемся». Сэм отмахнулся от этого, как ни странно.

Дин издал смех, несмотря на себя. «Справедливо.» Он сказал, как они припарковались на вокзале.

Дин не был уверен, когда последний раз охотно шел в полицейский участок. Сказать, что отношения между законом и винчестерами были натянутыми, было преуменьшением, что вполне могло бы войти в первую десятку эвфемизмов века, рядом с «Сэм высок».

Девчонка с сучкой. Подумал Дин, глядя на Сэма, когда они шли бок о бок.

И да, он был психически неуравновешенным, но никто не мог обвинить его в том, что он беспокоился о том, чтобы пересечь эту дверь в комнату, кишащую копами, — надеюсь, никто этого не сделает, если он будет держать лицо своего покера на себе. Потому что не так давно ФБР хотело, чтобы его голова была на тарелке, и еще недавно его задержание вызвало бойню, любезно предоставленную Лилит, в месте, похожем на это.

Всего месяц назад он совершил преступление, за которое полицейские должны были приставить к нему оружие.

«Вы готовы?» Тихо спросил Сэм.

Сжатый взгляд в глазах Сэма сказал Дину, что он, вероятно, прибил свой ход мыслей, и пожилой охотник поморщился.

«Конечно, я. Давай сделаем это, Старски.»

К счастью, Сэм не настаивал. Вместо этого он рассеянно улыбнулся. Его внимание было сосредоточено на зале полицейского участка: легкие движения, пристальный взгляд и разум уже сосредоточились на их истории. Он не был так хорош в импровизации, как Дин, но он был лучшим заговорщиком, если бы у него было время. Каким-то образом, поскольку приход в полицейский участок был идеей Сэма, он не сказал, что он стрелял. Не то чтобы это означало, что у Дина не было бы спины.

Главный зал был большим и занятым, и никто не заметил их сначала. Осматривая комнату, Дин заметил, что несколько дверей ведут в несколько менее общественных комнат. Был также коридор со стеклянными стенами, который выглядел пуленепробиваемым и вел к «станции только для уполномоченных людей». Возможно, это был вход для подозреваемых и преступников. Он мысленно отметил, что их четвертая жертва, должно быть, прошла по этому коридору и почувствовала детектор ЭДС в своем кармане, но пока все было тихо.

Когда его взгляд устремился на правое крыло, Дин подтолкнул Сэма. Взгляд младшего следовал за глазами Дина и обнаружил небольшую святыню с цветами, свечами и двумя фотографиями полицейских в форме: мужчина, Джефф Макдональд и темноволосая женщина с табличкой с надписью «Елена Мартинес».

Сэм встретился глазами с Дином и выгнул бровь, молча размышляя о неизвестном человеке. Дин незаметно пожал плечами и указал на первый стол. Металлическая табличка с надписью «Рецепция» и молодая темнокожая девушка сидели и печатали на своем компьютере. Сэм кивнул, и они пошли к ней в унисон. При их приближении она подняла глаза и улыбнулась им.

«Доброе утро. Что я могу сделать для вас?» Она спросила вежливым, но отстраненным тоном.

«Привет», Сэм включил свою улыбку: «Меня зовут Сэм Берроуз, и это мой напарник, Дин Уокер. Мы хотели бы поговорить с вашим капитаном».

«Могу ли я увидеть ваши документы?» Женщина просила, не впечатлила.

Улыбка Сэма немного выпала, хотя только Дин заметил бы это. Старший проглотил смешок при мысли, что если бы он поговорил с молодым секретарём, единственное, что она бы спросила у него, это не удостоверение личности, а его номер телефона. Сэм, должно быть, имел ту же идею, судя по унылому краю его голоса.

«Конечно». — сказал младший, скрывая смущение за приятной улыбкой.

Они оба высветили свои поддельные полицейские удостоверения. Девушка осмотрела их и кивнула, пожав плечами в знак согласия. Хотя, по мнению Дина, она была довольно красива, она, похоже, не обращала пристального внимания на свою работу.

«Почему ты хочешь увидеть капитана?» Она поинтересовалась.

«Мы полицейские с Су-Фолса, — ответил Сэм, — мы слышали об Елене и…»

При этом девушка посмотрела на Сэма в глаза, пристально и любознательно, и младший Винчестер замолчал. Дин уже собирался вмешаться, но Сэм вскоре пришел в себя: «Мы были ее друзьями в академии, и мы вместе работали в Сиу за год до ее переезда».

Ну, ребенок, конечно, сделал свою домашнюю работу. Дин даже не знал, что Елена переехала. И это не было похоже на то, что он погрузился в столь плохо подготовленную охоту… что, черт возьми, с ним не так?

«Мы просто…» Сэм понизил тон, все серьезное и сочувственное, льющееся из его глаз. «Мы подумали, что было бы неплохо выразить соболезнования ее коллегам здесь. Она была…»

«Она была отличным полицейским». Дин поставляется.

Девушка наблюдала за ними обоими дольше и, наконец, опустила взгляд.

«Я свяжусь с капитаном Эллиотом и посмотрю, сможет ли он вас принять».

«Спасибо, это было бы здорово.» Сэм отступил с облегчением, написанным на его лице.

Дин дразнил Пэма спину. «Мой брат, мошенник». он прошептал.

«Трахни тебя, я ненавижу это.» Сэм застонал.

Пэт Дина превратился в мягкое сжатие.

Я знаю, Сэмми.

Младший вздохнул, но расправил плечи, как только заметил высокого лысого мужчину, который шел к ним.

«Агент Барроуз, агент Уокер, — по очереди пожимал им руку, — я капитан Скотт Эллиотт. Очень приятно с вами познакомиться. Мне сказали, что вы знали офицера Мартинеса».

«Это верно, капитан.» Сэм кивнул. «Мне тоже приятно познакомиться.»

«Пожалуйста, идите со мной. Елена была отличной коллегой, и мы все очень пострадали от ее потери. Я уверен, что мальчики хотели бы встретиться с вами».

Отлично.

Дин был уверен, что не сказал это вслух, но Сэм все еще бросал на него взгляд через плечо, и пожилой Винчестер прищурил глаза к земле. Он чувствовал беспокойство, нет смысла отрицать это, но ему нужно было уметь скрывать это от Сэма; это был важный вопрос доверия, что он полагал, что Дин был на вершине своей игры. Тем не менее, несмотря на его лучшие намерения, когда они пересекали дверь во внутреннее помещение полицейского участка, казалось, что стены приближаются к старому охотнику, и ему пришлось сглотнуть и глубоко дышать, чтобы его сердце оставалось устойчивым. Он знал, что его виновная совесть подшучивала над ним, но казалось, что все копы, мимо которых они проходили, смотрели на него; казалось, что все они знали и осуждали его.

Хотя это обычно не беспокоило бы его, проблема заключалась в том, что на этот раз он считал, что они были правы. Он не должен идти по этим коридорам; он не имел права вести себя так, как будто не было Нового Стерлинга. Столько, сколько Сэм пытался отвлечь его, забывать было просто неправильно.

Боже, это было бы так просто… отпустить. Чтобы сдаться и позволить справедливости пройти со своей жалкой задницей. Дин сделал бы это, если бы его брат тоже не заплатил. Это и тот факт, что он не выдержал разочарования в глазах Сэма.

Да, мы тоже не могли поверить в это, когда услышали», — говорил Сэм, очевидно отвечая на что-то, что сказал Скотт, и Дин заставил себя обратить внимание и сосредоточиться на нервном ползании под своей кожей. «Я имею в виду, у нас были тяжелые моменты и на Су-Фолс, но она была сильна, переживала все; никогда не рушилась».

«Ну, она очень переживала за Джеффа». Сказал капитан Скотт мрачно. «Ее партнер». Он уточнил.

Сэм повернулся, чтобы встретиться глазами с Дином, и тот кивнул. Джефф Макдональд, вторая картина у стены храма.

Я с тобой, Сэмми.

«Что с ним случилось?» Спросил Дин.

«Бандит в переулке. Они разошлись, и панк получил Джеффа. Елена тяжело это восприняла. Мы просто… мы не думали, что это так плохо». Он вздохнул. Они остановились перед закрытой дверью и услышали приглушенные голоса: «Это кофейня. Я познакомлю вас с некоторыми из мальчиков».

Открыв дверь, «парни» оказались семью дежурными полицейскими с джаотской внешностью, присевшими со своими кофейными чашками, которые осторожно изучали их, когда их представил Капитан. Их подозрительные взгляды заставили Дина захотеть извиваться.

«Присаживайтесь, ребята, вы хотите кофе?» Один из них предлагается с дружеской улыбкой.

«Вы были близки с Еленой?» спросил другой.»

Дин повторил себе, что это был не допрос, но, когда они проводили беседу, он не мог не чувствовать растущее чувство нервной клаустрофобии. Коллеги Елены были опечалены и возмущены смертью своего компаньона, и они упали на возможность говорить о ней с гораздо большей страстью, чем был готов Дин.

По-видимому, как сказал капитан, смерть ее партнера действительно дошла до нее, и через несколько дней Елена начала вести себя странно, даже безумно. Она сказала, что слышит голоса и не может спать. У нее были такие сильные головные боли, что она была вынуждена прекратить работу, а однажды утром застрелилась без ордера и повода.

«Она повторяла, что убила его…»

«Это была не ее вина». Полицейский яростно сказал: «Этот гребаный мудак получил удачный выстрел. Господи, если бы я мог достать его».

Братья снова посмотрели друг на друга, из инстинкта. Они могли понять ярость и разочарование полицейского. Они поняли потерю лучше, чем кто-либо.

«Могу поспорить, что он совсем не чувствовал себя виноватым». Другой хмыкнул: «Этот сукин сын стреляет в Джеффа, и наша Елена избивает себя за это?»

«У них нет чёртовой чести. Кто-то должен научить их брать на себя ответственность».

«Ебля животных», резко сказал второй, прямо глядя в глаза Дину,

«Они должны гнить в аду».

Живот Дина перевернулся, и его сердце замерло. Он избегал взгляда полицейского, инстинктивно поглядывая в сторону Сэма, хотя его младший брат не смотрел на него.

«Ты в порядке, сынок? Ты выглядишь немного зеленым». Старший офицер сказал по отцовской линии.

Сэм повернулся к Дину так быстро, что мог что-то вытащить, со смесью тревоги и беспокойства в его взгляде, но Дин не поднял глаз, чтобы встретиться взглядом с Сэмом. Обращая на себя всеобщее внимание, комната немного сжалась, и пот начал накапливаться на его верхней губе.

«Извините, ребята.» Он бурно бормотал, вставая. «Мне нужно немного воздуха».

Сэм открыл рот, готовый что-то сказать, и тоже начал вставать, но Дин остановил его, положив руку ему на плечо.

Заканчивай здесь, Сэмми. Я буду только снаружи.

Сэм чуть прищурился, на его лице появилась тревога.

Дин?

Дин дышал, поддерживая контакт со своим братом, а затем, после короткого сжатия, отпустил и неуклюже вышел из комнаты.

«Он в порядке?» Он услышал, как первый полицейский спросил, когда он закрыл дверь.

«С ним все в порядке. Просто… он и Елена были очень близки в то время…» — голос Сэма звучал сдержанно, в нем было достаточно внимания, но не профессионал.

Хороший мальчик, гордо подумал Дин, радуясь, что кто-то из них может держать это вместе. Он был легкомысленным, и дыхание через жестокие удары его сердца по вискам сделало его дрожащим и неуравновешенным. Он начал идти к выходу почти вслепую. Все коридоры выглядели одинаково, и он был дезориентирован; по дороге туда он был настолько глуп, что не обратил внимания. Было легче идти с опущенным взглядом, сосредоточенным только на спине Сэма.

Это была ошибка новичка, за которую его папа надрал бы ему задницу.

Дело в том, что Сэма сейчас там не было, и ни в коем случае он не мог панически атаковать в полицейском участке. Таким образом, он начал медленно, с одного до пяти лет, считать упражнение, которое помогло ему пройти почти все в его жизни, пока он не смог взять себя в руки.

Смиритесь, сейчас!

Когда он наконец добрался до главного зала, хотя и спокойнее, он потел и умирал, чтобы ударить по чему-то из чистого разочарования. Вместо этого он уставился на фотографию своей жертвы и ее партнера, сжав кулаки, желая понять их истории, просто посмотрев им в глаза.

Что с тобой случилось, Елена? Ты скучал по нему слишком сильно? Это оно?

«Тогда вы были друзьями».

Голос женщины справа от него поразил его, хотя он не позволил ему это показать, повернувшись ранее к секретарше, которая хмуро смотрела на него со своего стола. Дин мог только удивляться, какое выражение его лица должно было заставить ее говорить. В конце концов, она раньше не выглядела слишком общительной.

«Она была хорошим другом в академии». Дин пожал плечами, повторяя историю Сэма.

Девушка кивнула и дольше задержала его взгляд с оттенком любопытства, прежде чем опустить глаза и вернуться к работе. Из-за изящной линии ее щек и рта мышцы Дина ослабли, а живот заметно сгибался. Это была знакомая территория, и он мог наверстать упущенное из-за Сэма, используя все, что мог.

«Ты хорошо ее знаешь, ммм…», — промолвил Дин, слегка наклонившись над столом.

«Триша.» Она обеспечена.

«Триша», Дин улыбнулся, но не слишком сильно. В конце концов, он должен был разделить горе.

«Она была копом». Триша пожала плечами.

Дин наклонил голову. «Хотя приятно их помнить». Он прокомментировал, кивая в сторону храма.

Триша проследила за еговзглядом, выражение ее лица едва изменилось. «Это? Это смешно. Это как… что? Теперь эти двое святые?»

Дин выгнул бровь. Это было больше всего, что Триша говорила с ним, и, очевидно, у нее были очень четкие мнения.

«Больше похоже на… героев, я думаю». Дин ответил.

«Как бы то ни было. Как будто вдруг они не сделали ничего плохого. И ты понятия не имеешь…»

«О чем?» Дин нажал.

Триша облизнула губы, посмотрела на Дина, а затем отвернулась, пожав плечами, потеряв часть своей ярости. «Елена была копом. Конечно, вы должны знать, что вы не ангелы, точно».

Дин держал ее взгляд, отвечая ровным голосом. «Ну, никто. Но вы, кажется, не очень любите копов. Могу я спросить, почему вы здесь работаете?»

Триша засмеялась и снова подняла глаза, на этот раз с честной улыбкой. «Потому что мне нравится правосудие. И копы, или нет копов, вот я и вижу, что это время от времени осуществляется». Она твердо ответила. «Кроме того, это хорошие деньги».

Дин поджал губы и кивнул, потому что не мог придумать, что сказать на это. Триша была красива, и ее отношение заинтриговало его, но не было времени, чтобы попытаться понять ее. Кроме того, его радар был хорошо настроен, и до сих пор она не показала никаких признаков того, что ей это может быть интересно. Не удивительно, если бы она думала, что Дин тоже офицер полиции.

«В любом случае, это должна быть интересная работа». Он попытался, переключив свое внимание на остальных жертв. «Много разных людей, входящих и выходящих…»

«Это не большой город, но я так думаю». Триша сказала.

«Вы ничего не замечали в последнее время… Что-нибудь странное?»

Девушка выгнула бровь и странно посмотрела на Дина.

«Такие как?»

«Я не знаю, э-э…» Хорошо, Дин. Теперь давайте посмотрим, как вы вводите мерцающие огни или статические помехи в разговоре, не отгоняя ее. «В прошлом году на нашем вокзале? У нас была полоса неудач, как будто вы не поверите: все, что могло сломаться, сломалось. Радиостанции сошли с ума, сгорели огни. И вишня на торте, люди сошли с ума. объяснение. Они сказали, что это было тепло и… хорошо. Здесь вроде… жарко… не так ли? “

Взгляд Триши на него был не поддающимся описанию, но Дин должен был признать, что это было самое грубое, что он сказал за долгое время. Если бы он был в шкуре Триши, он нажал бы красную кнопку под столом для «Nutjob. Арестуйте и нейтрализуйте».

«Дин?»

«Сэм!»

Дин тотчас повернулся, испытывая огромное облегчение от того, что его брат пришел на помощь как раз вовремя, и похлопал юношу по спине с чуть большим количеством эмоций, чем должно было. Сэм удивленно кашлянул и смешно посмотрел на Дина. Его младший брат, вероятно, беспокоился о том, как Дин оставил его, и Сэм не только обнаружил, что он пробовал свои чары на Трише, но и был встречен с преувеличенным счастьем.

«Готов идти?» Спросил Дин.

Сэм моргнул и, казалось, согласился, что пока не получит никаких дальнейших объяснений, поэтому он кивнул в знак согласия. Дин кивнул в ответ и посмотрел на Тришу.

«Спасибо за все, Триша. Береги себя».

«До свидания.»

И когда Дин оглянулся, когда они выходили, она все еще качала головой, пока она двигала пальцами по клавиатуре с невероятной скоростью.

«О чем это было?» Сэм спросил, как только они были вне пределов слышимости.

«Крутая девушка, но она не сказала мне ничего нового…» — прокомментировал Дин, наслаждаясь чувством легкого ветра на его лице, когда они выходили из станции.

«Это не то, что я имею в виду.» Сэм возразил, наблюдая за своим братом краем глаза.

Дин протрезвел, тихо вздохнул и целенаправленно смотрел вперед. Он не знал, что сказать Сэму. Он чувствовал себя подавленным на секунду, но не мог объяснить это ему.

«Что ты узнал?» Вместо этого он спросил.

Сэм сжал челюсти и отвел глаза на несколько мгновений, скорее всего, попытка контролировать, насколько Дин расстроил его.

«Ничего такого, что ты не слышал, я думаю. Они в основном объяснили мне стрельбу: бандит выстрелил в Джеффа, и когда Елена побежала к ним, он тоже поднял на нее пистолет, но она стреляла первой, прямо в голову. Она пытался реанимировать Джеффа, но он уже был мёртв, а медработники ничего не могли для него сделать. Она выглядела хорошо в течение нескольких дней, учитывая все обстоятельства, и психиатрическая помощь в отделении не давала ей ничего прояснить, пока пара недель назад, когда она начала вести себя бредовой. Ты знаешь остальное. “

«PSTD?» Спросил Дин, встревоженный тем, что должен был сказать это сам.

«Хотелось бы, чтобы все было так просто. Но Дин, здесь что-то есть».

«ЭМП вообще не издала звуковых сигналов».

«Я знаю, но…» Сэм сделал паузу, борясь со своими словами.

«Я знаю, что ты имеешь в виду, Сэм.» Дин сказал, а затем нахмурился, когда зазвонил его сотовый, и нащупал его: «Нам просто нужно выяснить… Подождите секунду, это Бобби. Да?»

Дин чувствовал нервный взгляд Сэма, когда он говорил. Звонок длился недолго.

«Это был Бобби», — бесполезно повторил Дин, повесив трубку. Сэм закатил глаза: «Мы должны идти в центр».

«Что произошло?» Сэм спросил.

«У нас есть еще одна жертва».

***

Дин надеялся, что на какое-то время у него не будет полицейских, но когда десять минут спустя они приблизились к месту преступления, его надежды рухнули. Сэм припарковал Импалу на осторожном расстоянии и наблюдал за волнением в прилежной тишине. Он кишел людьми и даже включал желтую криминальную ленту, перекрывающую территорию. Он посмотрел на Дина, и старший слегка покачал головой.

«Невероятно», пробормотал он себе под нос.

Сэм на самом деле улыбнулся, придурок, хотя это было быстро и нерешительно.

«Должны ли мы стать ближе?» Он рискнул.

«Бобби должен быть рядом. Он сказал мне, что он здесь». Дин сказал, неуверенно пожав плечами.

Сэм медленно кивнул, глядя на любопытного наблюдателя, которого офицер в форме оттолкнул в сторону.

«Давайте тогда.»

Они упали в шаг, когда они подошли к массе любопытных занятых тел. Это не заняло много времени, чтобы добраться до края сцены — они узнали, что люди имеют тенденцию расставаться и позволяют вам пройти, когда вы действовали так, как будто знали, куда идете. Как только они получили четкое представление, они поделились взглядами. Полицейские входили и выходили из обычного одноэтажного дома, поблизости стояли две пустые машины скорой помощи. По телефону заговорил детектив, который попросил, чтобы бригада криминалистов тащила его задницу прямо перед собой, и все остальные на пленке сжимали лица, что говорило о ужасном сценарии.

«Мы должны будем вернуться позже, когда все будет спокойнее». Дин вздохнул.

«Как вы думаете, полицейский, вернувшийся на станцию, снова поговорит с нами об этом?»

«Для пары старых друзей мертвого цыпленка, мы становимся довольно любопытными по делам города». Старший ответил с гримасой. «Если бы это был я, я бы начал подозревать».

Кроме того, Дин не чувствовал себя способным вернуться на станцию ​​так скоро, не то чтобы Сэм должен был это знать.

«Тогда это морг».

«Морг это так,» согласился Дин.

И где, черт возьми, Бобби?

Некоторое время они изучали сцену, надеясь увидеть Бобби среди толпы. Затем Сэм подтолкнул своего брата, чтобы указать Дину, чтобы тот последовал его примеру, когда младший повернулся налево и сделал мягкое выражение.

«Эй… Привет», Сэм поговорил с женщиной рядом с ним, пухлой дамой, которая, казалось, наслаждалась шоу.

Еще одна вещь, которую они часто оказывали полезной, это то, что с точки зрения любопытства были люди, которые преследовали драму так же сильно, как и они, только по совершенно другой причине. Начиная с Morbid и заканчивая очарованием. Иногда их было слишком просто определить.

«Ты знаешь, что случилось?» — спросил Сэм с невинным морганием.

Я просто прохожий, но мне не терпится узнать, что там происходит. Меня зовут Сэм… Я один из вас.

Дин, не без восхищения, засвидетельствовал, как женщина считала Сэма несколько секунд, а затем, вот так, заговорила.

Никакое жюри не сможет противостоять тебе, брат.

Эта мысль несколько горько-сладкая на животе Дина, и ему пришлось сглотнуть, чтобы подавить горькую часть.

«Я не знаю, что именно произошло», — начала женщина, понизив голос, как будто они с Сэмом сговорились. Настолько, что его Бигфуту брата пришлось наклонить голову, чтобы уловить целое предложение: «Но я слышал, что есть два тела и что много крови…» Она съежилась. «Никто ничего не слышал. Кто мог сделать что-то подобное? Должно быть, это был какой-то псих или что-то в этом роде…»

«Так они были убиты?» Дин вмешался, выгнув бровь.

Это не соответствовало шаблону. Он и Сэм снова посмотрели друг на друга, в то время как женщина прищурилась, глядя на Дина, и спорила между тем, что ей мешает перерыв, или она рада, что удвоила аудиторию.

«Вы знаете, кто они?» — спросил Сэм, прежде чем позволить первому варианту кристаллизоваться в ее голове.

Она снова сосредоточилась на нем, затем на доме.

«Это дом Джулии Гамильтон. Она живет там со своим парнем Рональдом. Или жила… о, боже мой, это ужасно. Они были такой прекрасной парой…»

Сэм сочувственно кивнул, хотя краем глаза смотрел на Дина. Свидетельство женщины, хотя оно было информативным и, безусловно, искренним, не помогало. Им нужно было попасть туда и выяснить, что происходит.

«Дин! Сэм!»

Звонок Бобби дошел до них откуда-то из полицейской ленты. Братья нахмурились и попытались найти знакомый голос, но им потребовалась минута, чтобы понять, что ухоженный, уверенный в себе человек, который подошел к ним в темном костюме, был не кем иным, как Бобби Сингером.

«Что за…» пробормотал Дин.

Он мог сосчитать, сколько раз в своей жизни он видел Бобби без своей доверчивой кепки, не говоря уже о том, чтобы быть одетым в костюм, и, Боже, действительно ли он побрился? Шок был настолько сильным, что он даже не думал о смехе.

«Мальчики, заходите.»

Бобби жестом предложил им пересечь ленту, но сначала они не отреагировали. Рядом с Сэмом женщина смотрела на них странно, где-то между подозрительным и завистливым одновременно. Это был Дин, который сначала разморозился и нырнул под пленку, как будто он точно знал, почему он имел право, затем задержался там, где находился, пока Сэм не последовал за ним. Это была несгибаемая привычка держаться поближе, когда он и Сэм пересекали какую-то неровную или хитрую местность, чтобы протянуть руку, если он споткнулся, подхваченный годами, когда за ним следовала младшая, неуклюжая версия его младшего брата. Это был просто рефлексивный ход: именно так они и двигались, и Дин не задумывался об этом.

«Следуй за мной», приказал Бобби.

Дин поднял бровь, услышав твердый, грубый тон своего друга, и перевел взгляд на брата, который пожал плечами. Выражение лица Сэма было пустым и сдержанным и ничего не выдавало. Дин внутренне вздохнул: Сэм теперь даже не пытался смотреть Бобби в глаза.

Потрясающе.

Рано или поздно все это должно было остановиться.

«Они со мной». Бобби объявил полицейскому у двери, высвечивая значок.

«Да, специальный агент Соммерс».

Дин удивленно моргнул и едва держал язык, пока они не вышли из поля зрения.

«Специальный агент Соммерс?» он повторил, недоверчиво.

Бобби повернул на полпути, пока они шли по коридору, изогнутые брови и озорное сияние на глазах.

«Да так?»

«Ничего, приятель», — Дин тотчас покачал головой и поднял ладони на пару дюймов, — «Я просто официально впечатлен».

Губы Сэма изогнулись в короткой улыбке, и Дин мог поклясться, что напряжение его брата уменьшило хорошую пару ступеней.

«Итак, что мы имеем?» Дин спросил: «Мы слышали, что есть две жертвы?»

«Это верно.» Бобби кратко кивнул: «Но я предпочитаю, чтобы вы сами это увидели. Предупреждаю, это не красиво». Он закончил, бросая предупреждающий взгляд через плечо.

«Довольно переоценен». Дин ответил.

Они подошли к открытой двери, которую охранял молодой офицер, который колебался, когда подошли три охотника.

«Мы получили это, сынок.» Бобби сказал ему, добрым, но негибким: «Мне нужно, чтобы вы вышли на улицу и сказали мне, когда придет команда криминалистов и наши коллеги».

Офицер бросил взгляд на Сэма и Дина и кивнул.

«Да сэр.»

Он исчез по коридору, и Дин уставился на Бобби с открытым страхом. «Человек, кто, черт возьми, ты им сказал, что мы снова?

Бобби блеснул изогнутой улыбкой.

«Сказал им, что вы были двумя экспертами из моей команды в Вашингтоне».

«И они купили это?» — удивленно спросил Дин.

«Вы будете удивлены.» Бобби возразил: «Теперь нам нужно поторопиться. Команда экспертов не займет много времени, чтобы найти обходной путь, чтобы избежать небольшого препятствия, которое я создал в середине дороги».

«Ты что?»

«Вы готовы?» Бобби нажал.

Дин фыркнул про себя и проглотил автомат, в котором я родился, готовый, покалывавший на кончике языка. Бобби вдохнул и вошел внутрь без лишних слов, поэтому Дин остановился на Сэме, всего на шаг позади, и приготовился последовать за ним.

Как будто я раньше не видела ужасного…

«Иисус Христос…» — прошептал пожилой охотник, перехватывая дыхание.

Ужасный не начал объяснять это; «отвратительный» был просто словом. Повсюду была кровь, и ее металлический привкус проникал в воздух так глубоко, что один только запах вызывал у него рвотный рефлекс. Слишком запутанные тела лежали в кровати, и они были обнажены, хотя десятки мокрых рваных ран и слой высыхающей красной крови делали кожу почти невидимой. Мужчина и женщина, видимо, растрепались и скрутили друг друга в беспорядке конечностей, волос и злобных порезов. Большинство из них были похожи на колотые раны, но некоторые были поверхностными и зазубренными, в то время как другие были глубокими проколами до кости. В общем, казалось, что яростный зверь разорил бедную пару; точнее, стая их.

«Что… Дин покачал головой, продвигаясь в комнату, изучая сцену: « Что, черт возьми, здесь произошло? »

Бобби вздохнул и присел рядом с кроватью, критически глядя на тела. Судя по выражению его лица, опытный охотник, честно говоря, понятия не имел. Дин поджал губы и подошел к кровати, но прежде чем он туда попал, инстинкт — или, может быть, интуиция, проявившаяся как странное ощущение холода на спине — заставил его обернуться. Сэм все еще был у двери, и именно его отсутствие, и особенно его молчание, насторожило Дина. Это не то, что вызвало всплеск его беспокойства. Это было ошеломленное выражение лица его младшего брата. Сэм замер в дверном проеме, рука на дверном проеме, его глаза были прикованы к ужасной сцене, бледной, как лист бумаги.

Нахмурившись, Дин бросил взгляд на Бобби, который сосредоточился на проверке окон комнаты, и шагнул к Сэму.

«Привет», — сказал старший брат.

Это был едва ли не шепот, и никто, кроме Сэма, не заметил бы его, но он это сделал, и когда его взгляд устремился на Дина, они были широко и без присмотра. Дин наклонил голову на дюйм, а Сэм незаметно сглотнул и медленно дышал через нос. Затем младший снова посмотрел на изуродованные тела и медленно покинул свое безопасное место, слегка колебаясь, отодвинувшись от двери. Дин придвинулся к нему ближе, но Сэм уже подошел к нему, словно его притягивала магнитная сила. Они не разговаривали, когда встретились на полпути, но Дин схватил Сэма за руку и ослабил его бицепс, чтобы привлечь внимание Сэма.

Ты со мной?

Выражение лица Сэма было таким узким, что казалось, будто на его чертах натянута маска, чтобы не выпадать эмоций. Его глаза, однако, не были такими же безэмоциональными, как его лицо, и при этом пульс Сэма не пульсировал у Дина. Поэтому он держался и не сводил глаз с Сэма, пока младший, казалось, не собрал его и не успел кивнуть. Когда Сэм, наконец, снова посмотрел на сцену, он был более сдержанным и наблюдательным, как охотник в детективном режиме. Дин отпустил своего брата и бросил взгляд на Бобби, который, очевидно, не знал об их маленьком моменте или, возможно, просто был вежлив. Хотя это продолжалось не более нескольких секунд, когда Дин выдохнул, его живот болел, как будто он стискивал их часами.

«Это не имеет никакого смысла», сказал Сэм тихим голосом. «Пока все смерти выглядели как самоубийства, но это не может…»

«Посмотри ближе, сынок.» Бобби покачал головой: «Посмотри на их руки».

Оба брата осторожно продвинулись и предприняли отвратительные усилия, чтобы различить, где находятся руки двух тел. Дин почувствовал, как желчь снова поднялась к его горлу, когда он заметил, о чем говорил Бобби. По его словам, бледность Сэма приобрела зеленоватый оттенок, но он сохранил свой.

«Ножи?» Дин пробормотал: «Ты говоришь, что они сделали это друг с другом?» Охотник вздохнул и покачал головой: «И я подумал, что я странный…»

Сэм в недоумении уставился на два тела. «Нет… их раны… они не…»

«Они сделали это для себя, — закончил Бобби мысль, которая начала формироваться в мозгу Сэма, — не друг другу. Мы смотрим на двойное самоубийство, мальчики».

Дин снова покачал головой и изучил каждый порез, каждую деталь, даже каждый уголок комнаты, потому что он все еще не мог заставить себя сосредоточиться на этом.

«Никто не может сделать это для себя, — пробормотал он, — это не может быть просто случайным человеческим сумасшествием, здесь должно быть что-то, чего нам не хватает».

Тем не менее, должен был быть след серы, чтобы намекнуть на одержимость демонами, и, судя по молчанию детектора ЭДС, Сэм махал вокруг, они также могли исключить обладание призраками. Это было безумно.

«Кто их нашел?» Сэм спросил.

«Джули Гамильтон, это ее дом».

«Какая?» Сэм нахмурился: «Я думал, что это Джули и Рональд».

«Это, конечно, Рональд, — пожал плечами Бобби, — но женщина здесь одна Венди Филипс».

«Да.» Дин хмыкнул, подняв голову на это.

Что ж, подумал Дин, парень встречается с девушкой, парень изменяет девочке, девочка вырывается и приходит в какое-то сознание, контролируя убийственную ярость… Это можно объяснить в некоторой степени, не так ли?

«Мы должны поговорить с ней». Старший Винчестер заявил.

Бобби кивнул. «Подписывайтесь на меня.»

Он повел их на кухню, где, по-видимому, Джулию держали для предварительного допроса. По пути они прошли через другую комнату, где с копом разговаривала высокая девушка с короткими светлыми волосами. Никто из них не обращал никакого внимания на охотников, кроме бокового взгляда.

«Это друг Джулии. Она была с ней, когда они нашли тела». Бобби пробормотал тихим голосом.

Джули была на кухне с детективом и парой офицеров, которые пытались допросить ее и в то же время пытались ее успокоить, потому что девушка была полностью разбита. Она не переставала плакать с тех пор, как нашла Рональда и его «друга», и едва могла разболтать разбитые ответы офицерам, допрашивавшим ее.

Она была также прекрасна, умело оценил Дин, как только он взглянул на нее. Темно-рыжие, волнистые волосы обрамляли красивое точеное лицо с зелеными глазами и пухлыми губами. Она была стройная, подтянутая, но с щедрым расколом. В общем, первым, что пришло в голову Дину, был Рональд, мой друг, о чем ты думал?

Дин почувствовал на себе взгляд Сэма, как будто младший прочитал его мысли. Он, вероятно, прочитал его мысли, маленький укол, потому что это было так: этот самодовольный взгляд на его лице. Дин бросил на Сэма взгляд.

Да ладно, я не собираюсь прыгать на скорбящего подозреваемого. Я просто не слепой!

Бобби поговорил с детективом, который кивнул своим людям, чтобы покинуть комнату.

«Десять минут.» Он предупредил Бобби себе под нос. «Или моим начальникам это не понравится, и тогда ты мне не понравишься».

Они ушли, и Дин не мог не чувствовать впечатления снова.

«Старый друг?»

«Вы могли бы сказать это, да.» Бобби ответил неопределенно.

Джули осталась сидеть, очевидно, не подозревая о замене правоохранительных органов вокруг нее. Она вцепилась в кружку какого-то настоя, хотя, судя по всему, она уже давно остыла. Дин поймал кивок Бобби краешком глаза и улыбнулся. Представлять себя специальным агентом с новобранцами под его командованием было одной вещью, но он не мог представить, чтобы его грубый друг допрашивал несчастную молодую женщину. Глядя на Сэма, он кивнул, и оба винчестера приблизились к плачущей женщине.

«Привет, Джули?» Сэм сел на стул перед ней и сочувственно посмотрел на женщину. «Хотели бы вы больше чая?»

Вздрогнув, Джули подняла голову и посмотрела на них.

«Кто ты?» Спросила она нервно.

«Я Сэм, это Дин», ответил Сэм, затем слегка кивнул в сторону Бобби. «Мы из ФБР. Нам было интересно, можем ли мы задать вам несколько вопросов».

«Я… я уже все рассказал полиции». Она запнулась.

«Я знаю.» Сэм успокоил ее. «Нам просто нужно проверить некоторые факты. Это нормально?»

Джули колебалась, ее налитые кровью глаза отскакивали от одного брата к другому. Наконец она опустила взгляд и пожала плечами.

«Джули», — спокойно сказал Дин, внимательно относясь к любой реакции, которую он мог услышать на лице девушки. «Когда вы в последний раз видели Рональда?»

«Сегодня утром, прежде чем я пошел на работу». Джулия ответила дрожащим голосом.

«Значит, тебя не было в доме, когда Рональд… умер, верно?»

Джули сглотнула и ее глаза наполнились свежими слезами. «Нет, я был в моем офисе».

«Почему ты вернулся домой?» Сэм спросил.

«Рон… он позвонил мне». Джулия сказала. «Он сказал мне, что сожалеет, и я… я спросил его, почему, но он не сказал, просто продолжал извиняться снова и снова». Джулия сказала, вытирая глаза.

«Что он сказал точно?» Сэм мягко подтолкнул.

«Я… я не знаю, он просто казался сумасшедшим. Я попросил моего друга Меган отвезти меня домой, и я нашел его… Боже, я нашел его». Теперь она всерьез плакала, слезы текли по ее щекам.

Сэм сжал челюсти и посмотрел на Дина, молча прося, чтобы он вступил во владение. Дин нахмурился, но не промахнулся.

«Вы знаете, кто была женщина с ним?» — осторожно спросил Дин.

Джули только покачала головой, полностью опустошенная.

«Знаете ли вы, что он видел кого-то еще?» Дин рискнул.

Она подняла голову и посмотрела Дину прямо в глаза.

«Я не, нет.»

Дин прищурился и посмотрел на нее несколько секунд.

«Мальчики», пробормотал Бобби со своего места, рядом с занавеской.

Оба брата повернулись, чтобы бросить взгляд на него.

«Криминалисты здесь». Сказал он небрежно. Затем добавил: «И наши друзья тоже».

Настоящий ФБР. Сэм и Дин обменялись взглядами, и младший встал.

«Спасибо, Джули.» — сказал Дин, улыбнувшись несчастной девушке. «Я думаю, что мы закончили».

***

«Она врет.» — твердо заявил Дин, как только они вышли из дома и направились к машине.

Сэм справа от него посмотрел на него и безоговорочно кивнул. Бобби, слева от него, вздохнул. «О чем?»

«О том, что не знал, что Рональд изменял ей». Дин ответил: «Я знаю, что она лжет».

Бобби потер свой безбородый подбородок и немного поморщился от постороннего прикосновения.

«Может, она и есть. Может, она это знала, может, она подозревала. Но все остальное проверяется».

«Вы не думаете, что она может быть ведьмой?» Дин рискнул догадаться.

Бобби поджал губы и пожал плечами.

«Она была на работе, когда парень позвонил, и ее окружили свидетели. Ее подруга, Меган, подтвердила, что она отвезла Джулию домой. Маловероятно, что Джули произносила какие-либо заклинания, пока они имели место. Кроме того, я Я не нашел ни одного шестигранного мешка. Те травы, которые она принимала? Я заставил Питера положить дозу святой воды, и никакой реакции не было. Не знаю, но я уверен, что девушка такая же человеческая, как и они. «.

Дин вздохнул, соглашаясь, несмотря на себя. Он бросил взгляд на Сэма, который, казалось, задумался, когда шел с опущенными плечами и глазами на земле.

«Вы нашли что-нибудь в полицейском участке?» Спросил Бобби.

«Не важно.» Дин ответил, хотя его внимание не сдвинулось с Сэма. «Эй, мы можем встретиться с тобой у тебя дома? Мы расскажем тебе, что у нас есть».

Бобби тяжело вздохнул.

«Черт, да. Я не могу дождаться, чтобы снять с меня эту штуку», — пожаловался он, потянув за ворот рубашки.

Дин усмехнулся. «Тогда увидимся». В заключение он похлопал Сэма по плечу и повернул их обоих к Импале.

Как только они сели в машину, их мышцы сразу же разжались, когда знакомая кожа под их весом поддалась. Дин откинул голову назад и закатил шею и плечи. Рядом с ним тихий Сэм потратил мгновение, чтобы восстановить свои мысли, какими бы они ни были, прежде чем поднести руки к рулю.

«Что с тобой там произошло?» — спросил Дин, пытаясь поймать своего брата без охраны, прежде чем он успел поставить свои барьеры.

Сэм слегка вздрогнул, и его руки замерли на руле. Он не смотрел на Дина, но продолжал смотреть на не сфокусированную точку на расстоянии.

«Что случилось со мной, где?» Младший ответил тупо.

Какая? Сваливания? Это должно было быть плохо тогда. Все больше причин для Дина.

«Ты знаешь где.» Дин ответил несгибаемо.

Мышцы в челюсти Сэма напряглись, и в течение самых долгих секунд он ничего не говорил. Он оставался неподвижным, думая. Всегда думаю.

«Ничего не случилось со мной там». Сэм сказал наконец.

Дин почувствовал, как сжались кулаки.

«Это фигня.» Он плюнул.

«Дин, я не хочу об этом говорить». Сэм предупредил его.

«Больше дерьма.»

«Да?» Сэм обернулся к своему брату: «Тогда, ты хочешь рассказать мне, что случилось с тобой на станции?»

Дин почувствовал удар, низкий в его животе, и уставился на Сэма, эффективно замолчав.

«Да, я так и думал». Сэм закончил разговор, завел машину и потащил ее к дороге.

Единственное, что мог сделать Дин, это ехать. Конечно, не прошло и пяти минут, как Сэм уже выглядел раскаянным. Хотя он был отчасти прав, Дин не имел права требовать ответов, если сам не хотел их давать, но Сэм не хотел быть злым, независимо от того, праведно это или нет.

«Слушай, — сказал Сэм, не отрывая взгляда от дороги. — Ничего, хорошо? Я просто… я думаю, я немного ошеломлен от всей крови. Вот и все, ты можешь дразнить меня за то, что я девушка, как все хочу.»

Дин нерешительно пожал плечами. На этот раз ему не хотелось дразнить Сэма. Чувство отвращения к чему-то подобному тому, что они видели, было наименьшим ожиданием от любого нормального человека, точно так же, как от любого полуприличного адвоката можно было бы ожидать, что его съест из рук. Он не дразнил Сэма, потому что он мог думать только о том, что я не должен был втягивать тебя обратно в это.

«Не волнуйся. Это должно скоро закончиться». Дин заверил его. «Тогда ты можешь вернуться к своей жизни».

Сэм сжал челюсти и повернулся к Дину с палящим взглядом.

«О, я могу, я могу?»

И так же, как Дин пытался игнорировать боль в словах своего брата, и поскольку он утопил любую возможность дать ему ответ, включив музыку, он все еще чувствовал себя как самый большой эгоистичный укол на Земле.

========== 3/11 ==========

«Кровавая Мэри.»

Это было первое, что придумал Дин, и выпалил это, чтобы нарушить безмолвное молчание, охватившее трех охотников после того, как они поделились друг с другом своими находками за парой пива. Сэм поднял глаза от экрана компьютера, и Бобби оторвал взгляд от пыльной книги, которую он пролистывал.

«Как?» Спросил Бобби.

«Ну, у этих людей были секреты, верно? У Рональда был роман, и вы только что сказали, что у Джанин Уайт, пятой жертвы, тоже был один…» — начал Дин.

«В семидесятых». Бобби напомнил ему, выгнув бровь.

«Да, но подумай об этом. Может быть, Елена и ее напарница были вместе, это имело бы смысл в зависимости от того, насколько хорошо они ладили и все такое». Дин рискнул, углубившись в идею.

«А как насчет других?» Сэм спросил.

«Ну, у нас есть парень, который, возможно, издевался над своим ребенком, он довольно большой. И генеральный директор, главный хончос, обязательно должен иметь пригоршню грязных секретов».

Бобби и Сэм обдумывали это, но Дин уже знал, что это слабая теория, полная дыр. было просто обидно, что ответы по этому делу ускользали от них: слишком много пустых концов.

«Это разные виды секретов, — пожал плечами Сэм. — И некоторые из них вряд ли вообще являются секретами. Кровавая Мэри казалась гораздо более избирательной»и, кроме того, в комнате не было зеркал «.

Судя по выражению лица Сэма, когда он говорил, Дин догадался, что он имел в виду и ярко помнил комнату, где Рональд и Венди делали свои последние… вдохи. Дискомфорт его младшего брата заставил Дина потерять фокус. или получить его, в зависимости от того, как вы на это смотрите: это был совершенно другой вид заботы.

«Неверность больше связана с женщинами в белом». Бобби задумался вслух.

Сэм моргнул, как будто голос старого охотника вернул его в настоящее и вернул к делу.

«Среди жертв есть женщины», — автоматически ответил Сэм.

«Люди в белом?» Бобби выстрелил в ответ.

Дин не знал, в чем дело, серьезный невозмутимый тон голоса Бобби, когда он это предложил, или ухмылка на его выбритом лице, но Сэм поднял глаза, встретился с другом своего отца… и начал смеяться. Бобби сломался только секунду спустя. оба они хихикали в течение нескольких секунд, либо из-за напряжения, либо из-за усталости, либо из-за глупости, вызванной пивом. Дин не был уверен, но он был слишком благодарен за момент, чтобы спросить.

«Хорошо, хорошо, девочки, — упрекнул Дин, снова обращая их внимание, даже продолжая улыбаться, — как насчет какого-то бдения. Сущность, которая из-за этого знает определенные вещи о некоторых людях и исключает их».

«Что-то вроде того призрачного священника, которого ты потратил впустую в прошлом году?» Спросил Бобби.

Дин не мог избежать того, как его брат вздрогнул, скорее эмоционально, чем физически. Вся печальная горечь этого случая достигла не только Сэма, но и памяти Дина за прошедшее время.

«Может быть, — тихо признался Сэм, — но… это не похоже на…», он замолчал, борясь с правильными словами, чтобы прояснить себя: «Я имею в виду, ничто не убивает их, они совершают самоубийство «.

«Я уверен, что что-то их убивает, Сэм». Дин поспорил.

«Да, но ты должен признать, что это странный МО».

«Суицидальные». Бобби сказал, совершенно неожиданно.

«Какая?» Оба брата спросили в унисон.

«Дух самоубийства, — уточнил Бобби, — кто-то совершает самоубийство, и его или ее проклятая душа бродит по Земле, толкая другие души к тому же, йадда, йадда, йадда».

Дин прикусил нижнюю губу и посмотрел на Сэма, который слегка пожал плечами. Это было лучшее, что у них было, и все еще не подходило. Тот факт, что на месте происшествия не было обнаружено никаких следов ЭМП. кроме того, духи имели тенденцию быть повторяющимися, и было бы более вероятно, что они хотели воспроизвести свою собственную смерть вместо того, чтобы показывать такой широкий спектр способов убить. Конечно, было много вещей, которые охотники не знали о духах. Кто знал? возможно, они имели дело с призраком, который нашел неисследованную лазейку, чтобы нарушить правила поведения духов и свести их с ума.

«Когда была первая смерть?» Сэм спросил.

«Две недели назад, 18-го». Бобби ответил.

«Правильно, — продолжил Сэм своим голосом в исследовательском режиме, — так что, возможно, нам следует поискать что-то, что произошло около этой даты, что могло бы спровоцировать все это»

«Вы хотите самоубийственный эпицентр, это то, что вы имеете в виду?» Дин уточнил.

«Точно, или что-нибудь насильственное, действительно, это могло бы подстегнуть дух».

«Ну, это похоже на хорошее место для начала», — встал Бобби, нетерпеливо потирая ладони, — «Я возьму несколько старых газет».

«И я посмотрю, что в сети». Сэм кивнул, не теряя ритма.

Дин уставился на них, своих двух вундеркиндов, и обнаружил, что тихо улыбается, когда в нем расцвела теплая вспышка надежды. Он позволил себе насладиться этим на секунду. Это было успокаивающее ощущение, как будто наконец-то появился свет в конце туннеля.

«Я пойду за отцовским дневником». он объявил: «Мы оставили его в машине».

В ответ на странный взгляд, что Сэм выстрелил в него, ответ был да, Дин хотел дать Бобби и Сэму некоторое время в одиночестве. И, если честно, ему тоже нужно немного места. Сэм с утра наблюдал за ним, как ястреб, и это заставляло Дина чрезмерно стесняться каждого своего движения. Он несколько секунд задерживал взгляд Сэма, чтобы убедиться, что его младший брат в порядке с Бобби; последнее, что Дин хотел сделать, это усложнить жизнь Сэму.

младший посмотрел вниз, затем на экран компьютера и, наконец, одним глотком допил свое пиво, сказав: «Принеси мне сумку на заднее сиденье, пожалуйста. В ней есть несколько книг, которые мне нужны».

Дин кивнул, и его взгляд задержался на Сэме, на случай, если он неправильно понял свое разрешение. когда Сэм не посмотрел на него снова, Дин наконец двинулся к двери, уже не решаясь покинуть комнату, но доверяя своим инстинктам, что Сэм и Бобби могут использовать несколько минут вместе. Поддающийся его собственной потребности воздуха.

***

Сэм заперся в ванной, как только Дин скрылся из виду. он сидел в углу унитаза и пытался дышать равномерно, чтобы остановить легкое постоянное дрожание рук и подавить тошноту, которая ползла у него в животе.

Проклятье…

он вонзил пятки ладоней в глаза, борясь за контроль, но он уже чувствовал слой холодного пота на своей коже, и его сердце колотилось, как дрель в ушах. Было бы справедливо сказать, что контроль не может быть и речи, по крайней мере, на данный момент. на самом деле, какой бы контроль он ни имел, вышел с Дином за дверь. Это было иронично, потому что его брат явно ушел, пытаясь дать Сэму пространство, которое не позволит этому случиться.

Оказывается, его брат был тем, что удерживало Сэма от таяния.

не сама кровь так сильно его расстроила, несмотря на то, что он сказал своему брату. И, несмотря на то, что, возможно, думал Дин, Сэм тоже не привык к ужасному. Некоторые вещи остаются с тобой, несмотря ни на что, независимо от того, как долго ты был далеко от них. Ужасно было частью того, кем был Сэм, и нравилось ему это или нет, не было никакого способа обойти это.

Дело в том, что Рональд и Венди действительно выглядели так, будто их разорило дикое животное. И это было не так давно с тех пор, как Сэм воочию убедился в этом. он был там, пока невинный человек был разорван в клочья, а Сэм стоял и смотрел, беспомощный, чтобы остановить это. Даже не желая, если бы ему пришлось выбирать между этим человеком и его братом. Потому что до Дина ничего не было. Ничего и никого.

и все же, внезапно все возвращалось к нему, каждое ощущение быстро и сильно, пока его голова не плавала. Запах крови, крики агонии, ужас от того, что он сделал, и парализующий страх, что этого могло быть недостаточно. он ударил его все сразу в доме Джулии, и он едва сопротивлялся падению на колени перед кровавым трупом Рональда.

Мэтью. Его звали Мэтью.

«Сэм?»

Стук в дверь поразил Сэма. это был Бобби, звонивший ему, и на мгновение Сэм не мог дышать, так как воспоминание отвращения на лице опытного охотника и суждение в его глазах охватило грудь Сэма. Его сердце застряло в горле, как будто с тех пор прошло несколько месяцев.

«Ты в порядке там?» Спросил Бобби из-за закрытой двери.

Сэм предпринял сознательное усилие, чтобы сплотить себя и дать своему голосу достаточно сил, чтобы он не дрогнул и не ослабил слабую хватку, которую он испытывал в своих эмоциях.

«Да… Я-я выйду через минуту.» Сэм ответил, не зная, как долго он был там.

Он закрыл глаза, желая, чтобы его пульс замедлился, когда он услышал, как Бобби отошел от двери и вернулся в гостиную. Он должен был взять себя в руки и быстро, или в конце концов Дин окажется у двери., но факт был в том, что он не чувствовал себя готовым покинуть свое самодельное убежище. Нервы его бились, несмотря на отсутствие непосредственной угрозы, и его система рушилась, как будто он испытывал эффект выброса адреналина. если бы ему удалось вырвать, он был уверен, что почувствовал бы себя немного лучше, но его желудок не помогал, и даже в этой отсрочке было отказано.

Да ладно, Сэм, соберись.

скрипя зубами, Сэм поднялся на ноги, используя стену в качестве опоры, и наткнулся на раковину, чтобы умыться. Холодная вода чувствовала себя хорошо, и его горячая кожа закалялась под ним, но его руки все еще дрожали, а сердце все еще тупо колотилось в грудной клетке, как будто каждый удар был ударом. Глубоко вздохнув, Сэм собрался с силами, выключил кран, отпустил раковину и вышел из ванной.

Бобби все еще был в гостиной, и, очевидно, Дин все еще был снаружи. Сэм почувствовал облегчение и беспокойство за это. он пошел прямо на кухню, приклеив глаза к полу, чтобы не встретиться взглядом со старшим охотником, открыл холодильник и схватил пиво. Половину этого он сбил залпом. самый молодой Винчестер глубоко вздохнул и прислонился к прилавку обеими руками, склонив голову, оценивая, как напиток немного раскатывается по его завязанным внутренностям.

«Привет.»

Снова ошеломленный голосом Бобби, Сэм сжал бутылку, и он повернулся к Бобби, не сводя глаз.

«Привет.» Он ответил уклончиво.

«Ты не выглядишь так жарко.» Бобби прокомментировал неловко.

«Я в порядке.» Сэм сказал кратко.

Бобби кивнул. Возможно, он хотел подтолкнуть Сэма дальше, но сухой тон Сэма явно заставил старика снова подумать. это было хорошо для Сэма, который допил свое пиво и занялся тем, чтобы другой потягивал медленнее.

«Дин…» начал Бобби, «Как он?»

Сэм поднял на это глаза, не отходя от безопасности своего угла: расстояние между ним и Бобби позволяло ему дышать, а стойка на нижней части спины была твердой и заземленной.

«Что вы имеете в виду?» — осторожно спросил Сэм.

«Ничего, — пожал плечами Бобби, — просто.я не знаю, он выглядит немного… устал, я думаю. “

Сэм с трудом сглотнул и отвел глаза. Бобби был прав. На самом деле, он был довольно щедрым об этом. Дин выглядел как ад, но он был заметно лучше, чем в предыдущем месяце, когда он выглядел как смерть, нагретая. Сэм так привык к этому, что больше не думал об этом, потому что это было улучшение, которое он видел, а не то, насколько далеким был обычный Дин. Единственное, что имело значение для Сэма, это то, что его брат постепенно туда добирался. Сэм мог бы рассказать обо всем Бобби, но тогда ему пришлось бы рассказать ему и о Лилиан, и этот секрет не был его секретом. И даже если бы это было так, он не был уверен, что хотел бы поделиться этим с Бобби.

«У него грубая пара недель». Сам предоставил слабо.

друг Джона внимательно изучил Сэма, выражение его лица было противоречивым. Когда он наконец заговорил, его голос был осторожным, но прямым.

«Вы сказали ему?»

Сердце Сэма замерло, и он повернулся к Бобби, прямо глядя ему в глаза. он знал, что имел в виду старый охотник, но все равно спросил Сэм, ровный и без эмоций.

«Сказал ему что?»

Бобби колебался от внезапного похолодания в голосе Сэма, но он не отпрянул.

«О складе. О том, как ты его вытащил». Бобби нажал.

так вот что Бобби думал, что это не так с Дином? Это Сэм пролил, и его старший брат был в плохой форме из-за этого. Сэм размышлял, что это имело смысл, но все еще больно слышать, что это приходит от Бобби.

«Нет, — заверил Сэм, — он… он подозревает часть этого, но я ему не сказал».

Бобби кивнул, но сохранил выражение лица, не давая Сэму узнать, одобряет он или нет. Тот факт, что Сэм заботился о том, что думал Бобби, его бесил, и он чувствовал, что начинает защищаться. он и Бобби рассказали друг другу все, что можно было сказать несколько месяцев назад, и было очевидно, что их позиции не изменились, поэтому Сан действительно не нужно было повторять это снова. Он начинал ощущать свою вину без помощи Бобби.

«Мы должны вернуться к исследованиям», —пробормотал Сэм, быстро шагая к двери.

У него было намерение пройти мимо Бобби и положить конец неловкому обмену, но Бобби схватил его за руку, чтобы остановить. Сэм отступил от его хватки, мышцы напряглись автоматически, готовясь к бою. Бобби быстро отпустил его и поднял ладони, успокаивая агрессию Сэма.

«Сэм, нам нужно поговорить».

«О чем?» Младший бросил вызов голосом, грубым от того же напряжения, что пронзило его нервы.

Бобби облизнул губы, наблюдая за Сэмом осторожными печальными глазами.

«Вы знаете о чем.» Сказал он справедливо.

Сэм посмотрел на него. Он сжимал челюсть так сильно, что это больно, и его живот снова переворачивался, но на этот раз он знал, что его гнев поможет ему сохранить это вместе. это было, по крайней мере, если жгучая сенсация в его глазах не предала его и не переполнилась.

«Тут не о чем говорить, Бобби», — зарычал Сэм.

Прочь с дороги. Пожалуйста, просто… Убирайся с моего пути.

«Я знаю, что ты не в порядке». Бобби настоял.

«Я в порядке.»

«Да? И что это было у Джулии? И в ванной сейчас?»

У Сэма перехватило дыхание, и в глубине его горла поднялась желчь. Он хотел наброситься; как будто каждый нерв его тела умолял его об этом., но если он позволит разочарованию одолеть его, он не сможет остановить слезы. Сэм знал одно: он не ответил Дину, когда тот задал ему тот же вопрос, и он определенно не отвечал на Бобби. Это ухудшит положение всех, включая его брата.

«Мне это не нужно, Бобби». Он хрипло сказал: «Я не могу».

«Боюсь, тебе придется, сынок». Пожилой охотник нажал: «Если мы собираемся работать вместе…»

«Точно, это просто так. Мы работаем вместе». Сэм подчеркнул: «Но ты не мой отеци очевидно, что мы с Дином не твои сыновья. “

«Сэм, это не так», — попытался сказать Бобби, изранив глаза.

«Я уважал твое решение, Бобби. Это так много, что просить, чтобы ты уважал мое?» Сэм зарычал.

С этими словами Сэм вышел из кухни, и Бобби не пытался его остановить. младший Винчестер уже был за компьютером, когда понял, что у него дрожит подбородок, и несколько раз судорожно сглотнул. Он знал, что его слова ранили Бобби так же сильно, как Сэму было больно говорить их, но он имел в виду их. он любил этого человека; он просто не думал, что теперь они могут быть кем-то еще, кроме партнеров по охоте. И Бобби был лучшим из партнеров после Дина. Сэм не планировал подвести ни одного из них.

Даже если Бобби думал, что Сэм был монстром.

потому что вина была одной вещью, но он не мог позволить себе угрызения совести. Даже если это в конечном итоге уничтожило его, Сэм не пожалел о том, что сделал. И все, что я тебе сказал, этого мира не изменит этого.

***

Дин крепче стянул с себя пиджак, пока шел к машине, бросая на него рассеянный взгляд, скорее по привычке, чем потому, что думал, что на свалке действительно может быть угроза. Дин знал, что это место было настолько же защищено, насколько и получилось, и если и было где-нибудь, он мог ослабить свою охрану, оно было там. И все же ему нравилось осознавать свое окружение: это был лучший способ защитить себя, и сам по себе он имел в виду Сэма. в конце концов, стало мучительно очевидно, насколько он был более отвлеченным, когда Сэма не было рядом.

Молодой охотник покачал головой и попытался отогнать эти мысли назад, но это становилось все труднее и сложнее. ночной кошмар, с которым он проснулся утром, был плохим, а потом в полицейском участке… Казалось, все напоминало ему о том, что он сделал, и он чувствовал, что что-то начинает ломаться. Помогло то, что Сэм на его стороне: его младший брат решил, что Дин справится с аварией, и прилагал значительные усилия, чтобы Дин не останавливался на ней. Это работало большую часть времени; так как это работало, чтобы сосредоточиться на охоте, но даже Дин не мог обмануть себя 24/7. он чувствовал, как его эмоции проникают сквозь трещины, чуть ниже поверхности, и это было все, что он мог сделать, чтобы не таять перед всеми.

Импала появилась на расстоянии, и сердце Дина сжалось в его груди при виде ее. его глаза автоматически устремились к углублению в переднем бампере, и ему пришлось закрыть их, чтобы не дать туннелю увидеть. Сэм настоял, чтобы они это исправили несколько раз, но Дин совершенно отказался это сделать. это было его покаяние, напоминание о том, что он сделал, и он отказался стереть это, хотя физически было больно видеть это каждый раз. Иногда это было так больно, что он не мог дышать несколько секунд после того, как перевел взгляд на машину. Это было безумно.

обычно Сэм был там, чтобы отвлечь его, когда это произошло, вытащить его из темного места, в котором он заблудился, и привести его в своего рода едва уравновешенное спокойствие, которое длилось несколько часов. На этот раз Сэма там не было, и Дин позволил знакомому удару боли сжать его чувства.

Да ладно, Дин. Вдохни. один…

Он мог сделать это, он должен был сделать это. Он делал правильные вещи, пытаясь двигаться дальше. Сэм нуждался в том, чтобы он держал это вместе, если Дин хотел дать своему младшему брату жизнь.

Два…

Он мог бы помочь многим людям здесь. спасать людей, охотиться за вещами… Это было гораздо больше, чем семейный бизнес: это был его единственный реальный шанс на искупление.

Он сделал это до трех, прежде чем его разум вызвал ужасный визг, который заставил его споткнуться и открыть глаза с выдохом. его руки нашли крышу Импалы, и он тяжело прислонился к ней, сморгнув пот и немытые слезы. Как он мог быть таким жалким? Дин покачал головой и почувствовал, как колени ослабли. Он хотел бы просто сесть в машину и расслабиться в кожаных креслах, как он делал это часто. это всегда было его безопасное место, дом, где он мог расслабиться, перевести дух и быть.

Но теперь даже это было отнято у него. он не смог приблизиться к машине, не подумав о Лилиан и о простой мысли о ее вождении… Дин застонал и позволил себе соскользнуть по краю Импалы к земле, изо всех сил пытаясь контролировать свой гоночный пульс. после нескольких заиканий он был достаточно безопасен, чтобы поднять голову с колен, и он тяжело сглотнул, наблюдая за звездным небом. Это было именно то, чего он боялся, что это произойдет, как только он отпустит себя, но, по крайней мере, он нашел момент, чтобы сломаться без свидетелей.

Сэмми… Сэмми, Сэмми, Сэмми…

У него заболел живот, и Дин сжал кулак в сжатых мышцах живота, ожидая, пока зрение прояснится. его нервы были успокоены яркими пятнами темного неба; понемногу ветерок высушил холодный пот со лба, и болезненное ощущение того, что он слишком горячий, стало угасать. сознательным усилием он заставил замолчать инстинктивный зов своего брата и заставил себя снова начать считать, медленно и легко.

Потому что он мог сделать это. Он должен был сделать это.

Мне очень жаль, Лилиан.

потребовалось несколько минут, чтобы он смог сосчитать до пяти, и к тому времени несколько слез потекли из его глаз. Дин вытер их и, опустив руку, почистил дверь Импалы в отсутствующей ласке, от которой Сэм, по крайней мере, хихикал. Дин слабо улыбнулся этой мысли и закрыл глаза. Боже, он просто хотел куда-нибудь ползти и прятаться до рассвета.

Вместо этого он поднялся на ноги и открыл дверь, нарочно избегая появления помятого бампера. забрав дневник отца, он пошел обратно к дому.

***

Дин уловил напряженность внутри, как только перешел порог, и его грудь немного сжалась сама по себе. в доме было тихо, и воздух казался густым, когда он изо всех сил пытался протолкнуть его в легкие. Сначала он нашел Бобби; на кухне, обыскивая старые газеты. Когда их взгляды встретились, печальный взгляд его друга сказал Дину все, что ему нужно было знать.

«Дин?» Бобби начал, выглядя как сожалеющим и несчастным.

Дин слегка покачал головой и отошел от кухни в гостиную, чувствуя вину. Как бы он ни хотел, чтобы Сэм и Бобби разобрались в их проблемах, он не должен был их настаивать. Просто… они смеялись вместе перед его уходом. Черт возьми, Дину понадобилась минута. и он думал, что это будет безопасно.

Сэм был в гостиной, опустевшие глаза смотрели на экран компьютера, когда он просматривал страницы. Выглядеть как ключевое слово, потому что было очевидно, что он не читает, скорее как запертый где-то внутри его разума, далекий и недоступный. это разрывало сердце Дина, и он чувствовал, что его тянет к своему младшему брату, который поднял на него взгляд, как только он приблизился.

«Привет,» прошептал Дин.

Ты в порядке, маленький брат?

«Эй, ты сам», ответил Сэм.

в то время как лицо младшего было пустым, но его глаза были как открытые окна для беспорядка, в котором был Сэм.

На самом деле, нет.

И мгновенно взгляд Сэма обострился, и он внимательно изучил своего старшего брата. Дин понял, что ему задают тот же вопрос, и что, поскольку его ответ пошел, он был столь же прозрачен, как и его брат.

Какая пара они были.

«Вы… э-э… вы, ребята, нашли что-нибудь?» — спросил Дин, пытаясь отвлечь внимание Сэма.

Сэм моргнул, и Дин почувствовал, как глаза Сэма заглядывают в его душу. Он всегда чувствовал себя обнаженным под этим взглядом: это делало его полностью зависимым от Сэма и его милости. Он не мог скрыться от своего брата, он никогда не мог, когда Сэм действительно смотрел. то, что его брат решил сделать с тем, что он нашел, было вне контроля Дина.

На этот раз Сэм был достаточно милостив, чтобы молчать. Отведя взгляд назад на экран, он пожал плечами.

«Все еще ничего. Но у меня… у меня есть много сайтов, чтобы посмотреть». Сэм сказал рассеянно.

голубоватый свет на экране заставил Сэма выглядеть еще бледнее, чем был.

«Ты принес мои книги?» Спросил он, снова подняв глаза.

Дин прикусил нижнюю губу. «Дерьмо», пробормотал он. Сумка на заднем сиденье. «Прости, Сэмми, я…» Забыл, потому что я был занят, разваливаясь, как чертова девушка. «Вы хотите, чтобы я пошел за ними?» Он предложил, даже когда его живот отшатнулся в страхе от мысли вернуться к машине в одиночку.

Сэм снова встретился глазами с Дином, напряженным и умоляющим, и это убило Дина, совершенно разорвав его на части, не в силах понять, что именно нужно его брату так отчаянно, хотя сам Сэм, похоже, не знал. Дин мог бы понять это раньше, прежде чем сам стал развалиной, он должен был всегда знать!

По иронии судьбы, именно Бобби дал ему ответ, появившись на дверном проеме гостиной. бросив на них один взгляд, он вздохнул и вытер усталый жест бритой подбородком.

«Эй, ребята.» Сказал он хрипло. «Как насчет того, чтобы мы оставили это на сегодня? Это был дерьмовый день, и я не знаю о тебе, но я побежден».

Дин повернулся к Бобби, прежде чем поймать, как Сэм слегка опустил плечи, и его глаза сияли от благодарности в отношении друга Джона. Непрерывное противоречие эмоций заставляло Дина шататься.

«Звучит хорошо, Бобби.» Дин согласился: «По крайней мере, мы знаем, с чего начать завтра».

«Что мы делаем», кивнул старший охотник. «Но сейчас у меня есть бургеры и шесть упаковок с нашими именами».

Сэм опустил взгляд и занялся закрытием ноутбука, оставив Дина наедине, чтобы выяснить, что думает младший о предложении, используя то, что должен был показать его приглушенный манер.

«Думаю, нам пора», — сказал Дин, надеясь, что он правильно прочитал своего брата. «Как вы сказали, мы избиты, и я умираю, чтобы ударить мешок».

На этот раз обвисли плечи Бобби, хотя это было не облегчение, а грусть. Дин почувствовал, что это полный рывок.

«Конечно, ты делаешь то, что должен». Бобби ответил.

Сэм встал, и внимание Дина обратилось к нему вовремя, чтобы увидеть, как он покачивается и уравновешивается спинкой стула.

«Сэм? Что?»

Сэм застыл, его глаза широко раскрылись, а на его лице отразились краски.

«Ничего. Мне… мне просто нужно немного воздуха». Он бормотал

младший скрылся из виду и вышел на заднее крыльцо, прежде чем Дин успел сказать «Импала».

«Черт, Бобби?» Воскликнул Дин, все более разочарованы.

Он не хотел нападать на Бобби, не зная, что вообще происходит между ним и Сэмом. однако, это был Сэм, о котором они говорили, и когда его младшему брату было больно, Дин имел тенденцию терять немного… Нет, поцарапайте это: он бросил все сходство перспективы в окно. тем не менее, печальное выражение на обычно оживленном лице его друга вытеснило большую часть его защитной вражды из его сердца. Когда оба охотника смотрели друг на друга, Дин внутренне просил, чтобы Бобби бросил ему кость здесь, потому что он был потерян.

«Вы должны проверить его». Бобби наконец пробормотал, как будто это было все объяснение необходимо.

И это именно то, что сделал Дин.

***

Сэм лежал на крыльце, склонившись над перилами, опустив голову и закрыв лицо руками. Он тяжело дышал, и его костяшки были белыми, когда он давил на виски. это выглядело больно, и Дин немного вздрогнул, когда он осторожно приблизился, и оперся на перила рядом с Сэмом. Ночь была хрустящей, а прохладный ветерок бодрял; он вдохнул его, смаковал его в легких и выдохнул с длинным вздохом. рядом с ним Сэм сглотнул, одной рукой сильно помассировал лоб и позволил другой безвольно упасть на перила крыльца.

«Что с тобой не так?» — мягко спросил Дин.

Сэм схватился за перила обеими руками, откинул голову назад и глубоко вдохнул.

«Я в порядке.» он вздохнул: «Я же сказал, мне нужна минута. Мне нужно… черт, мне нужно…»

Дин покачал головой и повернул свое тело к Сэму более полно, так что он практически блокировал свой взгляд от двери в дом, или, по крайней мере, так было бы, если бы Сэм не был таким чудовищным уродом природы. Дин не был уверен, почему он чувствовал необходимость создать для них иллюзию изоляции, но тишина, лунный свет и одиночество двоих казались правильными. Сэм всегда добивался успеха, и Дин верил, что на этот раз это поможет Сэму поговорить.

«Что, Сэмми?» Дин мягко потребовал.

Тревога в глазах его родного брата, когда они встретили Дина, почти заставила его отступить, но он держался. К перилам и к их маленькому моменту.

«Мне нужно выбраться отсюда. Я… я не могу сейчас с ним разговаривать, Дин». Сэм признался позорно. «Не сегодня. это было… я даже не знаю. Мне жаль.»

«Эй, эй.» Дин протянул руку, когда Сэм снова покачнулся, обеспокоенность возникла из-за того, насколько неустойчивым кажется его маленький брат на ногах. «Ты не имеешь смысла, детка. Что там произошло?»

«Ничего не произошло.» Сэм мягко отрицал.

«Не ври мне, Сэмми.» твердо сказал Дин. «Бобби сказал или сделал что-нибудь такое?»

«Нет.» Младший с треском выпалил. «Это не его вина, хорошо? Он не сделал ничего плохого».

Дин хотел закатить глаза на это, но просто не мог заставить себя. Сэм и Бобби были такими же, как и раньше, оба тянули его с разных сторон. Но Дин не позволил бы этому быть, как это было в прошлом, он не позволил бы им разлучить его, как Сэм и Джон. В ту минуту, когда Сэм спросил его, он отпустит Бобби. это будет больно, но он сделает это сейчас, если Сэм захочет. Только все сигналы Сэма, казалось, указывали на то, что он не хотел, чтобы Дин оставил его в невозможной ситуации: в темноте, неспособен исправить это, не может принять сторону. Было нечестно с их стороны ожидать, что Дин ничего не сделает, кроме как соберет кусочки.

«Это я, чувак, я клянусь». Сэм успокоил его, немного неуверенно. «Там стало немного задыхаться, вот и все».

«Хорошо.» Дину пришлось смягчиться, потому что он не хотел больше расстраивать своего брата: «Хорошо, детка, мы идем, хорошо? Ты слышал его; охота может подождать до завтра».

«Я не могу.» прошептал Сэм.

«Вы не можете что?» — спросил Дин, напрягаясь, чтобы услышать печальный голос Сэма.

«Иди… Чувак, я…» Младший снова прижал ладони к глазам, и рука Дина на руке Сэма сжалась в замешательстве, когда он почувствовал, как мышцы Сэма сжимаются и сдвигаются, чтобы обрести равновесие. «Я думаю, что я пьян».

Из всех вещей, которые Сэм мог бы сказать, это определенно было в конце списка. Настолько, что старший брат подумал, что слышал, что он его не услышал.

«Ты пьян.» Он повторил, совершенно ошеломленный. «Н-Как?»

«Я уверен, что вы знаете, как это делается». Сэм выстрелил в ответ.

Хорошо, обидчиво много? С другой стороны, это соответствовало схеме: Сэм имел тенденцию становиться капризным, когда он был пьян. Он также стал эмоциональным и не в хорошем смысле. С пьяным Сэмом было трудно справиться, но Дин делал это раньше. Это все еще не объясняло, почему Сэм был так взволнован, но он узнает.

«Я имею в виду, сколько пива у вас было?» Дин перефразировал свой предыдущий вопрос, закатывая глаза.

Потому что он помнил, что у Сэма было два человека с ними ранее, и он видел еще одного полупустого на столе, когда он вернулся из машины, но даже Сэм не был настолько легким.

«Пять…», — ответил он, глаза были затуманены под этими длинными ударами, которые всегда заставляли его выглядеть моложе, чем он был.

Губы Дина превратились в легкую гримасу. Это было определенно ближе к пределу Сэма. Это также означало, что его младший брат выпил две бутылки за то короткое время, пока Дин был на улице. ему пришлось прикусить язык, чтобы подавить жгучее желание допросить своего младшего брата о том, что, черт возьми, произошло, когда он был в Импале, только на этот раз требовал реального ответа.

«Хорошо…» Дин обнаружил, что глупо повторяет. «Вы немного напились, хорошо. Это не страшно, Сэммидавайте просто доберемся до мотеля, и завтра вы почувствуете себя… ну, вы, вероятно, почувствуете себя хуже, но «лучше», понимаете? “

«Вы не понимаете это.» Сэм сказал уныло.

И это, безусловно, будет нет.

«Мы не можем идти». Сэм сказал несчастно. «Я не могу водить».

Дин широко раскрыл глаза, и смысл утраченного понимания, который виноват в глазах Сэма, утонул.

И я не могу водить тебя.

Чувство глубокой неудачи охватило плечи Дина, оно было тяжелее, чем когда-либо, когда он подвел Сэма. потому что это было самое простое, что он мог бы сделать во сне: отвезти брата домой, когда ему это понадобится. И все же он не мог. Он пытался пару недель назад, когда Сэм был в школе, и сказать, что у него был приступ паники, не станет покрывать его. он был физически неспособен сесть за руль своего ребенка, не рухнув. Системная ошибка. До встречи.

Он был таким разочарованием.

«Как я мог быть таким глупым?» Сэм побежал.

«Сэм…» запротестовал Дин.

«Как я мог забыть?» Сэм продолжил, не слыша Дина.

«Мне жаль.»

Мягкие слова Дина остановили тираду Сэма, и младший снова обратил внимание на старшего брата с хмурым взглядом.

«Ты сожалеешь?» Сэм удивленно сказал: «Дин, это не твоя вина. Я должен сделать одну вещь, и я облажался, потому что немного крови заставило меня всех…»

«Тебе не нужно ничего делать, Сэм». Дин возражал. «Это не твоя работа, чтобы водить меня. Это моя чертова проблема, и я должен был уже преодолеть ее».

«Дин, нет. Это не проблема. Черт возьми, это как единственное, что я могу сделать для тебя. Я просто… я не знаю, что случилось. Я забыля забыл, чувак. “

Так вот что привело Сэма в такое смятение: он ненадолго забыл о нелепой фобии Дина и выпил пару бутылок пива для многих. Дин пренебрежительно покачал головой, все еще слишком погруженный в собственное чувство вины, чтобы думать о том, как заставить Сэма увидеть все способы, которыми он помогал Дину справиться. Оглядываясь назад на последние несколько месяцев, Дин понял, что Сэм был камнем, его камнем, не колеблясь приливов, пока Дин разбивался снова и снова. он практически сходил с ума в течение всех долгих ночей без сна, его преследовали воспоминания, которые танцевали за пределами его досягаемости, в то время как его тело становилось все слабее и слабее с каждым днем. И когда он вспомнил… это было ужасно.

если он что-то отказывался делать, то давал Сэму дерьмо за то, что ему пришлось на несколько мгновений оцепенеть. Единственное, чего он хотел, это иметь возможность вернуть одолжение. Только там он был: прошло несколько недель, и все же он почти потерял сознание раньше, просто потому, что был рядом с полицейскими. и опять же, просто потому, что он вышел за машиной.

«Мне жаль.» Дин повторил пусто.

Сэм вздохнул и потянулся к скамье, которая была у стены, и позволил себе упасть в нее.

«Сказал тебе. Не твоя вина.»

«Да, хорошо, мы можем остаться здесь и обсудить, чья это вина и кто из нас более жалок до утра, но… становится немного холодно, не правда ли?»

Сэм грустно засмеялся, когда алкоголь смягчил его напряженные мускулы, теперь, когда он садился, и край отчаяния исчез в раскаянии.

«Я бы не знал». Сэм наклонил голову к деревянным панелям за спиной. «Я чувствую тепло.»

Дин усмехнулся и собирался прокомментировать пьяный румянец Сэма, но передумал. Кроме того, Сэм снова наклонился вперед и массировал глазницы в тщетной попытке очистить голову.

в любое другое время он мог бы предложить им просто поболтать, пока Дин принес в Сэма немного еды и ждал, пока он достаточно протрезвет, чтобы взять машину, но с тех пор, как «ДТП», Дин не мог представить, что он будет за рулем, не будучи в 150% уверены, что это безопасно. они были слишком далеко, чтобы вернуться в мотель, и Бобби все равно было бы странно, если бы они пошли пешком. Дин не мог попросить Бобби водить их, не дав ему много объяснений, почему он не мог этого сделать, и он не был готов их дать. Не сейчас; и, скорее всего, не когда-либо.

поэтому Дин просто легонько положил руку на голову Сэма и пару секунд рассеянно массировал его голову, пока Сэм не поднял глаза к Дину. Старший отпустил руку и серьезно посмотрел в глаза своему младшему брату.

«Я пойду поговорю с Бобби и спрошу его, можем ли мы остаться». Дин сказал ему. «Я обещаю, что он останется в стороне сегодня вечером, хорошо?»

«Дин, это его дом». Сэм спорил.

«Он останется в стороне, Сэмми.» Дин успокоился с убеждением.

Горло Сэма сжималось вверх и вниз, глаза были прикованы к его брату, пока он, наконец, не кивнул.

«Благодарность.» Сказал он слабо.

«Я скоро вернусь.

***

Дин вернулся в дом, чувствуя себя странно отстраненным, как будто он состарился на сто лет духом, даже если его тело было только в тридцать лет. это становилось слишком знакомым: глубокая усталость костей в самой его душе, но охотник не знал, как с этим бороться, кроме как выставить челюсть, всосать ее и продолжать.

Он знал, что становится все труднее скрывать это от других людей. кроме Сэма, конечно, от которого он был в состоянии скрыть очень мало с его ранних лет. Бобби наблюдал за ним серьезно, с тех пор как они прибыли, и Дин заметил, даже если старший охотник был его осторожным об этом. так же, как Бобби смотрел на него сейчас, в ту секунду, когда он прошел через дверь: обеспокоенный, всегда обеспокоенный: за Сэма и за Дина. Он поджал губы и сознательно попытался выпрямиться, стереть с лица капли утомления и оглянуться на Бобби, как будто он все контролировал. Бобби не должен беспокоиться о Сэме: это было все равно, что сомневаться в том, что Дин может позаботиться о своем младшем брате. То есть худшее из преступлений. И Бобби не стоит беспокоиться о Дине, потому что… просто потому что.

«Он в порядке?» Бобби спросил его тихим голосом.

Сломанность Бобби немного дошла до Дина. Сэм настаивал, настаивал и продолжал настаивать на том, что Бобби не сделал ничего плохого, но Бобби казался честным сокрушенным. эти двое, казалось, не могли долго находиться в одной комнате, и все же, когда они разошлись, и Дин упомянул одного из них другому, на их лицах появилось то трагическое, ностальгическое выражение, которое говорило, что они вернутся вместе, если они могли.

было ли это настолько серьезно, о чем они боролись? Потому что в этот момент было совершенно ясно, что речь шла о нем. О сделке. Дин покачал головой, боясь того дня, когда Сэм решил рассказать ему все об этом. если он был уверен в чем-либо в этот момент, то, что бы Сэм ни делал, оно того не стоило. Живой Дин уже стоил слишком много жизней. Может быть, они были слишком упрямы, чтобы все исправить? Конечно, Дин понял, насколько могущественным может быть Сэм. и, в конце концов, Бобби провел годы, не разговаривая с Джоном. Казалось, что их отец знал, как нажимать на кнопки всех людей вокруг него.

Дин пожал плечами и услышал, как он вздыхает.

«Он в порядке.» Дин солгал. «Он просто… он немного… смущен прямо сейчас». он закончил с внутренней гримасой и беспомощным встряхиванием головы.

Он не хотел казаться, будто его младший брат сошел с ума или сошел с ума, но по какой-то причине он не хотел говорить «пьяный», как будто это умаляло бы душевное состояние Сэма. Бобби посмотрел на дверь. вот оно, этот страстный взгляд снова намазал лицо Бобби. Дин закрыл глаза и проглотил комок в горле.

«Бобби, я…» он заставил себя продолжить: «Я думаю, что нам, возможно, придется остаться здесь сегодня вечером, если это нормально».

Бобби нахмурился, наполовину удивленный и наполовину раздраженный этим вопросом.

«Я думал, что сказал тебе вчера. Ты можешь остаться здесь в любое время». Он сказал торжественно.

Дин снова сглотнул и отвел взгляд. он чувствовал себя настолько уставшим, что мог уснуть прямо там, на ногах, посреди гостиной. Он также испытывал искушение от пива в холодильнике или даже от Джека Дэниелса, которого, как он знал, Бобби держал во втором шкафу справа. черт, может, Сэм захочет закончить то, что начал, и они оба могут потеряться и забыть всю чушь, которая была брошена в них ненадолго.

«Да…» — прошептал он и с грустью посмотрел на Бобби: «Просто… он не… Бобби, я…»

«Я пойду наверх, — спас Бобби, — не лгал, когда я сказал, что готовлю».

«Мне жаль.» Дин выпалил. Было больно и душевно.

«Не будь.» Бобби просто слабо улыбнулся. «Ты просто заботишься о Сэме».

«Он мой брат.» Дин заявил, как будто это может объяснить все это.

Бобби кивнул, потому что, в конце концов, это так.

«Вы знаете, где все. И если вам нужно что-то еще, вы знаете, где я».

«Спасибо.» Дин сказал, держа взгляд своего друга с честными глазами.

эмоция мелькнула на лице старика на долю секунды, прежде чем он сморщил лицо и зарычал, чтобы скрыть его.

«Не иди, благодари меня, мальчик, или я должен буду палубить тебя.» Он предупредил, прежде чем идти к лестнице. затем, в качестве запоздалой мысли, он обернулся и добавил: «Достань себе и своему брату что-нибудь поесть, хорошо? Не… не позволяй ему больше пить натощак».

Дин кивнул, тронутый теплым беспокойством Бобби больше, чем он мог выразить.

«Спокойной ночи, Бобби.»

«Доброй ночи.»

========== 4/11 ==========

Сэм проснулся постепенно, лазая по слоям сна один за другим. Первой вещью, которую он знал, были подушки под ним, мягкие, изношенные и несколько знакомые. Вытянув ноги, он ударился о барьер, и его туманный разум дал понять, что он должен лежать на диване.

Неясные утренние звуки начали просачиваться через его мозг, но поблизости лаяла собака, которая, наконец, побудила Сэма открыть глаза, заставив его тело вздрогнуть. Он лежал на животе, его голова была повернута к спинке дивана, так что было не на что смотреть. .Сэм несколько раз тупо моргнул, когда его мысли пронеслись в мыслях, которые автоматически возникли в его мозгу. Где он был? Был ли он вооружен? Дин?

Еще один лай и грубый приказ собаке, где бы она ни находился, наконец заставили Сэма задуматься. Бобби. Он был у Бобби.

Воспоминания о прошедшем дне сразу же оттолкнули последние остатки сна, и Сэм сглотнул, зажмурился и услышал, как тихо застонал.

Его голова чувствовала себя наполненной и тупо болела. .хотя прошлой ночью ему было не так много выпить, этого было достаточно, чтобы дать ему жужжание и лишить его абсурдной неспособности сесть за руль и сделать что-то простое, например, отвезти себя и своего брата обратно в их комнату.

Как я мог быть таким глупым?

Он потерял контроль, ему было стыдно и противно по отношению к себе. Еще раз, Дин должен был поднять слабину и лицо Бобби для него, как будто Сэм был все еще беспомощным ребенком. .он помнил, как его брат возвращался к крыльцу и уговаривал его вернуться внутрь, чтобы лечь на импровизированную кровать, которую он теперь занимал. Он также вспомнил, что Бобби нигде не было видно.

Это было смешно; они были в доме Бобби. .Сэм должен иметь возможность либо добраться до их мотеля, либо смириться с этим. Но по какой-то причине сценарий последних смертей в этом случае сломал невидимую стену, и Сэм рухнул под тяжестью этого. Присутствие Бобби было похоже на горящий камень, катящийся по его груди, который не давал ему дышать. Осознание того, что он потерпел неудачу, Дин был лишь напоминанием о собственной слабости Сэма.

Он должен был оставаться сильным, но он был поражен. И он все еще должен был извиниться перед Дином и Бобби.

Сэм решил, что этого достаточно. Он собирался начать вести себя как настоящий охотник. .он будет работать с Бобби, как он был обязан, и если он не сможет справиться с этим, он будет чертовски притворяться, что мог. Бобби сделал усилие, и Сэм должен был выполнить это.

Приняв это решение, Сэм поднялся и сел на диван, осторожно двигаясь, пока его голова не перестала вращаться. .как только его глаза сфокусировались, они упали на спальный мешок у его ног, и его живот немного напрягся, когда он вспомнил, как его старший брат оставался рядом с ним, пока Сэм не заснул: присутствие его брата было устойчивым и неуклонным. путь уникален для Дина. .фантомное ощущение тепла накрыло его кожу, когда он вспомнил вспышку прошлой ночи, как раз перед тем, как погрузиться в воду. .все это казалось концом света, и Сэм не заметил, как дрожит его подбородок, пока он не почувствовал мозолистую руку Дина на шее, когда старший брат без слов уверял его, что все в порядке, что даже конец мира было поправимо.

Сэм встал, проснулся и более решительный, чем когда-либо. Взгляд на часы сказал ему, что было довольно рано, только четверть восьмого, и его беспокоило, что Дин уже встал. На самом деле, «кровать» его брата выглядела едва помятой. .Сэм надеялся, что он не заставит Дина не спать, когда он ворочается. Кошмары Сэма обычно не были громкими, и если Дин спал, ему обычно удавалось не разбудить своего родного брата. Сэм знал лучше, чем кто-либо другой, насколько сильно Дин нуждался в отдыхе.

Вот почему это было похоже на удар в кишку, когда он обнаружил, что Дин рылся на кухне, выпивая из кофейника, уже почти пустого.

Нет… Не снова.

На кухонном столе было разбросано несколько бумаг. Исследования, казалось. Отлично, значит, Дин проснулся еще дольше, чем думал Сэм. Помня слова Бобби, которые беспокоили Дина накануне, Сэм оценивающе посмотрел на своего брата, заметив жесткую линию плеч Дина и тонкое напряжение на его лице, с тяжелыми глазами, как будто он пытался держать их открытыми и сосредоточенным.

«Эй, утро». .Дин приветствовал его, нарушая контроль Сэма. Старший изогнул бровь и улыбнулся Сэму. «Я знаю, что я красивая, но брось, чувак».

Сэм сжал челюсти, становясь воинственным, поскольку его доброжелательное беспокойство столкнулось с небрежным чувством юмора Дина. .это была старая формула, которая всегда вызывала сильное чувство горького разочарования в Сэме.

«Что ты делаешь так рано?» Сэм спросил, обвинительно.

Это было не так, как Сэм хотел начать день, но иногда он не мог с собой поделать. .Дин просто разозлил его; как сейчас, когда упреки Сэма, казалось, не беспокоили его ни в малейшей степени.

«Oookay.» Дин закатил глаза и вернулся к своему кофе без смущения. «Кто-то встал не с той стороны кровати».

«Дин, я серьезно.»

«Да, конечно.» Дин кивнул горшку на стойке. .”Там все еще есть кофе, если хотите. И бублики где-то. Вы голодны?»

Сэм покачал головой, более рефлекторно, чем что-либо еще. На самом деле он был немного голоден, что имело смысл, поскольку он едва ел накануне. .однако, молодой человек не был уверен, что еда будет хорошо с ним в данный момент. Кроме того, у него болела голова из-за раздражающей полосы Дина.

«Одевают» Дин сказал, пожав плечами. «Так слушай, я думаю, что нашел что-то…»

«Вы исследовали всю ночь?».Сэм прервал резко.

Дин закрыл рот звуковым щелчком и посмотрел на Сэма.

«Иисус, Сэм. Что подняло твою задницу сегодня утром?»

Сэм не мог сразу найти ответ, вместо этого он отвел глаза и сглотнул. .противодействие его брата оставило горький привкус в горле у младшего. Это было неправильно, даже если это было на благо Дина.

«Ты не можешь продолжать делать это, Дин». Сэм горячо читал лекции.

«Делать что?» Дин бросил вызов.

«Это… не спит!» Сэм закричал в ответ. .«Мы не можем вернуться к этому снова, черт возьми, мы не можем!»

Дин глубоко вздохнул, не отрывая взгляда от Сэма. Выражение его лица было пустым, но зеленые глаза сверкали в предупреждении. Сэм знал, что это значит, это было естественное неповиновение, которое его брат оказывал любому, кто пытался разоблачить его. .это заставило младшего брата чувствовать себя придурком. Еще хуже, потому что если воспоминания Сэма о бессоннице Дина были плохими, Дин должен был быть совершенно ужасным.

«Смотри, Сэм.» Объявил Дин тихим, ровным голосом. «Мы не вернемся ни к чему, хорошо?»

«Да? Тогда скажи мне, как долго ты спал.» Сэм потребовал.

Челюсть Дина напряглась, когда он сузил глаза, виновные и опасные, на Сэма.

«Так что я не был сонный». Дин зарычал. «Ты собираешься отправить меня обратно в постель, мама?»

Разговор слишком быстро выходил из-под контроля. Сэм знал, что если он не сделает что-то быстрое, они окажутся в полномасштабной драке.

«Я просто волнуюсь, чувак. Я…» сказал Сэм, пытаясь отступить.

«Я думаю, что я достаточно взрослый, чтобы заботиться о себе». Дин резко перебил. «Отпусти ситуацию.»

Сэм опустил плечи к Дину и собирался возразить, когда появился Бобби. Чувствуя напряжение, пожилой охотник покачал головой и подошел прямо к кофейнику, не удосужившись взглянуть ни на одного из братьев.

«Разбить его.» Он грубо хмыкнул: «Ребята, слишком рано, чтобы быть друг другу в глотке».

Братья задерживали взгляд друг друга на несколько секунд дольше, но Сэм наконец сдался и уставился на пол. Дин угрюмо выпил остатки своей чашки кофе.

«В этом ящике есть аспирин». Бобби кивнул Сэму, быстро оглядев его.

Да, пожалуйста… Аспирин звучал великолепно. Сэм достал бутылку и положил пару белых таблеток. .он чувствовал на себе взгляд Дина, преследовав их водой, но отказался обернуться, не желая видеть, как раздражение его брата сменилось беспокойством и чувством вины из-за того, что он не предлагал ему болеутоляющие средства раньше.

«Спасибо, Бобби.» — сказал Сэм, заставляя себя посмотреть Бобби в глаза.

Выражение лица старого охотника слегка колебалось под обветренной внешностью, и Сэм подумал, что Бобби получил извинения, которые сопровождали его слова благодарности.

«Не упоминай об этом». Бобби сказал просто, качая головой.

Сэм кивнул и слегка улыбнулся. .когда он повернулся к Дину, Сэм обнаружил, что его брат с любопытством наблюдает за разговором. Сэм снова посмотрел вниз и занялся мытьем стекла в раковине. Он больше не злился, и споры с Дином всегда истощали его энергию. Бобби был прав: это было слишком рано для этого.

«Нашли что-нибудь?» — спросил Бобби, указывая на бумаги, разбросанные по столу.

Сэм посмотрел на своего брата, смутно вспоминая, что Дин пытался что-то ему сказать, прежде чем Сэм перепрыгнул через него с заряженным оружием. Затем Сэм посмотрел на кофе, оставленный в горшке, и нерешительно шагнул к нему.

«Ну, да.» Дин растянулся. «Я как раз собирался рассказать мистеру Гуду Фибесу, когда он решил быть придурком».

Сэм вполголоса посмотрел на него, но принял чашку кофе, которую Дин налил ему, как только он заметил, что Сэм хочет немного.

«Что у тебя есть?» Сэм спросил смиренно.

Дин продолжал усердно играть, чтобы продержаться еще несколько секунд, но Сэм видел, что он взволнован, и искорка в глазах Дина была настолько заразительной, что Сэм обнаружил, что улыбается.

«Я думаю, что у нас есть свидетель». Наконец он сказал.

«Свидетель?» Бобби повторил, заинтересованно.

«Ну, жертва.но тот, кто еще жив, — улыбнулся Дин. — Тот, кого мы можем допросить.

***

Они ехали по городу в тишине. Хотя отсутствие разговора не было достаточно напряженным, Дин не мог сказать, что это было удобно. .Сэм ничего не делал, только угрюмо смотрел в окно последние пять минут, и это действовало на нервы Дина.

«Какая улица?» — спросил Дин, желая нарушить тишину.

«Второй слева». Сэм ответил, его глаза не выглядывали из окна.

Дин вздохнул, он ненавидел драться с Сэмом. Даже если иногда было забавно разозлить его младшего брата — не только веселье, но и его право на рождение «, именно тогда драка была о чем-то важном, что это определенно отстой. .недавно, каждый раз, когда они сражались, часть Дина боялась, что Сэм сломается и уйдет.даже сейчас, находясь в машине, несмотря на то, что ни один из них не был по-настоящему сумасшедшим, у Сэма было такое ужасное несчастье, что заставило Дина задуматься о том, как сказать ему, что ему достаточно и он уходит. Сэм никогда не отпускал дела. .с ним не было конца спорам, теперь давайте двигаться дальше.

Но, черт возьми, Дин был зол. Во-первых, потому что Сэм был прав насчет того, что не спал. .но это было только потому, что Сэм был взволнован в течение большей части ночи, успокаиваясь только тогда, когда Дин положил руку на грудь Сэма и тихо приглушил его всю ночь. Не то чтобы он обвинял Сэма в бессоннице. .на самом деле, Дин приветствовал отвлечение, потому что он мог чувствовать тени своих собственных кошмаров, скрывающихся в его разуме, ожидание второго сна унесет его и набросится на его психику. Это был дерьмовый день, и Дин, честно говоря, не хотел мечтать обо всем остальном.

Так как он собирался не спать, что случилось с проведением какого-то исследования? Ну и что?

Он нашел имя Фиби Уолтер в записях местной больницы. Этой женщине было 31 год, она была матерью одного ребенка и была принята после попытки самоубийства. .согласно ее записям, она представила все симптомы шизофрении, в том числе голоса в голове, но у нее не было психических заболеваний. В результате попытки убить себя во второй раз в своей больничной палате она была переведена в психушку.

Это соответствовало схеме, и Дин был уверен, что разговор с ней пролил некоторый свет на дело. Имея это в виду, он с нетерпением ждал, когда Сэм проснется, чтобы Дин мог сказать ему, что он нашел. .он не ожидал «спасибо» и был далеко от необходимости всякой похвалы за «хорошую работу». Но он не ожидал, что Сэм прыгнет ему в горло в тот момент, когда младший увидит Дина.

Пошел на хуй, я не ребенок.

Сэм волновался, но Дину нужно было немного места. .тянуть всю ночь не было самым здоровым из того, что он когда-либо делал, но это не было таким уж большим делом. Сэм слишком остро реагировал, потому что не так давно Дин был в замешательстве. И Дин… он пытался.

Он хотел, чтобы Сэм мог это видеть.

«Это здесь, Дин.» Сэм объявил тихо.

.Дин кивнул, взглянув на большое здание больницы, которое появилось перед ними. Когда Импала была припаркована, Дин встретился взглядом с братом и улыбнулся ему. Он не мог оставаться безумным, когда Сэм так произносил свое имя, и даже если бы он мог, он бы этого не хотел. .Сэм завис, да, но если бы столы были перевернуты, Дин прямо бы задушил своего младшего брата. Даже его двойные стандарты имели свои пределы.

Забавно, как эта мысль кристаллизовалась в голове Дина, звучащей как всезнающий голос Сэма.

«Так какова наша история?» Дин задал вопрос вслух. .«Мы могли бы просто вмешаться, если бы она была обычной пациенткой, но я предполагаю, что в психушке будет какая-то безопасность».

«Дин…» — увещевал Сэм.

«Что? Они психи, не так ли?»

Правда заключалась в том, что психологические охранники заставляли Дина нервничать. .они не были обычными больничными зонами с постоянными пациентами; это было просто неприятно и, к сожалению, знакомо для винчестеров. Подопечные Психа говорили о потере контроля, о том, чтобы потерять сознание. Отключение света, вы идете вниз: в клетке в приятной мягкой комнате. .это пугало Дина первобытным способом смотреть в пустые глаза и никого не видеть дома или хуже, находя полностью измененного человека. Он знал, каково это — быть так близко к потере этого, и иногда было больнохуже сохранять здравомыслие, чем отпускать его. .Дин втайне боялся, что однажды он не станет достаточно сильным. Однажды, это будет он там, глядя на свое отражение в зеркале, не способный узнать человека, которым он стал.

Сэм просто закатил глаза, к счастью не обращая внимания на мысли Дина.

.«Ну, я думал о том, как мы должны это сделать». Сэм начал жевать губу. Так что, думаю, он не думал о том, чтобы бросить меня. «Я думаю, что мы должны быть простыми. Что-то вроде… студентов-медиков». «Старое доброе эссе алиби?» «Ага.» «Меня устраивает. .Впрочем, это будет с тобой, мальчик из колледжа. Сэм бросил на него удрученный взгляд, но согласился помочьПо-видимому, несколько студентов из сестринской программы в местном колледже регулярно заходили, чтобы задать несколько вопросов о преданных пациентах, поэтому никто не поднял бровь, когда появились Сэм и Дин. .Единственными правилами было слушать доктора и не беспокоить пациентов или их семьи. Поскольку братья объяснили, что работают над эссе о шизофрении в связи с самоубийством, их привели к доктору Фиби; серебристоволосый мужчина лет пятидесяти по имени Фишер. .Им повезло, доктор был достаточно любезен, чтобы поговорить с ними. «Вам нужно много терпения, чтобы справиться с этим беспорядком». Фишер заметил. У него был серьезный голос, который для Дина звучал как профессор. .«Они никогда не улучшаются так быстро, как вам хотелось бы, и порой это разочаровывает и подавляет. Ключ в том, что вы не можете позволить этому добраться до вас. Вам нужно сделать глубокий вдох, сделать шаг назад; это позволяет вам понять, что их болезнь не так случайна, как кажется. В большинстве случаев эпизоды предсказуемы.Если вы сможете найти образец, вы найдете свои ответы.

— «Ответы?» — с любопытством спросил Дин. «Как с ними справиться», — пояснил Фишер. Все трое стояли перед широким смотровым окном, наблюдая за одной из комнат прихода. из прихода.На кровати лежала женщина, предположительно спящая, а рядом с ней сидел мужчина, держа ее за руку. С того места, где они стояли, они могли видеть мягкие манжеты, удерживающие ее на кровати. Дин почувствовал, как по его позвоночнику пробежала дрожь. «Мы держим ее успокоенной». Фишер сказал грустно. .Так много для глубокого дыхания и отступления назад, подумал Дин. «Это ее муж там. Он всегда навещает ее, прежде чем отводить их дочь в школу. Затем он идет на работу и, как только может, возвращается сюда снова. Держу пари, если бы он мог, он был бы здесь каждый свой час бодрствования».

«Думаю, ему лучше отвлекаться». Сэм сказал сочувственно. «Да, абсолютно.» Фишер согласился с кивком. «Почему ты держишь ее успокоенным?» — осторожно спросил Дин. Доктор рассеянно потер подбородок, когда он ответил.

«Это единственный способ сохранить ее спокойствие.Мы дважды пытались снять с нее наркотики. В то время как она все еще слаба, психоз, кажется, не так сильно ее держит, и вы можете с ней рассуждать. Но по мере того, как успокаивающие средства стираются, она становится более взволнованной. Как будто она чувствовала настоящую физическую боль. .Она пыталась покончить с собой во время одного из эпизодов. Теперь мы не хотим рисковать этим до тех пор, пока она не станет более стабильной.

Дин почувствовал легкую клаустрофобию при мысли о том, что ему вводят наркотики, он оставил легкую тень на себе, опасаясь, что может впасть в бешенство.Краем глаза старик Винчестер увидел гримасу Сэма и догадался, что его младший брат думал о том же. Братья и сестры посмотрели друг на друга, затем Сэм надел маску и снова обратился к доктору Фишеру. .”И когда она была последовательной, она сказала, почему она хотела покончить жизнь самоубийством?» Фишер беспомощно пожал плечами. «Она страдает от какого-то шизофренико-параноидального расстройства, этот факт очевиден. Она бредит и слышит голоса в своей голове, классические симптомы». .- Значит, ты думаешь, что она… — Дин прикусил язык, когда Сэм посмотрел на него кинжалом. «… Не в здравом уме?» Он переформулировал, с тонким закатом глаз, он знал, что его брат поймает. «Я имею в виду, вы бы сказали, что причина, по которой она хочет умереть, связана с физическим или психическим расстройством?».Сэм вздрогнул, скорее всего, подумав, что Дин толкает слишком сильно и слишком очевидно. Который, хорошо… Дин должен был признать, что он не был особенно гладким. Но Фишер произнес свой ответ без тени подозрения, как будто вопрос уже подпрыгивал вокруг его головы в течение нескольких дней.

«Ну, ее симптомы, безусловно, физические. Боль, от которой она просыпается, и то, как пульсируют ее темп и пульс…» Доктор Фишер задумчиво покачал головой. «В ее организме не было никаких следов вещества, которое могло бы вызвать эти симптомы. Простая депрессия не проявилась бы так… Даже глубокая депрессия… Это не было бы так внезапно или неистово, как ее симптомы. Так что да, я не думаю, что это просто эмоциональное или психосоматическое, в ней должно быть что-то такое, что«На данный момент я не могу понять, что именно. Она не ответила на обычное лечение дофаминовым супрессором. Сейчас мы пробуем антидепрессанты, но они вступят в силу немного дольше, так что это безопаснее. чтобы держать ее под, пока они не делают.

Сэм пережевал внутреннюю часть щеки и мимолетно посмотрел на Дина, который кивнул. Это соответствует шаблону. У всех жертв не было никаких предыдущих симптомов, пока однажды они внезапно не сошли с ума, включая галлюцинации и преследующие голоса. Неудивительно, что доктор Фишер не смог найти то, что было сломано.

Маловероятно, что он смотрел в нужных местах. В комнате муж Фиби встал, ловя внимание брата. Он дал жене руку на прощанье и направился к двери. .

Мышцы Дина сжались, неосознанно готовясь убежать, и он заметил, что Сэм сделал то же самое. Тем не менее, оба брата сдерживали свой общий инстинкт и сохраняли спокойствие и собирались, как те, кто должен был быть хорошими сестринскими студентами. .Когда муж Фиби вышел из комнаты, Дин с уважением опустил взгляд. У взволнованного родственника был изможденный вид опустошения, и преследуемый взгляд, который Дин видел слишком часто в глазах слишком многих людей; включая его и его брата. Когда муж увидел доктора.Фишер, он немного выпрямился и пошел к трио, хотя он едва признал присутствие Сэма и Дина рядом с доктором. «Доктор.» Он приветствовал грубым голосом. «Натан.» Фишер тепло улыбнулся ему. «Как она поживает этим утром?».Натан устало пожал плечами и посмотрел на дверь. «Она такая же. Но я думаю, что она чувствует, когда я там, понимаешь?» «Я уверен, что она делает. Как ты держишься?» Доктор спросил мягко. «Я… я в порядке.» Муж Фиби легко отреагировал на этот вопрос, независимо от того, какая это была ложь. .Дин почувствовал на себе взгляд Сэма и переместил его вес с одной ноги на другую, приближаясь к своему брату.

«Послушай, я могу поговорить с тобой минутку?» Натан спросил доктора. Последний кивнул и ответил: «Конечно, пойдем в мой кабинет». .Он положил руку на плечо Натана и повернулся к Сэму и Дину.

«Господа, если вы извините меня на секунду? Но у меня есть еще несколько дел, чтобы обсудить с вами, если вы хотите. Я встречу вас в столовой через полчаса». «Конечно, давай.» Сэм быстро ответил. «Не проблема, давай, спасибо.».Дин добавил.

Когда Натан и Фишер исчезли в коридоре пустыни, Винчестеры обменялись взглядами. Они могут сделать это, сказал взгляд. Было раннее утро, и не было видно ни души. Станция медсестер была за углом. Может быть, они не должны идти на это, но они собирались в любом случае. Охотники незаметно проскользнули в комнату Фиби, не желая нарушать сон усыпленной женщины.

Сэм подошел прямо к окну наблюдения и закрыл занавеску, чтобы им не пришлось беспокоиться о том, что их сразу заметят, если кто-нибудь пройдет мимо. Затем молодой человек присоединился к своему брату у кровати. Дин посмотрел на расслабленные черты лица Фиби и почувствовал, как у него перехватило сердце. .

Комментарий к 4/11

Одна не из самых больший глав. P.s части завтра может и не быть, а вот в субботу, точно не будет.

========== 5/11 ==========

Тьма катилась вокруг него, злая и угнетающая. Его громовое сердцебиение забилось в его храмы. Каким-то образом, в глубине своего сознания, он знал, что должен был слышать музыку, но болезненный пульс в его голове заглушил любой другой звук. Он хотел открыть глаза. он нуждался в этом, потому что ужасные вещи происходили, когда он подводил свою охрану

Останови это… Останови машину…

Свет мерцал на расстоянии. Сначала он был маленьким, но он становился все более ослепительным, пронзая его мозг, словно острый нож, который несколько раз вонзался ему в глаза. он стонал, или, по крайней мере, он думал, что он сделал. Все его тело напряглось, мускулы кричали, когда он пытался остановить неизбежное. Но его конечности оставались безразличными, он все время болел и не мог понять, почему. единственное, что он знал, было то, что ему нужны руки, чтобы подчиняться, и чтобы его нога наступала на тормоза.

Повернись … Сверни … Пожалуйста …

Рыдание застряло у него в горле. Он стиснул зубы и боролся сильнее, но свет был беспощаден. вскоре ее лицо замерцало посреди свечения, невинно и удивленно. Обвиняешь и в ужасе. Все ближе и ближе.

Дин закричал.

Он открыл глаза с толчком, и был встречен только белым. Боль, которая окутала его полностью и неумолимо, заставила его живот перевернуться. что-то прозвучало с левой стороны, и он узнал о людях вокруг него, их голоса были слишком близко, руки пытались удержать его. Дин пытался откатиться от посторонних прикосновений, но каждая его унция ранила с огненной силой. выпустив приглушенный хнык, он прищурился на любопытные руки и увидел, что они принадлежат людям в белых кустах. Были ли они врачи? Почему он был в больнице?

“Нет … Возьми ее.” Он запротестовал, смущенный. “Помочь ей…”

Почему они беспокоились с ним? Боже, просто …

«Спасите ее… Спасите девушку». Дин умолял.

Голоса начали просачиваться через его уши. Бесполезные попытки успокоить его сопровождали руки, которые его прижимали.

«Нет!» Дин слышал, как он кричал.

Его голова плавала, когда боль сильнее охватила его, и он почувствовал, как желчь поднимается к его горлу. все было размыто, и Дин был уверен, что потеряет сознание, пока другой голос не достиг его.

“Впусти меня.” Голос был требовательным.

Сэмми.

«Мистер Харрисон, я сказал вам подождать снаружи и…» голос незнакомца встал перед его братом.

“Я сказал Let. Me. In.” Сэм зарычал.

“Мистер. Харрисон, не заставляй меня вызывать охрану. “

«Убирайся с моего пути прямо сейчас, или я клянусь…» - начал Сэм угрожающе.

“Впусти его.” Другой знакомый голос вмешался. «Его брат нуждается в нем, просто отпусти его».

Сэм был там, он исправит это. Сэмми, скажи им, чтобы она достала ее… - лихорадочно подумал Дин.

внезапно руки, которые держали его, исчезли, и Дин ошеломленно встал на узкой больничной койке. Неуравновешенный, он опрокинулся, но что-то остановило его. Что-то мягкое, теплое и знакомое.

“Сэм?” Пробормотал Дин, облегчение просочилось в его голос.

“Я здесь.” шепот его брата звучал близко к его уху.

Удержание Сэма было заземляющим, не подавляющим. Он был знаком с точками равновесия Дина и инстинктивно знал, как поддержать своего брата, пока Дин колебался.

“Сэм … Сэмми … мы должны …” - отчаянно бормотал Дин. “Они … скажи им, что …”

«Это был кошмар, Дин». Сэм говорил тихо и успокаивающе, только для ушей Дина. «Ее здесь нет, и ты в порядке. Ты в порядке».

Сэм нежно сжал шею Дина и крепче сжал локоть брата, когда Дин изо всех сил пытался догнать реальность и преодолеть колющую боль в черепе.

“Кошмар?” Дин задохнулся.

когда старший наклонился немного дальше к Сэму, последний оставался устойчивым, принимая дополнительный вес Дина, поскольку он держал Дина заблокированным от взгляда всех остальных. Это был способ Сэма дать своему брату возможность дышать. рука Сэма переместилась с шеи Дина на затылок его старшего брата и зависла над перевязанной областью, которая была особенно нежной.

«Просто кошмар, обещаю. Ты сильно ударился головой, чувак». Сэм успокоился, беспокойство сливалось с сочувствием в его голосе. “Ты со мной сейчас?”

Тепло ладони Сэма над его пульсирующей головой, казалось, обеспечивало незначительное ощущение облегчения для чудовищных пульсаций за веками. Тело Дина обмякло во время отсрочки, и его глаза закрылись, чтобы позволить короткому кусочку безопасной темноты умерить его вращающиеся нервы. с течением секунд его разум прояснялся, и, хотя он все еще не помнил, что произошло, становилось все проще отличать реальность от сна. в некотором смысле удар приземления в реальном мире причинял еще больший урон, потому что на секунду Дин поверил, что он вернулся на эту дорогу; что ему дали второй шанс все исправить.

“Я в порядке.” - ответил Дин, ненавидя, как дрожит его голос. “Дай мне минуту.”

так как он больше не мог слышать докторов или медсестер, Дин рискнул раскрыть глаза и бросил взгляд на спину Сэма. Он видел, как Бобби обменивался горячими словами с человеком в белом халате.

«Они не позволили бы мне войти». Сэм объяснил, заметив, где внимание Дина было. младший звучал огорченно, но не извиняясь. «Мне жаль, что Бобби берет на себя всю тяжесть этого».

Дин покосился на своего друга, поскольку Бобби пытался рассуждать с доктором с явно сокращающимся терпением. он также понял, что Бобби держался спиной к двери, как будто он защищал вход. Дин слегка улыбнулся и сжал бицепс Сэма.

Спасибо.

“Лучше?” Младший спросил.

“Что произошло?” - спросил Дин, медленно отпуская Сэма. у его избитого тела были очень интересные идеи о движении в данный момент.

“Ты … э-э …” Сэм замолчал, помогая Дину встать на ноги. «Тебя сбила машина».

Мокрый смех, ускользнувший от Дина, удивил обоих братьев, и это было все, что он мог, чтобы не продолжать смеяться. Начнем с того, что с его сотрясением не получится, и особенно потому, что у Сэма был такой сжатый взгляд, который объявил миру, что он обеспокоен. Дин не хотел усугублять истерические припадки.

“Меня сбила машина?” он повторил недоверчиво, все еще мазохистски удивлен. “Человек, если бы я верил в справедливость …”

«Вы верите в справедливость». Сэм резко ответил, без юмора в его голосе.

Брюзга.

“Прилягте.” Сэм заказал.

У младшего был этот голос. тот, кого кто-то еще мог бы интерпретировать как сумасшедший, но Винчестеры знали, что это означало, что Ты напугал меня до смерти, сукин сын. Поскольку грань между жестоким страхом и яростью была отрывочной для Винчестеров, Дин решил повиноваться ему. глаза Дина нашли утешение за закрытыми веками, как только его голова коснулась подушки.

“Водитель в порядке?” - серьезно спросил Дин.

Он почувствовал, что позиция Сэма меняется, даже не видя ее, и минутное колебание молодого человека почти побудило Дина снова открыть глаза. Сэм, однако, опередил его.

«Он скрылся с места преступления».

Губы Дина дернулись, и человек … он бы снова засмеялся, если бы Сэм не наблюдал за ним, как ястреб.

Справедливость есть справедливость есть справедливость …

“Вы ничего не видели?” - спросил Сэм с ноткой смертельного напряжения в голосе.

Сэм хотел знать о водителе, понял Дин. если бы младший Винчестер когда-либо нашел его, это было бы не красиво. Опять же, если ирония убила … Дин открыл глаза и пристально посмотрел на Сэма, когда он покачал головой.

«Я действительно не выгляжу, чувак. Я пытался установить какое-то расстояние между собой и домом Триши, и я отвлекся».

“Ты звонил мне.” Сэм сказал загадочно. Затем отвел глаза и начал шагать. «Я слышал грохот, а потом ты не ответил мне». Он закончил шепотом.

Челюсть Сэма была сжата так сильно, что ей было больно. Он шевелился прямо, покачивая головой, и шагал дальше. Вероятно, это был единственный способ избавиться от накопившегося напряжения, кроме пробивания дыры в стене. Что, учитывая тот факт, что доктор все еще зависал у двери, казалось, не лучшим из идей.

“Вы нашли что-нибудь?” Сэм резко выпалил.

Смена темы заставила Дина замотать голову, но ладно, он понял. Хладнокровие Сэма висело на волоске, и если младший продолжал думать о том, что Дин мог умереть от него, он бы распался. В любом случае, сейчас не время говорить о Трише. Дину нужно было сначала подвести итоги и очистить свой разум. И Сэм … Сэму нужно было перевести дух и успокоиться, прежде чем у него случился сердечный приступ.

“Мы поговорим позже, хорошо?” Дин сказал многозначительно. “Когда я могу выбраться отсюда?”

«Боюсь, мы держим вас сегодня вечером для наблюдения, мистер Ричардсон». доктор вмешался.

Дин тут же повернул голову, так быстро, что голова упала. Подавив стон, он попытался сесть за незнакомца, но Сэм схватил его за запястье, приказав брату остаться. в случае с Дином это была, пожалуй, хорошая идея, но это было трудно сказать об этом за годы укоренившегося инстинкта. Когда доктор, который спорил с Бобби, подошел к кровати, Сэм выпрямился, его рост был особенно внушительным с позиции Дина. Бобби стоял у двери, извиняясь за то, что не задержал доктора надолго. Доктор, должно быть, испытывал настоящую боль, потому что сжатые кулаки Бобби указывали на то, что он хотел бы уложить его.

“Приходи еще?” Дин хрипел

«Наблюдение». доктор повторил, после стрельбы Сэм горячим взглядом. «Как я сказал твоему брату, ты должен быть здесь, по крайней мере, до завтра».

Дин посмотрел на Сэма, но, поскольку он мог видеть только затылок своего младшего брата, он мог только догадываться, что его брат пристально смотрел на доктора. пожилой Винчестер почувствовал желание протянуть руку и положить руку между лопатками Сэма, передать Ease в глаза своего брата и выйти из больницы. Сэм был в полной защите матери-льва, так как он был только тогда, когда он был в ярости. видя, что доктор помешал его обычно хладнокровному и отзывчивому брату, пока Сэм находился в этом особом состоянии, было чудом, что у медика все еще были глаза, чтобы смотреть на Сэма.

Черт, Дин сожалел, что беспокоил Сэма. Казалось, что это было все, что он мог сделать в последнее время.

«Я так не думаю, Док. Я чувствую себя хорошо». Дин солгал. «А я могу отдохнуть дома».

«Мистер Ричардсон …» Доктор поморщился и покачал головой.

«Дин». Старший Винчестер поправил.

«Я не думаю, что вы понимаете, что это могло быть очень серьезноесли бы ты не прыгнул в последнюю секунду, это могло бы быть намного хуже. Тебе очень повезло.

И там снова было больное желание смеяться.

«Да, мне повезло. Так повезло». Дин бормотал с сарказмом.

очевидно, доктор не знал, как интерпретировать амбивалентный тон Дина, и в этом отношении, как и Бобби. Сэм повернулся на полпути и встретился глазами с братом, его губы образовали плоскую линию. Он поймал горькую намеки Дина, и ему не понравилось.

«Доктор, я понимаю свое состояние и ухожу». Дин пришел к выводу, по сути.

“Дин …” вмешался Сэм.

«Теперь, если вы могли бы принести мне все, что мы должны подписать, мы будем на нашем пути». Старший брат закончил, игнорируя Сэма.

“Вы были без сознания в течение последних трех часов.” доктор спорил. «Тебе даже не нужно вставать, тем более двигаться!»

Дин поморщился, когда доктор посмотрел на Сэма в поисках союзника. Столько напряжения, сколько было между ними, врач узнал в Сэме взволнованного родственника, который хотел лучшего для своего пациента. это была трещина в доспехах Сэма, которая преодолела его враждебность и нарисовала полоску сомнения на лице молодого человека.

«Мы знаем, как смотреть сотрясение мозга». Вмешался Бобби, грубый голос и подходящие слова. «Мы позаботимся о нем».

Сэм посмотрел вниз, избегая взгляда доктора. без поддержки Сэма и пристального взгляда Дина добродушный доктор знал, что он потерпел поражение.

«Медсестра получит вам документы AMA». Он ворчал, расстроенный.

Должно быть трудно было сделать свою работу против упрямых людей, которые не знали ничего лучше. в этом смысле Дин мог сочувствовать доктору и почти сожалел о человеке, когда он выходил из комнаты, излучая отставку. Когда незнакомец вышел из комнаты, неловкое молчание охватило их. Сэм еще не поднял глаз, и Бобби, похоже, не решался приблизиться к братьям. в конце концов, именно Дин нарушил молчание, прочистив горло.

“Так, где моя одежда?” Спросил он без посторонней помощи.

Голос его брата, казалось, разбудил Сэма от его пристального взгляда с кафельным полом, и младший начал собирать свои вещи.

“Ты уверен, что ты в порядке, сынок?” - грубо спросил Бобби, мягко прояснив его тон.

“Я великолепен.” Дин ухмыльнулся, хотя ему понадобилось время, чтобы вернуть лицо своего друга в фокус, когда Бобби двинулся.

Сэм фыркнул, но ничего не сказал. он обнаружил фиолетовый пластиковый пакет с одеждой Дина внутри и потряс его содержимое на кровать своего брата. Старший брат тонко сглотнул при виде пыльных джинсов и рубашки, чувствуя, как пульсирует его тело, усиливаясь от одной мысли о том, чтобы согнуться, чтобы надеть их.

“Нужна помощь?” Сэм предложил не зря.

Дин впился в него взглядом, но это было нерешительно. Он, конечно, мог воспользоваться какой-то помощью, но на Сэме было то же выражение лица, которое разозлило Дина утром. Дин был бы проклят, если бы он потерял свою маленькую старшую братскую местность, которую он выиграл недавно.

«Я могу одеться, спасибо». Он сказал, пытаясь сохранить свое достоинство.

Сэм был озадачен капризной репликой Дина. Однако он не возражал, просто отступил на пару шагов с беспомощным выражением лица, в то время как Дин неуклюже потянулся за джинсами.

«Я пойду посмотреть на эту АМА, на всякий случай, если доктор требует подкрепления». Сказал Бобби. Затем он посмотрел в глаза Сэму. «Убедись, что упрямый идиот не садится и не усугубляет все это».

Сэм сжал губы, и напряжение на его лице ослабло. взгляд, который он вернулся, Бобби был полон благодарности. Дин мог только представить, что еще Сэм и Бобби говорили друг другу своими глазами, после того, как Сэм, должно быть, нервничал последние несколько часов, когда рядом был только Бобби.

“Не потеряйся, дедушка!” Дин ответил, когда Бобби вышел из комнаты.

пожилой мужчина щелкнул его пальцем и исчез. И снова комната наполнилась тишиной. После бодрого вдоха Дин старательно начал одеваться. было очевидно, что Сэм также страдал от этого процесса, будучи обеспокоен и расстроен тем, что Дин был его обычным придурком из-за отказа в помощи. Дин избегал смотреть на своего брата напрямую, чтобы спасти их обоих от обострения. в конце концов, тело Дина не могло щадить многих движений, если только он не хотел потерять сознание.

“Так я прыгнул, а?” Дин прокомментировал случайно.

Сэм выдохнул. «Кажется, так. Прыгнул, разбился о ветровое стекло и перекатился через крышу машины, прежде чем приземлиться на землю. Ваша голова приняла удар на себя». Сэм добавил в поддельный бесчувственный тон. «Так говорили свидетели».

“Нет дерьма.” - проворчал Дин, прекрасно понимая, что внутри его колотящегося черепа происходит фейерверк. “Подожди. Свидетели?”

«Женщина из дома через улицу. Она увидела, что тебя сбили, и вызвала скорую помощь». Сэм ответил, его голос все еще идеальная маска отрешенности.

“Ой.” Дин бормотал, сбит с толку.

Он не знал, что добавить. Кроме того, его второй рукав рубашки издевался над ним, вне досягаемости. каждый раз, когда он пытался выкрутить руку, чтобы пропустить ее через злой фланелевый рукав, боль пронзила его плечо, доходя до шеи. Его вздох привлек внимание Сэма, чья самодовольная отчужденность колебалась, когда он беспомощно наблюдал за борьбой Дина.

“Они не …они не могли дать тебе обезболивающие, пока ты не проснулся. Из-за сотрясения мозга. - объяснил Сэм, словно прося прощения.

Дин уставился на Сэма уставшими глазами и почувствовал острую боль вины, раскалывающуюся в его ушибленной груди. Сэмми был в беспорядке, они весь день наплевали друг на друга, и, возможно, Дин должен дать им обоим отдохнуть.

“Помоги мне?” Он робко спросил.

Сэм поспешил в его сторону, не спрашивая его дважды, и осторожно помог Дину медленными уверенными жестами.

«Дин, свидетель также сказал, что… эта машина ехала прямо за тобой». Сэм сказал мрачно. «Это была широкая дорога, и ей даже пришлось скорректировать свое направление, чтобы добраться до тебя».

«Так что это не был несчастный случай». Дин устало разгадал мысли Сэма.

Случайное пожатие Сэма ослабило напряжение в его челюсти и огонь в его взгляде, когда он встал на колени, чтобы завязать ботинки Дина.

«Вы уверены, что никто не видел, как вы входили в дом? Или оставляли его?» - торжественно спросил Сэм, держа глаза Дина.

“Я не знаю.” Старший ответил честно. «Я так не думаю».

Сэм встал с напряженным вздохом и критически изучил Дина. Младший Винчестер пытался решить, как помочь своему брату подняться, не причиняя ему дальнейшего вреда, и Дин решил, что это хорошая идея - побить Сэма.

“Хорошо, пошли.” Дин поднял бодрый тон, когда встал своим ходом.

точнее … пытался встать. Потому что, если бы он думал, что сидеть на больничной койке больно, стоять на ногах было чистой агонией. Его головная боль пронзила и отскочила через всю его нервную систему, и он увидел вспышку пола, бросающегося навстречу ему, прежде чем его зрение поблекло.

“Сукин сын.” Он каркнул.

“Черт возьми, Дин!” Сэм предупредил его.

Когда Дин смог снова сфокусировать комнату, тошнота крепко ухватилась за его чувство равновесия, но вместо того, чтобы поддаться ему, он сжал зубы и держался.

«Вдох …»

голос Сэма был позади него, длинные и сильные руки его брата вокруг его спины и груди. Дин понял, что сила Сэма удерживает их обоих в вертикальном положении, а не его собственные упругие ноги или его равновесие. Дин попытался заставить Сэма отступить. заклинание головокружения не могло быть хуже, чем выпить - или целых шесть пачек - слишком много, и ему удалось вытащить себя из любого мотеля, в котором они остановились, в худших условиях. Конечно, в те времена его голова не грозила упасть с плеч до следующего утра.

«Тьфу». - слабо произнес Дин.

“Дыши, Дин”. Сэм повторил.

“Я брошу”. Старший каркнул.

«А если ты не дышишь, ты упадешь в обморок». Сэм настаивал, не поддаваясь протесту своего брата, даже когда его рука мягко опустилась на живот Дина с нежностью, противоречащей его тону голоса. “Вы должны сесть.”

Дин покачал головой - и да, плохая идея - потому что, если бы он сидел сейчас, у него было подозрение, что он не сможет снова встать. Пока Сэм не отпускает его, он будет стоять на своих чертовых ногах.

“Братец.. “. Сэм снова настаивал.

Дин повиновался, осторожно втягивая воздух. Сэм сопровождал движение груди своего брата бодрящей рукой, и этот контакт помог немного сжать живот Дина.

“Это оно.” Его младший брат воодушевлен спокойно. “Глубже сейчас.”

Кислород прошел долгий путь, чтобы очистить зрение Дина, которое быстро перестало плавать.

«Вау». - пробормотал Дин, вытирая тонкий слой пота, скопившегося на его верхней губе. «Я ненавижу сотрясения мозга».

«Может, тебе стоит послушать доктора и остаться на ночь …»

“Ни за что.” Дин решительно прервал Сэма, сжимая его колени, чтобы перенести часть собственного веса обратно к ним.

“Вы уже успокоитесь?” Сэм зарычал.

У молодого Винчестера был смысл, судя по тому, как Дин снова повернулся к нему, в ту секунду, когда он попытался двигаться своим ходом. но это было не то, что привлекло внимание Дина, но легкое дрожание под гневом в голосе Сэма. Это заставило Дина среагировать, и он схватил Сэма за руку, побуждая его младшего брата автоматически усилить хватку. Сэм, вероятно, думал, что Дин вот-вот свернется, но пожилой мужчина действительно хотел посмотреть Сэму в глаза.

“Ты в порядке, Сэмми?” Он допросил серьезно.

Молодой охотник широко раскрыл глаза Дину, словно тот сошел с ума.

“Я в порядке?” Сэм недоверчиво повторил Дину. «Я не тот, кто был просто под машиной! И вы спросите меня, как я?»

Просто вот-вот заплачу. Дин легко читал по выражению своего родного брата.

«Я думал, ты сказал, что я перешел машину». Он заметил слегка.

Сэм издал смешной смех, который звучал слишком влажно на вкус Дина. “Боже, Дин …”

“Какая?” спросил старший с легкой улыбкой.

Сэм покачал головой и несколько раз глубоко вздохнул, пока его не собрали достаточно, чтобы уставиться на Дина сухими глазами.

«В следующий раз, когда вы будете говорить о расщеплении, я клянусь Богом, я приковую вас к стулу» Младший сказал, только полушутя.

«Кудрявый». Дин фыркнул, выгнув бровь.

“Заткнись.”

***

Дин смотрел, как Сэм печатает на своем ноутбуке. Его младший брат приковал его к кровати в мотеле, опираясь на все подушки, которые мог найти Сэм. несмотря на все ворчание и суету, которые он вызвал у Дина, старшему Винчестеру было довольно удобно. Его больное тело упиралось в мягкость, с головы до ног, и пока он не двигался, ничто в его теле не кричало слишком громко. Сэм дозировал его обезболивающими, и головная боль Дина уменьшилась с «убийца» до «ужасно». Он все еще надеялся, что уровень боли в конечном итоге снизится до «плохого». В этот момент плохое звучало так хорошо.

Разумно, Дин должен был попытаться уснуть. нравится ли ему это или нет, головокружение заставляло его все равно держать глаза закрытыми, а сонливость зависала над ним, словно толстое одеяло. Однако у него с Сэмом была работа, и Дину нужно было бодрствовать.

“Как дела?” Тихо спросил Сэм.

Дин открыл глаза и увидел, что его брат смотрит на него с выражением приглушенной озабоченности. К сожалению, ему быстро пришлось закрыть глаза, потому что даже тусклый свет вечера порезал его оптические нервы.

“Ты размытый.” Дин пробормотал.

он ненавидел это, когда Сэм был прав, но шумный, яркий мир за пределами больницы был почти слишком сильным для беспорядочного мозга Дина. Он все время терял сознание, и каждый раз, когда голос Сэма заставлял его всплывать на поверхность, казалось, что он впервые пришел в себя.

“Подожди.” Сэм сказал ровно.

Дин следил за движениями Сэма из-за закрытых крышек, мысленно следуя за своим братом легким звуком шагов Сэма. Младший Винчестер закрыл шторы, оставив комнату в благословенной, удобной полутемности. Дин снова осмелился открыть глаза и сразу же обыскал Сэма, который улыбнулся ему легкой улыбкой.

“Благодарность.” Сказал Дин, улыбаясь в ответ.

Сэм отрицательно покачал головой и вернулся к своему ноутбуку.

“Но …” Дин начал протестовать. “Можете ли вы читать с опущенными шторами?”

«Достаточно света на экране, Дин». Сэм успокоил его: «Постарайся немного отдохнуть».

«Нет, я…» Дин отказался, расстроенный тем, как он себя чувствовал. Кроме того, Сэм снова расплылся, и это расстроило Дина на глубоком уровне. “Идите сюда?”

Сэм повернулся с хмурым взглядом, беспокойством и удивлением, борясь за контроль над его лицом.

“Ты будешь болен?”

«Нет!» Дин закатил глаза. «Просто … иди сюда и покажи мне, что у тебя есть». Он настаивал, надеясь, что профессионализм петиции скрыл необходимость его ходатайства.

Сэм на секунду выглядел сомнительным, но, наконец, сдался, взял ноутбук и сел на кровать напротив своего брата.

Намного лучше, подумал Дин. По крайней мере, теперь он мог сосредоточить внимание на своем брате, как говорил Сэм.

«Я посмотрел на Тришу и Меган, и ничего не выделялось». Сэм начал инструктировать Дина. «Они ходили в одну и ту же школу, но это вряд ли важно в маленьком городке, поэтому я не могу точно сказать, как долго они знают друг друга. Триша учится в местном колледже, пока работает неполный рабочий день. время в полицейском участкеМеган бросила университет и работает полный рабочий день в торговой компании. - Сэм задумчиво прикусил губу. - Я проследил их семьи и имущество еще пару поколений, но я не нашел никаких записей о странных действиях. , Бобби тоже работает над этим, но сейчас я думаю, что я придерживаюсь теории полностью человеческих ».

«Ведьмы - это люди». Дин указал.

Сэм сделал паузу, учитывая это. “Да, но ведьмам нужны алтари и ритуалы и … я не знаю … вещиМы пока не можем исключить такую ​​возможность, но вы сказали, что не нашли ничего странного в их доме, верно? “

«Поверь мне, Сэмми, я нашел больше, чем мог надеяться». Дин мечтательно ухмыльнулся, вспомнив, как две девушки сидели на диване.

“Не могли бы вы вытащить голову из штанов на секунду?”

Дин изо всех сил старался не рассмеяться. У его брата была точка зрения, Дин чувствовал это. Но Сэм любил раскрывать свои выводы упорядоченно, и было забавно дергать его за цепочку.

“Давай, давай.” Сказал Дин.

Сэм молчал, выражая свое самодовольное негодование по поводу необходимости терпеть старшего брата с умом пятилетнего ребенка. Дин на пару секунд позволил ему одеться, а затем махнул рукой, чтобы уговорить Сэма продолжить.

Да ладно, сейчас. Слушаю.

молодой человек издал долгожданный вздох. А потом продолжил разговор.

«Итак, все, что я мог найти, - это то, чего у них нет общего. Однако очевидно, что они знают друг друга…»

“Вы могли бы так сказать, да.” Дин подтвердил с нетерпением.

«Дин». Сэм предупредил его.

“Ты скучный. доберитесь уже до сути! “Спорил старший.

Правда заключалась в том, что, хотя в любое другое время Дин был бы более чем рад позволить Сэму биться вокруг куста, его головная боль была не такой терпеливой или прощающей. его младший брат, должно быть, тоже понял это, потому что вместо обострения выражение его лица стало извиняющимся.

«День рождения». Сэм выпалил.

“Какая?”

«У них одинаковый день рождения».

Дин откинул голову на подушку и удивленно моргнул.

“Ой.” Пробормотал он. «Как в том же самом?»день, месяц и год?

“Да. То же самое, то же самое и то же самое”

“Ой.” Дин повторил.

Сэм кивнул.

«И я не знаю, что это значит. Это может быть ничто, может быть, просто совпадение. Это не большой город …» нерешительно сказал младший.

“Но?” Дин поддержал его.

«Но тогда я подумал, что, возможно, мы были правывозможно, ключ к поиску первой жертвы, но мы не оглядывались достаточно далеко ».

“Так?”

«Поэтому я ищу насильственные или странные события, которые произошли около 11 мая 1990 года».

“А также?” Дин подсказал ему в последний раз.

Сэм поднял неуверенный взгляд с экрана компьютера и встретился взглядом с братом. «Я ожидал какого-то самоубийства, но в тот день я обнаружил только две смерти. Одна - автомобильная авария, а другая - естественная смерть». Сэм пожал плечами, немного побежденный.

Дин поджал губы и медленно кивнул. вопиющее отсутствие ответов действовало на его скудные запасы силы, и гримаса проскользнула мимо защиты Дина. Сразу же лицо Сэма изменилось, глаза смягчились, когда его брат заменил охотника.

“Уже поздно.” Сэм объявил, закрывая ноутбук и убирая его. “Вы должны спать.”

Дин устало стрелял кинжалами в Сэма. Настойчивость его младшего брата в его благополучии становилась раздражающей.

- Чувак, серьезно, - начал Дин, раздражение окрасило его голос. “Я-”

«Вы уничтожены, и это щедро». - вмешался Сэм. - Мы называем это ночью.

“Сэм …” Дин нахмурился на него.

И вот оно: Сэм выгнал щенка в полную силу. Хуже всего было то, что Сэм даже не знал об этом или о силе, которую он имел на Дина. Но давай. Это было так трудно получить для Сэма? что его забота заставила Дина чувствовать себя любимым; но это также заставило его чувствовать себя слабым, маленьким и не заслуживающим той самой любви?

“Что-то еще?” Дин оттолкнулся, пытаясь отвлечь Сэма от себя.

“Что еще о чем?” Сэм нахмурился, брошенный вопросом.

«Вы говорили о смертичто еще случилось? Какие другие насильственные преступления были там? “

Сэм смотрел на Дина так долго, что старший начал сомневаться, что Сэм его слышал. Возможно, Сэм все еще был слишком сосредоточен на сотрясении мозга Дина.

“Ой.” Сэм пробормотал, слегка нахмурившись.

или, может быть, выродок слишком отвлекся, наблюдая за Дином, чтобы подумать о том, как расследовать прошлые смерти.

“Ржаветь там, мальчик из колледжа?” Дин поддразнил, изогнув бровь.

“Заткнись.” Сэм отшатнулся, смущенный.

Губы Дина намекали на улыбку, и Сэм слегка улыбнулся.

“Секунду.” Сэм потянулся к ноутбуку и перезагрузил его одним плавным движением. “Ты хочешь воды?”

настала очередь Дина быть застигнутым врасплох внезапным вопросом Сэма, совершенно не связанным с рассматриваемым вопросом.

“Вода?” - тупо спросил Дин.

Сэм бросил на него взгляд.

«Да, вода. Это жидкость из…» - начал Сэм.

“Укуси меня.” Дин взял трубку так же просто.

Сэм усмехнулся. “Хотите воды или нет?” Он предложил снова.

Дин задумался над предложением. Хотя он все еще болел почти везде, его желудок успокоился. Он не мечтал встать, чтобы взять себе стакан, но ему хотелось пить.

“Да.” Он принял, успокоил. «Вода была бы хороша».

Сэм поднялся на ноги и принес Дину стакан за то короткое время, которое понадобилось компьютеру, чтобы вернуться к жизни.

“Благодарность.” - тихо сказал Дин, наклоняя стекло к Сэму в знак подтверждения.

Сэм рассеянно покачал головой и отступил только тогда, когда был уверен, что Дин крепко держится за стекло.

«Итак, посмотрим». Сэм пробормотал про себя, когда сел на кровать и снова положил компьютер на колени.

Дин наблюдал, как Сэм творит свою магию, потягивая напиток, и тайно наслаждался тем, что Сэм не вернулся в «размытую зону» - столик - чтобы возобновить свои исследования.

«Хорошо … в тот день … в некоторых местных магазинах было сообщено о нескольких ограблениях. Пьяная драка в баре, нападение и несовершеннолетний, которого поймали на продаже сорняков».

Дин обдумал это, мягко постукивая пальцами по стеклу. «Я предполагаю, что местные магазины не были магазинами сумасшедших».

«Супермаркет и АЗС». Сэм предоставил.

Пойди разберись.

“А как насчет штурма?” Спросил Дин.

Губы Сэма дернулись, когда он щелкнул, чтобы узнать ответ. «23-летняя женщина подверглась нападению, когда возвращалась с работы. Очевидно, она работала ночной сменой в местной больнице медсестрой». Сэм читал. «Ее звали Анжела Харистеас».

“Как футболист?” Дин вмешался.

Сэм приподнял бровь, но Дину было слишком поздно прикусить язык.

“Футбол? Правда?” Сэм спросил, как будто это самая смешная вещь в мире.

Дин выразил свое оскорбленное выражение.

“Что случилось с футболом? Ты играл в футбол!” Он защищал себя.

«Я знаю, что играл в футбол. Я спрашиваю с тех пор, как тебе понравилось», - возразил Сэм, на его лице застыла глупая улыбка.

“Я пошел посмотреть все твои глупые игры, не так ли?” Старший ворчал неловко.

О, круто. теперь Сэм смотрел на него, как будто Дин был солнцем над Землей. Лестно, но неловко

«Кроме того, это был чемпионат Европы». Дин оправдан. «Этот парень Харистеас выиграл Кубок для Греции».

Полуулыбка Сэма застыла на его лице. это заставило Дина задуматься, неужели он сказал что-то не так? Старший брат собирался спросить, что происходит, когда узнал выражение лица Сэма. Что-то щелкнуло, как будто слишком быстро щелкнул ряд переключателей, чтобы Сэм выразил свои мысли словами.

«О, Боже», сказал Сэм тихим голосом, глядя на своего брата.

Дин почувствовал, как его живот сжался от зловещего тона Сэма.

“Какая?” Он спросил, прекрасно понимая, что ему не понравится ответ.

Сэм покачал головой и закрыл глаза.

«Мы так облажались»

========== 6/11 ==========

«Фурии». Тон Бобби был полон недоверия. “Вы уверены?”

Сэму хотелось бы ответить «нет», но, к сожалению, он был позитивен. Наказательный характер смертей, случайность преступлений жертв - все это подходит. Ярости были древними, первобытными духами справедливости, которые не видели оттенков серого. они были существами,которые не убивали, но беспощадно пытали своих избранников, пока их жертвы не могли остановить боль, убивая себя.

Сэм почувствовал, как непроизвольная дрожь пробежала по его позвоночнику. Как бы он ни наслаждался ощущением от разгадки тайны, на этот раз то, что он был прав, означало, что у них серьезные проблемы.

«Все это складывается, Бобби». Сэм ответил, его голос лишен удовлетворения.

Бобби мрачно смотрел Сэму в глаза. Друг Джона прибыл в мотель-комнату родного брата всего десять минут назад, а опытный охотник все еще обрабатывал новости.

“Сукин сын.” Бобби пробормотал.

Сэм фыркнул от смеха, массируя виски, нажимая пальцами на точки пульса. он почувствовал начало приближающейся головной боли, и глаза Сэма инстинктивно искали Дина: его брат готовил кофе на кухне и прислонился к Сэму и Бобби. Хотя Сэм пытался остановить Дина и еще некоторое время держать его в постели, Дин отказался. сотрясение мозга не беспокоило бы его свиного брата, если бы у них была работа.

Тем не менее, Дин выглядел уставшим и слегка шатким на ногах. Сэм надеялся, что, по крайней мере, болеутоляющие добавились, и головная боль его брата стала более управляемой. конечно, Сэм также знал, что эквивалент управляемости для Дина будет иметь более половины населения, корчась в агонии. Но младший Винчестер взял бы то, что мог, особенно если учесть, что несколько часов назад Дин был намного хуже для ношения.

когда Дин закончил готовить кофе, он бросил вопросительный взгляд на Бобби, постукивая пальцем по банке. Бобби благодарно улыбнулся, но отказался от предложения, качая головой. Вздохнув, старший Винчестер покинул стойку.

«Хорошо, позвольте мне получить это прямо». Дин провозгласил внимательно. «Мы говорим о фурии. Фурии, как в богинях греческого мифа».

Он подошел к Сэму, разговаривая с двумя дымящимися кружками кофе, и, не спрашивая, толкнул одну в руку брата.

«Больше похоже на божество». Сэм поправил Дина.

в этот момент Сэм дал бы руку и ногу для искусственного облегчения стимуляции. Но Дин схватился за спинку стула Сэма, чтобы сохранить равновесие, и это означало, что Сэм не будет двигаться в ближайшее время.

«Фурии - это их латинское имя, они назывались Erines на греческом». Бобби поставляется. «Злые».

“Злые?” - с раздражением спросил Дин. «Это просто здорово».

«Также известный как Дочери Ночи». Сэм добавил. «Они - дух мести и преследуют тех, кто совершил преступление»Эсхил описал, как они годами гонялись за Орестом, после того как Орест убил его мать Электру … “

«Хорошо, хорошо, профессор, - раздраженно вмешался Дин, - подожди минутку. Разве их не должно быть трое?»

Бобби покинул свое безопасное место у двери и подошел к столу со скрещенными руками.

«Версии бывают разные. Но да, Вирджил, по крайней мере, узнал троих из них». Пожилой охотник подтвердил.

Дин прикусил нижнюю губу так сильно, что чуть не набрал кровь, а Сэм внутренне сжался и уткнулся лицом в руки, чувствуя себя немного больным.

«Мужчина…» грубо сказал Дин. «Когда я был в доме Триши, они говорили о третьем. Они сказали, что они импульсивны, и это было то, что он не собирался любить».

Боже, я такой идиот! - подумал Сэм, придя к тому же выводу, что и Дин, хотя и по другому каналу.

«Алик». прошептал младший, не поднимая глаз от туннеля, который он создал руками против лба.

Даже не поднимая глаз, он сразу почувствовал, что внимание других переключилось на него.

“Вы имеете в виду Алек, сын обидчика?” Осторожно спросил Бобби.

«Я знал, что слышал день рождения Меган и Триши раньше!» - воскликнул Сэм, резко вставая. «У Алека тоже день рождения, я его посмотрел, когда мы сюда приехали, помнишь? Когда я думал, что он может быть как Макс …»

Сэм повернулся к Дину, замолчав, поняв, что его старший брат был вынужден протянуть руку и опереться рукой на стол из-за резкого движения Сэма. Однако глаза Дина были ясны, когда он встретил взгляд Сэма, его взгляд был полон понимания. очевидно, он не был склонен обвинять Сэма в том, что он не осознал совпадение раньше.

“Вы думаете, что он, возможно, видел, как вы выходили из дома Триши?” - вмешался Бобби. - Что он, возможно, был тем, кто ударил тебя?

Челюсть Дина дернулась, когда он ответил просто: «Если это так, я, честно говоря, не знаю, почему он не прикончил меня».

Слова Дина казались ударом для Сэма, которому пришлось послать сознательную команду своим легким снова работать. его горло сжалось от слез, живот сгорел от ярости: две эмоции, казалось, противоречили друг другу, но были одинаково острыми.

“Были свидетели, помнишь?” Сэм сказал хрипло. «Может быть, ублюдок не хотел показывать себя, и он убежал».

Сэм почувствовал, как Дин вздрогнул от резкости его слов, но не смог сдержаться. Подняв руки за голову, Сэм нервно шагал, борясь с желанием что-то ударить.

“Сэм.” Дин тихо позвал его.

Сэм покачал головой, закрыв брата. ему понадобилась минута, чтобы собраться с мыслями, пройдя кругом убийственной ярости по отношению к Алеку, в который впал его разум. И тот факт, что ребенок был близок к тому, чтобы убить Дина, был не единственной причиной, по которой у него были проблемы с оборачиванием головы. было также трудно забыть, что Дин был в том же доме, что и два других Фурия в тот день, один. Что если они его поймали? Сэм видел, что Фурии сделали с людьми с гораздо меньшим багажом, чем Дин.

Брат Сэма едва держал его вместе после Лилиан. эта работа должна была помочь ему немного поправиться, а теперь это? Если бы два человека зарезали друг друга до смерти из-за романа, что бы мстительные греческие духи сделали с Дином, если бы возложили руки на его психику?

«Хорошо, ребята, нам нужно сосредоточиться». сказал Бобби, прочистив горло. Его голос был весь деловой, и он достиг Сэма через его мрачные мысли. «У нас три бешеных фурии. Они не духи и не демоны, они могут не реагировать на обычные ритуалы или заклинания. Как мы их лишаем?»

Сэм прислонил руку к стене и заставил себя держать голову в игре. Он понял, что Дин смотрит на него с беспокойством, тонким, но ясным в карих глазах старейшины, и Сэм тщательно изучил выражение его лица и скрыл свои эмоции от взгляда брата.

«Я не думаю, что они одержимы». Сэм сказал мрачно. «Я думаю, что они перевоплощены».

Бобби нахмурился, когда его взгляд остановился на Сэме. Взгляд Дина заострился.

“Думаю об этом.” Младший разработал. «Анжела Харистеас была атакована 20 лет назад. В результате она каким-то образом бросила Фурий над городомВ тот же день родились трое детей, и спустя годы они начинают подталкивать местных жителей к самоубийству из-за их «преступлений» ».

Дин кивнул и легко взял ход рассуждений своего брата.

«Если бы это было обычное владение, Фурии могли бы забрать чье-либо тело, чтобы занять его 20 лет назад. Но они должны были родиться, и им нужно повзрослеть, чтобы начать убивать».

“Но почему сейчас?” Спросил Бобби, все еще в растерянности.

«Им только что исполнилось 20». Сэм устало сказал. «20 был совершеннолетним, чтобы вступить в ряды в Греции». Младший пожал плечами. «Или, может быть, это было просто их время. Бобби, ты сам так сказал, все тесты доказывают, что они полностью человеческие. Вот почему их так трудно найти».

Бобби поднял подбородок, не желая сталкиваться с неизбежным.

“Ну, черт возьми.” Наконец он пробормотал.

“Да.” Сэм повторил.

“А что нам теперь делать?” Бобби задумался, почти про себя.

Сэм снова пожал плечами, сжав губы. если легенда была верна, Орест избавился от ярости, которая мучила его, когда богиня Афина объявила его невиновным в совершенном им преступлении. Однако, насколько Сэм знал, в последнее время Афина не отвечала на многие звонки. мысленно пробегая преступления различных жертв, Сэм тоже не мог найти образец, так что кто знал, на кого сейчас могут напасть Сердитые.

А потом Дин переехал. Нахмурившись от сосредоточенности, его челюсть стала решительной, несмотря на бумажно-бледный оттенок его лица. внутренности Сэма похолодели автоматически.

“Что делаешь?” Он спросил мгновенно.

Как будто Сэм не знал своего брата достаточно хорошо. Как будто Сэм должен был спросить.

«Мы должны остановить их». Дин заявил прямо. “Люди могут умирать прямо сейчас, пока мы …”

Нет-нет-нет-нет-нет…

«Мы не можем идти против них просто так, Дин». Сэм быстро вмешался.

«Сэм, я не собираюсь сидеть на заднице, пока эти монстры заставляют людей резать себе запястья над сережками». Дин предупрежден.

«Я этого не говорил». Сэм спорил.

«Как, черт возьми, ты не сделал», проворчал Дин.

Сэм прикусил язык, осознав, что Дин читает его мысли. Да, Сэм хотел, чтобы Дин пропустил это, но это потому, что младший не мог справиться с идеей своего старшего брата во власти Фурий. Сказать, что такое, приведет к драке, которая никому не нужна. еще меньше перед Бобби.

«Дин …» пробовал Сэм самым разумным тоном.

«Сэм…» невозмутимо возразил Дин.

“Заткнись, вы оба.” Бобби зарычал.

Похоже, вмешательство Бобби застало Дина врасплох, как будто старший Винчестер забыл, что Бобби даже там.

“Сэм прав, Дин.” Бобби объявил. «Мы пока не знаем, как их остановить. Если есть способ остановить их».

Сэм тяжело сглотнул, так благодарен Бобби, что мог обнять его. Тем временем Дин излучал напряжение рядом с Сэмом. брат Сэма не знал, как быть терпеливым, когда на карту были поставлены невинные жизни, и хотя младший это понимал, Сэм сейчас больше беспокоился о Дине.

«Хорошо, я вас слышу. Нам нужно больше исследовать». Дин смягчился, заставляя спокойный тон голоса. «Но мы не можем позволить им ходить по городу, преследующему больше людей. Это может произойти прямо сейчас. Должен быть какой-то способ … сдержать их. По крайней мере, пока он выяснит, что делать».

Бобби вздохнул, снял шапку и провел пальцами по волосам.

“Да, ты прав.” Он признался грубо. “Черт, мальчики. Фурии?”

Сэм и Дин фыркнули в унисон нервным смехом, разделяя взгляд, колеблющийся между трагическим и удивленным. Их зрительный контакт немного согрел Сэма, но не настолько, чтобы ослабить его охрану. младший охотник знал, как работает мозг Дина, и последнему нужно было отпустить его самопожертвование.

«Я думаю, что могу что-то придумать». Бобби объявил. «У меня дома, я думаю, мы сможем их сдержать».

“И как именно мы будем?” - с любопытством спросил Дин.

«Это проект, над которым я работал некоторое время». Бобби задумчиво покачал головой. «Я еще не проверял это, но этого должно быть достаточно для этих трех самодовольных детей. Мы все еще должны найти способ доставить их туда».

“Да, знаю.” Дин кивнул. он посмотрел на своего младшего брата и снова заговорил. “Сэм-”

«Даже не думай об этом». Сэм немедленно прервал Дина.

Дин уставился на него, выгнув бровь.

«Какую бы задачу ты ни выбрал для меня, забудь об этом. Ты не пойдешь один». Сэм настаивал категорически.

“Сэмми…”

“Не Сэмми меня”. - прошипел Сэм, понизив голос. «Если ты действительно думаешь, что я позволю тебе делать такие вещи, то ты ударился головой сильнее, чем я думал».

Взгляд Дина усилился, но Сэм не отступил. Его старший брат может не получить это, но Дин не был готов. и Сэм не возражал бороться за это столько раз, сколько ему пришлось. В конце концов, он был упрямым мулом в семье, не так ли всегда говорил Дин?

Сражаться было легче, чем ждать, пока Дин проснется в больничной койке, или увидеть, как он борется за дыхание после мучительного кошмара.

“Сэм.” Дин ясно произнес, подчеркнув взрослое имя своего брата. «Нам нужно узнать как можно больше о Фурии, и вы знаете, что если мы разделимся, все пойдет быстрее».

“Вы не пойдете против трех фурий самостоятельно!” Сэм воскликнул.

«Я могу пойти с ним». - ровно сказал Бобби, преодолевая напряжение между братьями и сестрами.

Глаза Дина мельком уставились на Бобби, и он, казалось, рассматривал вариант. Сэм почувствовал, что его внутренности так быстро похолодели, что едва слышал, как он вопил

«НЕТ!»

две пары глаз упали на него; самые зеленые сбиты с толку; таковые из старшего оставались непрозрачными. Сэм избежал обоих взглядов, глубоко вздохнул и пожелал, чтобы его сердцебиение замедлилось. Мысль о том, чтобы Дин ушел с Бобби, пока Сэм ждал, чтобы грызть ногти на экране компьютера, была немыслима. он провел слишком много времени в ожидании и беспокойстве в последние месяцы, и он не мог сделать это снова. Дин был его братом; его безопасность была на Сэме.

«Мы не расстаемся, я тебе сказал». - серьезно сказал Сэм, поднимая глаза к брату. их интенсивность, казалось, проникала под кожу Дина, а старший колебался.

“Сэмми.” Прошептал Дин. «Ты… ты уходишь, чувак. Тебе больше не нужно это делать».

Кожа Сэма ползла от того, что Дин не говорил: он не хотел, чтобы Сэм пошел с ним. Дин был в порядке с охотой с Бобби, пока его младший брат держался подальше от опасности. Дин никогда не делал ничего другого, кроме защиты своего младшего брата, и Сэма пугало то, что когда-нибудь это будет стоить его жизни.

Но не сегодня.

“Мы идем вместе.” Сэм нажал. “Ты … ты и я, Дин. Пожалуйста.”

Дин выдохнул в мольбе своего брата, в течение долгого времени не хватая слов. Наконец первенец Джона посмотрел на Бобби, а потом снова на Сэма.

“Хорошо.” Он сказал тихо.

“Да?” облегчение Сэма было настолько сильным, что, когда он выдохнул, оно излилось в его тон, почти заставив колени подгибаться.

“Да, черт возьми, ты только должен был спросить.” Дин сказал, закатывая глаза. “Клянусь, я думаю, что ты девушка, если бы я не научил тебя, как …”

«Дин, это, конечно, то, что мне не нужно знать». Бобби зарычал.

Старший Винчестер издал легкий смешок, и щеки Сэма покраснели, когда он приклеил свои глаза к полу.

«У нас есть два часа, люди». Дин продолжил, более серьезно. «Все, что мы можем выкопать до тех пор, поможет, но мы получим Фурии сегодня вечером. Ты можешь быть готов к тому времени?»

Сэм и Бобби кивнули. Это означало, что у Сэма было 120 минут, чтобы найти способ вытащить их из этого беспорядка одним куском. И ему это не понравилось, совсем нет. Мне казалось, что они прыгают со скалы, и впереди них были только быстрые камни внизу.

И вишня на торте, робкий взгляд на старшего охотника показал Сэму, что Бобби теперь полностью избегает его взгляда.

***

три охотника провели следующие два часа у Бобби, готовясь отдельно на своих полях. Дин был где-то в гостиной, проверяя и перепроверяя свое оружие, нервная привычка, которая всегда помогала ему сосредоточиться перед охотой. Сэм не знал, что делал Бобби, но он видел, как старый охотник спустился в подвал. И Сэм изолировал себя в библиотеке Бобби, пытаясь найти решения, борющиеся против времени.

Пока у него ничего не было.

Сэм ощутил вес взгляда Бобби на затылок. он как-то знал, когда за ним наблюдает Дин. Включив кресло, Сэм поднял глаза к лицу Бобби.

“Привет.” Младший мягко приветствовал его.

Губы Бобби изогнулись, и Сэм мимолетно улыбнулся.

«Вы, ребята, должны идти. Ваш брат начинает беспокоиться». - сказал старший охотник, наклонив голову, указывая на гостиную.

Сэм тихо вздохнул и кивнул.

“Вы закончили устанавливать вещи внизу?” Он спросил Бобби.

“Почти.” Бобби ответил. “А ты? Ты что-нибудь нашел?”

Сэм посмотрел на пыльные страницы, которые он пролистывал, полный слов, но без ответов.

«Я не знаю, как их остановить». Сэм сказал, качая головой. «Но я думаю, что знаю, как они нападают на своих жертв».

Бобби изогнул брови и подошел ближе к Сэму, скрестив руки на груди, ожидая продолжения самого молодого Винчестера.

«В больнице Фиби сказала, что Триша видела, как она крала серьги». Сэм разработал. «Она смотрела на меня этими зелеными глазами», - сказала онафурии должны заглянуть в твою душу и увидеть твои глубочайшие секреты. Я думаю, что это то, что сделала Триша. Они … заражают вас через прямой зрительный контакт. Вроде как…

«Медуза?» Бобби рискнул.

Сэм кивнул.

“Это имеет смысл.” Бобби размышлял. «Они явно не влияют на всех, с кем они просто пересекаются, иначе у нас будет больше жертв. Но Сэм, ты говорил с Тришей на станции. Я говорил с Алеком, прежде чем ты приехал сюда. Если ты прав, тогда…»

«Я думаю, что они могут контролировать это». Сэм ответил на невысказанный вопрос Бобби. «Они выбрали, кого хотят посмотреть».

Бобби поджал губы и задумчиво почесал подбородок.

«Ты, наверное, прав, малыш. Молодец». Он сказал.

Сэм поднял глаза на неожиданную похвалу. “Благодарность.” Пробормотал он. Сэм снова опустил взгляд, закрыл ноутбук и встал.

он собирался уйти и присоединиться к Дину, но Бобби остановил его в дверях с мягкой хваткой на руке Сэма.

“Сэм.” Серьезно сказал Бобби. «Может быть, было бы безопаснее, если бы ты остался».

Младший повернулся и уставился на Бобби в недоумении.

«Они будут ожидать нас, Боббии если Алек был водителем машины, которая сбила Дина, они бы узнали, как выглядит Дин, - возразил Сэм.

«Я не беспокоюсь за него». Бобби заявил.

Сэм был настолько озадачен словами Бобби, что ему потребовалось некоторое время, чтобы понять, что старший охотник обращался к нему. именно тогда Сэм понял, что, должно быть, было в голове Бобби, когда пожилой человек вызвался занять место Сэма на охоте. Боб беспокоился не о Дине, привлекающем Фурии, а о Сэме. Бобби видел преступление Сэма, сияющее как маяк. это всегда было между ними, и этот факт никогда не изменится. И хотя Сэм не мог отрицать, что Бобби был прав, он не стал бы отрицать, насколько сильно это ужалило.

«Я не могу не пойти». Сэм вырвался, достаточно устойчивый, несмотря на горькую суматоху эмоций, циркулирующих в его кишке. «Я уверен, что вы можете понять это».

Плохие вещи случались, когда они расстались - это был факт. Это не имело никакого отношения к унизительному эпизоду посттравматической разлуки в возрасте 26 лет со стороны Сэма. Сэм не виноват в том, что Дин настаивал на том, что в последние месяцы так часто был близок к смерти.

«Конечно, я верю. Ты просто не доверяешь мне». Бобби сказал прямо.

Челюсть Сэма сжалась сама по себе.

“Вы не доверяете мне с ним.” Добавил Бобби, глядя Сэму в глаза.

Сэм молчал, потому что не мог придумать, как сформулировать свой ответ. Он и Дин много раз работали с Бобби, и Сэм никогда не сомневался в безопасности своего брата, когда Дин уходил с опытным охотником. точно так же, как он никогда не сомневался, что у их отца была спина Дина, когда это были только они двое. Всего год назад чувства Сэма могли быть другими, но сейчас … после того, как он был так близок к потере Дина, он не думал, что сможет кому-то доверить своего брата.

И Бобби … он … у него был …

«Избегайте их глаз, не позволяйте им видеть вас». Старший охотник сказал грубо. Затем добавил: «Вы держите своего брата в безопасности».

Бобби подвел Сэма раньше, когда Сэм нуждался в нем больше всего. И как бы ни было больно, Сэм понял, что они еще не прошли.

***

Сэм ехал по городу, следуя указаниям своего брата. Они пошли в дом Триши, но там было пусто. Звонок Бобби дал адрес Меган, но там тоже никого не было. братья и сестры полагали, что, если Фурии заподозрят, что их преследуют, они могут спрятаться в единственном месте, которое, по их мнению, было безопасным: в доме Алека.

“Поверните налево.” Дин поручил, его собрали.

Сэм незаметно кивнул. они направлялись в пригород, и младший охотник не был уверен, будет ли хорошо, если вокруг будет меньше людей.

“Перестань беспокоиться, хорошо?” Сказал Дин. «Я слышу, как ты думаешь отсюда».

Сэм не смог сдержать фырканья и покачал головой. По крайней мере, его брат теперь выглядел не так уж плохо. адреналин поднял Дина, и он сел прямо, сосредоточенно и готов. Сэм решил не проверять головную боль своего брата, потому что Дин в любом случае не ответил бы честно на его беспокойство; если это не было достаточно плохо, чтобы подвергнуть Сэма риску.

За безопасность Дина в этот раз была ответственность Сэма. Но сможет ли он это сделать?

“Как ты хочешь сделать это?” Сэм спросил.

Дин покосился на него. «Мы входим, мы получаем их, мы выходим». Он сказал, пожав плечами.

Сэм сжал кулаки на руле и глубоко вдохнул через нос.

“Вы действительно думаете, что это будет так просто, не так ли?” - спросил Сэм, расстроенный легкомысленным тоном Дина. «Это может стать уродливым, и ты это знаешь».

«Да ладно, Сэм, что заползло в твою задницу? Ты не переставал жаловаться всю дорогу здесь».

«Хорошо, извините, но вы были в больнице менее пяти часов назад». Сэм зарычал.

«И все же, я здесь не сучка». Дин выстрелил в ответ.

Сэм держал язык за зубами, потому что знал, что скулил. но он не мог с этим поделать, он либо озвучивал, насколько плоха эта идея, либо позволял ее сокрушительному весу катиться по его груди и душить его.

“Серьезно, чувак. Что не так?” - спросил Дин, на этот раз помягче. «Я знаю, что мы шли на охоту лучше подготовленных, но мы можем сделать этовсе будет хорошо, я обещаю.

Сэм тяжело сглотнул, когда его желудок сделал все шлепки. Он не понимал, что с ним происходит. В самом деле, они пошли на охоту, не подготовленные ранее; к сожалению иногда приходилось. Дин также был ранен раньше, слишком много раз, чтобы сосчитать. на этот раз это было что-то еще. На этот раз Сэм был напуган и не мог сказать Дину, потому что его брат уже искал причину, чтобы уберечь Сэма от опасности.

«Они будут ждать нас». Сэм предложил мрачно.

Дин поджал губы и повозился с картой на коленях, обдумывая слова Сэма.

«Итак, пусть они ждут все, что хотят. Пока мы не смотрим им в глаза, мы должны иметь возможность взять трех человек».

неявное доверие, которое Дин проявил к слабой теории Сэма о зрительном контакте, унизительно для юного охотника. Сэм вздохнул и кивнул

“Да, может быть.” Он сдался, не желая противоречить Дину.

“Это то, что тебя беспокоит?” - спросил Дин, склонив голову. “Что они люди?”

Сэм нахмурился, но не спускал глаз с дороги.

“Вы хотите спасти их, не так ли?” Дин добавил.

Младший пожал плечами, неловко. Он чувствовал на себе взгляд Дина, скучные дыры на его голове, и хотел, чтобы его могла проглотить кожа Импалы.

“Я думаю … я не знаю … может быть?” Сэм взглянул на Дина: «Это не их вина, что они так родились».

“Нет, это не так.” Дин сказал многозначительно. «Но они, кажется, наслаждаются этим. Я имею в виду, я понимаю. Отец Алека?»если бы мой папа издевался над мной годами, и внезапно я получил эту власть, чтобы наказать его за это, я не могу сказать, что я бы тоже не сорвался ».

Нет, не думаешь, думал Сэм. Ты бы сбежал или держался, пока в тебе ничего не осталось. Но ты бы никогда не убил его. Не твой папа. Когда-либо.

«В любом случае», продолжил Дин. «Никто никого не убивает. Мы только позаботимся о том, чтобы они никому больше не причинили вреда, пока мы не выясним, как выйти из этого беспорядка». Он посмотрел на Сэма. “Хорошо?”

Сэм пожелал, чтобы его живот успокоился, а его сердце перестало скакать. это был не первый раз, когда он понял, что Дин был гораздо лучше, чем он, во всех смыслах. Потому что Сэм раньше убивал людей: не раз. И лицемерие его недомоганий теперь было столь же сжимающим кишки, как и идея снова получить кровь на его руках.

Попытки Дина успокоить его заставили Сэма гордиться и грустить одновременно. Кто-то вроде его брата не должен подвергать свою жизнь риску каждый божий день. Это было несправедливо. После всего, через что прошел Дин, он меньше всего заслуживал покоя.

Держи его в безопасности.

“Мы здесь.” Объявил Дин.

он указал на дом вверх по дороге. Младший Винчестер припарковался на безопасном расстоянии и осмотрел местность. Рядом стояли пара машин и фургон, но кроме этого улица была пуста.

“Черт,” проворчал Дин себе под нос. его взгляд был на одном из автомобилей, припаркованных перед домом. Красный Форд, чье лобовое стекло было разбито на куски: «Я думаю, что это машина, которая меня ударила».

Сэм глубоко вздохнул, почувствовав вкус льда и мести. Неожиданно это успокоило его, и Сэм понял, что он решил. он знал, что ему нужно было сделать, и он мог только надеяться, что Дин в конце концов тоже поймет это.

“Да брось.” Старший сказал, хлопая в плечах. «У меня есть твоя спина, маленький брат».

Сэм проглотил комок в горле, но послушно вышел из машины вместе с Дином и обошел машину, чтобы присоединиться к своему старшему брату.

«Дин?» Сэма вытеснили голосом, несмотря ни на что. “С какой стороны ты ударился головой?”

“Какая?” Дин оторвал взгляд от пистолета, который он проверял, и в замешательстве уставился на Сэма. “Верно, почему?”

“Не злись.” Сэм сказал, вздрогнув.

И прежде чем Дин понял, что происходит, Сэм ударил его по левой стороне головы. старший безвольно упал в объятия Сэма, и Сэм осторожно усадил его в машину.

И у меня есть твое.

***

Конечно, Дин был безумен. как только он пришел в себя и смог осмыслить свое окружение за пределами сумасшедшего удара его головы и тошнотворного звонка в ушах, он был более чем сумасшедшим. Он был взбешен и предан. если бы он нашел время, чтобы глубоко проанализировать свои эмоции, он бы сказал, что он тоже испуган до глубины души, но Дин не был человеком, который анализировал эмоции ни глубоко, ни поверхностно.

он ворвался в дом, как только позволили ему ноги, и его охватило опасение, когда он обнаружил, что дверь слегка приоткрыта. Он сильно прикусил язык, зная, что звонить Сэму может быть опасно, если его младший брат пытается быть незаметным. Дин не был уверен, как долго он отсутствовал. это не могло занять больше нескольких минут, но он не думал проверять время до того, как его мудак брата одолел его.

Старший Винчестер тихо вошел в дом, его шаги были плавными и контролируемыми. в зале было тихо, и ничто не казалось неуместным, но его пульс учащался при мысли о том, что Сэм тупо идет по тому же самому залу.

Я убью его. Клянусь Богом, я убью его …

Его сердце остановилось в его груди, когда он достиг гостиной.

Беспорядок говорил о борьбе. были опрокинуты стулья, журнальный столик был разбит, а разбитые остатки вазы были разбросаны по деревянному полу. Дин чуть не споткнулся о тело, лежащее на полу перед диваном. Это была Меган. Триша тоже была рядом, рядом с кухней, с ножом в руке. Дин опустился на колени рядом с каждым из них и осторожно ощутил их пульс. Мягкий трепет под его кончиками пальцев, который подтвердил, что девочки были без сознания, было трудно заметить по сумасшедшему реву его собственной крови, наполненной адреналином.

осторожно, он взял нож из слабой руки Триши и облегченно выдохнул, когда обнаружил, что он чистый. Когда он поднял глаза, он заметил третье тело рядом с разбитым шкафом. Высокий и спортивный молодой человек с лохматыми волосами. Дин почувствовал, как его сердце остановилось, но быстро понял, что мальчик был блондин.

Алек.

Не Сэм. Не Сэм.

Когда три Фурия были благополучно опущены, Дин не пропустил ни секунды и, взревев, используя весь воздух в своих легких.

“СЭМ!”

«Дин». Слабый голос ответил.

Дин развернулся так быстро, что чуть не получил удар. Сэм появился в дверях гостиной и встретил взгляд своего старшего брата с мрачным выражением лица. В мгновение ока Дин бросился на него и прижал Сэма к стене, используя весь вес своей громоздкой рамы, чтобы обездвижить молодого человека.

“Ты сукин сын. Как ты смеешь?” Дин плюнул, схватив Сэма за лацканы его рубашки. Его голос дрожал, низкий и опасный, полный гнева. «Ты меня нокаутировал? Ты, дерьмо маленькое, решаешь полететь в одиночку и нокаутировал меня?»

“Мне жаль.” Сэм предложил слабо, не поднимая глаз.

Сэм звучал искренне. Вероятно, он сожалел о том, что ударил Дина. Но Дину не нужно было читать глазами Сэма, чтобы понять, что его младший брат не сожалел об остальном, что еще больше разозлило Дина.

“Ты сожалеешь?” Дин прошипел. “Черт, Сэм? Ты хоть представляешь, как это было глупо?что случилось бы, если бы ты… - Дин замолчал, когда почувствовал, что его голос дрогнул из-за чего-то, кроме праведной ярости.

Сэм не двигался; он едва поднял руки, как будто он отказался защищаться от взрыва Дина. но это мало что значило для Дина, просто то, что Сэм знал лучше, поэтому сокрушительное поведение его младшего брата не успокоило его. на самом деле, самый старый Винчестер чувствовал себя еще хуже, так как он все то, что, если подсознательно подпитывал его бурную реакцию, теперь переполнило его сознание.

Проклятье. Черт возьми, Сэм.

Последним толчком он выпустил брата и отступил назад. если он продолжал прыгать вниз по горлу Сэма, пока его эмоции были такими грубыми, что-то подсказывало Дину, что он серьезно навредит своему брату и сестре. Дин заставил себя остыть и сосредоточиться на ситуации. Коротко оглядев Сэма, он заметил, что Сэм свободно держит полоску ткани.

«Я думал, что связал бы их». Младший объяснил, следя за взглядом Дина. “Дин, я-”

Дин не дал ему закончить, просто выхватил из руки брата нечто, похожее на оторванный лист, и повернулся к Сэму спиной. Голова Дина слегка поплакала, когда он присел рядом с Меган, но он успокоился, посадив колено на пол, когда он связал ее руки за спиной узкими, опытными узлами. в его кишке трепетало чувство сожаления, когда он протянул руку и завязал больше полосок ткани вокруг глаз и рта девушки, эффективно ослепляя и заткнув ей рот. если они были правы, это были люди, с которыми они имели дело, и такое обращение заставляло его чувствовать себя мучителем, а не охотником.

Хотя лучше, чем потом сожалеть. Он сделал то же самое с Тришей и переключил свое внимание на Алека. Дин прошелся по осколкам стекла разбитого шкафа, чтобы добраться до белокурого мальчика, и его разум записал состояние комнаты на менее срочном, более рациональном уровне.

“Что произошло?” - спросил Дин, его голос все еще звучал резко.

Он посмотрел через плечо на Сэма. молодой человек не отошел от двери и несколько секунд смотрел в глаза Дину, а затем снова посмотрел на пол.

«Сначала я получил девушек, но Триша предупредила Алека». Сэм пожал плечами, проводя рукой по волосам. «Он сопротивлялся».

“Тебе больно?” опять же, это звучало скорее как лай, чем вопрос, но раздражение не делало беспокойство Дина менее сердечным, только труднее читать.

“Я в порядке, Дин.” Сэм ответил устало.

Дин не купил это. Сэм заговорил, его голос угас. Присмотревшись поближе, Дин заметил, как кожа его брата была пастообразной, а Сэм тонко использовал стену в качестве опоры, прислонившись спиной к окрашенной поверхности. это были глаза Сэма, которые отдали его, когда Дину наконец удалось разглядеть их, преодолевших как его собственный гнев, так и защиту Сэма.

«Сэм, я клянусь …» - выдохнул Дин.

он накрыл несколько футов, которые разделяли их двумя быстрыми шагами, игнорируя настороженную угрюмость Сэма и его рефлексивный шаг назад.

“Успокойся, Дин.” Младший протестовал.

Вот оно, торговая марка Винчестера, утонченная до самого чистого выражения Сэмми. его младший брат признал, что у Дина была причина злиться на него, но уступчивость и раскаяние могли лишь задушить чувство гордости Сэма.

“Заткнись.” Дин отстрелялся автоматически.

тот факт, что Сэм не просто оттолкнул его, как только Дин оказался в пределах досягаемости, был сам по себе. Охотник старшего возраста не чувствовал сожаления, когда он грубо схватил Сэма за плечи и притянул к себе брата. Сэм приземлился на грудь Дина с удивленным ворчанием, его руки обвились вокруг бицепса Дина для равновесия, когда Дин провел пальцами по голове Сэма.

“Я сказал, что я в порядке.” - повторил Сэм оскорбленным тоном.

“Черт возьми, ты.” Дин ворчал.

он почувствовал, как Сэм вздрогнул, когда обнаружил нежное пятно за левым ухом.

«Дин …» пожаловался Сэм.

Дин покачал головой, его глаза начали гореть. Столько, сколько он пытался стряхнуть с себя, держал Сэма рядом, он ел у своей стены негодования, и Дин чувствовал эхо долгих минут испуганного беспокойства, просачивающегося сквозь трещины.

«Ты идиот. Ты глупый, безрассудный идиот». Он пробормотал, почти для себя.

Дин взмахнул рукой по голове Сэма, а другая рука нашла затылок своего младшего брата и осторожно сжала его.

«Не делай этого снова, Сэмми. Никогда больше». Прошептал Дин.

Он хотел бы сказать, что это был заказ. но при проверке травм Сэма его объятия превратились в притягательные объятия, и Дин даже не осознал этого, и не было никакого смысла пытаться отрицать, что его слова звучали как мольба. пустая просьба, поскольку Дин знал, что Сэм всегда ставит его на первое место, точно так же, как Дин ставит безопасность своего младшего брата перед своей собственной. В любом случае было приятно притвориться, хотя бы на секунду, что Дин всегда мог держать Сэма в поле зрения, чтобы с ним ничего не случилось. облегчение этой простой мысли нахлынуло на беспокойство старшего Винчестера, когда он держал Сэма крепче.

“Мне жаль.” Сэм повторил, подавленный в объятиях своего брата.

Дин заставил себя отодвинуться и глубоко вздохнул. сдвинув руки, Дин положил обе ладони на шею Сэма и заставил его встретиться с ним взглядом. Сэм помахал рукой, выпуская свои руки из рук Дина. Старший нахмурился, заметив, что зрачки его брата были настолько расширены, что его глаза были почти черными. удар, который Сэм нанес по голове, не выглядел слишком серьезным, но вы никогда не будете слишком осторожны.

“Сядь.” Он подсказал, подталкивая Сэма к дивану.

Дин осторожно посмотрел на три тела без сознания в комнате, открыл свою камеру и быстро набрал номер Бобби. телефон звонил и звонил, пока звонок не был перенаправлен на голосовую почту.

«Это Бобби, оставь…» Записанный голос зазвучал на другом конце.

“Дерьмо.” - проворчал Дин, заканчивая разговор и набирая номер почти одним движением пальца.

пока он пытался установить связь, он ходил по гостиной, нервно потирая лоб. Удар, который он получил от Сэма, больше не повредил, он был точным и размеренным. Но обезболивающие, которые он принимал в своей комнате в мотеле, начали терять силу. недавний выброс адреналина, вероятно, тоже не помог. Только теперь его сердцебиение начало возвращаться из опасного сумасшедшего спринта Сэма к его нормальным уровням охоты, и последствие оставило Дина нездоровым, измученным и переутомленным.

звонок снова остался без ответа, и нервы Дина закричали на него, чтобы швырнуть чертову камеру в окно.

Хорошо. Он сказал себе, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие. Хорошо.

Он повернулся к Сэму, который согнулся вперед, поддерживая себя руками на коленях. тонкий слой пота начинал покрывать его лоб и верхнюю губу, а глаза были стеклянными. Но несмотря ни на что, Сэм пристально смотрел на Дина.

“Бобби не отвечает?” Он спросил, его голос заботился.

“Я понял.” Дин успокоился автоматически. “Как дела?”

Сэм прикусил губу. Очевидно, он хотел ответить, что с ним все в порядке, но момент колебания рассказал совсем другую историю. Если бы этого было недостаточно, то лицо Сэма, имеющее зеленоватый оттенок, было бы достаточно веским доказательством его состояния.

«Я… я…», - успел сказать Сэм, прежде чем стукнуть по зубам звуковым щелчком и проглотить несколько раз. “Я буду болен.”

Сэм ввалился в коридор, не сказав ни слова, оставив Дина застывшим и ошеломленным его собственной медленной реакцией. его младший брат был ранен, у них было три фурии в качестве заключенных, и их помощник не отвечал на телефонные звонки. Дин сжал кулаки и заставил себя задуматься, хотя звук того, что Сэм рвался куда-то по коридору, отвлекал. Дин возобновил свою нервную карьеру, подошел к окну и отодвинул занавеску на пару дюймов, чтобы осмотреть улицу, обдумывая их варианты. Ему нужно было отвезти Сэма куда-нибудь в безопасное место, но он не мог оставить там трех Фурий. они не могли взять их и в Импале, не рискуя увидеть их. Бормоча проклятие, он снова позвал Бобби, надеясь, что, может быть, просто может быть, вселенная не будет продолжать с ними связываться.

Конечно, нет такой удачи.

«Бобби, это Дин. Где ты, черт возьмипозвони мне, как только получишь это, хорошо?

Дин закрыл телефон и напряженно вздохнул. Он уже собирался оторваться от окна, когда что-то привлекло его внимание, и в его мозгу расцвёл ненадежный план Б. Он забыл фургон, припаркованный перед домом. с болезненной гримасой Дин посмотрел на свою машину. Боже, это отстой.

“Мне жаль детка.” Он прошептал. “Я вернусь за тобой.”

Теперь, когда Дин знал, что он должен был сделать, стало легче двигаться. Он позаботился о том, чтобы три Фури все еще были холодными, и пошел искать Сэма. молчание, казалось, указывало на то, что его брат закончил рвотой. Дин нашел его в ванной, уныло сидящего на закрытой крышке унитаза. Сэм выглядел бледным и шатким, а его волосы были влажными от пота.

“Привет.” Дин тихо позвал его, когда он подошел ближе к Сэму, слегка наклонив голову, чтобы попытаться поймать взгляд брата.

Яблоко Сэма Адама качалось вверх и вниз, пока он качал головой, пытаясь очистить разум.

“Лучше?” С надеждой спросил его старший брат.

«Не уверен», признался Сэм, прижимая руку к виску.

Ответ Сэма не помог обеспокоенности Дина. Столько, сколько младший ссорился из-за стоизма Дина, это была черта Винчестера, которую разделяли оба родных брата, и Сэм почти никогда не жаловался, когда ему было больно.

“Ты можешь идти?” - спросил Дин, присев, чтобы быть на уровне глаз с Сэмом. «Нам нужно выбраться отсюда».

Сэм моргнул, не сфокусировав взгляд на Дине, прежде чем взглянуть на их окрестности. Он нахмурился, его лицо было дезориентировано, но через секунду он доблестно расправил плечи и кивнул.

“Да.” Сэм подвинул руку, которая была против его виска, схватил кольцо для полотенца и приподнялся. “Вы держите Бобби?”

«Нет.» - кратко сказал Дин, паря рядом с Сэмом, когда его младший брат пьяно встал на ноги, но без посторонней помощи. «Но у меня есть план».

Дин сосредоточился на том, чтобы наблюдать за шаткими шагами Сэма, когда они шли к гостиной.

“Вы можете сесть на некоторое время.” Дин предложил, когда Сэму пришлось опереться на спинку дивана для равновесия. “Сэм, если ты думаешь, что потерял сознание …”

Дин замолчал, не желая толкать Сэма. правда заключалась в том, что ему нужно, чтобы его младший брат еще немного продержался, потому что даже Дин не мог справиться с таким количеством уязвимостей одновременно. Но он не мог попросить Сэма смириться с этим, потому что Дин не был похож на Джона, а Сэм не был похож на Дина. кроме того, Сэм был испорчен, потому что он пытался защитить жалкую задницу Дина. Нажав на Сэма, все равно что признать, что он не может сделать это один. и это было иронично, поскольку каждый раз, когда Сэм морщился или спотыкался, Дину напоминали, что его младшему брату не следует охотиться вместе с ним.

“У меня все в порядке.” Сэм ответил тихо. “Каков план?”

“Я понял.” Дин настоял.

«Я уверен, что вы делаете, но я могу помочь».

Дин тихо выдохнул и встретился с серьезными глазами Сэма. Кажется, Сэм сказал, что мы команда. Его доверие урегулировало трепетную интригу Дина, и невысказанное обещание молодого человека успокоить успокоило чувство срочности, которое заставляло нервы Дина подпрыгивать повсюду. затем Сэм сверкнул улыбкой, и это было сделано. Дин всегда удивлялся тому, как всякий раз, когда вес мира на его плечах грозил раздавить его, Сэм находил способ разделить бремя.

“Там.” Дин кивнул в окно, губы потянулись по углам, когда он отошел в сторону, чтобы Сэм увидел. «Фургон в 8 часов».

Взгляд Сэма следовал указаниям Дина, затем посмотрел на брата, изогнув брови. В воздухе витал невысказанный вопрос о том, что они собираются делать с Импалой. но Сэм, похоже, сжалился из-за разлуки своего брата с его машиной и больше не комментировал. Вместо этого его глаза снова уставились на фургон. Небольшой кивок передал понимание Сэма, но как только младший Винчестер начал двигаться, рука Дина обхватила руку егобрата.

“Я хороший человек.” - повторил Сэм, отбивая руку Дина.

«Сэмми…» начал Дин с неуверенным голосом.

“У меня просто немного кружится голова, хорошо?” Сэм ответил. «Но я могу запустить автомобиль».

Дин уставился на него еще секунду, но не попытался остановить Сэма в следующий раз, когда он направился к двери. младший брат зашагал сосредоточенные и упорно к своему месту назначения, независимо от того, насколько его зрения может быть размывание на пути к нему. Это сделало Дина гордым, виноватым и порванным внутри.

Это также подтолкнуло его к действию.

Дин быстро стер свои следы, на случай, если кто-то пропустит Алека, и полиция вмешается. Затем он продолжил нести три бессознательных Фурии в белый фургон. К тому времени, когда Дин закончил запирать Меган, Тришу и Алек в задней части машины, Сэм включил двигатель. бросив взгляд вокруг, чтобы убедиться, что их никто не видел, пожилой Винчестер поспешил к водителю и дернул дверь.

«Вау». Дин воскликнул, когда Сэм упал ему на руки, как только поддержка двери исчезла.

Дин взял плечо брата, осторожно толкнул Сэма на пассажирское сиденье и сел за руль. За те несколько минут, что они были разлучены, хотя Сэм выполнил свою миссию, его состояние, казалось, ухудшилось. когда Дин поразил его, Сэм поморщился и прижал ладонь к лбу так сильно, как только мог.

«Дин?» Сэм каркнул, не открывая глаз.

“Прямо здесь.” Старший ответил, подавляя желание заменить руку Сэма своей.

дыхание Сэма стало прерывистым, явно болезненным, и страх проник в яму живота Дина. Состояние Сэма не имело смысла. Головокружение Дин понял, но что за головная боль? Только видения раньше причиняли Сэму такую ​​боль, а те давно прошли.

“Собираетесь ли вы ездить?” Сэм спросил хриплым голосом.

Внезапный вопрос нарушил ход мыслей Дина, и охотник посмотрел на своего младшего брата, как будто Сэм сошел с ума.

«Ты не можешь так водить». Дин ответил, потрясенный, что его брат даже спрашивает.

«Нет, я…» Сэм вздохнул и задержал его, открывая глаза. Количество усилий, которое потребовалось ему, чтобы преодолеть боль, было очевидным. “Я имею в виду, ты собираешься водить машину?

Дин застыл. Его сердце остановилось, легкие замерли, а горло сжалось быстро и злобно. в течение самых долгих минут его мышцы отказывались реагировать, и он оставался парализованным, держа одну руку на руле, а другую на коленях.

Он был так взволнован, настолько сконцентрирован на том, чтобы выбраться из дома Алека, что не думал о том, как они это сделают. пока он не оказался за рулем, будучи единственным в любых условиях для вождения. Дин почувствовал, как по позвоночнику пробежала дрожь, и ладони его рук вспотели. сглотнув его завязанное горло, Дин боролся за контроль над начинающимся приступом паники, который накапливался из глубины его кишки.

Да ладно, Дин. Ты можешь это сделать. Это легко, ты занимался этим всю жизнь.

но одна лишь мысль подвести обе руки к рулю и надавить на газ заставила его заболеть. Он крепко сжал челюсть и закрыл глаза, осознавая, как плохо он дрожит. Глубокий вдох мало успокоил его нервы, но он не мог его потерять. он молча сосчитал до пяти, чтобы обуздать свои эмоции. Хотя его тело реагировало на сумасшедшее вращение его погребенных страхов, Дину понадобился разум.

Смирись.

“Позвони Бобби.” Сэм предложил, его голос свободен от суждения.

Дин не смотрел на Сэма.

«Он не отвечает». он ответил, смутно качая головой.

Его голос звучал странно, глухо, как сломанный звонок. Дин нерешительно поднял глаза на дорогу, и на мгновение он увидел иллюзию стоящей там девушки с широко раскрытыми глазами и испуганной светом своих огней. изображение заставило все его тело вздрогнуть и вздрогнуть под его кожей, как будто он был поражен электричеством.

«Он может ответить сейчас». Сэм предложил слабо.

Хриплый голос Сэма дошел до Дина, разрушив заклинание, в которое попал старый Винчестер. но доброта Сэма усилила у Дина ощущение асфиксии. Если бы Джон был там, он никогда бы не позволил этой глупой фобии зайти так далеко, но Сэм тоже не был таким, как Джон. Сэм будет ждать Дина, пока он не будет готов, независимо от того, сколько времени это займет.

Это были три чертовых месяца. время было чертовски правильно.

«Н-нет.» Дин прочистил горло и пожелал, чтобы его голос был ровным. “Собирались.”

Влияние фургона, когда Дин вытащил его на дорогу, вызвало неприятный укол в животе, он крепко сжал колесо и нажал на газ. Дин чувствовал себя необычайно жестким, неуклюжим и чрезмерно настороженным Он не помнил, чтобы когда-либо чувствовал себя так неуверенно за рулем. Как будто он забыл все автоматы, которые он выучил за годы вождения. Его беспокойство усилилось, когда они приблизились к центру города, и движение транспорта увеличилось. когда он остановился на светофоре, Дин был близок к гипервентиляции.

Он не был готов, это был факт. И если его пульс не намекал на это достаточно ясно, его дрожащие руки подсунули ему.

“Привет.” Прошептал Сэм.

Дин вздохнул и несколько раз моргнул, пот потек его лоб. Он избегал смотреть на Сэма с тех пор, как они покинули дом Алека, потому что он не смел оторвать глаз от дороги. однако Сэм казался грубым, и его тон привлек внимание Дина к нему, как к компасу, которым был его младший брат.

“Ты держишься, детка?” Спросил Дин.

Сэм выглядел маленьким и уязвимым на пассажирском сидении фургона. Дин привык к единственной передней скамье Импалы, и, хотя Сэм был в пределах досягаемости, расстояние между их сиденьями казалось слишком большим.

“Вы?” Сэм спросил обратно.

Дин мужчина насильно рассмеялся и отвел взгляд от своего брата.

“Не так хорошо, как хотелось бы.” Он признался честно.

Следующим, что почувствовал Дин, была рука Сэма на колене, нежная и глупая, и Сэмми. И хотя Дину не стоило так сильно нуждаться в контакте, он заземлял его, как легкое кислородное вещество в тесном пространстве.

«У тебя все отлично». Сэм заверил.

Дин кивнул, его руки стали менее дрожать, когда он снова взял дорогу, и продолжил движение более уверенно, доверяя теплу руки Сэма, действующего в качестве буфера между призрачным криком маленькой девочки, установленной в его ушах, и серой полосой впереди. когда они благополучно добрались до двора Бобби, Дин с трудом поверил в это, и ему потребовались самые долгие минуты, чтобы осознать, что он наконец может расслабиться.

“Были здесь.” Дин выдохнул.

Сэм улыбнулся и медленно откинул руку назад, когда Дин закрыл глаза. грудь старшего охотника работала сверхурочно, чтобы не отставать от потребности в кислороде. В результате белые пятна начали танцевать в его поле зрения.

“Ты сделал это.” Сэм сказал с ноткой почтения в его голосе.

Дин открыл глаза и улыбнулся. Честно улыбнулся, глядя на Сэма.

“Да. Я думаю, я сделал это.” Старший ответил тихо.

“Дин, Сэм!” Внезапно раздался голос Бобби, когда во дворе появился опытный охотник и побежал к ним. “Что случилось, где твоя машина?”

Лицо Сэма смялось, когда безумный зов Бобби угас. Внимание Дина сразу же заострилось.

“Сэм?” - с тревогой прошептал Дин.

«Моя голова…» - прошептал Сэм, сильно разминая лоб.

«Мальчики!» Бобби настаивал, обеспокоенный отсутствием ответа.

Сэм вздрогнул и еще больше сжался в себе. Не обращая внимания на Бобби, Дин зависал над своим братом в недоумении, что ему делать.

«Дин…» - умолял Сэм вслепую.

Дин почувствовал, как его душа разбилась еще чуть-чуть, когда обнаженная мольба его младшего брата погладила его первичным аккордом.

“Подожди.” Дин выдохся.

Дин как можно быстрее вышел из фургона и побежал к Сэму. Бобби дошел до них одновременно.

“Дин? Что происходит?” потребовал Бобби, его голос был грубым от беспокойства.

“Где, черт возьми, ты был?” Дин отскочил назад, подчеркивая, что одолел его. “Я звонил тебе тысячу раз!”

«В подвале нет сигнала». Бобби извинился. “Ты в порядке? Что не так с Сэмом?”

“Я не знаю.” Дин пробормотал. “Я не знаю.”

Дин открыл дверь фургона и протянул руку, чтобы помочь своему брату встать, но Сэм упрямо встал и сопротивлялся жестокому обращению с Дином.

“Да ладно, Сэмми.” Старший Винчестер нежно уговаривал. «Нам нужно, чтобы ты оказался внутри».

Сэм разворачивался дюйм за дюймом, сжимая предплечья Дина, как будто Дин мог облегчить его боль. Старший был уверен, что сильная хватка Сэма оставляет следы на его коже, но его это не беспокоило.

«Фурии сзади, Бобби». Дин пошатнулся, когда Сэм тяжело прислонился к нему. “Можете ли вы получить их?” Он попросил с хрипом.

Бобби кивнул, хотя было очевидно, что он все еще смущен. “Но Сэм …”

“Я получил его.” Настаивал Дин, крепко прижимая к себе Сэма.

Дин положил руку Сэма через плечо и начал нести его к крыльцу, но даже не на полпути там младший потерял равновесие. Бобби был рядом с ними в одно мгновение, сразу же потянувшись к Сэму.

Именно тогда Сэм начал кричать.

«НЕТ!» - завопил Сэм, схватившись за голову обеими руками. “ГАХХ, ДИН! Дин, это Больно!”

Сэм яростно выбежал из-под контроля Дина, застигнув старшего брата врасплох. но вместо того, чтобы отпустить брата, Дин усилил хватку и уравновесил их обоих, схватив горсть футболки Сэма и притянув Сэма к груди.

“Сэм? Сэмми, что?” Спросил Дин, в замешательстве.

Сэм не ответил. Он не мог. он просто кричал и кричал, его голос был прерван цепью душераздирающих звуков, которые вырвались из его сердцевины и пронзили сердце Дина.

«ДИН!» Сэм плакал отчаянно.

он царапал его голову, дергая руки Дина и прижимаясь к груди Дина, поскольку его брат отчаянно пытался помешать младшему причинить себе боль дальше. Но Дин едва мог удерживать Сэма в вертикальном положении, когда он дрожал, пульсировал от каждого крика, как будто он собирался разорваться на части. вибрация резонировала в собственные волокна Дина, как будто оба брата были связаны с помощью электрического тока.

“Нет, нет, нет. Сэм, пожалуйста.” Дин умолял, его голос прерывался, когда он пытался обнять голову Сэма, обвить дрожащие плечи Сэма и обнять его повсюду. “Да ладно, чувак, легкопонял тебя.”

Дин бросил на Бобби отчаянный взгляд, но пожилой охотник мог только предложить свой шок и отсутствие ответов, четко написанных на его побледневшем лице.

“Останови это.” Сэм тихо пробормотал: «Останови, останови, останови …»

“Стоп, что?” Дин умолял вокруг свои собственные слезы. “Остановить что, Сэмми?”

Дин не знал, что случилось. Он не знал, как остановить боль Сэма, и, не зная, что делать, чувствовал, что он умирает вместе с Сэмом. Каждый крик Сэма пронзил сердце Дина. Каждый вздох украл его дыхание. Сэм впивался в муках, прямо там, в тело Дина. Его брат. Его младший брат.

«Сэмми, пожалуйста. Скажи мне, что случилось». Дин рыдал.

Когда единственным ответом, полученным Дином, была цепляющаяся от Сэма череда прерванных криков, что-то внутри старшего брата сломалось. разум Дина отключился, поскольку его губы сформировали череду пустых звуков, которые ускользали от какой-либо последовательности или контроля. Он был сведен к тихим тонам, пустым заверениям и мокрым просьбам в форме имени Сэма. Но ни одна из его попыток не была громче мучений Сэма.

«Дин, держи его». Бобби заказал.

его голос едва просачивался в туманный мозг Дина, но даже в отключенном состоянии Дин отвечал на это. Бобби звучал твердо и целеустремленно, и это было намного больше, чем он мог предложить Сэму в данный момент. подняв слезящиеся глаза на своего друга, Дин заметил блеск иглы в руке Бобби.

“Бобби?” Прохрипел Дин.

Пожилой мужчина встретился глазами с Дином, прежде чем бесцеремонно ударить Сэма по руке инъекцией. Сэм едва дернулся от укола, но его крики быстро исчезли в приглушенные стоны. прежде чем Дин смог обернуть голову вокруг происходящего, ноги его брата сломались, и это было все, что Дин мог сделать, чтобы мягко опустить их обоих на землю.

“Д-Дин?” Сэм невнятно сжал пальцы в рубашке брата.

Дин успокаивающе провел пальцами по длинным ударам Сэма, едва заметив движение в его беде.

“Что это было?” - спросил Дин с нерешительным голосом. Боже, он тоже кричал? “Что ты дал ему?”

“Морфий.” Бобби ответил, глотая. «Извини, Дин, я не знал, что еще мы могли…»

“Все нормально.” Шептал Дин, не зная, говорил ли он с Бобби или Сэмом.

Секунда его младшего брата расслаблялась, в то время как Дин дрожал, изнуренный и ослабевший после самых долгих минут его жизни.

«Мы должны взять его внутрь, прежде чем он выйдет». Предложил Бобби, потянувшись к Сэму.

«Нет.» Дин сопротивлялся, крепко прижимая Сэма к груди. Сэм тихо хныкнул и вздохнул у ключицы Дина. «Просто … нет.»

лицо Бобби упало, и он убрал руку, но у Дина не было сил, чтобы чувствовать себя плохо для своего друга. Он просто не мог вынести идею причинения Сэму большей боли. Сэмми был его. и если бы это зависело от Дина, он с радостью оставался бы таким навсегда, если бы это означало, что его брату больше не придется страдать.

Он дышит.

Его сердце бьется.

Он дышит.

Его сердце бьется.

«Дин?» Бобби любезно настоял: «Ему будет удобнее в постели».

Бобби обратился к нему мягкими, тихими голосами, как будто он пытался рассуждать с опасным животным. И Дин был именно таким: раненый зверь, сжимающий свою упавшую плоть и кровь. Сэм совершенно обмяк в объятиях брата, наконец уступив опиатам, пробирающимся по его венам. он казался умиротворенным, и Дин подумал, что теперь он может ослабить свою охрану. Только в его мыслях снова был холодный дуб, и Бобби пытался отобрать у него брата. И Сэм был мертв, мертв, мертв.

«Нет.» Дин отказался от подхода Бобби с рычанием.

Бобби присел рядом с ним, сохраняя неугрожающую дистанцию ​​между собой и двумя винчестерами. Потому что в прошлый раз? Бобби заработал себе правый хук к подбородку за попытку вырвать труп Сэма из рук его брата.

Но он дышит. Его сердце бьется …

у Дина были проблемы с тем, чтобы разобраться со всем этим в его голове, его воспоминания смешались с оглушительной, мучительной агонией, которую только что пережил Сэм. Когда разум Дина молчал, по крайней мере, он больше не страдает, он хотел, чтобы он мог съесть свой пистолет прямо там.

“Он холодный.” - пробормотал Дин, дрожа с Сэмом на руках. “Он остывает”.

Глаза Бобби смягчились, и медленно, очень медленно он снова протянул руку и коснулся рукой шеи Сэма под напряженным широко раскрытым взглядом Дина.

“Нет, он не.” Бобби успокоил его. “Но ты, малыш.”

Дин вздрогнул, когда Бобби снял руку с шеи. Старший Винчестер даже не осознавал, что Бобби проверял его пульс, и это было непростительно. Сэм был подавлен, и он должен был быть начеку.

“Вы идете в шок.” Бобби сказал мягко.

Нет, это было невозможно. Дин не мог впасть в шок. Шок был ответом на травму и кровопотерю: человеческое тело должно было продолжать работать, несмотря на серьезные травмы. Дин не пострадал, как он мог быть? Он был в безопасности в своей машине, когда Сэм вошел в дом Фурии. в то время как его брат подверг себя риску и боролся. Дин не имел никакого права впадать в шок, потому что это было бы окончательным доказательством того, что он не мог заботиться о Сэме. Как будто Сэм потерял сознание, накачанный наркотиками, он не был достаточным доказательством.

Пока я рядом, ничего плохого с тобой не случится.

“Давай, давай вы двое внутри.” Бобби нажал.

Ну, какое право имел Дин на своего брата? Он подвел Сэма во всех отношениях, а мужчина мог потерпеть неудачу. Он был слабым, жалким; не в состоянии заботиться о человеке, которого он любил больше, чем сама жизнь. последние месяцы Дин был всего лишь тенью самого себя, шатким беспорядком, которым он был сейчас. Неудивительно, что Сэм думал, что ему нужно защитить Дина. Сэмми был ранен из-за него, это была вина Дина и никто другой.

“Бобби …” Дин сглотнул.

он встретил пристальный взгляд своего друга, желая больше, чем когда-либо, чтобы его отец был там.

«Дай мне его. Все хорошо, мальчик, дыши. Просто дай мне его». Бобби успокоил его.

И Дин кивнул. На этот раз, когда пожилой мужчина забрал у него Сэма, Дин не протестовал. в конце концов, он даже не мог нести своего собственного брата внутрь, потому что ноги Дина чувствовали себя слишком слабыми, чтобы выдержать его собственный вес. Холод начинал доходить до него, и он был потрачен. Несмотря ни на что, он нашел энергию, чтобы отставать от Бобби, его глаза были прикованы к лицу Сэма.

Они поднялись по лестнице в старую комнату родного брата, где Бобби осторожно положил Сэма на одну из двух односпальных кроватей и накрыл его одеялом. Должно быть, он сказал что-то Дину в какой-то момент, отечески и обеспокоенно, в духе «с Сэмом все будет хорошо», или «Скажи мне, что случилось» или «Ты должен сесть», но ничего из этого не было зарегистрировано через статические уши старшего брата. Дин был сделан. последнее, что ему удалось сделать, это затащить себя к кровати у Сэма и позволить себе соскользнуть на пол, где он все еще мог видеть своего брата .

========== 7/11 ==========

Дин наблюдал за Сэмом, пока он спал, почти не решаясь моргнуть. Прошло несколько часов, но Сэм не дернулся. Тревога Дина только усилилась, но его разум немного прояснился в тихой комнате. в какой-то момент в утренние часы он даже принял чашку кофе, которую принес ему Бобби, и сделал грубую благодарность за узел в горле.

Сэм наконец зашевелился за пару часов до восхода солнца, и живот Дина сжался в страшном ожидании. это убило его, увидев, что Сэм накачан наркотиками, но если его младшему брату будет больно, когда он проснется, Дин не сможет этого вынести. Разум старшего Винчестера уже был на пределе, его мысли были заключены в петлю повторяющихся криков и фантомных ощущений, сжимающих дрожащее тело Сэмми. Руки Дина еще не переставали дрожать, а его легкие кричали при каждом вздохе. Это было все равно, что снова и снова казнить на электрическом стуле каждый раз, когда его мозг нажимал «играть» и переживал последние несколько часов.

Дин, останови это. Пожалуйста, остановите это!

Закрыв глаза, Дин прижал обе руки к вискам и вздрогнул. Часть его хотела убежать из комнаты, из дома, от всего. Это была мимолетная мысль, но истина за ней была слишком могущественной, чтобы ее игнорировать Дин не выжил бы, увидев Сэма в такой боли снова.

к тому времени, как Дин поднял глаза, глаза Сэма были уже наполовину мачты и неподвижно прикованы к нему. У Дина перехватило дыхание, а тело напряглось. В течение самой долгой секунды братья и сестры молча смотрели друг на друга. Дин собирался решить, что Сэм все еще слишком не в силах узнать его, когда младший Винчестер слегка улыбнулся Дину.

Глаза Дина покалывали, даже когда он почувствовал, как его губы изогнулись, чтобы вернуть улыбку Сэму.

Привет.

младший смотрел на Дина несколько секунд дольше, мягкая улыбка Сэма задерживалась, когда он принимал Дина с доверчивой ленью. В любое другое время забитый камнями Сэм побудил бы Дина хранить дразнящие боеприпасы в течение нескольких недель, но не в этот раз. Пока Сэму не было больно, все остальное ощущалось как облегчение.

“Ты в порядке?” Сэм прохрипел, его глаза сосредоточились.

Дин засмеялся, этот звук внезапно стал влажным и неконтролируемым. Он был в дюйме от того, чтобы развалиться на части, и что-то на его лице, должно быть, отдало это Сэму, чтобы он мог это понять.

“Я в порядке?” Дин хрипел он стиснул зубы, потому что очередной смех в его груди грозил превратиться во что-то гораздо более унизительное. «Господи, Сэм …» - выдохнул Дин и вытер глаза. “Сколько раз мы собираемся сделать это?”

Ответ Дина, казалось, еще больше запутал Сэма. молодой человек моргнул, вероятно, изо всех сил пытаясь сосредоточиться и вспомнить, почему его старший брат был так взволнован. Морфин всегда сильно ударил Сэма, и Бобби сделал ему щедрый выстрел.

“Какая…?” - пробормотал Сэм, поднимая вялую руку и прижимая ее к глазам. “Я накачан наркотиками?”

на этот раз Дин не смог издать смешок. Тон Сэма донесся до него, и слова Дина слегка дрогнули в ответ.

“Морфий.” Дин подтвердил вину. “Вы … это … это немного грубо.”

Сэм медленно обработал слова Дина и приоткрыл губы, чтобы что-то сказать. слабый кашель украл его голос, и Сэм облизнул губы.

«Держись. Я принесу тебе воды», - предложил Дин, так быстро поднимаясь на ноги, что его колени треснули.

«Дин?» - прошептал Сэм с беспокойством, поворачивая голову к брату, когда Дин встал.

“Я скоро вернусь.” Старший Винчестер успокоил его.

принести Сэму воды было легкой задачей, которую мог выполнить Дин, и ему отчаянно нужно было сосредоточиться на чем-то, чтобы перестать чувствовать себя таким бесполезным. Он вышел из комнаты и пошел на кухню на слегка дрожащих ногах. Когда он наполнил стакан из-под крана, Дин почувствовал присутствие Бобби у двери.

“Как у него дела?” Спросил Бобби, его голос был тяжелым от усталости.

Очевидно, старый друг Джона тоже не спал. Дин глубоко вздохнул и держал спину к Бобби, когда тот ответил. «Он только что проснулся. Я принес ему что-нибудь выпить».

«Мы дали ему большую дозуон должен был отсутствовать еще какое-то время, - обеспокоенно сказал Бобби. - Он в порядке?

«Он все еще довольно туманный, но ты его знаешь». Сказал Дин, принуждая отстраненным тоном.

Если кто-то был достаточно упрям, чтобы пробиться через седацию, это был Сэм. Бобби издал раздраженный смех, показывая свое понимание. Когда стакан был полон воды, старый Винчестер закрыл кран и направился к двери.

«Дин». Бобби начал.

Старший Винчестер посмотрел на своего друга и почувствовал, что его живот неловко сжался. Бобби не отошел от двери и эффективно блокировал выход Дина.

“Вы получили Импалу?” Молодой охотник спросил, прежде чем Бобби смог продолжить.

Тактика отвлечения не ускользнула от Бобби, который кивнул в ответ на вопрос Дина, но не дал ему сойти с рук.

«Мы должны поговорить». Бобби настаивал.

“Не сейчас.” Дин ответил тихим голосом.

Несмотря на благие намерения Дина, он понял, что его слова звучали как предупреждение. Правда была в том, что все было слишком сырым - он был слишком сырым. Дин уже давно хотел что-то сделать, и с учетом того, как странно все было в последнее время с Бобби, это было бы невероятно легко сломать. Но это было то, что Дин действительно не мог себе позволить прямо сейчас.

«Мне нужно отнести это к Сэму». он обосновал свой отказ Бобби, отводя глаза.

Бобби не сразу сдвинулся с места, но Дин тоже не встретился с ним взглядом. Тихая битва завещаний закончилась секунду спустя, когда Бобби тихо вздохнул и отступил назад.

Дин молча прошел мимо Бобби и поспешил обратно в комнату наверх. через несколько минут, когда он был далеко от Сэма, в его животе возникло неприятное чувство. Дин затаил дыхание, когда добрался до спальни. Конечно, Сэм был там, где его оставил Дин. но глаза его младшего брата были закрыты, и Дин колебался у двери, тупо вцепившись в стакан, словно в нем были все ответы миру. Бобби был прав, Сэму не следовало так рано просыпаться, и ему нужен был отдых. но перспектива того, что Дин будет проводить больше времени в безмолвной комнате, не имея ничего другого, кроме безуспешной попытки сдержать крик в его голове, была удушающей.

Дин мысленно встряхнулся, чтобы избавиться от своих мрачных мыслей, и подошел к тумбочке, чтобы покинуть стекло, стараясь не беспокоить Сэма. В конце концов оказалось, что Сэм не спит, потому что молодой человек зашевелился, как только Дин подошел ближе.

«Дин?» Сэм невнятно моргает, открывая тяжелые веки.

Дин автоматически повернулся, чтобы встретиться взглядом с братом. Уязвимый взгляд Сэма сжал комок в горле Дина, но тот проглотил его и выдохнул спокойным голосом.

«Привет, Сэмми. Я принес тебе воды. Хочешь попробовать?» Он предложил мягко.

Сэм взглянул на стекло, кивнул и попытался сесть, но его конечности не спешили реагировать. Наблюдать за тем, как лицо Сэма побледнело, когда он неуклюже пытался подняться, было слишком много для Дина, который протянул руку, чтобы помочь ему, несмотря на все невысказанные правила Винчестера о возрасте, гордости и независимости.

“Благодарность.” Сэм пробормотал.

Дин слегка покачал головой и помог Сэму выпить, обняв спину молодого человека и положив руку ему на плечо. Сэм сделал несколько глотков воды, прежде чем откинуться назад.

«Черт возьми …» - проклинал Сэм, явно расстроенный своей собственной слабостью.

“Полегче, чувак.” Дин успокоил.

Дин убрал стакан и слегка сжал плечо Сэма, не желая полностью уходить. Контакт помог Дину легче дышать, и его живот наконец успокоился. Тогда он понял, что хочет обнять Сэма. Действительно обними его. Дин не испытывал такой острой нужды с самого утра после того, как продал свою душу в обмен на жизнь Сэма, когда он вернулся в каюту и нашел Сэма живым.

Но хотя необходимость держать Сэма близко была физически болезненной, Дин сжал челюсти и сопротивлялся ей. это было не подходящее время, чтобы поддаваться эмоциям, но быть сильным и сохранять его вместе. Как только Дин почувствовал, что готов бросить своего младшего брата из поля зрения на пять с лишним минут, он отправится гулять, водить машину, пить … черт, может быть, трахаться. он зализывал бы свои раны, возвращал голову в игру и возвращался в свое обычное состояние. Любая другая вещь не собиралась им помогать. Все остальное не было вариантом.

«Дин?» Сэм задал толстый вопрос.

Сэм ошеломленно моргнул, словно сидячий подвиг полностью уничтожил его. невнятный оттенок дезориентации вернулся к его голосу, и Дин не мог не переместить свою руку с плеча Сэма на затылок. Сознательно Сэм наклонился к его легкому прикосновению.

“Я здесь.” Дин утешил его.

И он был бы проклят, если бы позволил своему голосу сломаться.

“Что-то … что-то не так”. Сэм бормотал, с гримасой.

Дин поджал губы, еще не готовый отказаться от своего отрицания.

“Ты высоко, как воздушный змей, Сэмми.” Дин попробовал, с нервным смехом. “Это то, что выключено.”

Сэм нахмурился еще сильнее, когда он поднял несогласованную руку на бок. с другой стороны, он нашел рубашку Дина и согнул пальцы в ткани.

«Нет… это…» попытался Сэм, качая головой.

Дин рефлекторно сжал шею Сэма. Младший поднял голову, его глаза были торжественными.

“Они получили меня, не так ли?” Сэм сказал спокойно.

это был не вопрос, поэтому Дин не пытался на него ответить. Вместо этого он вообще избегал взгляда Сэма и начал отстраняться, но хватка его брата на рубашке остановила его. У Дина не хватило смелости, чтобы заставить Сэма сильно ослабить руку.

«Мы должны поговорить». Бобби сказал.

Черт, Дин хотел только еще немного времени, чтобы обернуть голову вокруг всего. В любом случае, Сэму следовало бы отсутствовать на несколько часов дольше, даже так сказал Бобби. Дин не хотел думать о жертвах всех фурий, умирающих меньше недели после того, как их ударили. или о том, что единственный оставшийся в живых был помещен в психиатрическую больницу, чтобы удержать ее от самоубийства. они понятия не имели, что делать, и хотя Дин знал, что ему не следует тратить время на то, чтобы лгать Сэму, он просто хотел насладиться тем, что его младший брат не спал, прежде чем сосредоточиться на чем-то другом.

«Дин?» Сэм толкнул.

Грубый тон голоса его брата вернул взгляд Дина к Сэму. глаза его младшего брата были ранены, выражение его лица было нарушено. Дин знал, что это был морфий: если бы Сэм был самим собой, у него было бы смелое лицо. Без силы Сэма Дин чувствовал себя потерянным. это был не первый случай, когда Сэм был ранен, и что Дин должен был закончить охоту. Он привык противостоять разногласиям, особенно если он должен был защищать самое ценное, что у него было.

«Дин, поговори со мной». Сэм умолял.

на этот раз боль Сэма настолько сильно потрясла Дина, что он, казалось, не смог восстановить равновесие. Страх видеть, как Сэм снова причиняет боль, парализует, и это заставляет Дина постоянно догадываться. Он не мог позволить замерзнуть своему брату, когда он нуждался в нем больше всего. Дин должен был среагировать.

не бойся, Дин …

“Что случилось, Сэм? Что они с тобой сделали?” Дин спросил Сэма, его голос хрипло.

Сэм выпрямился у изголовья кровати, когда почувствовал, как в разговоре появился переключатель, благодаря которому Дин превратился в охотника, а Сэм - в свидетеля, в жертву. эмоции, которые вспыхнули в глазах Сэма, было трудно определить, скрытые под слоями упрямства и морфина. Но это не было отрицанием; это было все, Дин. Сэм всегда сталкивался с трудностями, которые бросала ему жизнь, с яростным чувством хреновой решимости. все их детские страдания, смерть Джесс и смерть их отца … эти события почти уничтожили его. Но Сэм никогда не прекращал сражаться, в то время как Дин все еще ложился спать несколько ночей с пустым ощущением нереальности, и папа не может быть мертвым в глубине его живота.

“Все, что ты помнишь, чувак.” Дин тихо уговорил.

Младший нахмурился, облизывая губы. Его взгляд устремился внутрь, когда он искал что-то, что, казалось, было похоронено глубоко в его несовместимом уме. Сэм поморщился и потер нос, потому что наркотики замедлили его мысли. Дин по своему опыту знал, что когда ты принимал морфий, все казалось плавным и толстым.

«Мы не должны делать это прямо сейчас». Дин отступил. “Сэм, может, тебе стоит …”

«Меган была в гостиной, пила кофе». Сэм начал издалека, отрезав Дина. «Триша была на кухне, и я не сразу увидел Алека. Я подошел к Меган сзади и задушил ее без сознания. Затем Триша … она звонила Меган». Сэм колебался, и его хмурый взгляд углубился. «Я тоже пытался задушить ее, когда она вошла в гостиную, но она крутила мне руки, пыталась достать меня ножом и плакала из-за Алека. Я выбила ее прикладом пистолета».

другая гримаса исказила лицо Сэма, и он покачал головой на подушке, как будто он пытался избежать собственного дискомфорта.

«Я старался быть более осторожным с Алеком, потому что Триша его предупредила». Сэм продолжил, его голос терял силу. «Я ждал его и …»Сэм замолчал, когда взглянул на Дина. “Вы держите мою руку?”

Дин открыл и закрыл рот, застигнутый врасплох усталым замечанием Сэма. Его рука рефлекторно согнулась вокруг руки Сэма, когда он неуклюже прочистил горло.

«Моя рука лежит на твоем запястье». старший ловко перефразировал предыдущее утверждение Сэма. «Я просто проверяю ваш пульс».

Сэм попытался улыбнуться, но легкомыслие было недолгим. Хмурый хмурый недовольство Сэма стало более выраженным, и он повернулся на кровати, свернувшись к своему старшему брату. это был неосознанный жест, молодой и инстинктивный, который говорил Дину, что Сэм не проснется и не станет связным намного дольше. Только сила воли позволила его маленькому брату разговаривать сквозь покрытую наркотиками завесу, но тело Сэма могло быть обмануто только адреналином в определенной степени.

«У Алека была бейсбольная бита», продолжил Сэм, его голос стал шепотом.

Дин стиснул зубы, его глаза автоматически сгребли удары по голове брата.

«Я прижал его к стене, повернул его руку, чтобы он отпустил летучую мышь, и ударил головой о стенуон обмяк, и я подумала, что его нет дома. Сэм закрыл глаза и сжал пальцы на запястье Дина, когда он говорил. - Но потом он открыл глаза и напал на меня летучей мышью. Я помню, как разбился о шкаф, поднялся на ноги и каким-то образом выбил его вазой. Вы пришли через некоторое время после этого. “

Дин медленно кивнул, сглотнув, чтобы немного увлажнить сухое горло. Он рассеянно потягивал воду, оставленную Сэмом, желая, чтобы это был виски или текила, что угодно, что помогло бы ему избавиться от холода, охватившего его вены.

“Он что-нибудь сказал тебе?” спросил Дин, рассматривая возможность контр-заклинания.

Сэм слабо покачал головой. «Нет, он просто посмотрел на меня, но …» Сэм сжал руку Дина. «Дин, он видел меня». Он каркнул.

пожилой охотник почувствовал, как дрожь пробежала по его позвоночнику в странном, напряженном способе, которым Сэм произнес слово «увидел».

«Он увидел меня, а потом все стало расплывчатым», - голос Сэма затих, когда глаза потускнели.

“Сэмми? Сэм, эй.” Дин отчаянно пытался разбудить его, пожимая руку брата.

“Больно, Дин …”младший застонал тонкой нитью голоса.

“Что значит?” Дин наклонился ближе к брату, сжимая его руку.

«Шум … я не могу … это как чертова дрель». Сэм ахнул и уткнулся головой в подушку. “Это не остановит.”

Дин попытался дышать вокруг комка в его горле, беспомощно взмахнув свободной рукой за Сэма, когда его брат корчился на кровати. Если дело Сэма было похоже на дело Фиби, то наркотики были единственной стеной между Сэмом и мукой. Дин, заставляющий своего младшего брата пнуть его обратно на поверхность, просто чтобы дать ему ответы, был жестоким, и это вызывало у Дина тошноту.

“Становится хуже, если ты не спишь, не так ли?” Старший опрошен с грустью. “Сэмми?”

Сэм моргнул большими, обиженными глазами, не желая признать, что Дин был прав. но Сэму не нужно было; старший Винчестер кивнул в молчаливом понимании.

“Постарайся расслабиться, братан.” Сказал Дин, смягчая свое поведение. “Тебе нужно отдохнуть.”

«Но, Дин…» - поспорил младший.

“Это верно.” Дин успокоил его, удерживая взгляд Сэма. “Не борись с этим.”

“Ты сошел с ума?” Сэм спросил слабо.

Дин чуть не рассмеялся над нелепым вопросом. “Нет я не.” Он обещал. “Я не, Сэмми. Поспи немного.”

Сэм воспринял его слова как разрешение и закрыл глаза. Дин наблюдал, как черты его брата постепенно ослабевали. скоро Сэм снова вышел, надеюсь, в течение следующих нескольких часов.

Этого будет достаточно; Дин это сейчас исправлял.

Он даже не прыгнул, когда почувствовал легкую руку Бобби на своей спине, так как он уже знал о присутствии опытного охотника, парящего рядом. однако теплый жест не смог ослабить напряжение в мышцах Дина, и первенец Джона почти сразу же сбросил с себя руку своего друга.

“Дин …” - спокойно попытался Бобби.

«Нет.» Дин автоматически покачал головой.

“Он будет в порядке”. Бобби сказал тихим голосом.

«Ему снова стало больно». Старший Винчестер возразил, ненавидя, как дрожит его голос.

«Дин, просто дай ему спать».

Дин нахмурился на Бобби, не ценивший приказов от кого-либо, когда это касалось Сэма, особенно когда кто-то просил его оставить Сэма в покое. Бобби уставился на него, не обеспокоенный отношением Дина, пока в конце концов Дин не был вынужден признать, что его друг был прав. Постепенно старший Винчестер отпустил своего брата и встал. Он чувствовал себя странно в своей собственной коже, уставшим, но также и гудящим от решимости. Странно круто.

Отчаявшись.

он повернулся к Бобби со смертельным взглядом.

“Где они?” - прямо спросил Дин.

***

Паническая комната. Если бы Дин не видел это своими глазами, он бы не поверил. когда Бобби сказал, что он готовит что-то, чтобы сдержать Фурии в своем подвале, Дин вообразил какую-то блокировку, конечно, но не полноценное изолирующее пространство, на 100% сверхестественное. Охотник в нем был тайно взволнован; это было самое удивительное, что он видел за последнее время. но была и часть Дина, которая думала о странности ситуации. Почему-то, зная, что иметь сверхъестественную паническую комнату в подвале было хорошей идеей, было просто неправильно.

В любом случае, Фурии никуда не денутся; Комната была настоящей крепостью. мысль о том, чтобы мучители Сэма загнали его в угол и в его распоряжение послали искру огня вниз по позвоночнику Дина. Сострадание всегда было на первом месте в списке приоритетов Дина, когда страдал его младший брат. Он пошел прямо к дверной ручке, но тяжелая железная дверь не сдвинулась, когда он потянул ее.

“Заперто.” Бобби сказал ровно. «Мы можем поговорить с ними через глазок».

«Я не говорю через дыру». Дин зарычал.

«Ну, круто, потому что ты был бы слишком глуп, чтобы войти». - сказал Бобби, пристально глядя на Дина.

челюсть декана сжалась сама по себе; он жаждал сделать что-то быстрое, радикальное. Желание было настолько сильным, что все его тело пульсировало от этого.

“Открой это, Бобби.” Дин прошипел.

“И что ты собираешься делать? Передать им свою задницу?” Бобби спорил. «Мы должны выяснить, против чего мы идем, сынок, это был план».

“Трахни план. Я хочу, Бобби, сейчас же.” Дин кипел. “Где ключ?”

Опытный охотник шагнул вперед и, вздрогнув, пристально посмотрел на Дина. «Там только один ключ». Бобби сообщил ему, поглаживая карман его фланелевой рубашки. - Так что это будет? Ты собираешься ударить меня, Дин? Бобби бросил ему вызов.

Губы Дина изогнулись в едва контролируемом рычании. Ударить кого-то … Господи, это будет хорошо. тревога последних часов сконцентрировалась в его кулаках, словно лава, кричащая извергаться. Дин знал, что это не Бобби, которого он хотел ударить, но если бы Бобби настоял на том, чтобы поставить себя между зверем и его добычей, это не закончилось бы хорошо.

«Дин, нам это сейчас не нужно». старший охотник сказал со всей властью, которую он мог собрать.

“Говори за себя.” Дин немного отступил.

«Я говорю за Сэма». Бобби сказал тихим голосом. “Твой брат не нуждается в этом.”

Дин запнулся, его ярость вылилась из него при упоминании его брата. он отступил назад, физически отстранившись, глубоко вздохнул и ухватился за свои взрывные эмоции. Бобби снова был прав. На самом деле, Бобби слишком часто был прав по вкусу Дина, а это означало, что Дин становился неряшливым. он пробирался через охоту как беспорядочный, эмоциональный новичок. Если бы его отец мог видеть его прямо сейчас, он порвал бы его новым, чтобы позволить вещам выйти из-под контроля. За то, что позволил себе потерять форму.

“Вы правы.” Он бормотал. “Мне жаль.”

выражение лица старого охотника смягчилось, показывая Дину, что он никогда прежде не злился. В присутствии Бобби Дин иногда чувствовал себя неуверенно, как маленький ребенок. Он повернулся и прислонил обе руки к стене, и склонил голову, глубоко дыша.

“Хорошо.” сказал Дин, его тон голоса намного спокойнее. “Что же нам теперь делать?”

Бобби подошел ближе к Дину и уверенно ответил: «Мы узнаем больше о том, кто они, что они хотят и как они делают то, что делают. Затем мы выясним, как разрушить их заклинание над Сэмом».

“А что, если нет способа сломать это?”

«Всегда есть способ, Дин». Бобби подтвердил уверенность в себе.

Дин выдохнул и дал себе последний психологический толчок, чтобы повысить себя и сосредоточиться на деле. Даже если бы концепция Сэма была частью дела, было трудно примириться.

«Хорошо.» Сказал Дин, выпрямляясь. «Я понял, Бобби» Он посмотрел на Бобби в глаза и изобразил печальную гримасу. “Но ты можешь пойти и остаться с Сэмом?”

Пожилой мужчина колебался, явно не любя эту идею. Его глаза предали его, когда они мелькнули к двери. Дин понял, что Бобби все еще думал, что Дин отправится в комнату паники, когда Бобби отвернулся от младшего охотника.

«Я не буду пытаться открыть его». Он успокоил Бобби, тень улыбки скользила по его губам. «Мне просто нужно, чтобы ты остался с Сэмми. Я не хочу, чтобы он был один».

это была правда. Единственная причина, по которой Дин не остался со своим братом, заключалась в том, что беспомощное ожидание рядом с Сэмом сводило Дина с ума. по крайней мере, если бы Бобби был с младшим винчестером, Дин мог бы разделить свою заботу и столкнуться с фуриями, не отвлекая его внимание между спальней и подвалом.

“Пожалуйста, Бобби.” Он настаивал серьезно. «Я обещаю, что не буду делать глупостей».

Бобби фыркнул. «Мальчик, если бы у меня была копейка за каждый раз, когда я слышал, как ты это говоришь …» Но пожилой охотник уступил многострадальным вздохом и покорным кивком.

“Я буду наверху.” - сказал Бобби, уходя, и в последний раз взглянул на дверь комнаты паники, прежде чем подняться по лестнице.

Губы Дина задрожали, когда ушел отец его отца, но он подавил автоматический запрос Боббивернуться и забрать его, если состояние Сэма изменилось.

Сосредоточиться сейчас.

Обернувшись, Дин распахнул железную дверь глазка. он уступил место жуткому металлическому крику, и Дин бы рассмеялся, если бы он не был так привязан. Он быстро отошел в сторону, чтобы не встретиться взглядом с кем-либо.

“Кто там?”

Голос Триши был первым звуком, который просочился из-за толстой железной двери. ее тон был уверенным и холодным, как и вспомнил Дин. Сжав челюсть, Дин прислонился спиной к стене рядом с дверью и продолжал смотреть вперед.

“Я сказал, кто там! Что это за место?” Триша ядовито повторила. “Покажи себя, сволочь!”

Дин засмеялся и покачал головой.

“Да, держу пари, тебе понравится, не так ли?” Пробормотал он.

За закрытой дверью была минутная пауза, пока не раздался второй голос.

«Дин».

Это был мужской голос, серьезный и богатый; красивый темным, декадентским способом. Охотник вздрогнул.

“Откуда ты знаешь мое имя?” Дин выпалил.

«Ты что, шутишь? Я очень хотел с тобой познакомиться». - ответил голос Алека, полный веселья. «Ты самый запечатленный человек в голове Сэма. Как будто я тебя уже знаю. Как Сэм, между прочим?»

жестокое снисхождение слов Алека привело к тому, что кровь Дина закипела. Старший Винчестер едва сдерживал желание повернуться и попытаться задушить Алека через дыру.

“Как насчет тебя, Алек.” Он зарычал. “Что, черт возьми, ты сделал с моим братом?”

тихий смешок, прозвучавший приглушенно сквозь несколько дюймов твердого железа, разделявшего их, но его злоба была отчетливо слышна. Дин наклонил голову к глазку, зудя, чтобы встретиться с ними лицом к лицу. Это было чудо, что он сохранял присутствие духа, чтобы сдерживать себя.

«Он ничего не делал». Триша ответила, прыгнув в защиту Алек. «Мы ничего не сделали».

“В отличие от вас.” Меган вмешалась, ее голос был мягче, но так же полон презрения, как и другие.

Алек снова усмехнулся. «Звучит так, словно у тебя совсем девчонки, Дин», - поддразнил он. «Тогда, конечно, не принято грабить людей и сажать их в бункер».

«Вы не люди». Дин зарычал.

“Да неужели?” Алек бросил вызов, его голос стал более резким. “И что вы думаете, мы?”

Старейший Винчестер сжал руки в стороны.

«Фурии». слово прозвучало резко, как проклятие на губах Дина. “Erinyes. Сердитые.”

Его обвинение было встречено гневом Алека, и Дин подумал, что слышит, как Триша что-то шепчет Меган.

«Мы предпочитаем называть себя Милостивыми», - мрачно заметила Меган.

“Да?” Дин выгнул бровь в пустом подвале. “А как насчет самодовольных, кровожадных орешков?”

Когда из панической комнаты исходило глубокое чувство ненависти, Дин улыбнулся про себя.

“Какая?” Он толкнул. “Тебе не нравится мое определение?”

«Ты забавный парень, Дин». - холодно сказал Алек, его прежнее презрение едва не обернулось гневом. “Сэм тоже так думает о тебе.”

Дин почувствовал, как у него сжалось горло, когда он принял удар, и его руки в кулаках покалывали, полные электрической ярости. единственная идея этого монстра … изнасилование его брата заставило охотника сломать шею Алека. Ярость не имела права говорить о Сэме, как будто он его знал. Он не имел права говорить о Сэме, точка.

«Я собираюсь спросить вас еще раз». Дин угрожающе зарычал. “Что ты делаешь с моим братом?”

«Ты все еще не понимаешь». Голос Алека звучал близко, прямо у глазка. «Мы ничего с ним не делаем».

«Все, что мы сделали, это открыли дверь». Триша зашипела позади своего друга.

«Чтобы он мог видеть себя таким, каким мы его видим». Меган добавил.

Дин снова подавил желание пробить кулак сквозь отверстие.

“Что это значит?” Он потребовал, его тон напряженный.

«Это значит, что его собственная тьма покончит с ним». Алек ответил мягким голосом. “Не нам.”

«Вещи, которые он сделал». Улыбка Триши проникла в ее голос, и Дин почувствовал тошноту в животе от удовольствия, которое она, казалось, чувствовала, вспоминая секреты Сэма. «Вина поглотит его. И справедливость восторжествует».

«Справедливость?» Дин лаял. “Это не справедливость!”

«Мы не выбираем того, на кого возлагаем глаза». - вмешался Алек. - Все просто так, Дин.

Рывок снова принял снисходительный тон голоса. Это было больше, чем мог выдержать Дин.

«Правильно, ты не контролируешь это… ты не выбираешь их». Дин возмутился: «Вот почему первым бедняжкой, которого ты потратил, был твой отец?скажи мне Алек, как долго он избивал тебя, пока ты не решил наказать “справедливость” папе? “

Снова наступила тишина, и Дин знал, что он ударил по нервам. Алек и девочки вели себя как покровительственные, жестокие, хладнокровные ублюдки, и он не позволил им сойти с рук.

«Люди, которых мы трогали, были виновны». Триша вмешалась.

«Вы не имеете права судить об этом». Дин отрицал.

“И вы говорите нам об этом? Охотник?” Триша раздражённо.

“Тогда кто имеет это право? Бог?” Алек громко рассмеялся. «Разве ты не понимаешь, Дин? Мы Боги».

Дин покачал головой, тошнота смешалась с огнем в его кишечнике. Он так сильно сжал челюсть, что она начала болеть.

«Мы говорим о насильниках, лжецах, мошенниках, ворах и убийцах, Дин». Сказала Меган, ее тон подсказывал обоюдоострое терпение.

“Из которых Сэм не один из!” Дин выдохся.

«Сэм - это все, и того хуже». Алек сказал, настаивал мрачно.

“Вы ничего не знаете о моем брате!” Старший Винчестер воскликнул.

«О, чувак, я знаю его лучше, чем ты думаешь. Лучше, чем никогда».

“ЗАТКНИСЬ!” - закричал Дин, изо всех сил стуча в дверь.

глухой металлический звук не оправдал боль, которая вспыхнула в его костяшках и распространилась по руке. Закрыв глаза, Дин задохнулся от злобного пульсации, не желая отдавать свою боль или свои дикие эмоции. К сожалению, его усилия были напрасны.

“Вы боитесь. Мне не нужно видеть тебя, чтобы знать это. “Тихо проворчал Алек.” Не волнуйся, это скоро закончится. “

Слова Алека были бы приняты со взрывом ярости за несколько секунд до этого, но на этот раз они только заставили горло Дина сжаться еще больше. охотник выпрямился спиной к стене, рассеянно сжав кулак, пытаясь проглотить зарождающиеся слезы, которые сгущали его голос.

«Я не позволю тебе иметь моего брата». Сказал Дин.

«Ты не можешь спасти его, Дин». Алек сказал. «Стены, которые он построил, чтобы его преступления не поглотили его, уже рушатся. Вы знаете, я прав. Вы слышали, как он кричал».

Дин выдохнул неопределенное рычание, рожденное глубоко в его горле. “Я убью тебя.” Он слышал, как сам говорил.

это был едва ли не шепот, но Дин знал, что это не осталось незамеченным. Собрав всю свою уверенность, Дин расправил плечи и заставил свой голос звучать сильно и угрожающе. «Если вы не отпустите его прямо сейчас, я клянусь Богом, я убью вас троих прямо здесь и сейчас». сказал он, по сути, его тон пропитался ненавистью.

«Это не спасет его». - тихо, почти сочувственно сказал Алек. «Даже если мы умрем, наши духи будут изгнаны, и мы не уйдем, пока не закончим нашу миссию».

Дин поднял глаза.

Миссия?

Алек мог иметь в виду Сэма. возможно он имел в виду Фиби в больнице. Но в том, как Алек сказал это, было что-то, что говорило о тоске, а не о голоде. Затем Дин вспомнил, что Меган сказала в доме Триши.

Разве вы не чувствуете, что … есть где-то еще, кто-то еще, мы должны …

она не закончила предложение, но Дин узнал чувство, поиск чего-то, кого-то, потерянный. Его пульс ускорился, когда он ущипнул себя за переносицу, пытаясь думать. Деталь была важна, Дин чувствовал это. Ему просто нужно было время, чтобы понять, что это значит.

“Как долго у Сэма?” Сказал Дин грубым голосом.

«Это зависит от того, насколько он хочет противостоять нам. Сколько он хочет страдать». Меган ответила просто.

«Как сильно вы его вините». Триша добавила.

“Какая?” Голова Дина щелкнула открытым глазком.

И снова голос Алека прозвучал невероятно близко. Дин почти чувствовал дыхание Алека на его лице, но не мог оторваться от двери, ожидая ответа.

«Ты не можешь лгать ему сейчас, Дин». Алек объяснил, в восторге. «Он настолько открыт для вины, что поглотит виновность, если кто-то возмущается им»его вина, ваша вина; ты знаешь все его секреты, Дин. Вы наш таран в этой осаде. “

Колени Дина угрожали подкоситься, и он сильнее прислонился к стене, когда его мысли крутились.

Я сделал это с ним?

белые пятна танцевали по краям его зрения, и Дин почувствовал вкус желчи в горле.

«Это не…» - задержал дыхание Дин, отрезав слова, даже когда он покачал головой.

Сэм кричит. Сэм вцепился в его голову, дергая руки Дина и прижимаясь к груди Дина …

его младший брат был в порядке, когда Дин нашел его в доме Алека, просто ошеломленный. Сэм даже держал его в машине во время тяжелой поездки обратно к Бобби. Именно тогда он сломался. Более того, Сэм взорвался.

Нет, сказал себе Дин. Этого не может быть.

Они не были одни. когда Сэм начал кричать, как будто кто-то взломал его череп, Бобби был там … держа Сэма за руку.

“Дерьмо.” Дин пробормотал.

Он не мог придумать причину, по которой Бобби будет винить Сэма, кроме, возможно, того, чего Дин не знал; огромный розовый слон в этой чертовой комнате. Сэм и Бобби не разговаривали друг с другом в течение нескольких месяцев, и даже сейчас воздух был напряженным, когда их разделяли двое.

“Я понял, Бобби. Но ты можешь пойти и остаться с Сэмом?”

“Дерьмо.” Дин повторил.

А потом начал бегать.

***

“Отойди от него!” приказал Дин, как только он добрался до спальни Сэма.

Бобби испугался у входа Дина и настороженно посмотрел на взволнованного охотника. Он сидел у кровати Сэма, наблюдая за младшим охотником, когда он проверял книгу о греческой мифологии. Сэм казался спящим, его брови нахмурились, но он зашевелился, услышав голос Дина.

“В чем дело?” Спросил Бобби, встревоженный.

“Бобби, отойди от него. Сейчас.” Дин приказал из дверного затора.

Бобби медленно поднялся на ноги, его взгляд прыгнул с Дина на Сэма.

“Зачем?” Спросил он, опешил.

«Ты усиливаешь их, Бобби. Это… напряжение между вами двумя. Это причиняет ему боль». Дин объяснил кратко.

Глаза Бобби резко расширились, и он быстро отступил от Сэма. Судя по его смущенному выражению, он все еще не понимал, что происходит. но он реагировал инстинктивно на возможность причинения вреда самому молодому винчестеру неосознанно.

“О чем ты говоришь?” - спросил он, осторожно глядя в глаза Дину.

«Они сказали мне, как будто они пытаются… протолкнуться в его сознании и сломать его изнутри». Дин запнулся. его голова начала плавать, когда адреналин в последние минуты обрушился на него. «Они питаются чувством вины, и каким-то образом, что бы ни происходило между вами, черт возьми, тоже разбивает его защиту».

Бобби открыл и закрыл рот, как рыба, в недоумении для слов. в то, что говорил Дин, было трудно поверить, но это имело смысл. Как только Бобби осознал это, выражение его лица наполнилось печалью.

“О Господи.” Прошептал он, проводя рукой по волосам и беспомощно шарив в шапке. “Дин, я не …”

«Я вытащу его отсюда». - прямо сказал Дин, отсекая друга. «Я хочу, чтобы мой брат был как можно дальше от этих монстров».

От вас.

Бобби услышал подразумеваемый подтекст так ясно, как будто Дин сказал это вслух. Молодой человек с трудом сглотнул и с грустью посмотрел на Бобби. Дин знал, честно говоря, что Бобби не хотел навредить Сэму, но не мог не позаботиться о том, чтобы пощадить чувства своего друга, когда он был в полной защитной манере. То есть, особый режим, который заставил мысли Дина перейти в единую концепцию. Бегая сквозь пламя, поглощающее их. доставить Сэма в безопасное место, пока все не превратилось в пепел.

Выведи своего брата наружу так быстро, как сможешь. Иди, Дин, иди!

Бобби, вероятно, прочитал все это в отчаянных чертах Дина, поскольку он не мог скрыть что-то, что жизнь так глубоко врезалась в него. наконец, друг Джона отвел глаза, кивнул и устало направился к двери.

“Он снова проснулся”. Он прошептал Дину, прежде чем оставить братьев и сестер одних в комнате.

Внимание Дина сразу обратилось к его брату. его первым побуждением было бежать к Сэму, но вместо этого он застыл у двери. Он не смел идти дальше в комнату, потому что риск причинения вреда Сэму был столь же твердым, как свинцовый шарик, катящийся в живот Дина. Что, если Бобби не был единственным, кто взорвал мины в голове Сэмми?даже если бы морфий должен был на некоторое время обезопасить Сэма, даже если это был Дин, а не Сэм, который трясся и нуждался в поддержке стены, чтобы оставаться на ногах, сама идея причинения Сэму большей боли была невыносимой ,

“Это больно?” - грубо спросил Дин, его голос едва шептал вокруг комка в горле.

Глаза Сэма были полуоткрыты и фиксированы где-то далеко. Младшему Винчестеру потребовалась секунда, чтобы отреагировать на голос своего брата.

“Какая?” Сэм пробормотал густо, легкий хмурый взгляд сморщил его лоб.

Дин сжал кулаки, подавляя жест детства, когда он кусал костяшки пальцев, или даже взрослый импульс удара в стену.

«Ч-когда… если я…» Дин закрыл глаза и перевел дыхание. ворчание, как испорченный ребенок, хотя это может быть точным отражением его душевного состояния, не поможет Сэму. «Если я подойду ближе или коснусь тебя… это больно?»

Сэм смял лицо в замешательстве. “Какая?” Он повторил, на этот раз более пристально. “Нет, Дин … Почему это больно?”

Дин почувствовал, как ослабевает в коленях, и протянул руку, чтобы держаться за дверную раму.

“Вы уверены?” - настаивал Дин, почти отчаявшись от подтверждения Сэма. Он начинал чувствовать головокружение, как будто ответ его брата был воздухом, в котором он нуждался. “Это не … хуже, если я …”

«Нет.» Сэм успокоил его, все более взволнованный навязанным опиатным спокойствием, когда он уловил страх своего брата сквозь туман. “Дин, что происходит?”

Дин не мог ответить сразу, слишком слабый от облегчения, чтобы сделать что-то еще, кроме того, что он прислонил лоб к дверному проему.

«Дин?» Сэм взволнованно крикнул.

Дин почувствовал, как зовет его младший брат. Именно голос Сэма побудил его оторваться от двери. с каждым шагом Дина к Сэму он все больше отдалялся от своего почти полного срыва и приближался к хрупкому миражу контроля, который ему дала цель.

Он подошел к Сэму лишь слегка дрожащими ногами, защищаясь от беспокойного взгляда ребенка.

“Дин, что не так?” - спросил Сэм, его взгляд был слабым, когда он схватил Дина за руку, и вскоре его старший брат оказался в пределах досягаемости.

Дин замер, боясь, что Сэм начнет кричать в любой момент. Только когда младший потянул Дина за локоть, чтобы притянуть его ближе, тело Дина вышло из транса.

“Ничего не случилось.” Дин ответил автоматически, поскольку он ответил на тревожную хватку Сэма и помог своему брату выпрямиться. “Да ладно, Сэмми. Мы должны идти”.

Сэм издал слабый стон, когда Дин двинул его, и попытался отбить руки своего брата, когда он ошеломленно наклонил голову, чтобы исследовать взгляд Дина.

“Что произошло?” Сэм нажал, так срочно, как он мог собрать. “Вы говорили с ними, не так ли? Вы в порядке?”

Дин прекратил попытки вытащить Сэма из постели и встретил расширенные зрачки ребенка. его брат не понимал, что на него нашло, и Дин не мог его винить, потому что, когда он действовал на автопилоте, он был отключен от какой-либо логики.

“Я в порядке.” Дин вдохнул, выдохнул и снова вдохнул, чтобы получить некоторую ясность. «Все хорошо, но мы должны идти».

“Зачем?”

«Просто…» Дин прикусил губу и умоляюще сжал бицепс Сэма. «Я объясню позже, хорошо? Обещаю. Но мне нужно, чтобы вы помогли мне здесь. Мне нужно, чтобы вы доверяли мне сейчас».

Сэм смотрел в глаза Дину с хмурым взглядом, непонимающим, но безоговорочно подавленным его врожденным доверием к Дину. это доверие было единственной вещью, которая когда-либо могла заставить Сэма действовать вопреки его сомнительной природе, и это тронуло Дина больше, чем он когда-либо признался бы своему брату или себе.

“Хорошо.” - прошептал младший, слегка пожав плечами.

Губы Дина слегка сжались, глупо обрадовавшись, что Сэм все еще верит в него.

“Думаешь, ты можешь идти, если я тебе помогу?” Он спросил Сэма.

Его брат, казалось, задумался над этим вопросом и, наконец, слегка кивнул. тем не менее, Дин должен был уравновесить его, как только Сэм встал на ноги и смиренно прислонился к груди своего брата. Младший медленно моргнул, когда он привык к новой позе, его голова коснулась плеча Дина, а дыхание стало мягким рядом с шеей Дина. Сэм дрожал, как новорожденный жеребенок, который должен был использовать каждую унцию силы и силы воли, которыми он обладал, чтобы выдержать свой собственный вес. Дин собственноручно сжал руки в шатком теле своего брата, даже когда сказал себе, что это было лучше, чем раньше, когда Сэм мучился от мучительной боли.

“У тебя все хорошо?” - спросил его Дин нежным тоном.

Сэм кивнул и отстранился от брата, словно пытаясь доказать, что это правда. Дин позволил ему, но не отпустил своего Сэма. Вместо этого он положил руки Сэму на плечи и начал вести его. Его младший брат любезно пошатнулся вместе с ним. К счастью, Сэм был последовательным, но это не помогло Дину ненавидеть наркотики. Несколько капель этого яда и его сильного, упругого и независимого родного брата превратились в зависимого, сломленного ребенка, лишенного всякого контроля.

Этого не должно было случиться, все было неправильно. Дину нужно, чтобы Сэм был в порядке, иначе все вышло бы из-под контроля.

Они медленно и медленно шли вниз по лестнице в тишине. Сэм держал его глаз закрыт или открыт для щелей, упорно фиксируются на поле. его голова качалась с каждым шагом, но он делал доблестное усилие, чтобы держать себя в вертикальном положении, хотя и наклонился к Дину. когда они прибыли в гостиную, что-то привлекло внимание Сэма, и Дин почувствовал, что фокус его брата изменился, как будто их нервы были связаны, потому что Сэм был так близко к стороне Дина, что он был очень внимателен к малейшему подергиванию в теле Сэма.

“Сэмми?” - спросил Дин, его голос звучал беспокойно.

Сэм поднял глаза на несколько дюймов, и дрожь в его мышцах пронзила ядро ​​Дина. Но затем младший удивил его слабой улыбкой, и Дин тоже поднял голову. Бобби был в углу, напряженность заставляла его кулаки беспомощно сжиматься по бокам, пока он смотрел на них с самым печальным выражением, которое Дин видел со времен зловещих 48 часов, когда умерли оба родных брата.

“Бобби.” Сэм слабо признал.

Бобби сглотнул, прежде чем вернуть улыбку, но не пытался придвинуться поближе, так как ему явно было больно, что он не помог. Дин посмотрел вниз, а сожаление горько укусило его глаза. Бобби вонзил бы нож в себя, прежде чем причинить боль любому из сыновей Джона. тем не менее, бессознательная реакция старшего Винчестера заключалась в том, чтобы крепче держать своего брата, нуждающегося в контакте, теплоте и знакомом пульсе под хваткой запястья Сэма через плечо. Это было также защитное движение, так что Бобби был неподвижен там, где он был. двое пожилых мужчин долго смотрели друг на друга, что говорило о беспокойстве и разочаровании вины.

“Можете ли вы получить дверь?” Дин тихо спросил его.

Челюсть Бобби дернулась, но он почти сразу кивнул и поспешил открыть им дверь. Бобби также подошел к Импале и открыл дверь пассажира, прежде чем отступить на несколько шагов, чтобы Дин осторожно сложил Сэма на переднее сиденье. Короткая прогулка и свежий воздух немного успокоили Сэма, но как только он успокоился, он сжался в дрожь.

Одеяло, подумал Дин. Черт возьми, почему я не подумал о том, чтобы получить одеяло.

Он ускользал, упуская очевидные детали, которые не должны были ускользать от него. Они бы не избежали его, если бы в его голове не было так много белого шума. Как он мог исправить этот беспорядок, если он не мог думать о проклятом одеяле? грудь Дина сжалась, когда он закрыл дверь со стороны своего едва осознанного брата. Странное чувство отрешенности начало омывать Дина, когда его дыхание стало поверхностным.

Не смей. Ты, чертова киска, у тебя нет глупой паники.

В багажнике было одеяло. это было всегда там, со вторым аварийным комплектом. Дин сам положил их туда. Это была методическая подготовка его отца, способ Джона делать вещи. Как Дин мог забыть это?

Не потеряй это сейчас. Еще нет. Да ладно, Дин, ты можешь сделать это, просто возьми одеяло и приведи своего брата в безопасное место, прежде чем ты сломаешься.

«Дин».

Голос Бобби звучал далеко. Дин проигнорировал это, обошел машину и вставил ключ в замок багажника.

“Привет.” Бобби попробовал еще раз.

Не оглядывайся назад. Не оглядывайся назад. не оглядывайся назад

“Сынок, остановись.” Старший охотник пытался обеспокоенно.

Ствол не сдвинулся с места. Что за херня была с этим? Дин зарычал и сильнее повернул ключ, но замок не сдался, он всерьез дернул его. в тот момент он прямо использовал бы лом, если бы он имел его, или если бы Бобби не схватил его за руку.

“Стоп!” Бобби заказал.

Дин обернулся и вытащил руку, готовую взмахнуть. Бобби уже отступил и положил ладони в воздух.

“Легко.” сказал Бобби, его голос понизился и на октаву. Это было умиротворяюще, как низкий, урчащий голос его отца, когда он сказал что-то важное и нуждался в том, чтобы Дин обратил внимание. “Просто дай мне.”

Друг Джона медленно и легко взял у него ключ, как будто он имел дело с пугливым животным. он открыл сундук с первой попытки, а затем открыл его шире для Дина, который горько проглотил иррациональную волну предательства по отношению к его машине, которая окутала его.

“Что вам нужно?” - спросил его Бобби, указывая на сундук.

“Одеяло.” - пробормотал Дин, не отрывая глаз от земли.

Бобби поднял его, закрыл крышку и передал изношенное серое одеяло Дину, который молча взял его. копание кончиков пальцев в мягкой ткани дало ощущение твердой структуры для следующих шагов, а именно, чтобы Сэмми было удобно и вернуть Сэмми обратно в мотель. до тех пор, пока он не думал о чем-то после этого, Дин мог справиться с настоящим, и он жаждал успокаивающего чувства онемения маленьких, легких действий, чтобы закрыть свой мозг.

«Дин». Бобби снова попытался дозвониться до него, его голос был нежным и взволнованным, ели у разрушающихся стен Дина.

пожилой Винчестер покачал головой. Он только хотел пойти в сторону водителя и уйти, но Бобби преградил ему путь, объезжая машину, казалось глупым, и такое простое решение разрывало Дина на части. Бобби подошел ближе, и на секунду показалось, что он попытается схватить Дина за плечо, но молодой человек отшатнулся.

«Нет.» - сказал дрожащим голосом Дин, сжимая одеяло как щит между собой и Бобби.

«Дин …»

«Не надо.» - предупредил Дин, сделав автоматический шаг назад, а Бобби сделал еще один шаг вперед. «Только не, не сейчас. Я… я не могу».

Если бы Бобби попытался обнять его в этот момент, это было бы так. Дин сломался бы на плече своего друга, и он не сможет взять себя в руки после этого. настолько привлекательной была идея отпустить, и хотя он знал, что Бобби в безопасности, Дин не мог себе этого позволить.

“Хорошо, малыш. Но ты должен дышать сейчас.” - ровно сказал Бобби, уважая пространство Дина. «Остановись на минуту и ​​дыши».

«Нет, я…» Дин снова покачал головой: «Мне нужно…»

- Ты не можешь так ездить, Дин. Тебе нужно успокоиться, хорошо? Бобби сказал разумно.

Молодой охотник фыркнул и неосознанно искал что-то, на что можно было бы опереться. потому что Бобби был прав, нравится ли Дину это или нет: онемение настаивало на том, чтобы ускользнуть от него, и быстрое биение его сердца заставляло его шататься. Когда его спина нашла сундук, Дин немного нагнулся и вдохнул воздух в легкие. Бобби осторожно подошел к нему и прислонился к машине рядом с Дином в молчаливой поддержке.

“Мне жаль.” Прошептал Дин, не глядя на Бобби. «Я знаю, что это не твоя вина».

Бобби почесал подбородок. Выражение его лица было утомленным, когда он ответил. “Нет, я прошу прощения. он твой брат; ты делаешь то, что должен. “

Подбородок Дина слегка дрогнул, и он наклонил голову, чтобы избежать сострадательного взгляда своего друга.

“Он мудак”. Дин выпалил. «Проклятый идиот пошел против них в одиночестве. Он, черт возьми, пал на меня! И он сделал это, чтобы защитить меня. А теперь, теперь он…»

Бобби подошел ближе, его рука почти коснулась руки Дина, и молодой человек задохнулся, когда тихий рыдание задержало его дыхание.

«Они мучают его, Бобби. Они будут его крутить и рвать на него, пока он не разбьется, пока он не захочет покончить с собой»он … - Дин сорвался, легкие схватились за воспоминания о том, как Сэм корчится в его руках, умоляя Дина остановить его. - Он мой маленький брат … и я не мог … я не могу … “

Бобби повернулся к Дину и положил обе руки на плечи младшего. он сжал напряженную спину Дина, и тот не смог заставить себя отмахнуться от друга.

«К этому не придет», - твердо сказал Бобби. “Сэм будет в порядке, Дин. Мы собираемся это исправить”.

Дин фыркнул и поднял влажные глаза на Бобби. он так сильно хотел поверить своему другу, что почти не возражал против того, чтобы Бобби видел слезы на его глазах.

“Помоги мне.” Он умолял. , “Помоги ему, Бобби, пожалуйста.”

Бобби сглотнул и мягко похлопал Дина по щеке.

«Вы знаете, что вам не нужно говорить мне это». Старший заявил мягко.

Дин кивнул и слегка улыбнулся. “Я позвоню тебе позже, хорошо?” Он сказал, как он вытер глаза.

Бобби осознал, что момент прошел, и отпустил первенца Джона с напутствием.

“Ты делаешь это, мальчик.” Бобби ответил. он посмотрел через лобовое стекло, и выражение его лица смягчилось. “Заботиться о нем.”

Дин встал, отказавшись от поддержки машины, и пристально посмотрел на Бобби.

«Вы знаете, что вы не должны спрашивать меня об этом».

Бобби торжественно кивнул и отошел от Импалы и от Дина, который направился к двери водителя.

«Дин». Бобби позвонил.

Молодой охотник обернулся вовремя, чтобы поймать бутылку таблеток, которые Бобби бросил в него.

“Что это?” Спросил Дин.

Бобби украла еще один взгляд на Сэма, прежде чем ответить.

“Больше морфина.” Он ответил. «В случае, если это становится действительно плохо. Есть также некоторые

Викодин там. Седативные средства помогли ему против заклинания, верно? “

Дин сжал челюсть и закатил бутылку в руке.

“Благодарность.” сказал он Бобби и изогнул губы, как до свидания.

Он все еще чувствовал себя странно, когда садился за руль, но на этот раз Дин не позволил страху схватить его. он думал о более насущных вещах, например, о том, как Сэм хныкает рядом с ним, когда он инстинктивно поворачивает голову к своему старшему брату, закрыв глаза и чувствуя дискомфорт. Дин обернул одеяло вокруг туловища Сэма, тщетно надеясь, что он не разбудит его во время процесса.

“Д’п?”

Нет такой удачи.

“Прямо здесь.” Дин прошептал в ответ.

Сэм посмотрел на него сквозь стеклянные глаза, затем на руль.

«Мне жаль, что ты должен ехать». Молодой бормотал, когда его глаза снова закрылись.

Дин коротко сжал колено Сэма и завел машину.

“Не будь.” Сказал он решительно. “Это моя работа.”

Комментарий к 7/11

Фух.. Прям хочется переводить). 2-е части за день, очень хорошо)

========== 8/11 ==========

Сэм проснулся медленно, неуклюже находя путь к сознанию через слишком много тяжелых слоев туманного сна. Он медленно моргнул, открывая глаза, пытаясь сфокусировать взгляд или разум. понемногу остальные его чувства начали напрягаться, а мышцы напряглись, словно пытаясь оценить свое состояние. Тогда Сэм понял, что лежит на животе где-то мягким и теплым, слегка пахнущим промышленным моющим средством. его мозг все еще онемел, сознание отказывалось прийти к нему полностью, но в конце концов его глаза узнали белые простыни. Он был в кровати. Motel.

Дин?

Молодой Винчестер тихо застонал и зашевелился, несколько оторвавшись от своего тела. Он попытался найти рычаги, чтобы сесть, покачать головой и ослабить паутину сна, которая осела в его мозгу. Потому что что-то было не так; он чувствовал себя плохо, но не мог вспомнить, как пил. На самом деле, он ничего не мог вспомнить. Пробел в его памяти заставил его пульс ускориться, когда его инстинкт самосохранения пробежал по его венам. Адреналин позволил Сэму опереться на локти, и он сильно прижал пальцы к вискам, пытаясь найти ответы в глубине своего разума. его голова тупо пульсировала, и у него в горле появился странный картонный привкус. Даже глотать больно. Он кричал?

До этого момента Сэм думал, что он помнил, как кричал, но воспоминание было туманным, как будто это был сон. он вспомнил боль, мучительную и непрекращающуюся боль, словно белый горячий нож вонзился ему в глаза и злобно крутил снова и снова. Эхо пыток заставило его сердце вздрогнуть, и Сэм заставил свое едва реагирующее тело встать.

“Легкий тигр.” голос успокоил его тихо откуда-то поблизости.

Голова Сэма заскочила вправо так быстро, что его зрение упало. Он сжал простыни, чтобы заземлить себя, пока белые пятна в его видении не исчезли, и он обнаружил Дина, сидящего за столом в нескольких футах от него.

“Сожалею.” губы брата Сэма дернулись, поскольку он составил слабую гримасу. «Я не хотел напугать тебя».

Сэм не мог придумать ответ. Его рот был настолько сухим, что даже если бы он хотел что-то сказать, он вряд ли бы озвучил это. но видение Дина немедленно привело к его успокоению, а присутствие его брата - одеяло облегчения, которое окутало Сэма и позволило ему сесть. Внезапно слабый, Сэм упал на подушку и выпил, увидев Дина между медленными морганиями.

“Как ты себя чувствуешь?” - грубо спросил Дин.

младший брат нахмурился, обдумывая вопрос. Его мозг казался нечетким, а тело покалывало повсюду. Ощущение не было совершенно незнакомым, но он не мог заставить себя поставить его на место. Снова попытка вспомнить, что произошло, заставила его голову пульсировать. устало он предпринял новую попытку подняться и сумел сесть, положив ноги на ковер. У него закружилась голова до чертиков, но, по крайней мере, комната вокруг него наконец стала твердой. Сэм осмелился попытаться подняться на ноги, но движение было слишком быстрым, и молодой охотник снова упал на кровать.

“Дерьмо.” Он каркнул.

Будучи первым словом, которое ему удалось пройти сквозь потрескавшиеся губы, «дерьмо» даже не начинало рассказывать о том, как плохо мир отклоняется от его оси. он не видел, чтобы Дин стоял или приближался к нему, но Сэм почувствовал, как кровать упала рядом с ним. Вскоре устойчивые руки его брата легли ему на спину и плечо, останавливая то, что должно было стать пикирующим.

“Пить.” - просто сказал Дин, поднося бокал к губам Сэма.

Сэм открыл расплывчатые глаза, хотя он не помнил, как закрывал их, и неуклюже потянулся к стеклу. Дин не отпустил его и поднес ободок к губам брата. Сэм пил жадно.

“Медленно.” Дин проинструктировал.

Сэм хотел возразить, но дрожь украла его реплику. его теплая во сне кожа начала остывать, и он почувствовал, как мурашки по коже напряглись на предплечьях. Не зря Дин небрежно потирал спину брата взад-вперед свободной рукой.

От прикосновения Дина дверь открылась, как искра на предохранителе. Внезапно разум Сэма был наполнен сотнями разных впечатлений, отголоски его криков, бьющихся в постели. Ему снились Джесс и Мэри. Он мечтал об огне и смерти, и это было так ярко, что они поглотили его, поглотили его сердце и одолели его душу. натиск разрозненных воспоминаний прорвался сквозь его колеблющееся сознание и сокрушил его чувства. Сэм плюнул на воду и начал кашлять.

“Дерьмо.” Сэм повторил, между вздохами.

Дин быстро снял бокал и поддержал брата, пока тот кашлянул, но Сэм убрал руки. Теперь он вспомнил все: фурии, сильную боль и шелковистое предательское облегчение от наркотиков. А потом Дин, всегда Дин, постепенно исчезает. Сэм вскочил на ноги и поднял руку, чтобы не дать Дину успокоить его. Ему нужно пространство; немного воздуха, чтобы дышать.

Споткнувшись, Сэм направился в ванную, почти приземлившись лицом в раковину. Его живот сжался, и он знал, что его вырвет, но унитаз казался невероятно далеким. Сэм держался за раковину и открывал кран дрожащими пальцами. Он брызнул холодной водой на лицо и шею, тяжело дыша через нос. Холодная жидкость снова заставила его вздрогнуть, но это также оттолкнуло тошноту. Сэм прислонился большим весом к раковине, не доверяя своим дрожащим ногам, и позволил воде успокаивающе течь по его коже, пока он ждал, когда его кишка успокоится.

Когда он, наконец, посчитал себя достаточно устойчивым, Сэм выключил кран, нащупал полотенце и уткнулся головой в мягкую ткань. он чувствовал себя лучше и наслаждался умом после того, что казалось целой жизнью, но в яме его живота все еще был тяжелый узел, который отказывался разжиматься. С тяжелым вздохом он поднял глаза и посмотрел на свое изображение на зеркале. У него перехватило дыхание, и его сердце невероятно быстро ускорилось, когда он обнаружил, что изображение Джесс смотрит на него в отражении.

Почему Сэм?

Сэм обернулся, ударившись спиной о край раковины, но Джесс нигде не было видно. в ответ на дикое сердцебиение Сэма у него снова усилилась головная боль, и молодой человек склонил голову, тяжело дыша от боли, когда он схватил раковину с белой рукояткой. Прошли годы с тех пор, как он в последний раз воображал, что видит Джесс. ее лицо беспощадно мучило его в течение нескольких месяцев после ее смерти, и какое-то время Сэм считал, что сходит с ума. Но это стало лучше; он поправился. теперь его пульс учащался, а горло забилось свежими слезами, точно так же, как в тот день, когда она загорелась.

Джесс продолжала спрашивать его, почему. Почему я мертв, Сэм? И, зная, что он сделал сейчас, это было неоспоримым, что он был то, что ее призрак был так отчаянно искал.

“У тебя все нормально?” Низкий голос Дина достиг Сэма.

Сэм посмотрел на дверь и обнаружил, что его брат серьезно смотрит на него. Дин прислушивался к дверному проему с фальшивым безразличием, но выражение его лица было жестким. младший Винчестер сглотнул, пытаясь удержать себя, но его голова беспощадно пульсировала, и ему пришлось стиснуть зубы, чтобы сдержать стон.

“Я в порядке.” Он скрипнул.

Дин поджал губы и приподнял бровь с явным недоверием.

“Конечно же.” Дин вздохнул.

Сэм снова посмотрел на брата, его внимание привлекла усталая нота в голосе старшего. Его забота о Дине отвлекла Сэма от его собственных страданий, поскольку младший принял растрепанный вид своего брата, и темные круги под глазами Дина резко упирались в его бледную кожу. это принесло еще один всплеск воспоминаний, далекую уверенность в безумных руках, пытающихся удержать его, удержать вместе. Просто обними его. Это были руки Дина, которые заставили его пережить ночь, голос Дина был сломлен до предела, заставляя его замолчать, умоляя его угодить, пожалуйста, успокойся, Сэмми.

“Вы спали?” - спросил Сэм, наклоняя голову к Дину.

Его брат долго смотрел на него, и выражение его лица ожесточилось. Ответ Дина был резким движением головы.

“Ради бога, ты перестанешь спрашивать меня об этом?” Дин прошипел.

Сэм вздрогнул, не готовый к внезапной жаре в словах брата, но прежде чем он успел что-то сказать, Дин отступил от двери и вернулся в комнату. Сэм облизнул губы и потер лоб, пытаясь обдумать постоянную боль в голове и возобновившуюся боль, увидев Джесс перед ним. Хотя ему все еще было немного плохо, он заставил себя последовать за Дином.

Брат Сэма был возле стола, выпивая оставшийся кофе в большой чашке, которую он пил, когда проснулся Сэм. Младший брат приблизился к нему осторожно и вздрогнул, когда он взглянул на прикроватные часы и увидел время. было 8:07 утра, что означало, что Сэм потерял почти целый день. Целый день, который Дин, несомненно, провел, волновал его.

“Мне жаль.” Прошептал Сэм.

Дин сглотнул, прежде чем бросил взгляд на Сэма.

“Это твой завтрак.” Он сказал просто.

Сэм прикусил губу, когда его взволнованный живот запротестовал от этой идеи.

«Я не очень голоден». Сэм сказал слабо.

“Ну, круто.” Дин ответил.

Если бы Сэм не чувствовал себя глупым и виноватым, он, вероятно, восстал бы против того, чтобы быть начальством, но у него не было энергии. его зрение снова подшучивало над ним, и он присел на стул. В тот момент, когда он погрузился в деревянную поверхность, он закрыл голову руками.

Почему Сэм?

Волна душераздирающего отчаяния, последовавшая за эхом голоса Джесс в его голове, привела к кому в горле. что за херня была с ним?

“Ешь, Сэм.” Дин заказывал.

Сэм моргнул, вернувшись в реальность, и тупо уставился на бублик, лежавший перед ним, когда он массировал переносицу.

«Дин. Я действительно не голоден». Он бормотал, умоляюще.

Дин вздохнул и провел усталой рукой по волосам. Его глаза были темными, блестящими и налитыми кровью.

“Я знаю.” Он сказал тихо. «Но вы не можете иметь их на пустой желудок».

Сэм последовал кивку брата и увидел две белые таблетки рядом с тарелкой.

“Что это такое?” Спросил он осторожно.

Небезопасное молчание Дина побудило Сэма исследовать взгляд его старшего брата. Дин отвел глаза.

«Дин?» Сэм толкнул.

“Это викодин.” Дин ответил, его голос был низким.

Сэм нахмурился, а Дин прикусил нижнюю губу, явно ненавидя ситуацию так же сильно, как и его младший брат. Сэм пытался вспомнить точные события предыдущего дня. Фурии получили его; так много он знал. Он также знал, что Дин и Бобби дали ему морфий, потому что боль была неимоверной. После этого факты стали размытыми. единственное, что он помнил, было то, что Дин вернулся в комнату очень взволнованным и вытащил его из дома Бобби.

“Что произошло?” Тихо спросил Сэм. “Вы говорили с ними … Что они сказали?”

Взгляд, который Дин вернул к нему, заставил внутренности Сэма похолодеть. пожилой мужчина казался пугающе близким к своему предельному состоянию, и это испугало Сэма, потому что его брат не часто это показывал.

“Если я скажу тебе … Ты будешь есть?” Дин пытался.

На этот раз Дин не пытался замолчать. скорее, казалось, что Сэм ест - его главный приоритет, а Дин недостаточно силен, чтобы сосредоточиться на чем-то другом. Сэму не хватило смелости снова отказаться, хотя он серьезно сомневался, что сможет что-то сдержать. когда он взял свой рогалик, Дин кратко рассказал ему о том, что он узнал от Фурий. Сэм знал, что его брат, вероятно, редактировал самые чувствительные части, но все это имело смысл, когда Дин закончил говорить. это объясняло, почему давно похороненные воспоминания возвращались, чтобы преследовать Сэма, и это также объясняло грызущее ощущение темного отчаяния, которое дразнило в углах его сознания, каждый раз, когда младший Винчестер подавлял свою охрану. Они сказали, что будет хуже, чем сильнее будет Сэм. почувствовав тошноту в животе, Сэм провел пальцами по вискам, глядя на викодина.

«Я думаю, что я мечтал о Джессике». Сэм пробормотал.

Он не сказал Дину, что он также видел ее, когда он не спал, как он никогда не говорил ему много лет назад. тем не менее, Сэм чувствовал импульсивную потребность немного раскрыться, просто потому что. Он поднял уязвимые глаза на Дина, который, казалось, совсем не удивился.

“Я знаю.” - сказал Дин, сочувственно глядя на Сэма.

Сэм посмотрел вниз, слегка покраснел. конечно, Дин знал; он не отрывался от Сэма всю ночь, и Сэм, вероятно, не раз выкрикивал имя своей мертвой подруги.

«Я не хочу быть успокоенным». Сэм решительно покачал головой. «Мне нужно бороться с этим, Дин».

«Таблетки должны помочь тебе с этим бороться, Сэм». Устало сказал Дин.

«Мне они не нужны». Сэм отказался упорно.

«Нет?» Дин бросил ему вызов, его глаза вспыхнули. «Тогда скажи мне, что твояголова не убивает тебя прямо сейчас».

Сэм немедленно опустил руки с головы, не в силах удержать преданное выражение лица от искажений.

«Не смотри на меня так, черт побери». Дин зарычал и начал ходить по комнате, как животное в клетке. «После всего этого… ты не можешь смотреть на меня так».

Сэм сжал челюсть, слегка дрожа подбородок. Викодин будет держать его от боли, хорошо. Но это также сделало бы его зацикленным и лишило его возможности помочь. И Сэм должен был помочь.

“Единственный.” Он торговался. “Я не хочу быть вне этого, Дин.”

Викодин не будет таким же плохим, как морфин, но опыт не будет приятным. Сэму нужно было держать голову прямо, если он хочет бороться с заклинанием Фурий. Он должен был иметь некоторый контроль над своими чувствами, чтобы он не сломался, если Джессика появится снова. по крайней мере, у Сэма было преимущество, которого не было у других: он знал, с чем он сталкивался, и он не собирался позволять этому добраться до него.

“Единственный.” Дин принял. “И закончить бублик.”

маленький брат знал, когда за что-то стоит бороться, а это было не так, поэтому он сосредоточил свои усилия на том, чтобы проглотить свой завтрак, не бросая его.

“Бобби звонил раньше.” Дин нерешительно прокомментировал, как Сэм ел. «Он… он хотел знать, как у тебя дела».

Его брат рассказал Сэму о Бобби и о том, как прикосновение их старого друга вызвало нападение Фурии. Однако это была часть истории, на которой Сэм отказался останавливаться, и младший просто кивнул в молчаливом признании, когда Дин нервно провел пальцами по рыхлой нити джинсов.

“Вот почему вы спросили меня, стало ли хуже, когда ты коснулся меня, верно?” Сэм спросил.

Дин не смотрел ему в глаза, но его плечи напряглись.

“Это не так?” Старший спросил, звучит неуверенно внезапно.

“Нет, это не так.” Сэм сказал ровно. «Я бы не соврал тебе об этом».

Дин медленно кивнул, все еще избегая взгляда Сэма.

«Извини, что привел тебя сюда, Сэмми». Он сказал из ниоткуда. «Я не знал, что это произойдет. Я даже не знал, что вы двое… вы должны были сказать мне, если между вами было что-то плохое».

На лице брата Сэма чувствовалось глубокое поражение, его глаза были омрачены неким бессонницей. Тени позади голоса Дина тянулись к груди Сэма, и младший уже не в первый раз задумывался, держал ли Дин только его вместе для Сэма, как фасад. это была шаткая земля: если бы сейчас Дин сломался, Сэм раскололся бы на куски, настолько малые, что ветра было бы достаточно, чтобы сдуть его.

«Не делай этого». - умолял Сэм, наклонив голову, чтобы поймать взгляд Дина своим. «Это не вина Бобби. И это не твоя вина».

Это твоя вина, Сэм. это всегда была твоя вина …

Сэм глотнул дрожащий глоток воды, когда он молча изо всех сил пытался заблокировать поддразнивание в своей голове. Он снова посмотрел на таблетку, его взгляд был полон опасений, а затем снова посмотрел на Дина, чтобы увидеть, как он протирает глаза. на секунду там почти казалось, что Дин начнет плакать, но его старший брат быстро восстановил его стены.

«Бобби также сказал, что нашел Анжелу Харистеас». - добавил Дин, прочищая горло. «Я думал о том, чтобы поговорить с нейесли бы она была той, кто бросил Фурий, возможно, она тоже может перезвонить им “.

“Я буду готов.” Сэм сказал.

Дин нахмурился и скрестил руки на груди в оборонительном жесте.

“Ты не придешь.” Он сказал само собой разумеется.

“Как ад, я не.” Сэм возразил, выгнув бровь.

“Сэм.” Дин стиснул. «Ты собираешься допить свой рогалик, примешь эту чертову таблетку и будешь спать. Я справлюсь с этим».

“Нет шансов в аду”. Сэм упорно протестовала.

Видения Дина беспощадно наводнили мозг Сэма, воспоминания о всех временах, когда Дин прыгал перед опасностью для него, причиняли ему боль. Сколько еще людей должно было пострадать во имя Сэма? Сколько еще умрёт даром?

Почему Сэм?

Младший ахнул, когда пара или блестящие голубые глаза танцевали в его поле зрения, и он плотно закрыл глаза. Эти глаза отличались от глаз Джесс, но также были необычайно красивы. Были ли это глаза его матери?

Следующее, что Сэм знал, что бублик снова появился в фарфоровом туалете.

“Ты не придешь.” Повторил Дин, когда он появился рядом со стаканом пресной воды.

Сэм спустил воду в туалете, взял стакан и сполоснул. “Смотри на меня.” Он упрямо сказал.

Удар, который Дин бросил в стену над головой своего младшего брата, поразил Сэма, и он поднял голову. Дин смотрел на изразцовую стену, его глаза были закрыты, но Сэм мог видеть, что он дрожит даже от своего положения.

“Трахнутьтебя, Сэм…” Прохрипел Дин. «Клянусь, если бы мог прямо сейчас я…»

Когда его брат замолчал, Сэм сглотнул и изучил Дина. Старший Винчестер был действительно в конце своей веревки, эмоционально подытоженный. И Сэм определенно не облегчал ему.

«Тебе нужно немного поспать, чувак», - прошептал Сэм.

Дин безрадостно фыркнул.

«Я никуда не пойду, клянусь». Сэм обещал. «Просто отдохни глаза пару часов, я имею в виду. Черт … прижми меня к кровати, если тебе от этого станет лучше, но Тебе. Нужно. Спать.»

Дин засмеялся и даже, казалось, обдумал это, что о многом говорит, но в конце концов он покачал головой.

«У нас нет времени, чтобы тратить».

он посмотрел на Сэма, все предыдущие оттенки разочарования превратились в испуганное тепло.

«Обещай, что скажешь, если получится слишком много, Сэм».

“Обещаю.”

Дин кивнул, казалось, физически больно, как будто вместо того, чтобы убедить его, Сэм попытался нанести ему удар в глаз.

«Я тебе не верю». Дин сказал тихим голосом. «Но ведь у нас не так много вариантов, верно?»

Как бы это ни огорчало Сэма, он не мог с этим поспорить.

***

Сэм предложил бы поехать на машине, если бы подумал, что есть хоть малейшая возможность, что Дин подумает разрешить ему, но этого не произойдет. Его брат сел за руль, жесткий, но решительный, без секундного колебания. Сэм мог только погрузиться в кожаное сиденье и избавиться от смутного ощущения сонливости, которое прыгало в его нервных окончаниях, ленивых и настойчивых, как летние волны. Он предположил, что это был викодин, и хотя правда была в том, что он притупил мигрень, Сэм чувствовал себя медленно и неловко. он наклонил голову к Дину, желая поддержать своего брата, когда он занимал место водителя.

Он не выбрал это. Вы заставили его.

Всегда полезно, его разум. Сэм внутренне вздрогнул и боролся с наркотиками еще сильнее, прекрасно осознавая суматоху странных эффектов, которые тянули его тело и душу в разных направлениях. Он не хотел спать, потому что это означало бы оставить Дина в покое. Боже, сколько раз он делал именно это? Оставить Дина позади?

«Анджела живет в Паркере, Сэм, это в сорока минутах езды». - сказал Дин на ровном месте, даже не глядя на своего брата, и, очевидно, тоже не нуждался. «Вы можете немного поспать. Все хорошо. Я разбуду вас, когда мы доберемся туда».

Сэм сжал челюсти и покачал головой. рядом с ним Дин прошептал что-то смутно напоминающее свиного маленького укола, и Сэм обнаружил, что улыбается, несмотря ни на что. Он пропустил это, пока они были друг от друга, простой акт катания ружья с Дином. Даже сейчас, учитывая все обстоятельства, Сэму это нравилось с тоской и тоской. тихий вздох вырвался из его губ, и он позволил своим мыслям немного блуждать, наблюдая, как проходит пейзаж. Дома, магазины, машины и семьи …

Нормальный в самом высоком выражении.

Сэм вспомнил время, когда все его стремление было направлено на такую ​​жизнь. когда все, чего он хотел, это встретить девушку, создать семью и жить, не замечая зла мира. Он хотел иметь двоих детей, магическое число, достаточно близкое по возрасту, чтобы они могли расти вместе, как друзья. он взглянул на Дина, чьи глаза твердо смотрели на дорогу, и его сердце немного упало. Сэм не мог представить свою жизнь без брата, но можно было с уверенностью сказать, что Дину было бы лучше без него.

Все дело в тебе, - дразнил голос Азазель. Всегда о тебе …

живот Сэма немного сжался, и он прикусил губу, отрывая глаза от Дина и обратно к окну.

«Вы когда-нибудь задумывались? Как это было бы с мамой вокруг?» Сэм выпалил.

Мышца дернулась вдоль челюсти Дина, но в остальном его лицо оставалось бесстрастным.

“Не нужно. получил места в первом ряду благодаря Джинну, помнишь? », - просто сказал он.

По какой-то причине, шевелевка Дина еще больше расстроила Сэма. «Нет, я имею в виду…» Сэм сглотнул узел в горле. “Я имею в виду … без меня. Если бы мама не пыталась …”

“Сэм.” Дин прервал его низким рычанием. “Сколько раз мы будем говорить об этом?”

Младший Винчестер повернулся к Дину, раздражение проделало долгий путь к очищению его головы.

«Мы никогда не говорили об этом. Вы просто отряхиваете это, как будто это было ничто». Сэм горько протестовал.

Дин встретился с ним взглядом на короткую секунду, и Сэм почувствовал, как пронзительный взгляд брата пронзает его. Он прожигал дыру в его груди, несмотря на стоическое выражение лица, которое Дин явно и не без усилий демонстрировал.

“Послушай меня.” Дин провозгласил спокойно. “Не позволяй им сделать это с тобой, хорошо?”

Сэм нахмурился на Дина, не понимая.

“Это не ты, Сэмми.” Дин настоял.

Хмурый взгляд Сэма превратился в хмурый взгляд, и он расправил плечи с сиденьем Импалы, обиженный тем, что Дин не слушал его. это было достаточно трудно, чтобы держать голову в чистоте, чтобы заставить Дина увидеть, что Сэм поймет, если он ненавидит его. Он забрал семью своего брата, жизнь своего брата. Черт, он бы ненавидел себя, если бы был на месте Дина.

“Это Сэм.” Он возразил. “И трахни тебя. Это все я.”

«Нет.» Дин снова покачал головой, снова раздраженно спокойный. «Это фурии говорят».

Подбородок младшего винчестера дрожал. Сэм должен был признать, что его эмоции были подозрительно грубыми, если он не мог принять снисходительность Дина, не желая плакать.

“Почему тебе так трудно это сказать?” Сэм хмыкнул. «Что я испортил твою жизнь? Что бы ничего этого не случилось, если бы я умер вместо нее?»

“Сэм, прекрати!” Дин зарычал.

“Я не могу. Это моя ответственность, и, может быть, вы можете отрицать это, но я …”

«Это не принятие ответственности. Это жалкая вечеринка». Дин указал, бросая многозначительный взгляд на своего брата. «И это не похоже на тебя. С этим ты должен бороться, Сэм».

Слова Дина медленно проникли в мозг Сэма, и молодой человек почувствовал, как что-то звенит внутри него, как тревога. но это не имело никакого смысла; он не слышал никаких голосов и не видел вещей, которых там не было. Они были его мыслями, всегда были. Однако сильное чувство уныния, отчаяние … Эти эмоции внезапно охватили его, застали его неподготовленным, и он позволил им проглотить его. качая головой, он пытался заблокировать мрачные мысли, и его голова пульсировала даже сквозь хлопчатобумажную прокладку, которую давали наркотики.

«Тьфу». Он задохнулся, слегка наклонившись вперед.

“Вы в порядке?” - быстро спросил Дин, его голос звучал обеспокоенно.

“Да.” - пробормотал Сэм, ломая лоб. “Сожалею.”

Тем не менее, Дин следил за Сэмом, пока тот ехал, опасаясь просачиваться сквозь щели теперь, когда ему не нужно было так жестко контролировать себя, чтобы не хватать своего младшего брата. он казался нерешительным; возможно, он хотел предложить Сэму остановиться, или, возможно, он наконец решил, что Сэм был прав, и он должен был умереть 26 лет назад. младший брат прислонился головой к скамье и ровно вздохнул, закрыв глаза и дождавшись, пока другой ботинок упадет.

«Я не виню тебя за это. Мама, меньше всего. Ты знаешь это, верно?» Тихо сказал Дин.

И Сэм удивился, посмеиваясь.

“Я знаю, что ты не.” Он сказал, с любовью и несчастью в той же пропорции, что и глаза Дина. “Это не больно, когда ты приблизился, помнишь?”

Дин немного поморщился.

«Сэм, что бы Бобби ни говорил тебе, он не…» он начал неловко. “Я знаю, что он не …”

Дин опустил предложение неуклюжим щелчком его языка. Он боролся со словами, которые случались с ним только тогда, когда он что-то разрывал. Дин всегда пытался понять разрыв между Бобби и Сэмом, и ему оставалось совсем немного. Сэм не был уверен в том, какие теории выдвигал Дин за последние несколько месяцев, но его слова были также открытым приглашением: Дин поддержал Сэма, несмотря ни на что. Только Сэм не хотел, чтобы он это делал. столько раз, сколько он просил Дина сделать то же самое в прошлом, это была единственная вещь, которую Сэм больше не сделал бы.

«Все хорошо, я же говорил, что это не вина Бобби». Он уволен.

Горло у Дина вздрогнуло, глаза блестели, пока они просматривали знаки на дороге. колеса в мозгу старого охотника снова вращались. Возможно, он думал о том, как его младший брат в агонии рушится, когда к нему подошел единственный человек, которого Дин считал заслуживающим доверия. Это было несправедливо по отношению к Бобби или Дину. Сэм сломал слишком много вещей за эти годы, и не мог смириться с мыслью, что Дин чувствует себя совершенно одиноким.

“Бобби любит тебя.” Сэм сказал.

Слова были не до того, как он смог применить какой-либо фильтр мягкости. Дин моргнул, его лицо стало пустым, как обычно, когда что-то застало его врасплох, и ему нужно было спрятать секунду за запатентованным покерным лицом, чтобы оценить ситуацию.

«Ладно…» - он наконец взглянул на Сэма с забавной улыбкой, которая ясно показывала, какую маленькую сестру он видел в Сэме в тот момент. Затем, после удара и с таким же мучительным вздрагиванием, он бы потянул, если бы его физически истощали, добавил он. “Он тоже тебя любит, ты знаешь?”

Сэм вздохнул и кивнул, не задумываясь.

“Да … да, я знаю.” Сэм остановился и посмотрел вниз. «Это не имеет ничего общего с любовью».

“Тогда что это между вами?” Дин под сомнение.

Сэм не знал, как на это ответить. доверие было первым словом, которое пришло ему в голову, и он не мог не вспомнить слова Бобби накануне.

«Ты просто не доверяешь мне. Ты не доверяешь мне с ним».

«Я думаю …» Сэм изо всех сил пытался сформулировать свои мысли. «Мы подошли к тому моменту, когда нам пришлось проверить границы друг друга и…» губы Сэма невесело дернулись, когда его голос упал до шепота. «Нам не понравилось то, что мы нашли».

Дин долго смотрел на него, прежде чем снова задумчиво сосредоточиться на дороге. ответ Сэма, казалось, смутил Дина еще больше.

«Думаю, я… я думаю, я хотел, чтобы он был папой». Сэм добавил, почти как невольная запоздалая мысль. “Но он не.”

Эти слова высвободили эмоцию, которую Сэм не знал, что почувствовал, пока она не вышла и не захватила его сердце почти само по себе. он понял, что, даже если это был первый раз, когда он сказал это вслух, именно это отсутствие и то разочарование, которое ранило его больше всего. Не так давно он кричал Бобби, что Дин не его сын, и Сэм сделал это, чтобы причинить боль опытному охотнику. чтобы наказать его, потому что их отец не остановился бы ни перед чем, чтобы спасти своего первенца, и, помоги ему Бог, ему был нужен Джон.

“Нет, он не.” Дин согласился с абсолютной уверенностью.

Привычная печаль о потере Джона вернулась на его лице. Сэм сглотнул и пожелал, чтобы он мог что-то сказать, чтобы стереть то, что он только что признался.

«Я тоже по нему скучаю». Старший прошептал.

Сэм уставился на него, озадаченный внезапным откровением. дело не в том, что Дин часто лгал ему, на самом деле он почти не лгал, но он привык маскировать свои истинные чувства, а Сэм привык читать между строк. Дин встретился с ним взглядом на секунду и сверкнул ему застенчивой улыбкой. когда между ними легко наступило взаимопонимание, завязанный живот Сэма немного ослабел, и младший Винчестер на этот раз решил оставить все как есть.

***

когда они добрались до дома Анжелы, мозг Сэма почувствовал себя как тарелка густого супа: теплый, медленный и жидкий. Он почти улыбнулся своей собственной аналогии, но если его мозг был супом, его мысли были, безусловно, лапшой. Это тонкий, скользкий и плавный. он сожалел, что принял викодин, но это был единственный способ успокоить беспокойство Дина на данный момент. Кроме того, как бы неудобно и страшно это ни было, это помогало. Головная боль убийцы прошла, насильно погребенная под ощущением наркотика ватой.

он бы даже не понял, что машина остановилась, если бы внезапная тишина не заскочила с ощущением плавания в его кишке, что делало его слегка тошнотворным в попытке перекомпенсировать это.

“Сэмми?”

сглотнув, Сэм лениво повернул голову к Дину, который смотрел на него со странным выражением лица. Младший подозревал, что это не первый раз, когда Дин пытался привлечь его внимание. И как долго их снова останавливали?

«Чувак». губы Дина изогнулись на краю, а глаза смягчились так, что Сэм тоже улыбнулся. В свою очередь, Дин ухмыльнулся и заметил: «Вы действительно забиты камнями».

Сэм поморщился и закатил плечи, чтобы вытянуть спину.

«Может, тебе стоит остаться в машине, пока я разговариваю с Анжелой». - громко подумал Дин, рассеянно поправляя подол рубашки Сэма.

Сэм мысленно хлопнул себя, когда он физически ударил Дина по руке, и выдохнул, прочищая голову.

«Я в порядке. Просто нужно немного воздуха, я в порядке». Сэм невнятно.

Дин изучал его неуверенно, но, поскольку он не сходил с ума от того, чтобы оставить Сэма одного в машине, его младший брат знал, что Дин в конце концов сорвется.

«Скажи мне, если тебе нужно уйти. Я серьезно, Сэмми». Сурово сказал Дин.

Сэм кивнул, делая мысленную пометку, чтобы сделать прямо противоположное. он настоял на том, чтобы пойти со своим братом, и последнее, что он намеревался сделать, это провести допрос. Дин вывел его из машины, положив руку на заднюю часть локтя Сэма, чтобы младший не пожал плечами. Смена положения на высоте заставила Сэма немного пошатнуться, но движение под действием собственного пара пробудило некоторые мозговые связи, которые были усыплены теплом внутри Импалы.

“Анжела Харистеас?”

внимание Сэма последовало за голосом Дина, и он понял, что его брат разговаривал с темноволосой женщиной средних лет, которая появилась на пороге. Забавно, он не помнил, чтобы Дин стучал или звонил в звонок.

Черт возьми, он был побит камнями.

“Да, а ты?” Женщина ответила.

Резкость в ее голосе достигла Сэма, несмотря на смутное качество окружающего его мира. Анжела была миниатюрной, а ее глаза были темными, блестели как струйные камни на ее оливковой коже. Должно быть, она была очень красива, когда была маленькой, и все равно была бы, если бы не жесткая линия, которую потянули ее бледные губы и стеснение вокруг глаз. Морщины на ее лице, казалось, не имели никакого отношения к смеху. судя по ледяному взгляду, с которым она их приколола, она не имела большого количества посетителей.

«Меня зовут Дин; это мой брат Сэм». Дин ответил нейтрально, вероятно, уловив враждебность женщины и приспособившись к ней. «Мы расследуем некоторые холодные случаи в этом районе, и нам нужно поговорить с вами».

Сэм моргнул Дину, молча удивляясь тому, что его старший брат пошел на честность. он не мог быть уверен, было ли это из-за нехватки подготовки, спешки или, может быть, из-за того, что настороженность Анжелы подсказала ему, что никакие выдумки не пройдут мимо ее подозрительного оборонительного фронта.

“Я не могу вам помочь.” Женщина лаяла.

она была готова закрыть дверь на их лицах, но Дин положил на нее твердую руку и остановил ее.

«Боюсь, я должен настаивать». Сказал Дин хрипло.

Пораженный жестким, почти агрессивным движением брата, Сэм бросил на него вопросительный взгляд. хотя Дин не встретился с ним взглядом, даже в боковом взгляде. Все его внимание было сосредоточено на Анжеле; завуалированная угроза в его голосе не ускользнула от Сэма и едва ли могла ее избежать.

“Что ты думаешь ты делаешь?” Анжела пискнула.

Спасая меня, Сэм понял.

у Анжелы мог быть ключ, чтобы спасти Сэма, и Дину было достаточно причины сделать все, что ему нужно, чтобы получить ответы. Кожа Сэма покалывала, когда адреналин боролся с онемением внутри его клеток. Молодой человек осторожно коснулся руки Дина. сдерживая или задавая вопросы, этот жест, казалось, не имел значения, потому что Дин не признавал этого.

“Анжела, пожалуйста.” Сказал Дин, его голос был глубоким и настойчивым. «Нам действительно нужно поговорить с вами».

“О чем?” - спросила она, осторожно толкая дверь, и обнаружила, что Дин не двигается с места. “Если ты не пойдешь прямо сейчас, я позвоню …”

«О том, что случилось с тобой двадцать лет назад». Дин перебил. «И если я не ошибаюсь, полиция тоже не сильно помогла».

Глаза Анжелы расширились, и она замерла. буквально Сэм мог поклясться, что почувствовал холод, исходящий от нее, и это заставило его вздрогнуть. Его дискомфорт привлек внимание Дина, и молодой охотник скорее почувствовал, чем увидел, что часть внимания Дина вернулась к нему, даже когда он неуклонно смотрел на женщину.

Сэм не сомневался, кто сломается первым.

Наконец Анжела посмотрела вниз и отошла от двери, безмолвно возвращаясь в дом. Там не было “войти” или “следовать за мной”. их на самом деле не пригласили, но Дин воспринял капитуляцию женщины как разрешение, потому что в этот момент его не беспокоили. Короткий взгляд на Сэма убедил его, что его младший брат все еще был с ним, и он подтолкнул Сэма к продвижению.

Дом был не очень большой. на самом деле, это было довольно скромно, лишено украшений или сувениров. Единственное, что выделялось, это количество книжных шкафов, полных томов потертых, выцветших томов. Дом не был грязным, но некоторая степень пыльной небрежности проявилась тут и там. В некотором смысле Анджела и ее дом были похожи: оба говорили о одиночестве и горечи. Там был потрепанный диван и несколько стульев, но Сэм проигнорировал острый взгляд, который Дин дал ему, чтобы он предложил сесть.

“Что случилось с ним?” - беспристрастно спросила Анжела, прищурившись к Сэму.

младший винчестер неловко отвернулся. Хорошо, он не был на вершине своей игры, но он был честен перед Богом, стараясь, по крайней мере, выглядеть хорошо.

«Не беспокойся о нем». Дин легко переадресовал внимание женщины, шагнув вперед так, что он тонко оказался между Анжелой и Сэмом.

Сэм узнал знакомое движение и подошел ближе к своему брату. может быть, безуспешно пытаться убедить Дина не вставать между Сэмом и опасностью на регулярной основе, но Сэм также знал, что старшему нравилось чувствовать Сэма за его спиной.

“Госпожа?” Сэм вмешался. «Нам просто нужно задать вам несколько вопросов. Тогда мы пойдем».

По-видимому, она не ожидала, что он заговорит, потому что она, казалось, слегка удивилась, услышав его. Однако его успокаивающий тон заставил плечи женщины расслабиться на дюйм. Дин называл этот дар Сэма «взглядом щенка», и это не раз доставляло им неприятности.

“Какие вопросы?” Она пробормотала, закурила сигарету и взяла длинное, нервное затягивание.

Она держала себя на безопасном расстоянии от двух братьев. Дин посмотрел на Сэма через плечо, затем сделал пару шагов, наблюдая за комнатой. на взгляд кого-то еще Дин мог бы показаться отсутствующим, даже рассеянным, но Сэм знал, что Дин анализирует комнату клиническим взглядом охотника. Сэм уже сделал свою собственную зачистку и мог вспомнить несколько названий книг в главном книжном шкафу. он заметил это, когда глаза его брата мелькнули на одном из самых старых, чьи титулы были на греческом языке. Они коротко посмотрели друг на друга, и Дин снова обратил свое внимание на Анжелу.

«Двадцать лет назад на вас напали в Су-Фолс, когда вы возвращались из больницы, в которой работали». сказал Дин.

Анжела вздрогнула, лицо ее напряглось, но ни один звук не прошел мимо ее поджатых губ.

«Вас ограбили и оставили серьезно пострадавшим на обочине дороги. Полиция так и не поймала человека, который это сделал».

“Откуда ты все это знаешь?” Прошептала она, бледная, как восковая кукла.

«Это в досье полиции». Дин показал, пожав плечами. «Но нам нужно знать больше. Нам нужно знать, что на самом деле произошло».

“Почему? Какое это имеет отношение к чему-либо?” Она прошипела.

Сэму пришлось смотреть вниз, потому что долгая похороненная боль женщины была такой же острой и кислой, как ядовитый укус змеи.

«Это связано со многими. Потому что мы верим, что то, что произошло тогда, убивает людей сейчас». Дин толкнул, без изменений.

Анжела нахмурилась на Дина, в ее черных глазах мелькнуло недоверие. Но что-то еще пересекло ее выражение лица, Сэм был в этом уверен. когда она поднесла сигарету к губам, ее руки дрожали. Что нервничало, и сердце Сэма замирало. Она что-то знала. Руки Дина дернулись, намекая на кулак.

“Какого черта ты говоришь?” Спросила она, не глядя на них. “Это невозможно.”

«Нет, если ты знаешь, что делать, это не так». Дин ответил, его тон твердый.

“Прошло двадцать лет”. Анжела зашипела. «Я хочу, чтобы ты ушел отсюда сейчас».

“Нет, пока ты не ответишь на мои вопросы.”

«Дин». Сэм тихо вмешался, понимая, что защитная полоса его брата играет с его воинственностью.

Дин полностью его проигнорировал и подошел ближе к Анжеле.

“Какие вопросы!” Воскликнула она. «Вы хотите знать, что случилось той ночью? Как он не ограбил меня? Как он прыгнул на меня, избил меня, открыл меня и изнасиловал меня снова и снова, пока он держал мою руку на моем рту, и я не мог кричать или дышатьэто то, что ты хотел услышать?

О Господи.

У Сэма сжалось горло, и он почувствовал, как его желудок сгорел с подавленной желчью. Одни только образы и разъяренная боль Анжелы вывели бы любого человека из равновесия, но казалось, что он еще сильнее ударил младшего Винчестера. он отступил назад, слепо ловя себя на спинке стула, пока его голова гудела. Казалось, будто в его голове боролись десятки голосов: все они одновременно кричали от боли. Сэм пытался дышать через них и закрывать их, но его усилия были вознаграждены большей болью. Единственная причина, по которой сильные удары внутри его черепа не согнули его пополам, заключалась в том, что наркотики все еще проходили через его систему. Они притупили все, кроме ужаса Сэма от слов Анджелы.

Плечи Дина приняли жесткую линию, поскольку напряжение излучало его. Его брат не был сделан из камня, и его всегда отбрасывали такого рода насилие и издевательства над женщинами. Сэм не завидовал борьбе, которая должна происходить внутри него, разрываясь между состраданием и необходимостью навязывать ответы от женщины, от жертвы, чтобы помочь своему младшему брату. младший на мгновение закрыл глаза, смакуя горькую уверенность в том, что знает, по какому пути Дин будет идти неумолимо.

«Это не то, что говорится в отчете». Сказал Дин грубым голосом.

Глаза Анджелы вспыхнули, когда они вернулись к Дину с такой ненавистью, что воздух в комнате едва не потрескивал.

«В докладе лгали. Это все ложь». Она плюнула. «Полиция не слушала, не поднимала палец на медсестру, которой едва удавалось сводить концы с концами. Не против их золотого мальчика, нет, конечно, нет. Они не хотели верить, или если бы они сделали, они не могли заботиться меньше “.

“Вы знаете, кто на вас напал?” Сэм шептал вокруг тугости его горла.

“Все знали.” Анжела ядовито зарычала, скользя острыми ножами к Сэму. Он вздрогнул под взглядом женщины. «И все держали рот закрытым».

«Вот почему ты проклял город». Дин кипел, снова требуя внимания Анжелы. “Потому что ты хотел мести?”

Анжела посмотрела на Дина, изогнув брови, и Сэм почти надеялся, что она сделает лицо. Вы абсолютно чокнутый? лицо, которое дали им нормальные люди, когда они услышали такие слова, как «проклятие», произнесенные всерьез. это всегда ужалило, как если бы тебя называли уродом. Но это также означало, что люди, с которыми они разговаривали, ничего не знали; что они были невиновны в том, что имело значение, и братья и сестры сделали хорошую работу по обеспечению их безопасности.

«Я не проклинал город». медленно сказала ангела, глаза сузились до простых щелей. “Я проклинал его. Его. Эрик Дж. Мартин младший” То, как она сказала это имя, само по себе было проклятием. «Он был богатым, и любил, и невинным в глазах каждого … но я желал ему боли, я желал ему всех страданий, которые я должен был вынестия желал его смерти!

“Вы развязали их.” Сказал Дин, качая головой. “Ты хоть представляешь, что ты?”

«Это не сработало». Она плакала в отрицании. «Он продолжал жить счастливой жизнью, успешной, гордой и высокомерной, и я… я должен был остаться здесь, я должен был…»

«Это сработало, Анжела». Дин повысил голос над ней. “Семь человек мертвы из-за твоей мести!”

“Ты врешь!” Она плюнула.

«Тогда скажи мне, что ты не знаешь, что такое Фурии». Дин бросил вызов ледяным тоном.

Глаза Анжелы расширились, когда она отступила, ее губы дрожали.

“Это невозможно.” Она пробормотала.

«Что ты сделал, Анжела? Петь на луну; похоронить катадесмос; пожертвовать бешеным быком? Нам нужно знать!» Кричал Дин.

«Это… это должен был быть я». Она продолжила, игнорируя Дина.

Сэм глубоко вздохнула, когда медленно погрузилось понимание: Анжела не пыталась бросить ангелов-мстителей в своего обидчика. Она сама хотела быть мстителем. Она была так полна боли и ненависти, что пыталась стать судьей и палачом своих агрессоров. Люди издеваются над людьми. люди убивают людей. Как ни старался Сэм, иногда было трудно не потерять веру в людей. Со всем злом в мире, почему они продолжали добавлять свой собственный гнев в смесь, день за днем, потерянная жизнь за потерянной?

“Да хорошо.” Дин зарычал. «Есть кое-что, что вам нужно знать о проклятиях. Они редко идут так, как вы планировали».

Анжела казалась сбитой с толку. Ярость стекала с ее лица, ее кожа была бледной и липкой вокруг ее лихорадочных глаз. в этот момент она выглядела потерянной и такой же уязвимой, как и девушка, которой она была до обиды, высекшей ее дух. Несмотря на себя, Сэм почувствовал, как его сердце смягчается для нее. то, через что она прошла, подверглось такому нападению, а затем заставило всех отвернуться от нее и прикрыть ее насильника, было ужасно. Она не хотела обидеть Джеймса, Елену, Джанин или Фиби; она не пыталась причинить ему боль. единственное, чего искала Анжела Харистеас, - это справедливость, какой бы извращенной она ни была, и это было то, к чему Сэм и его семья могли относиться.

«Дин». Сэм тихо позвал. Старейшина бросил на него оценочный взгляд. «Я не понимаю; если город не проклят, почему Алек и другие выбирают жертв так случайно? Это не имеет смысла, если только…»

“Если они не могут найти его.” Дин завершил свою мысль легким кивком. «Эрика они ищут».

Анжела усмехнулась, а потом еще раз. вскоре она истерически смеялась, дрожа так сильно, что, казалось, собиралась сломаться, как сухая ветка под тяжелым ботинком. Этот звук заставил Сэма заболеть; даже Дин казался противным. Женщина была трагически сумасшедшей.

“Uncast их.” Дин серьезно пробормотал. «Я сожалею о том, что случилось с вами, но это должно прекратиться».

Женщина посмотрела на него влажными, дикими глазами и дольше всего смотрела на Дина.

«Нет.» Она отказалась.

И именно так Сэм оказался в полной потере слов.

«Что ты имеешь в виду« нет »», - возразил Дин с собственным рычанием. «Разве вы не слышали меня? Невинные люди умирают».

“Не так невинно”. Она ответила со стальным блеском в глазах. «Если Досточтимые Богини преследуют их, у них должна быть причина».

Сэм сглотнул, когда длинные пальцы проклятия обхватили его сердце и сжали его еще раз. Как и в мелодии, Анжела прищурилась на него.

“Семнаи Тей тоже видел тебя, не так ли?” Прошептала она.

Младший Винчестер ахнул и споткнулся, отступив назад.

“Сын … ты оставляешь его нахуй в покое!” Дин обвинен.

Прежде чем Сэм успел среагировать, Дин прижал женщину к стене, заставив ее отвести взгляд от своего младшего брата. Старые губы Винчестера были скручены в жестоком рычании. И Анжела … Анжела хихикала.

«Что бы ты ни делал, отмени это». - повторил Дин, в его голосе видна угроза.

“Это не может быть отменено.” - сказала она самодовольно, совсем не выглядя впечатленной огромной силой охотника, который обездвижил ее. «И даже если бы мог, я бы не стал. Не после того, что они сделали со мной».

“Ты сумасшедший.” Дин откинулся назад. «Эти люди ничего не сделали с тобой. Мой брат ничего не сделал с тобой!»

Анжела злобно посмотрела на Сэма.

«Очевидно, он в любом случае заслуживает этого».

Глаза Дина опасно сияли, и он сильно толкнул женщину к стене. едва взмахнув рукой, в его руке появился пистолет, и он прижал дуло к горлу Анжелы.

«Дин!» Сэм воскликнул.

Его старший брат, похоже, не слышал его. “Вы отбрасываете их назад.” Дин заказал. “Сделай это или я …”

“Убей меня?” Она смела его. “Видеть? ты просто монстр, как и все остальные ».

“А что ты?” Кричал Дин. «Вы жестокая, садистская сука, вы правы: я убью тебя, если мне придется, черт возьми».

«ДИН!» Сэм кричал на него, физически борясь за внимание своего брата, когда он схватил Дина за руку. “Отпусти ее.” это был гораздо более мягкий приказ, чем приказ Дина Анжеле, но такой же твердый. “Она человек, Дин.”

“Нет, она не.” Дин спорил в ответ, не двигая ни одной мышцы.

Сэм чувствовал, как тело его брата дрожит под его рукой, дрожь дрожит от его собственных слабых попыток удержать себя в вертикальном положении.

«Пожалуйста…» - умолял Сэм.

Голова Сэма забилось, и его зрение размыто, когда он упорно отказывался закрывать глаза. Он крепче сжал руку Дина, неосознанно пытаясь восстановить равновесие и закрепить эмоциональную стабильность своего брата. это был не первый раз, когда он видел Дина таким: хвост вертелся в суматохе ярости, страха и чистого инстинкта. Сэму всегда было страшно наблюдать, как его старший, чем живой брат, идет по краю тьмы, разъяренный и обиженный. Развязали. и все же, это случалось не так часто, как казалось другим людям. Даже в самых безрассудных обвинениях Дина против вещей, которые угрожали их жизни, Дин никогда не был хаотичным. он был болезненно жесткой управляемой бомбой; смертельная сила природы, которая не теряла своего фокуса, несмотря ни на что, даже в самых страшных ситуациях.

Было плохо, когда Дин потерял контроль. Смерть Джона почти покончила с Дином, но когда Сэм был в опасности, было еще хуже. когда Дин сталкивался с необходимостью убивать или убивать Сэма, он всегда выбирал первое.

Сколько жизней, Сэм?

Сэм моргнул не сфокусированными глазами, пытаясь восстановить контроль над своим окружением, и повернулся к своему брату напряженной, но теплой рамкой. Дин, похоже, не заметил, что вес его младшего брата увеличился на спине. Он просто приставил пистолет к горлу Анжелы, когда она хихикнула, широко раскрыв глаза под потным лбом. Она может подумать, что Дин блефует; Сэм знал, что это не так.

Сколько жизней у тебя?

«Дин …»Сэм собрался напряженным голосом.

Душегуб

«Не для меня. Пожалуйста, не для меня». Сэм умолял.

Мир по краям потемнел, а живот Сэма сжался в катящийся свинцовый шарик. Идея смерти Анжелы за него была непостижима; вес такой ответственности, душит его. он того не стоил. Не для жизни Анжелы. Не для его мамы.

Джесс.

Сэм не понял бы, что падает, если бы Дин не пошевелился, чтобы поймать его. Его брат держал его обеими руками, и Сэм смутно размышлял о пистолете, об Анжеле ..он удивлялся, почему он все еще жив, когда упало так много других, и почему он уже не положил конец всем несчастьям.

«Сэм? Сэмми. Эй», - срочно сказал Дин. “Поговори со мной, чувак, что не так?”

Я. Я. я

“Сэм!”

Дин сильно потряс его, и Сэм инстинктивно поднял руки, чтобы схватить его за предплечья. Его голова чувствовала, как будто она раскололась надвое, и шум заглушил весь воздух в комнате.

«Не делай ей больно». Сэм слышал, как он задыхается. “Дин, я не могу … Я …”

“Тссс. Все хорошо, Сэмми. Она в порядке.”

голос Дина был нежным, но в каждом слове просвечивало беспокойство и сожаление. Сэм держался за звук своей семьи, как будто это был спасательный круг. Открывать глаза было непросто, и он несколько раз моргнул, прежде чем понял, что его глаза были смущенно мокрыми.

«Мы отсюда, хорошомы найдем другой путь, обещаю, - успокаивающе прошептал Дин.

Сэм оцепенело кивнул, чувствуя себя глупо, слабо и чертовски благодарен. Дин поднял руки, осторожно обнимая Сэма за локти и бросая на Анжелу зажигательный взгляд.

«Посмотри на него, Анжела. Посмотри на этого« монстра »», - плюнул Дин. «Потому что он только что спас тебе жизнь».

Выражение лица женщины было полным недоумением, но Сэм не мог заставить себя противостоять ей, как это делал Дин. Она была сумасшедшей, это было ясно, но это не означало, что она была не права в нем.

“Это не может быть отменено.” она сказала снова, на этот раз немного более подавленным. «Как только они будут брошены, они не остановятся, пока не получат свою добычу».

Она звучала честно, но Дин не хмурился. «Тогда я должен найти его». Он заключил без колебаний.

Сэм с тревогой посмотрел на него. Найти его и что дальше? однако, Анджела не дала Сэму возможности беспокоиться об этом. Ее глаза заострились, а голос стал ледяным.

«Удачи в этом. Эрик Дж. Мартин-младший умер пять лет назад».

========== 9/11 ==========

Дин чувствовал себя как дерьмо. Последствия его вспышки в Анжеле сделали его шатким и слегка тошнотворным, но болезненная реакция Сэма была похожа на удар в живот. Неконтролируемый гнев Дина был близок к тому, чтобы сломать его брата хуже, чем что-либо еще. Сэм боролся с нечеловеческим чувством вины, и Дин должен был знать, что нападение на Анжелу будет похоже на бомбу для и без того хрупкой защиты Сэма.

“Викодин прошел?” - мягко спросил Дин, бросая взгляд на пассажирское сиденье, где Сэм свернулся над собой.

Сэм пожал плечами - или, может быть, он просто вздрогнул - безрезультатно. Он дрожал, хотя обогреватель был включен, поэтому было неудобно жарко, а его губы дрожали от тихих слов, которые не доходили до ушей его старшего брата. Дин вздрогнул от давления, которое Сэм держал над висками, и неосознанно нажал на педаль газа.

“Сэмми?” Дин настороженно настаивал.

«Заткнись…» выдохнул Сэм. “Пожалуйста.”

Дин щелкнул ртом и тяжело сглотнул. определенно, его благонамеренные слова не помогали Сэму, только накапливались с достаточным шумом в голове его брата. В недоумении Дин провел рукой по жесткому колену Сэма и, после минутного колебания, позволил ему тепло отдохнуть над подергивающейся мышцей. Сэм открыл застекленные глаза и несколько секунд смотрел на руку Дина, прежде чем пристально взглянуть на Дина.

“Это должно было быть сделано, верно?” Сэм спросил, его голос слабый и молодой.

Дин был озадачен загадочным вопросом Сэма, но нота грубого отчаяния в голосе младшего сказала ему, что ответ важен для Сэма.

“Какая?” Дин под сомнение.

“Мэдди … не было другого способа помочь ей, не так ли?” Сэм уточнил, его слова ломались по краям. «Мы смотрели везде… Я не хотел ее убивать, но это нужно было сделать…»

Дин внутренне сжался, когда понял, что Сэм имеет в виду Мэдисон. Он никогда не знал, что Сэм называл ее Мэдди, и почему-то Дин чувствовал себя еще более подавленным.

“Это должно быть сделано.” старший спокойно подтвердил, акцентируя свои слова, сжав колено Сэма. “Ты это знаешь.”

“Но она была невинна”. Младший возражал. «И я убил ее».

«Она больше не была человеком». Дин поспорил. “Вы спасли ее.”

Сэм прикусил губу, неуверенный. он слегка покачивался, как будто пытался успокоиться от движения. Дин даже не заметил бы, если бы он не висел на Сэме, но это побудило его снова сжать колено Сэма.

«Я не хотел ее убивать. Я не хотел… прости». Сэм пробормотал. “Я так виноват.”

«Ты сделал то, что должен был сделать». Настаивал Дин, рассеянное чувство страха охватило его живот,

“Она умерла. Мертв, Дин!” Настала очередь Сэма настаивать, усугубляемая тем, что Дин, похоже, не понимал.Затем, более подавленный, он добавил в качестве запоздалой мысли. “Как это было то, что должно было быть сделано, если я все еще здесь?”

Дин почувствовал это до того, как Сэм двинулся, что-то в его взгляде младшего брата заставило кожу Дина ползти. Затем, без предупреждения, Сэм схватил ручку двери со стороны пассажира и попытался броситься на дорогу.

“Блядь!” воскликнул Дин, как его сердце дрогнуло в горле.

Его правая рука летела к Сэму так быстро, что он даже не почувствовал, как она движется, пока его пальцы не сомкнулись на ткани рукава Сэма. В крайнем случае, Дин резко остановил Импалу на обочине уединенной дороги.

“Черт возьми, Сэм!” он крикнул. “Какого черта ты делаешь?”

Сэм, казалось, не слышал его и продолжал бороться с Дином, чтобы освободиться. Видимо, младший Винчестер не понял, что они остановились.

“Отпусти меня!” Сэм умолял. «Дин!»

Дин стиснул зубы от удушающего вопля разочарования, пытаясь дышать. Он отпустил Сэма, и тот с удушливым хрипом выпал из машины. Сэм прополз несколько футов вдоль гравия, и поначалу Дин мог только смотреть на него сквозь влажные глаза. сердце Дина колотилось так сильно, что все его тело дрогнуло. Он сжал кулак у себя во рту, потому что боялся, что если он откроет свои губы, влияние Фурии или нет, он порвет своего брата новым, а потом пожалеет об этом позже. все же инстинкты его старшего брата не позволяли Дину долго оставаться замороженным, особенно из-за того, что Сэм был так близко и так явно сломлен. Старейшина медленно направился к двери пассажира на онемевших руках и ногах. он по переключателю ощущения шлепанца внутри своего живота понял, что достиг промежуточной точки, где ужас не перерастет в гнев - чего Сэм не заслуживал - или истерию, в которой Сэм определенно не нуждался.

“C’mere.” Он прошептал, как только Сэм был в пределах досягаемости.

младший не ответил, но он не сопротивлялся, когда Дин схватил его за плечо и притянул к груди.

“Черт, ты замерзаешь”. - сказал Дин, его голос дрожал, словно за каждым слогом скрывались рыдания.

худое, мускулистое тело Сэма чувствовало себя невероятно маленьким в его руках, и у Дина было ощущение, что его младший брат исчезнет, ​​если он слишком сильно его сожмет.

“Вы хотите сделать мне сердечный приступ?” Он спросил с принудительным легкомыслием. «Я не знал, что ты так сильно хотел покинуть машину». Сэм слегка фыркнул на плечо Дина, и губы старейшины приподнялись. “Ты со мной, сука?” Спросил Дин.

Сэм почти незаметно кивнул, сжимая бицепс своего брата, как будто Дин был последней границей между твердой землей и пропастью.

“Мне жаль.” Сэм пробормотал.

“Это не твоя вина.” - прошептал Дин, крепче обняв и покачав головой близко к уху Сэма. “Вы должны верить мне.”

«Я…» младший колебался, его глаза скрывались от взгляда Дина под его длинными ударами. “Я бы хотел.”

несправедливо, что Дину было больно, что его слова больше не были волшебным бальзамом, потому что слова были всем, что он мог предложить. Это была его вера в Сэма против всей ненависти к преступному миру, которая питалась разумом его младшего брата.

«Они все здесь». - пробормотал Сэм, пьяно качая головой в трюме Дина.

Старший повернул подбородок, чтобы позволить Сэму зарыться в изгиб его шеи. Его младший брат не переставал дрожать, и его пульс был вялым под стратегически расположенными кончиками пальцев Дина. его кровяное давление снижалось, что, вероятно, было обычным последствием лекарств. Поскольку было слишком рано принимать его снова, и Дин терпеть не мог рисковать со своим братом, он просто притянул Сэма ближе, отгоняя дрожь.

«Все они… Все люди, которых я убилони везде, куда я смотрю. Сэм продолжал несчастно.

«Они не настоящие, Сэмми». Дин твердо вмешался.

“Да, они есть, Дин.” Сэм протестовал. «Ничто из этого не является ложью: они все мертвы из-за меня, и они заслуживают своей мести. Я их месть».

«Нет, Сэм, ты мой брат». яростно сказал Дин. “И они не имеют тебя.”

Сэм снова фыркнул, на этот раз устал. Он становился все тяжелее против Дина.

“Мне жаль.” Сэм повторил, его голос едва дышал на коже его старшего брата.

“Так ты продолжаешь говорить.” Дин покачал головой. “Но чего тебе так жаль?”

Сэм вздохнул и медленно оторвался от Дина.

«Потому что я чувствую, что собираюсь снова тебя покинуть».

***

Дин не выпускал Сэма из виду в течение остальной части дня, слишком потрясенный зловещими словами Сэма, чтобы даже подумать о том, чтобы покинуть комнату и пойти за едой. Часы прошли в размытых бесплодных исследованиях. Сэм с треском свернулся в своей постели, лихорадочно бормотал и хватался за голову, как будто он собирался скатиться с его плеч. Он прилагал смелые усилия и ни разу не пожаловался с тех пор, как Дин вытащил его обратно в комнату. старшему Винчестеру, который был слишком настроен на Сэма, было не легче научиться игнорировать его страдания, но он догадывался, что меньшее, что он мог сделать, это уважать стоическое лицо Сэма, погружаясь в исследования.

После полудня наступил вечер, и когда Дин поднял глаза от страницы, закат озарил горизонт. Сэм успокоился, и тишина в комнате стала оглушительной. Дин устало потер веки и проглотил постоянное желание заплакать, навсегда застрявшее в горле. истощение начинало становиться солидным грузом на его плечах. Дин даже не мог вспомнить, когда в последний раз он немного поспал. Подсознание считается?

В любом случае, мысли Дина становились мрачными, и он по опыту знал, что с этого момента его ум будет только падать. он был вне идей и пара и почти не смел смотреть на Сэма, не желая видеть разочарование на лице его брата. Но Сэм был единственным, что имело смысл в темноте, он всегда был таким. Дин осторожно взглянул на него и с удивлением обнаружил, что его младший брат смотрит назад, его глаза блестят, несмотря на тусклый свет. В взгляде Сэма не было разочарования, только тень безмятежной грусти, которая извивала внутренности Дина.

“Привет.” Дин выдохнул. “Как ты себя чувствуешь?”

Сэм дал ему намек на улыбку. “Не так больно сейчас.”

Дин почувствовал, как дрогнул подбородок, и сильно сжал челюсть, чтобы сдержать боль. Никакой боли не было. Но, согласно Фурии, отсутствие боли также означало, что Сэм больше не боролся. и если это произойдет, это будет конец их обоих. Старший Винчестер выдохнул, моргая жало в его налитых кровью глазах. Он хотел восстать против неумолимого хода проклятия Фурии, но его решимость протекала сквозь пальцы, как сухой песок.

«У меня ничего нет, Сэм». - признался Дин, его слова были откровенны и честны, поскольку его упрямый оптимизм едва ли позволял ему быть.

Сэм не казался испуганным признания брата. Наоборот, выражение его лица смягчилось, и он снова улыбнулся Дину.

“Все хорошо. Все будет хорошо”.

Сэм говорил с тихим, печальным принятием, которое Дин надеялся увидеть в нем в течение предыдущего года, когда обратный отсчет, определяющий их существование, был для жизни Дина. Это была та же отставка, что Сэм обижался на Дина и восстал против. теперь столы были перевернуты, и Дин не был слеп к иронии ситуации. Он вспомнил жесткое решение взгляда своего младшего брата и отчаяние, которое последовало, когда Сэм не нашел ответы, которые искал. Дин тоже помнил любовь, сияющую, как маяк в глазах Сэма, когда он смотрел на Дина в поисках знака, своего рода разрешения, чтобы продолжать бороться за жизнь старшего брата и сестры.

“Мне жаль.” Дин пробормотал.

Сэм должен быть в Филадельфии, живя мечтой. но, конечно, Дин был слаб и снова прервал мечту своего младшего брата, чтобы тащить его обратно в кошмар своей жизни. Как будто Дин уже не знал, что это всегда плохо заканчивалось.

«Это моя вина». Он закончил.

Сэм нахмурился, и он впился локтями в матрас, чтобы попытаться сесть.

“Это не так, Дин.” Младший спорил.

Непосредственное прощение Сэма заставило Дина сжаться в животе и разразился влажный смех

«Почему мы продолжаем вести один и тот же разговор взад и вперед?» Он размышлял устало.

Сэм улыбнулся. «Потому что мы облажались, чувак».

И это снова заставило Дина смеяться.

“Идите сюда.” Сэм сказал, неопределенно протягивая руку к Дину.

Старший немедленно протрезвел и уставился на руку своего брата, как будто это была ядовитая змея. его мышцы застыли на месте, и он почувствовал, что края его мира стали серыми.

«Нет.» Он слышал, как он бормотал.

Сэм хотел попрощаться, Дин чувствовал это в каждой частице души, которую они разделяли. его ответ был чистым и неопровержимым отрицанием, но если Сэм уловил страх, который пронизывал ответ Дина одним словом, он его не показал.

«Дин». Он нажал.

«Сэмми, нет…» - заключил сделку Дин, потеряв еще одну милю в окопе в борьбе за самообладание. «Я должен продолжать искать».

“Пожалуйста.” Сэм нанес последний удар с умоляющим выражением на лице.

Дин снова покачал головой, но сделал это по привычке, или, может быть, это был какой-то странный инстинкт или проводная связь. все в его характере было против того, чтобы сдаться, но его природа была сломлена, и мольба Сэма сломила его безвозвратно. В этот момент ему оставалось только пойти к Сэму. Поэтому он подошел к брату, его живот мучительно дернулся, когда младший переместился, чтобы освободить ему место. кровать была теплой, и Сэм заметно расслабился, как только Дин сел спиной к спинке кровати.

“Вы должны немного отдохнуть.” Сэм пробормотал, моргая в потолке. «Вы, должно быть, все еще болите от удара, который вы приняли».

Сэм казался довольным, когда лежал на спине, едва в дюйме от ноги своего старшего брата. Дин почувствовал, как его изменническое тело отреагировало на спокойствие и близость момента. Подавив охрану, он плотно закрыл глаза от ожога за веками.

“У нас еще есть время, Сэмми.” Дин рассуждал грубым голосом. “Я мог бы … Я буду держать тебя подальше, облегчит для …”

“Нет, Дин.” Сэм повернул голову и пронзительно посмотрел на Дина. Старший отвернулся, но его брат мягко сжал его ногу, чтобы вернуть его внимание, и Дин неохотно снова повернулся к нему. «Я не хочу этого».

«Это даст нам время». Дин защищал упрямо.

“Я серьезно.” Сэм подчеркнул серьезно. “Я лучше умру, чем в конечном итоге, как Фиби.”

Дин поморщился. Он не забыл ни женщину в больнице, ни машины, окружающие ее, ни слабый изгиб ее сухих губ. ее пустой взгляд был выгравирован на его сетчатке, и мысль о Сэме, уравновешенном таким образом, беспомощном и отсутствующем, как пустой панцирь, вызывала тошноту у Дина.

“Обещай мне, Дин.” Сэм потребовал.

Чертовы щенячьи глаза. Дин поджал губы и хотел, чтобы он мог зарыться головой и исчезнуть.

“Сэмми.” сказал Дин, борясь с необходимостью сбежать.

«Обещай мне», - неуклонно повторил Сэм.

Это была жизнь Сэма, его право решать. В любое другое время Дин признал бы это. Для любого другого человека он признал бы и уважал это. но это был Сэм, умирающий, и Дин не был выше всего, чтобы спасти его.

«Я не могу тебе этого обещать». Дин ответил честно, ухватившись за любой проблеск надежды, который он мог бы подавить вспыхивающим ощущением горечи, накапливающимся внутри него. “Я не буду.”

Дин заставил себя взглянуть на Сэма в глаза, его взгляд извинялся, но тверд, и младший Винчестер не настаивал. Несмотря на то, что Сэм был на другой стороне вынужденного обещания того же рода, он должен был понимать, что Дин был так плохо подготовлен, чтобы отпустить, как Сэм. в течение вечной минуты братья и сестры смотрели друг на друга в общем взгляде, который был одновременно успокаивающим и мучительным.

“Постарайся спать, братан.” Голос Дина дрожал, когда он лениво поглаживал голову Сэма.

Сэм сжал пальцы в ткани джинсов своего брата и замер. “Ты тоже.” он прошептал.

Дин почти закатил глаза, но, так как Сэм закрыл глаза, жест раздражения был бы потерян на его младшем брате.

Поэтому Дин начал плакать.

***

Дин спал. это было не то, что он планировал сделать, но в комнате было темно, рассеянное бормотание Сэма утихло, и даже компьютер на столе перешел в спящий режим. Сэм крепко спал, лицом к Дину, в то время как рука Дина лежала на шее его младшего брата, где он чувствовал успокаивающий пульс. Дин вспомнил, как думал о возобновлении исследований, но его тело отказалось от приказа и взяло на себя управление. после этого он ничего не помнил. Он спал, глубокий и без сновидений, впервые за несколько недель.

Когда он проснулся, неловкое положение сделало его еще больнее, чем прошлой ночью. Дин поморщился, открывая глаза и проверяя мышцы по очереди. он чувствовал себя отдохнувшим, и его разум прояснился. Прорабатывая изгибы шеи, он потянулся настолько, насколько позволила ему пустая кровать.

Потом память всплыла, и его сердце совершило сальто.

“Сэм?” Дин ахнул.

Простыни были сморщены и отброшены в сторону, а его брата нигде не было видно. сторона Дина была холодной, где Сэм прислонился к нему. Старший брат не мог оценить, сколько времени прошло с тех пор, как Сэм ушел - и, черт возьми, как он мог проспать это? - и Дин почувствовал, как первые усики паники перерастают в его горло.

“СЭМ!”

Дин лихорадочно обыскал комнату, парковку, прилегающие улицы… Сэм не отвечал на звонок. Он мог быть где угодно, уйти, чтобы закончить свою жизнь, пока Дин дремал.

Нет … Нет, Сэмми, пожалуйста, нет …

Хуже всего было то, что Дин как-то знал. Прошлой ночью глубокая грусть в глазах Сэма была не виной, а миром из-за принятого решения. Его мягкие слова прощения были прощанием Сэма. Часть сердца Дина, которая продолжала прокачивать надежду через его вены, откололась. Дин позволил Сэму поверить, что он в порядке, позволив ему уйти, но это были просто разговоры об усталости и отчаянии. То, как Дин теперь искал своего брата, истерическое сужение легких, дрожание рук и учащенное сердцебиение, не имело ничего общего с принятием.

Сэм, я клянусь … Ты не можешь проверить меня, слышишь? Извини, что подвел тебя, дай мне еще один шанс. Только один.

В конце концов, Дин нашел Сэма на крыше мотеля, в конце концов, недалеко от комнаты. младший все еще был одет в ту же футболку и брюки-свитера, в которых он спал, несмотря на холодный ветер, и даже с дюжины футов от него Дин мог видеть гусиную кожу на бицепсе Сэма.

“Сэм?” Он звонил осторожно.

Дин не смел приблизиться к нему сразу, потому что Сэм был в опасной близости от края. Его младший брат казался бредом, глядя в пустоту глазами в красных очках, и не принимал призыв Дина. Дин узнал взгляд, магнетизм пропасти и в ужасе продвинулся вперед.

“Сэмми.” Дин попытался более мягким голосом.

На этот раз Сэм услышал его, но его звонок не получил реакции, к которой стремился Дин, потому что Сэм вздрогнул и отступил в направлении края. старший остановился и не смел снова дышать, пока Сэм не узнал его и не остановил его подход к краю как раз вовремя.

“Я думала ты спишь.” Сэм пробормотал далеким тоном. “Вы должны спать.”

“Трахнуть тебя.” - рявкнул Дин, гнев быстро выкристаллизовался после испуга, который только что дал ему Сэм. “Что ты думаешь, ты делаешь?”

«Я не хотел, чтобы ты видел это». Сэм запротестовал, на его лице появилось отчаянное выражение.

«Правильно. Вы подумали, что мне лучше проснуться и найти вас разбитым на обочине?»Иисус Христос, Сэм! - кричал Дин.

Сэм опустил голову, на его глазах появилось угрызения совести.

Дорогой, Дин, больше дерьма на плечах ребенка.

«Чувак». Дин сглотнул и попытался говорить спокойным тоном. “Давайте просто-”

«Ты знаешь, когда сказал…» Сэм прервал Дина, но замолчал, нахмурившись глядя на старшего охотника. «В прошлом месяце вы спросили меня, понял ли я, сколько людей погибло на вашем счету». Сэм сказал хрупко, и Дин покачал головой, уже зная, куда Сэм направился: «Я… думал о том, сколько из них погибло на моем».

Дин закрыл глаза и вздохнул. Он ни секунды не сомневался, что его Сэмми не потерял счет ни на один день.

«Почему я все еще жив, Динсколько еще придется умереть … сколько еще я должен убить за …? »- прошептал Сэм.

«Сэм, прекрати», - умолял Дин.

«Я не заслуживаю быть здесь. Я должен…»

«Сэм, это не ты». Дин перебил его. “Это фурии, они запутались в твоем уме, помнишь?”

“Может быть.” Сэм уступил. “Я уверен, что они естьно это был я, кем был демон после того, как он убил Джесс. Когда он убил маму. “

“Это не …” - начал Дин с раздражением.

«Это я перерезал горло Стиву Уэнделлу». Младший невозмутимый.

“Это был не ты!” Сказал Дин, его голос был полон разочарования.

“Я стрелял в тебя, Дин. Дважды!” Сэм плакал.

Дин провел рукой по лицу и потер глаза, молча считая до пяти, чтобы обуздать растущий трепет, кружащийся внутри него.

“Мы говорили об этом, помнишь?” Дин сказал прохладным тоном, что он не чувствовал. «Скованный или одержимый не в счет. И то, что сделал демон, на немне на тебя, Сэм. “Старший настаивал твердо.

“Есть больше.” Сэм настоял. “Есть вещи, которые ты не …”

“Сэм, если ты прыгнешь с этой крыши, я прыгаю сразу за тобой, ты это знаешь, верно?”

Слова Дина были не шантажом, не уловкой, а простым утверждением правды. они привлекли внимание Сэма, и младший бросил на Дина мучительный взгляд.

“И вы знаете, я не очень доволен высокими местами, верно?” Дин продвинулся к Сэму с плохой попыткой юмора, лишь бы замаскировать последующую мольбу. “Так сделай мне одолжение, иди со мной, хорошо?”

Сэм фыркнул, но в звуке не было абсолютно никакой радости.

“Вы продолжаете пытаться держать меня здесь.” Сказал он грустно. “Но ты не можешь, Дин.”

Дин сглотнул и беспомощно поднял руки.

«Ты прав. Я не могу, если ты мне не поможешь». Старший ответил голым тоном.

хмурый взгляд Сэма углубился, и в его глазах блестели слезы. Он задумчиво посмотрел на край крыши. Обещание мира, вероятно, очень привлекательно, и оно потянуло Сэма с бархатной хваткой. Действительно, что Дин мог предложить в сравнении? он мог только ждать, затаив дыхание, его тело готовилось прыгнуть за брата, а Сэм потер голову и решил обе судьбы. Чего он не ожидал, так это того, что лицо Сэма внезапно рухнуло. Или услышав, как он издал пронзительный крик, заставивший Дина выпрыгнуть из его кожи.

“Сэм…?”

младший тяжело дышал, сжимая кулаки по бокам. Его поведение изменилось, но Дин признал его ярость и разочарование тем, что было: Сэм сражался.

“Мне жаль.” Сэм сказал, его голос низкий и напряженный, когда он покачал головой. «Боже, мне так больно, когда я пытаюсь их заблокировать, Дин».

“Я знаю.” Дин замолчал, чувствуя себя виноватым за то, что потребовал, чтобы Сэм перенес такую ​​сильную боль только потому, что спросил. “Но ты должен держаться. Еще немного, чувак. Винчестеры не выбирают легкий путь, верно?” Он предложил хромой.

Сэм снова взглянул на край крыши, возможно, подумав, как хорошо будет чувствовать себя легкий путь. Но на этот раз Дин подошел к нему и был готов заземлить Сэма, когда младший, как и ожидалось, с удивлением почувствовал, как Дин крепко сжал его руку. когда Сэм искал взгляд Дина, в его глазах не было ничего, кроме агонии и болезненно крепкой хватки запястья старшего брата.

“Скажите мне еще раз.” Сэм сглотнул, его слова были неуверенными. «Это не моя вина».

Голос Дина смягчился, когда он притянул Сэма к себе и от края.

“Это не твоя вина.” Он выругался.

Подбородок Сэма дрогнул, когда он всхлипнул. Ворчание ускользнуло от него, когда он выдохнул, и он поднес руки к вискам.

“Блядь.” Он собрался в голосе.

Дин уравновесил своего колеблющегося брата, хотя сам чувствовал себя немного ослабленным от облегчения.

“У нас есть морфий в комнате”. Дин напомнил Сэму.

Дин подразумевал это как подношение. Это был его способ заверить Сэма, что он не позволил ему причинить боль и ничего не делать. но это имело противоположный эффект на его младшего брата, который пытался отстраниться от него.

“Дин …” Сэм начал протестовать.

Старейшина не отпускал Сэма, мягко поправляя хватку и сжимая вторую руку на плече своего младшего брата, чтобы Сэм смотрел на него.

“Небольшая доза, Сэмми.” Дин скомпрометирован.

“Не как Фиби.” Младший настоял.

“Не так, как Фиби. Я обещаю.”

***

Сэм спрятался в кровати, плавая в наркотическом спокойствии. Дин выполнил свое обещание и дал своему брату небольшую дозу, желая помочь ему уснуть, а не нокаутировать его. Затем он возобновил свои исследования, не сводя глаз с Сэма краем глаза. на лбу молодого человека хмурился, и, судя по жесткой линии его губ, он явно сражался в битве у себя в голове, в которой Дин не участвовалпо крайней мере, теперь он выглядел лучше, более сосредоточенным, как будто он наслаждался короткой секундой передышки в спирали пыток, которая застала его раньше.

Дин был поглощен своими исследованиями, когда Сэм что-то пробормотал: имя. пожилой мужчина оторвал взгляд от экрана компьютера и с беспокойством наблюдал за своим братом. Он знал, что Сэм мечтал и галлюцинировал Джесс и Мэдисон. Иногда он даже плакал о своей матери. Но Дин не узнал этот особый кошмар Сэма.

“Сэм?” - тихо позвал Дин, легонько положив руку на колено брата.

«Хм?» - пробормотал Сэм, его глаза остекленели, когда он подвел их к Дину.

Дин сжал челюсть, колеблясь, тщательно обдумывая свой следующий шаг. Разговор может быть слишком большим усилием для Сэма, которому нужно было сосредоточиться на том, чтобы держать заклинание на правильной стороне между пыткой и безумием. Но Дин должен был знать.

“Кто такой Мэтью?”

неопознанная эмоция мелькнула за закрытым выражением лица Сэма, и младший Винчестер снова отвел свой измученный взгляд и закатил голову на подушку.

“Кто?” Он хрипел

если бы когда-нибудь было время, когда Сэма пронзительно кричал на Дина, чтобы поддержать его сейчас, это было тогда, но Дин не поддался невысказанной просьбе.

«Вы кричали о нем в течение последних двух дней». Дин сказал просто.

Сэм напрягся еще больше и нащупал сесть и сбежать, но в его смутном состоянии Дину было легко остановить его твердой рукой на груди Сэма. Обвиняющий взгляд Сэма сказал ему, насколько это несправедливо, но Дин чувствовал, что это важно.

“Так?” Дин нажал, не разрывая контакта.

взгляд молодого человека затвердел, затем затуманился, еще глубже ввернув нож в кишку Дина.

“Вы уже знаете, кто он, не так ли?” Сэм зашипел. “Так почему ты спрашиваешь?”

Дин сжал зубы и глубоко вздохнул, прежде чем ответить. «Потому что я хочу, чтобы ты рассказал мне, что случилось».

“Какое это имеет значение сейчас?” Сэм сопротивлялся. «Вы никогда не хотели знать раньше».

Дин слегка вздрогнул от правды в утверждении своего брата. не говорить о вещах было безопасным способом Дина провести день, и было неоспоримо, что он позволил сделке, которую Сэм нарушил, стать табу между ними двумя. теперь он понял, что это было ошибкой; ему следовало подтолкнуть Сэма к разговору, чтобы они оба могли двигаться дальше, вместо того, чтобы спрятать еще один секрет под коврик.

«Это важно сейчас». Дин защищался. «Потому что, если ты думаешь о том, что случилось с этим парнем, и они используют это против тебя, мне нужно знать, что это такое. Мне нужно помочь тебе».

Сэм посмотрел на него большими израненными глазами и ничего не сказал. Дин чувствовал себя самым жестоким и жестоким братом во всем мире.

«Я знаю, что ты не хочешь говорить, и я понял». Дин поджал губы, и его рука бессознательно потерла грудь Сэма, где она лежала под его сердцем. «Я просто… я не знаю, кого ты пытаешься защитить».

«Дин …»

«Потому что, если это ты … если ты думаешь, что я сорвусь или …»Дин покачал головой, фыркнув. Невероятно, что Сэм верил, что может ненавидеть его. «Я не буду, Сэмми. Обещаю. А если это я…» Дин сглотнул и прямо посмотрел Сэму в глаза. - Только не надо. Сэм, не надо. Не так. Не позволяя им разлучить тебя. Пожалуйста, младший брат. он закончил шепотом. “Доверьтесь мне.”

***

Утренний ветерок был теплым за пределами комнаты мотеля, где Дин прислонился к стене, все еще как точеная статуя. Бобби был удивлен звонком Дина и был еще более потрясен, обнаружив его за пределами комнаты. он бросился к старшему Винчестеру, как только вышел из машины, и Дин поднял голову и заставил себя улыбнуться, перенеся вес мира.

“Привет, Бобби.”

голос Дина был грубым, и, казалось бы, случайный взмах его плеч на деревянной стене был ничем иным, как спокойным, если бы вы знали, как читать напряженность в нем. Бобби изучал лицо своего друга, глядя на усталые линии под тусклыми зелеными глазами.

“Эй, малыш. Как Сэм?” Бобби спросил осторожно.

состояние его младшего брата будет напрямую связано с состоянием Дина, а старший Винчестер выглядел как дерьмо, поэтому вопрос Боба автоматически возник. Дин незаметно сглотнул и посмотрел налево. Следя за его взглядом, Бобби видел Сэма через окно. самый молодой охотник лежал в постели спиной к ним.

«Он сейчас спит». Дин ответил хрипло.

Легкое движение, которое оживило плечи самого молодого охотника, когда он дышал, высвободило узел в горле Бобби. Он должен был знать, что Дин не выпустит Сэма из виду.

“У вас есть что-нибудь?” Дин спросил его.

Бобби терпеть не мог сломать робкую ноту надежды в этом вопросе, но правда заключалась в том, что его исследование не удавалось, как он хотел бы. было много литературы о Фуриях, но ни в одном из них не объяснялось, как снять проклятие, если они отказались отпустить свою жертву. Его молчания было достаточно для ответа, и Дин кивнул, обманчиво спокоен.

“Они доставляют вам какие-то проблемы?” - спросил Дин, обращаясь к Алеку, Трише и Меган. “Они все еще в вашей комнате для паники, верно?”

«Бункер». Бобби поправлен. «Я не паникую, вы идите».

“Правильно.” Дин сказал с коротким смешком.

Бобби тоже улыбнулся, и оба охотника несколько минут молчали. Дин полностью сосредоточился на Сэме, его глаза возвращались к спящему телу брата через грязное стекло каждые пару секунд. Наблюдать за Сэмом было удобно для Дина, так же естественно, как для него, как для дыхания, но Бобби начал нервничать, не зная, что Дину нужно от него.

“Он сказал мне. о Мэтью и сделке. Он рассказал мне все. Дин внезапно выпалил, его голос был нечитаем.

Сердце Бобби замерло, но лицо Дина оставалось непроницаемым. Опытный охотник не осмелился сказать ни слова, пока не стало очевидно, что Дин не собирается больше ничего говорить.

“А как ты относишься к этому?” Бобби опрошен осторожно.

Дин, склонивший голову к окну, повернулся к Бобби.

“Как я себя чувствую?” Он приподнял бровь, жест почти гримасу на его отжатом лице. «Честно, Бобби? Я не знаю».

Бобби молча кивнул, когда он подошел к Дину и прислонился к веранде напротив него.

«Я имею в виду, я не могу представить, что он …» Горло Дина болталось вверх и вниз, и его взгляд блуждал, когда он боролся со своими мыслями. «Но тогда я делаю. И это как …»Дин поморщился, когда встретился глазами с Бобби. «Мне жаль этого парня, потому что он не должен был так умереть. Не для меня. Но я не могу…» Дин закрыл глаза. «Прямо сейчас это то, что убивает Сэма. Он умирает от меня, Бобби, и у меня нет сил чувствовать много, ты знаешь. Я просто …»он махнул рукой в ​​беспомощном жесте.

Количество. Бобби снова кивнул, понимая. Только…

“Сэм не умирает, Дин.” Бобби напомнил ему строгим голосом.

“Да, хорошо.” Настала очередь Дина разочарованно кивнуть. Бобби хотел настоять, но Дин, похоже, не хотел слышать банальности. “Так что я полагаю, что это привело вас к разногласиям, а?”

Несмотря на отсутствие взаимных обвинений в голосе Дина, Бобби почувствовал, что его щеки покраснели, и он не мог смотреть Дину в глаза.

«Дин, я…» начал Бобби.

«Нет, все в порядке, я понимаю, поверь мне. Я бы тоже не одобрил». Дин покачал головой и тихо рассмеялся. «Мы должны слушать вас чаще, вы знаете? Вы видели больше, вы более опытны …»

“Вы говорите, что я старый?” Бобби зарычал.

Еще один смех, и Бобби был рад видеть блеск в глазах Дина.

«Я говорю, что ты мудрее, Бобби». младший переформулировал с закатом глаз. Затем он добавил, более трезво. «Ты всегда был таким. Иногда Сэм, как и все, я знаю, как это делать, бегать кругами, быть разбитым и бороться. Мы всегда боремся, чтобы поддерживать друг друга в живых».

Слова Дина заставили Бобби думать о Джоне, о лучшем друге, которого он когда-либо имел, и о человеке, который разозлил его больше, чем кто-либо другой. Он мог только задаться вопросом, думал ли Дин о своем отце, когда говорил.

«Но правда была в том, что… это все, что у нас осталось». - добавил Дин с грустной улыбкой и печальным пожатием плеч. «Так что я думаю, что я хочу сказать, это спасибо».

Это выбило Бобби из равновесия, потому что последним сценарием, который приходил ему в голову, был Дин, поблагодаривший его.

“Для чего?” Пожилой мужчина спросил в недоумении.

Пристальный взгляд Дина был совершенно серьезен.

“За то, что он оставил его в живых.”

Бобби сглотнул, чувствуя себя так же не заслуживающим благодарности Дина, как это было возможно.

«Я ничего не делал, Дин». Он признался, не особо гордый признать это.

«Ты не позволил ему пожертвовать собой». Сурово сказал Дин. «Ты сделал достаточно».

Старый охотник посмотрел вниз, смущенный открытой оценкой Дина. Правда была в том, что он чувствовал, что подвел обоих мальчиков настолько полно, что было чудом, что они все еще разговаривали с ним вообще.

Мне очень жаль, Джон.

“Эй, ты можешь посмотреть на него некоторое время?” Дин резко сменил тему. «Он отсутствует, вам не нужно подходить слишком близко».

“Куда ты собираешься?” Спросил Бобби, удивленный тем, что Дин спросил его всех людей.

«Нигде … вокруг.» Дин пожал плечами и глубоко вздохнул. «Мне нужно очистить голову. Но ничего, если ты не …»

«Конечно, я останусь». Бобби быстро успокоился.

Дин криво улыбнулся и удивил Бобби, неожиданно обняв старшего охотника.

“Спасибо.”

Окаменевшее сердце Бобби остановилось, и ямка его живота сжалась в узел вокруг его самообладания.

“Ого, я должен начать называть тебя Диной, сейчас?” ради него он ворчал, даже когда возвращал объятия.

Смех Дина грохотал по грудной клетке Бобби, прежде чем младший отстранился, с прощальным похлопыванием по спине Бобби.

“Не делай глупостей, хорошо?” Бобби предупредил, только полушутя.

Дин фыркнул, вынув ключи Импалы из кармана пиджака.

“Ты обижаешь меня, Бобби.” Он ответил с надутыми губами.

Казалось, он готов уйти, но в последний момент он снова поднял голову, задерживая взгляд Бобби на своем.

“Бобби? Не сердись на него.” - спросил Дин, робко склонив голову. «Мы не можем сделать это без тебя».

“Конечно вы можете.” Бобби проворчал.

Глаза Дина смягчились, его взгляд переместился внутрь, когда он помахал Бобби на прощание с далекой полу улыбкой.

Комментарий к 9/11

Ура, скоро конец)))

========== 10/11 ==========

«Это должен был я выпить»

Дин выгнул бровь, намекая на шаткую улыбку. «У тебя нет особого смысла, детка.» Он тихо шмыгнул, стараясь держать свет.

Но Сэм выглядел совершенно опустошенным, и Дину становилось все труднее удерживать свои черты в поддерживающей пустоте. А потом Сэм застонал от боли, руки летели к его голове, когда его тело слегка откинулось от Дина. Вздрогнув от удивления, старец замер, посмотрел на свою руку, лежавшую на Сэме, и понял, что сомнение проникло в его потрепанные нервы. Несмотря на себя, Дин боялся того, что узнает. И если Сэм использовал этот страх, как будто он виноват…

Иисус

Дин поспешно попытался убрать руку, но Сэм еще быстрее схватил Дина за запястье, чтобы сохранить связь.

«Сэм…» — возразил Дин, инстинктивно выражая мысль о том, чтобы причинить молодому человеку больше боли.

«Мне жаль.» Сэм ответил с готовностью, поворачивая свои обнаженные, одухотворенные глаза к своему брату.

Дин судорожно покачал головой, не желая силой вытаскивать руку из рук Сэма, но все равно был в ужасе.

«Это должен был быть я, кто умер». Сэм закончил мрачно.

Пристальный взгляд Сэма, Дин почувствовал странную холодную уверенность в том, что его младший брат действительно верил тому, что он только что сказал. странно, это то, что успокоило Дина, напомнило ему, почему они перефразировали эту ночь. Спасти жизнь Сэма, которая, в конце концов, всегда будет конечной целью Дина, его смыслом существования. Защита Сэма всегда удаляла страхи Дина.

«Что произошло?» — спокойно спросил Дин, позволяя руке расслабиться в объятиях брата и желая, чтобы его пульс не выдавал бурю в его груди.

Сэм смотрел на него еще несколько секунд. Затем он начал говорить.

Один

Дин неуклонно ехал по дороге с двумя полосами движения. окно машины было опущено и случайно уперлось локтем в раму. Радиоприемник был выключен и едва слышен в мурлыканье двигателя, но гитарные рифы эхом отдавались от ритмичного удара, исходящего из динамиков. Дин знал, что играет песня, и его губы обвились вокруг знакомых слов в тишине, когда он акцентировал внимание на стихах, постукивая пальцем по колесу. Было время, когда машины, музыки и открытой дороги было достаточно, чтобы расслабить его. Дин никогда не был человеком, который убегал от своих проблем, но Импала была его укрытием, когда все стало слишком много. Временами ее вождение было единственным способом заглушить шум и выяснить, что нужно сделать.

Два

Он скучал по этому, удобству такой простой рутины, как вождение мускул кары своего отца. Теперь каждый раз, когда он брал руль, его живот превращался в извращенный беспорядок, а руки безумно дрожали. Бесполезный взгляд на пустую пассажирскую сторону вызвал тихий вздох Дина. это был первый раз, когда он ездил один после Лилиан, и он чувствовал, как пот течет по его шее. Его рука, которая была над оконной рамой, была настолько тугой, что металл вонзился в его плоть.

Три

Все было неправильно, так неправильно. Но это не ново для Дина Винчестера. он сжал челюсти, нервно оттолкнул тошноту и запел к рации, пока его разум повторял собственную мантру. Его верная счетная тренировка была последней защитой от контроля над хаосом. Когда все остальное подвело его, он все еще мог заставить себя пойти на дисциплину в одиночку.

Четыре.

Красный шар появился из ниоткуда, едва заметная вспышка цвета на краю видения Дина, и он нажал на тормоза так сильно, что его сердце запрыгнуло в горло и едва не прошло через переднее ветровое стекло. он с замиранием сердца ждал, как ребенок последует за шальной игрушкой, но когда ничего не появилось, Дин сам искал мяч. Вместо мяча загадочным предметом оказался пластиковый пакет, исчезнувший в окне заднего вида, выдвинутом ветром.

Нет, нет, нет.

Дин не мог завести машину сразу, его пульс бился в его обтягивающей коже. Его легкие отказались расширяться для воздуха, и его первая попытка приема была украдена икотой. он наклонился вперед и прислонил свою вращающуюся голову к кожаному колесу, сжимая его стороны так крепко, что его пальцы онемели.

Не смей задыхаться сейчас.

За его спиной нетерпеливо загудел автомобиль. стрелки его часов двигались, как тикали секунды, их звук грохотал как молоток по наковальне в тяжелом воздухе Импалы, но звук не звучал, пока уши Дина не перестали звенеть. Раньше он чувствовал себя неуверенно, но теперь не мог даже запустить машину до третьей попытки. остальные машины легко обгоняли его, и Дин не обращал на них внимания, слишком сосредоточенный на вождении, а не на рвоте. Когда через несколько минут задний двор Бобби появился на горизонте, Дин позволил себе думать о Сэме, имя его младшего брата как пароль к его силе воли резервов. Дин даже осмелился ускорить. Это было небезопасно, но без Сэма Дин сомневался, что сможет когда-нибудь снова почувствовать себя в безопасности.

Пять.?

Бобби неловко сидел в дальнем углу комнаты, молча наблюдая, как Сэм спит. это был не первый раз, когда он смотрел на самого молодого Винчестера, когда Сэм был болен, но Бобби редко был один, как сторож Сэма. В течение многих лет, когда Сэм был ранен, Джон был там, защитный и разъяренный, как взволнованный лев. и когда Джона там не было, Дин всегда был законной, жестокой последней защитой Сэма.

Несправедливость ситуации накрыла Бобби, знакомая боль. ответственность за заботу Сэма не была чем-то легкомысленным, что Дин отдал легко, и тот факт, что он доверял Бобби, несмотря на все, унизительно. Сэм тоже когда-то ему доверял. воспоминание о долгих, страшных часах, которые он провел, наблюдая за бессознательным Дином в преддверии своего крайнего срока, поразило дух опытного охотника так, что никогда не исцелится полностью. Бобби переопределил значение слова «беспомощный», и он начал чувствовать те же самые унылые отчаянные бесполезности, обволакивающие его сердце.

Сэм страдал прямо перед ним, дергался и тихо стонал, борясь с кошмаром, который Бобби подсознательно помог соткать. старый охотник никогда не хотел, чтобы между ним и Сэмом все стало так плохо. Каким-то образом Бобби начал лучше понимать Джона. сложная смесь обиды и любви, которая помешала его другу поговорить с сыном, но не давала ему спать по ночам, скучая по нему, как будто Сэм забрал с ним часть своего сердца. Эти чувства лежали в основе многих поединков между Бобби и отцом Сэма., а затем упрямый сукин сын перестал звонить, упал с лица земли, и он умер.

Бобби отдал бы хоть что-нибудь, чтобы помириться с Джоном, но для этого было уже слишком поздно. единственное, что он мог сделать, это сделать со своими детьми, но он не мог примириться с тем, как сильно он любит Сэма, с тем фактом, что ребенок непростительно переступил черту.

Не сердись на него, Дин умолял его. Бобби мог представить, как Дин желает того же от своего отца. осмелился ли он когда-нибудь спросить Джона?

От волнения Сэма отвлек Бобби от его размышлений, но он не был готов, когда ошеломленные глаза молодого взглянули на него. Сэм выглядел одинаково удивленным и уставился на Бобби сквозь взорванные зрачки, прежде чем бросить осторожный взгляд по комнате.

«Дин?» он прошептал, в замешательстве.

«Он ушел.» Бобби ответил.

Когда выражение лица Сэма упало, Бобби быстро перевернул свой ответ в своем разуме.

Он сказал мне. О Мэтью и сделке. Он рассказал мне все…

«Просто на прогулку». Бобби быстро прояснилось, догадываясь, что Сэм подумал, что Дин не может принять его признание, и ушел. «Он сказал, что ему нужно очистить голову, но он скоро вернется».

Сэм бросил на него сомнительный взгляд и изо всех сил пытался сесть.

«Сэм, может, тебе не стоит…» запнулся Бобби, нервно поднимаясь на ноги.

прежде чем он успел закончить предложение, Сэм посадил ноги на ковер и поднялся, шатаясь, как только он встал вертикально. Его бы посадили лицом, если бы он не потянулся к стене в последний момент. Мышцы Бобби снова напряглись, жаждая прыгнуть на помощь Сэму, но старший охотник сдержался. Он прикусил нижнюю губу достаточно сильно, чтобы набрать кровь, когда Сэм споткнулся о стол. Молодой Винчестер нащупал свою камеру и автоматически набрал номер Дина. гитарный риф эхом разнесся где-то внутри комнаты буквально через секунду.

«Черт возьми». Бобби ворчал, понимая, что Дин оставил свой телефон позади.

Сэм прислонился обеими руками к столу, его палец сжал камеру, он покачал головой и пробормотал что-то себе под нос. после удара он отступил от стола, подошел к окну и выглянул наружу.

«Я… он… он в порядке?» Сэм спросил Бобби, его голос дрогнул, когда его глаза сверкнули на Бобби.

Бобби выдохнул. Он подумал, что первая мысль Сэма будет о эмоциональном состоянии Дина.

«Он будет в порядке, Сэмми.» Бобби сказал. «Ему просто нужно немного места».

Сэм медленно кивнул, его губы дернулись, что могло быть попыткой улыбнуться или попыткой сдержать слезы.

«Он рассказал тебе об Анжеле?» Сэм допросил слабо.

«Да, он позвонил мне вчера». Бобби скрестил руки на груди. «Эта бедная женщина — ведрасумасшедших. Но я проверил ее историю, и одна вещь верна. Эрик Джей Мартин-младший умер много лет назад».

Сэм поморщился и потер лоб, явный признак беспокойства. «Вы действительно думаете, что он изнасиловал ее?» Спросил он, его голос слабый и тяжелый от усталости.

«Я не знаю, Сэм.» Бобби пробормотал.

«Зачем кому-то делать что-то подобное?» — спросил Сэм, поворачиваясь к Бобби широко раскрытыми глазами. «Почему мы продолжаем причинять друг другу боль, Бобби? Это не имеет никакого смысла!»

Бобби пожал плечами при виде вопроса. он не хотел расстраивать Сэма дальше, и он не мог придумать хороший ответ для него. Люди сосали, это не было новым. Но Бобби не собирался произносить Сэму отстойную речь о том, что в людях тоже было добро. это был Сэм, который обычно проявлял нерушимую веру в человеческую природу, и его уныние тревожило на первичном уровне.

«Люди сумасшедшие, сынок». Бобби сказал тихо. «Некоторые из них просто злые, и они не останавливаются ни перед чем, чтобы получить то, что они хотят»

Сэм долго смотрел на Бобби, судорожно глотая. Наконец, дрожащая улыбка изогнула уголки губ Сэма.

«Вы правы.» Он прошептал.

Бобби внутренне содрогнулся, его совесть кричала на него, чтобы уточнить, что он не имеет в виду Сэма., но прежде чем старший охотник мог что-то сказать, Сэм продолжил: «Я думаю, у меня есть идея. Она может не сработать, но стоит попробовать». Он сказал тихо.

«Что за идея?»

Бобби не хотел показаться подозрительным, но предательская дрожь пронзила его тон, и тело Сэма рухнуло под его вину.

«Сэм!» Бобби воскликнул, встревожен, как он начал приближаться к нему.

Он остановился, когда Сэм поднял дрожащую руку, чтобы остановить продвижение. лицо молодого было напряжено, губы поджаты. Держа вторую руку у оконной рамы, Сэм уткнулся лбом в руку и изо всех сил пытался подавить хныкающие выдохи, которые захватили его дыхание. чувство вины сидело, словно кислота, в животе Бобби, разрушаясь и неизбежно, а боль от того, что он копал ногти в ладонях, была почти желанным отвлечением.

«Может, тебе стоит что-нибудь взять и немного поспать». предложил Бобби, желая стереть морщины с лица Сэма и снять тяжесть раскаяния с его собственных плеч.

Сэм только сильнее прислонился к оконной раме, используя обе руки, чтобы подготовиться, и долго закрывал глаза. когда он снова открыл их, его зрачки были гладкими, но Сэм все контролировал и решил сохранить это вместе.

«Сэм?» Бобби взволнованно спросил.

«У меня все в порядке.» Сэм солгал, его голос явно дрогнул. «Я… я не хочу ничего брать. Сейчас это не так уж плохо, и это позволяет мне думатья не знаю, как долго это продлится

Он глубоко вздохнул, отошел от окна и молча начал натягивать джинсы и рубашку с длинным рукавом. Его движения по комнате были одурманены, но решительны. Бобби смотрел на него, не решаясь вмешаться, не уверенный в том, что Сэм намеревался сделать. Затем Сэм направился к двери, казалось, готовый выйти самостоятельно, и Бобби подпрыгнул.

«Куда, ты думаешь, ты идешь?» Бобби хмыкнул.

Сэм сглотнул и замер, положив руку на ручку двери. взгляд, который он направил на друга своего отца, был тяжел от нужды и, пожалуйста, давайте просто не будем бороться с тенью, которая мгновенно обескуражила Бобби.

«Тебе не обязательно приходить, Бобби». Сэм ответил мягким неосуждающим тоном.

«Да.» Бобби ответил трезво. На этот раз он не собирался подводить Сэма. «Я хочу помочь тебе.»

Нерешительная улыбка, распустившаяся на губах Сэма, повлияла на Бобби, как и всегда на протяжении многих лет. Неудивительно, что Дин был готов сделать все возможное, чтобы Сэм улыбнулся.

«Вы даже не знаете, что я имею в виду». Сэм пробормотал.

«Я доверяю тебе.» Бобби ответил честно. Сэм посмотрел в ответ, и Бобби почувствовал, как его собственные глаза начали жалить, он очень мужественно откашлялся и добавил: «Кроме того, твой упрямый брат взял Импалу, так что тебе понадобится подвезти».

Сэм удивленно покачал головой и серьезно задержал глаза Бобби, поскольку тот затаил дыхание в страхе, что общий взгляд снова навредит мальчику. По его мнению, он уже изучал все пути, по которым нахождение вместе в одной машине могло пойти не так.

«Благодарность.» Сэм наконец сказал.

выражение лица молодого человека было маской лица, которая не могла полностью скрыть черты боли. Эти доказательства, наряду с тихим согласием Сэма на предложенную помощь, дали Бобби понять, что им нужно поторопиться, потому что Сэм не мог держать ее вместе дольше.

Он рассказал Дину о легенде и лазейке, которая могла бы отменить сделку; о реакции Бобби и наркотике, которую он подделал Дину. О том, как ему нужна была приманка и как он ее нашел.

Сэм рассказал Дину о Мэтью и дне, который он провел с ним, прежде чем адские гончие разорвали его на части перед глазами охотника.

Его голос был ровным, факты сами по себе суровы, но особенно прикрыты самоуверенностью Сэма. глаза младшего не сдвинулись с глаз Дина, открыто бросив вызов старшему Винчестеру ненавидеть его за убийство невинного. В некотором смысле умоляю его, пока он держится за руку Дина, как будто он хочет, чтобы контакт причинял боль.

И все время Дин пытался дышать через признание своего брата.

Когда Сэм закончил свою историю, он впал в выжидательную тишину. Но Дин был в недоумении от слов, ни прощения, ни осуждения, ни того, ради чего Сэм готовился. он встал, вытаскивая запястье из рук Сэма нежно, но твердо. На этот раз его младший брат не протестовал, и Дин повернулся к нему спиной, подошел к окну и положил обе руки на раму.

Это когда-нибудь прекратится? Люди умирают за них?

старый пикап плавно двинулся к месту назначения, а Бобби и Сэм молчали. Бобби не преминул заметить, что, хотя Сэм сидел с ним на переднем сиденье, младший держался, свернувшись у окна, как можно дальше от Бобби. дыхание Сэма стало поверхностным в последние несколько минут, и он держал себя очень неподвижно. Он выглядел так, словно был вырезан на мраморе, бледный, холодный и мрачно сильный.

«Как долго?» Сэм выпалил, его голос напрягся.

«Пять минут, сынок.» Бобби пробормотал, когда он наступил на газ.

его мраморный мальчик трещал, разрывая вены.

«Мы должны были ждать твоего брата». Бобби прокомментировал, его голос был низким. «Или, по крайней мере, оставил ему записку. Он испугается, если вернется и не сможет нас найти».

Сэм послушно моргнул, услышав голос Бобби, как будто он звучал отдаленно. ему потребовалось время, чтобы вырваться из уединенной части головы, к которой он медленно отходил, и ответить Бобби.

«Так лучше. Если бы мы ждали его, он бы настоял, чтобы я остался, пока…» Сэм замолчал через пару секунд. «О, ебать.»

Удушье Сэма вовремя привлекло к нему внимание Бобби, и он увидел, как младший грубо стучит головой о подголовник.

«Сэм?»

«Я-я в порядке.» Сэм ответил сквозь зубы. «Продолжай ехать.»

Бобби покачал головой, борясь со своими инстинктами, чтобы протянуть руку, остановить машину, сделать что-то, чтобы облегчить страдания Сэма. Взгляд широко раскрытого глаза молодого был устремлен в неопределенное место на расстоянии, и он выглядел совершенно разбитым.

«Я бы умер за Дина, ты это знаешь, верно?» Бобби внезапно выпалил.

Сэм нахмурился и бросил на Бобби застекленный взгляд.

«Да, я знаю.» Младший ответил честным тоном.

Горло Бобби качалось вверх и вниз, неудобно сжимаясь. ледяное кольцо сжалось вокруг ямы его живота, и нежное тепло веры Сэма грозило растопить его и утопить старого охотника в слезах.

«Но ты не думаешь, что я убью его». Пожилой человек заявил, что его голос звучал по краям.

Сэм отвел глаза, его челюсть работала, когда он обдумывал свой ответ. Зная его, он, вероятно, пытался найти что-то, что могло бы сказать правду, но не несправедливость; принимая, и все же искренний.

Его ответ был явно нет. Но тогда Бобби тоже не спросил.

Это больше не имело значения, больше нет. даже если они никогда не согласятся или не поймут друг друга полностью, особенно в отношении того, как все сложилось, когда Сэм разорвал сделку Дина, Сэм все еще был Сэмом. Добрая душа, которая сделала немыслимое, чтобы спасти жизнь своего брата; у которого его здравомыслие обернулось против него за это. это было преступление, совершенное Сэмом, но также и жертва; он покончил с собой, и взамен он предложил свою душу.

«Мы проведем вас через это». Твердо сказал Бобби.

Это было единственное, что он мог придумать, что казалось правдой и в то же время обнадеживающим.

«Я беспокоюсь не о себе» — неопределенно сказал Сэм и прислонил лоб к окну.

Бобби бросил на него беспокойный взгляд. «Ну я.» Бобби заявил.

Это заставило его нахмуриться от Сэма, который повернулся на сиденье, чтобы полностью встретиться с Бобби.

«Почему ты должен быть, Бобби?» Сэм скрипнул. «После всего, что я сделал, это справедливо».

Бобби сглотнул, тронутый отчаянием за голосом Сэма. Фурии медленно разрушали любой оттенок надежды, желания или самосохранения в Сэме, потому что Сэм был виновен, и он знал это. и как бы Бобби не хотел убедить его в обратном, ложь не дала бы Сэму чего-то реального, за что можно держаться, пока земля разбивалась у него под ногами.

«Это говорит фурия. Ты понимаешь это, не так ли?»

«Ты говоришь как Дин.» Сэм размышлял с усталой улыбкой.

«Ну, Дин прав». Бобби проворчал.

Унылое возражение Бобби вызвало фыркание у Сэма, который потер свои виски и снова упал на окно.

«Забавно. Я думал, что ты согласишься со мной в этом.» — прошептал младший, закрыв глаза.

Бобби сглотнул горькое недоверие, когда его сердце замерло в грудной клетке.

«Какая?» Он прошептал, слезы завязали ему горло и укололись в глаза.

Сэм действительно верил, что Бобби хотел, чтобы он умер? Как Бобби мог так много сказать о себе и о младшем Джоне? конечно, учитывая то, как его прикосновение повлияло на Сэма, что еще может ожидать от него младший? Бобби моргнул пару раз, чтобы очистить свое видение, и он посмотрел на побежденную фигуру Сэма, решив разобраться в некоторых вещах.

«Ты веришь в смертную казнь, Сэм?» спросил Бобби, его голос был настолько ровным, насколько он мог.

«Какая?» Сэм под сомнение, в замешательстве.

«Вы хотели быть юристом, поэтому держу пари, что вы подумали об этом». Бобби продолжил. «Вы верите в смертную казнь?»

Сэму потребовалось несколько секунд, чтобы понять, о чем спрашивал Бобби, и когда он это сделал, он обдумал ответ на несколько секунд дольше, чем ожидал Бобби. Сэм чувствовал, куда направился Бобби, но в конце концов он ответил правдиво.

«Нет.» Затем, более твердо, он повторил. «Нет, я не.»

Бобби изогнул брови, напряженный и осмысленный взгляд, ясно показывающий, как поддаваться заклинанию Фурии противоречило этому утверждению. Сэм закатил глаза и с отвращением покачал головой

«Но я верю в жизнь, Бобби». Сэм добавил. «То, чем ты никогда не уйдешь. Теперь я это знаю».

настала очередь Бобби раздражаться. Да, он мог относиться к этому.

«У всех нас есть свои кресты, чтобы нести их, сынок. Поэтому мы живем и несем их». Он сказал грубо. Затем его голос стал мягче, почти застенчивым, как он и просил. «Вы хотите знать, что у меня?» Сэм с любопытством посмотрел на Бобби, и тот глубоко вздохнул, прежде чем продолжить: «Что это должен был быть я на этом складе. Если бы ты использовал меня в качестве приманки, ни один невинный не умер бы».

Глаза Сэма расширились, когда он изучал Бобби с поджатыми губами. «Нет, это было достаточно сложно с простым незнакомцем. Я не думаю, что смог бы жить с самим собой, если бы это был ты». Сэм сказал, почти незаметно качая головой. «И Дин…» яблоко Сэма Адама покачивалось. «После того, что мой папа сделал для него, он бы не принял это лучше».

Бобби не прокомментировал тот факт, что Сэм не сказал, что он не сделал бы этого, если бы Бобби предложил себя в то время, но он не нуждался в этом. Сэм сделал бы это, в этом Бобби не обижался и не сомневался. Сэм сделал бы все, чтобы спасти Дина, и он согласился с этим жить. Бобби понял, что любит этих двух мальчиков гораздо больше, потому что за эту нерушимую преданность. Они бы нашли способ двигаться дальше после его жертвы. в конце дня это было бы решением Бобби и лучшей причиной смерти, которую он мог придумать.

«Извини, Сэм.» Он сказал просто.

Я знаю, что подвел тебя.

«Да.» Сэм сказал с мягкой, грустной улыбкой, что означало, что мы подвели друг друга. тем не менее, это была настоящая улыбка, потому что впервые после воссоединения он и Сэм были на одной странице. «Мне тоже жаль.»

«Дин?»

Тонкий зов Сэма ударил что-то внутри Дина, он был поражен и благодарен до сих пор. старейшина сглотнул и медленно обернулся, не отпуская раму полностью. Под ногами пол казался губчатым, его голова светилась во внезапно горячей комнате. и Сэм… он сидел у изголовья, вся мазохистская потребность в самообвинении исчезла с его лица в молчании Дина, точно так же, как кровь потекла с его лица при движении.

«Ты не убил его, Сэм.» Дин говорил, его голос был отдален от его собственных ушей.

яркие глаза Сэма немного расширились, его подбородок дрогнул, даже когда он сжал челюсти.

«Вы не слышали ни слова из того, что я только что сказал». Он обвинил Дина.

Дин фыркнул и покачал головой. Он чувствовал себя пьяным, его завязанный живот был настолько тугим, что он собирался швырнуть. Он хорошо слышал Сэма., но после нескольких месяцев кошмаров с кровью, девственниц и жертвоприношений, и каменного лица Сэма, вонзившего в чей-то нож нож из-за неуместного долга спасать брата, Дин не знал, что делать с настоящей историей. ему казалось, что кто-то ударил его по голове, а затем бросил в ледяное озеро. Он все еще был ошеломлен среди темной воды, пытаясь найти дорогу обратно на поверхность.

Но он держал раненый взгляд Сэма, дыша неглубоко, пот блестел на лбу и, самое главное, испуганная боль в его застекленных глазах.

«Нет.» — хрипло прошептал Дин. «Нет, ты не убил его».

Сэм в недоумении уставился на своего брата, слегка провисая под подушками. Дин чувствовал в Сэме необходимость верить ему, но также и его нежелание.

«Это не имеет значения, Дин.» Сэм спорил

«Да, это так. Конечно, это так». Дин яростно возразил. «Все имеет значениепотому что ты не чувствуешь вины за то, что убил его, чувак. Вы чувствуете вину за неспособность защитить его.

Младший мужчина выдохнул и еще больше опустился на кровать.

«Вы не понимаете.» Сэм пробормотал вызывающе. «Я чувствую себя виноватым, потому что я сделал бы это. Я бы убил егоДин, я бы сделал все что угодно.

Дин стоял там, пораженный словами своего брата. Грустно вне веры, что жизнь настаивала на том, чтобы ставить их в одно и то же положение снова и снова

«И какую часть этого, Сэмми, ты думаешь, я не пойму?»

Дин почувствовал странное спокойствие, когда вышел из машины. Сначала он объяснил, что, возможно, он просто с облегчением отказался от колеса. Но когда он подошел к двери Бобби и легко проскользнул внутрь с помощью запасного ключа, который Бобби навязал ему несколько месяцев назад, его спокойствие только усилилось. возможно, недолгая поездка истощила его и заставила нервничать, или признание Сэма действовало просто как перегрузка. Тоска его брата затопила собственную душу Дина. Это был последний толчок: он перестал беспокоиться о правильном и неправильном выборе и только что выбрал.

Он пересек гостиную Бобби и пошел прямо в подвал. Его обновленное чувство цели смягчило биение его сердца, замедляя его, пока он едва не почувствовал свое сердцебиение. Его шаги были мягкими по отношению к камню в жуткой тишине, и даже хаос в его уме успокоился.

Внизу было холодно, и Дин стянул с себя пиджак. Хотя из комнаты паники не было слышно ни звука, у Дина было отчетливое ощущение, что Фурии знали, что у них есть компания. Он вдохнул и глубоко выдохнул, прежде чем подойти к двери. без слов, он прислонился спиной к нему, как он позиционировал себя в первый день. Холодный металл не укусил его кожу сквозь слои одежды, которые он носил, но он почувствовал, как холод колеблется всего в нескольких сантиметрах от его шеи, и это заставило его вздрогнуть.

«Вы вернулись.»

Голос, доносящийся из комнаты паники, был не угрожающим, а несколько осторожным. Алек мог таким образом проникнуть под кожу людей, Дин знал это по первой паре слов, которыми они обменялись. Он сильно отличался от пренебрежительной Триши и стеснительной Меган. на самом деле, они были такими разными, какими могли быть три человека, и все же было очевидно, что они втроем сильно запутались. несмотря на себя, Дин нашел что-то привлекательное в этих трех переплетенных сверхъестественных родных братьях, которые сумели найти друг друга на протяжении веков.

«Где бы я еще был?» — скучно сказал Дин, закрывая глаза и сползая вниз, пока не сел на пол. затем он взял пистолет, который держал в затылке джинсов, и позволил ему рассеянно повиснуть в руке над согнутыми коленями.

«Мы сказали вам, что вы не найдете способа спасти Сэма». Меган вмешалась.

она звучала почти извиняющимся, но Дин напомнил себе, что она была яростью, которая заставила двух человек зарезать себя за то, что завел роман. Нет, в ней не было ничего чувствительного.

«Есть способ.» Дин возражал. «Всегда был способ».

«И каким образом это будет?» Алек спросил, его тон был полон интереса.

Дин сглотнул, прежде чем ответить. «Вы должны объявить его невиновным».

Триша хрипло рассмеялась.

«Невинные?» Она повторила с недоверием. «Твой брат не пострадал достаточно за то, что он сделал».

«О, Триша. Хотелось бы, чтобы ты знал». Дин сухо рассмеялся. «Хотелось бы, чтобы вы перенесли лишь минимальную часть страданий, которые мой брат нес за все эти годы, без вашей помощи. И потом, я хотел бы услышать, как вы говорите о наказаниях».

«Вот почему ты здесь, Дин?» — вмешался Алек. — Хочешь поручиться за Сэма?

Дин тихо фыркнул. Испытание? Это было то, что это было?

«Ты не понимаешь. Ты говоришь, что знаешь его, потому что ты… что? Видел, что он сделал? Но тебя даже не волнует, почему или как эти вещи произошли. Ты не представляешь, через что он прошел». Дин почувствовал слезы, увлажняющие его голос, и прикусил губы, пока его горе не стало вкусом крови, а не соли. «Сэм не идеален, он просто… человек». Дин продолжал дрожать. «Но он лучший человек, которого я знаю, и он этого не заслуживает».

«Так ты говоришь, Дин.» Алек мягко защищался. «Но вы не объективны. Люди вряд ли когда-либо».

«Он спас больше людей, чем вы могли когда-либо знать». Дин зарычал. «Он спас меня таким образом, чтобы ты не стал…» Дин сжал руки и сжал зубы. «Алек… ты тоже человек. Или, по крайней мере, ты был.ты не можешь сказать мне, что не видел в нем добра, даже если не искал его. Теплая улыбка растянулась на губах Дина, и его тон стал непреднамеренно трепетным. — Он излучает это. Все, что еще хорошо в этом испорченном мире, вы смотрите ему в глаза, и оно тут же. иногда вы не можете найти его где-либо еще. Иногда слишком темно, пока он не скажет ваше имя, и все это снова имеет смысл «.

Его следующий приток воздуха запнулся, и Дин поднял дрожащую руку, чтобы вытереть глаза. Он еще не мог сломаться, иначе Сэм погибнет. он сглотнул и попытался скрыть дрожь в голосе.

«Пожалуйста, отпустите его, и вы будете свободны». Дин попросил медленно и осознанно. «Мы не будем пытаться помешать вам заниматься своими делами. Клянусь, мы просто уйдем. Сэм… он все, что у меня есть».

Он выдохнул, его собственные эмоции вызывали у него головокружение, и он почувствовал слабость после того, как озвучил их так, как не думал, что сможет. Это было. Это было все, что он должен был дать. В конце концов, Сэм был адвокатом в семье, а не Дином.

«Так что я думаю, что я здесь, чтобы просить его жизни». — закончил Дин, его голос упал до шепота.

Последовавшая тишина была заряженной, тяжелой и гнетущей. Дин не смел надеяться, но не мог удержать дыхание. он был готов ко всему: от жестокого смеха над тем, сколько анютины глазки он обнажил душу этим монстрам, до крика, свидетельствующего о том, что его речь сломала проклятие, и фурии тают внутри, как ведьма из Волшебника страны Оз,

«Извини, Дин. Так не получается». Алек пробормотал.

Дин стиснул зубы и ударился головой о дверь.

«Он не тот, кого ты ищешь». Дин выпалил.

«Он то, что у нас есть». Меган ответила.

«И мы не отпускаем его». Триша добавила.

Дину больше не было дела до того, кто говорил, поскольку голоса Фурий дополняли друг друга и текли как единое целое в его голове. Он наклонил голову и уставился на темный влажный потолок в подвале, его глаза были не сфокусированы. он перекатил следующие слова на язык, пока его пульс не успокоился и мольба легко скатилась с его губ.

«Возьмите меня.»

Тишина, последовавшая за его мягким подношением, была не менее заряженной. Видимо, Триша была первой, кто избавился от удивления.

«Какая?» Она спросила, сбит с толку.

Дин улыбнулся, зная интуицией, что она хотела его с самого начала.

«Отпусти Сэма, и я открою дверь. Ты можешь делать со мной все, что захочешь». Дин повторил равномерно.

«Дин, почему мы должны это принять?» Алек сказал.

Улыбка, которая изогнула губы Дина, стала едкой, почти дикой.

«Если ты думаешь, что мой брат внутри, темный, то только потому, что ты не видел меня. Это я, которого Сэм пытался защитить, когда он ворвался в твое место. Чувак, вещи, которые я сделал…» Дин выпил сухой смеяться, нарочно игнорируя комок, образующийся у него в горле. «Я взорвал бы тебя, сукины дети. Лучший удар, который у тебя когда-либо будет. И я даже не буду драться с тобой».

«Если это правда, ты умрешь». Меган отметила, все еще недоверчиво.

самое печальное в их природе было то, что они действительно не могли понять, почему Дин был готов пожертвовать собой ради своего брата. И он почти пожалел их, когда кивнул самому себе.

«Тогда я умру».

Сэм сгрудился на пассажирском сиденье грузовика Бобби, чувствуя себя горячим и холодным, одновременно слабым и нервным. Частично смешанное ощущение было связано с последствиями морфина, который медленно покидает его систему. к сожалению, отсутствие препарата также сделало его полностью открытым для атаки фурий. Усилие отразить их натиск заставляло его голову беспощадно колотиться. Его уши гудели, заполненные десятками больных голосов, борющихся за господство.

Бобби отсутствовал, делая то, что они сделали, и расстояние помогло Сэму разобраться в хаосе, но он ненавидел оставаться позади. Беспомощность заставила его чувствовать себя еще более расстроенным, а его слабость была не чем иным, как еще одной причиной чувствовать вину. Он извивался в кресле, чувствуя дискомфорт в собственной коже. это было странное ощущение, когда я чувствовал неуправляемость своего тела и причинял так много боли.

Дин. Дин, Дин, Дин, Дин. Сэм мысленно пел, как молитва. Его стены рушились, и призывать Дина было только желаемым. Сэм знал, что будет, и он также знал, что на этот раз он не выживет. Его брат был единственной причиной, чтобы продолжать борьбу, единственным буфером между Сэмом и его неотложной необходимостью платить за свои грехи. И теперь Дин был слишком далеко. однако Сэм не пожалел, что ушел с Бобби, потому что был рад, что Бобби поговорил. В то время как близость старшего человека все еще страдала, их перемирия должно было быть достаточно, чтобы Сэм не открыл свои вены или не ударил его по голове, что его совесть кричала на него.

В конце концов, он был монстром: убийца, грабитель и лжец. Если бы что-то из этого было выдумкой, если бы он мог сказать себе, что Фурии балуются с его разумом, все было бы иначе. Но это была простая истина, и Сэм знал это давно. он должен был иметь мужество, чтобы положить конец этому давным-давно, прежде чем он уничтожил так много людей. Он был как чертов вредитель, приносящий смерть, куда бы он ни шел. Мэри и Джесс. Мэдисон, Стив, Джейк… Мэтью. все они по очереди преследовали, толкали, кричали, чтобы он отпустил, чтобы они могли обрести мир.

Дин.Боже, Бобби, поторопись.

Сэм был совершенно уверен, что он не заслуживает мира, но должен им больше, чем просто его существование, и было эгоистично пытаться найти в себе силы жить. справедливость будет востребована его головой, и Дин будет свободен от бремени, тянущего его младшего брата. Бобби и Дину больше не нужно было, чтобы Сэм спас Фиби, потому что Сэм был сломлен, пытался он удержаться или нет. Спокойствие, которое он чувствовал, когда был готов отпустить, было уникальным. он никогда не испытывал такого абсолютного ощущения, что в мире все было правильно, только когда он схватил дверную ручку Импалы или ступил на крышу мотеля и посмотрел в пустоту.

Тогда, почему ты плачешь, Сэм?

Глаза Сэма открылись, и он задохнулся, когда скользнул расплывчатыми зрачками на водительское сиденье. Сглотнув желчь, Сэм умоляюще покачал головой, но строгий взгляд, который смотрел в душу Сэма сквозь слезы, не дрогнул и не исчез.

«Папа». Сэм захныкал.

Нет, нет, это было нечестно.

«Почему ты так много сомневаешься, сынок, когда знаешь, что это правильно?» Джон сказал разумно.

«Не делай этого». Сэм умолял разорванным голосом. «Папа, не надо. Не ты тоже.»

Инстинктивное рыдание его брата протянуло горло Сэму, но он подавил его и закрыл лицо руками, прижимая пятку ладоней к векам достаточно сильно, чтобы увидеть звезды.

Это нереально…

тело Сэма вздрогнуло, когда его нервные окончания напряглись, чтобы принять перегрузку эмоций, которые заставили его мучительно привязаться к той же реальности, от которой он хотел спрятаться. Он знал, что Джон не настоящий, но когда Сэм пытался заблокировать голос отца, ему казалось, что ему в лоб наносят горячий покер. это была боль, которая сломила его решимость, и Сэм неумолимо упал снова.

«Смотри на меня.» Джон заказал.

Сэм застонал и вслепую потянулся к бардачку, ища что-то твердое, чтобы закрепиться, когда он оттолкнулся от Джона.

«Ты не изменился, Сэм. Ты все еще так высокомеренты всегда думал, что ты лучше всех остальных, не так ли? Чтобы ты мог жить, пока остальные из нас умерли, — жестоко спросил Джон.

«Это не правда.» Сэм сказал слабо.

«Тогда, почему Сэм?» Его папа холодно спросил.

Сэм съежился от эха слишком многих ночных кошмаров огня и взаимных обвинений. Призрачный запах пепла и обожженной плоти заставил его желудок подкоситься, и он наклонился вперед, его руки дико шарили. Бардачок раскрылся, и его содержимое пролилось на колени Сэма, когда он сухо заткнул рот.

«Ты убил свою мать.» Джон прямо сказал. «Ты убил свою девушку.»

«Нет.» Сэм пробормотал.

Горячий покер вонзился в его височную долю, и искра пробежала до самого конца его черепа. Сэм ахнул и свернулся в себя.

«Все вокруг страдают». Джон продолжал без устали. «Они умирают за тебя, куда бы ты ни пошел. Ты должен остановить это, сынок. Раз и навсегда».

Сэм покачал головой, но больше не мог найти голос. Машина сжималась от него, и больше некуда было идти.

«Дин». Сэм собрал. Удары между его глазами сделали его легкомысленным, и он откинул голову назад, его тело схватилось.

«Ты сделал его сиротой, Сэм». Джон зарычал.

«Я не убивал тебя!» Сэм воскликнул. «Ты просил меня, приказал, но я не сделал. Убить. Ты».

«Вы принесли мне то, что мне нужно было назвать демоном». Джон указал.

«Я НЕ ЗНАЛ!» Сэм плакал.

Внезапно Джон оказался ближе к Сэму, практически в лицо, двигаясь неестественно быстро.

«Это не заставляет тебя чувствовать себя менее виноватым, не так ли? Знаешь сейчас?» Джон бурлил «Демон никогда бы не пошел за нами, если бы не ты. Ты сделал это с нашей семьей».

Подбородок Сэма дрогнул, слезы текли непроизвольно, когда его измученное чувство собственного я колебалось. его голова болела слишком сильно, и он слишком устал, чтобы сражаться. Кроме того, Джон был прав. В ту секунду, когда он признал это, луч облегчения пронзил его лихорадочный мозг. Сэм был так благодарен за отсрочку, что его слезы усилились.

«Я не хотел». Сэм фыркнул. «Мне жаль.»

Джон немного отступил, его взгляд острый, как лезвие, пробивающий сквозь стены Сэма, чтобы оценить искренность Сэма. Тем не менее, он казался грустным, когда говорил снова.

«Тогда ты знаешь, что должен был сделать». — прошептал Джон, многозначительно глядя на бардачок Бобби.

Сэм проследил за взглядом отца и увидел черный металлический предмет внизу. Его рука автоматически заползла в отсек и слишком удобно сомкнулась вокруг ружья. Подавив дрожь, Сэм перевел взгляд на Джона.

«Это то, что вы хотите, чтобы я сделал, папаВы хотите, чтобы я убил себя? » — спросил Сэм хилым голосом.

«Нет, это то, что ты хочешь, Сэм». Джон ответил. «Я просто даю тебе свое благословение».

Смешок, который хрипел в горле Сэма, не приносил радости, но тошнотворное спокойствие, которое охватывало его сердце, было неоспоримым. Сэм не был глупым или слишком далеко зашел, чтобы игнорировать, что его отец был мертв и что человек перед ним был всего лишь галлюцинацией, но слова Джона звучали правдоподобно. Сэм задавался вопросом, почему он все еще жив, и ответ был Дин. его брат держал Сэма изо всех сил, говоря ему всеми возможными способами, что он не пойдет дальше, если Сэм упадет.

«Сэм, если ты прыгнешь с этой крыши, я прыгаю сразу за тобой, ты это знаешь, верно?»

Сэм никогда не получит разрешение своего брата отпустить. так что, возможно, это правда, что он каким-то образом искал свой отпуск в высших званиях. Но тогда почему Сэм не мог перестать думать о Дине?

«Ах.» Сэм застонал, схватившись за голову с пистолетом в руках. Бочка была холодной и грубой против его виска.

«Вы продолжаете бороться с этим.» Джон пробормотал неодобрительно.

И о да. Разве Сэм не знал этот тон?

«Оставь меня в покое.» Он отрезал.

— Твоя мать умерла за тебя, а потом и за твою подругу. Дин был готов отправиться в ад! Джон зарычал, его голос повышался с каждым словом.

«Он не должен был этого делать». Сэм спорил. «Я не…»

«Все готовы пожертвовать, кроме тебя, Сэмми. Ты просто убиваешь, убиваешь и убиваешь».

«Это не…» Сэм сделал паузу, когда хриплый хрип сломал его голос.

«Даже когда пришло твое время жертвовать, ты выбился из колеи». Джон обвинил его.

«Это не правда! Я хотел, чтобы это был я». Сэм крикнул.

«Вместо этого ты убил Мэтью». Джон сказал злобно.

«Трахни его. Трахни его, он не остался в гребаном кругу!» — закричал Сэм, разочаровавшись, что одолел его.

— Ты понимаешь, сколько раз Дин мог умереть, когда ты ушел, чтобы жить жизнью яблочного пирога, не имея тебя за его спиной? Джон прошипел.

«ЗАТКНИСЬ!» Сэм плакал.

Прежде чем понять, что он делает, Сэм наставил пистолет на отца. Джон поднял бровь на шаткую угрозу своего сына.

«Ты собираешься убить своего собственного отца, малыш?» Джон бросил вызов с фырканьем. «Разве нам уже не хватило греческой драмы?»

«Ты ненастоящий», — выдохнул Сэм.

Джон торжественно оценил своего сына. Внезапно образ пожилого человека дрогнул, и реальность сместилась между ними. В руке Джона появился пистолет — или это был Сэм? — и ствол был направлен между глазами Сэма.

«Тогда нажми на курок». Джон сказал мрачно. «Заставь меня исчезнуть».

Сэм моргнул, увидев черную смертельную дыру, которая обещала, наконец, мир и тишину. Затем он посмотрел мимо пистолета в глаза отца. Сэм так сильно хотел иметь возможность попрощаться с ним.

Мы не можем просто не драться, Сэм?

Джон посмотрел на него, твердый и уверенный, как Сэм вспомнил его. Презрение его взгляда исчезло, и глаза Джона замерцали теплой, огромной любовью. Он достиг Сэма в местах, где жили только шрамы, так как его маленькая семья начала разваливаться. освобождение было прямо там, в пределах его досягаемости. Он щекотал кончиком его пальцев по спусковому крючку, как будто это пистолет, который ласкал его, а не наоборот.

«Сделай это, детка», — горячо прошептал голос Джесс на ухо Сэму. «Сделай это, и мы будем свободны».

Дыхание Сэма замерло, и его палец задрожал на спусковом крючке Он пытался думать о Дине, но это было все равно что пытаться поднять вес со сломанной рукой; его разум просто отказывался позволять ему, слишком устал от боли. Сэм не помнил, как закрывал глаза, но темнота была успокаивающей: последний интимный момент, чтобы поделиться с Джесс.

Удар!

Взрыв заставил Сэма вздрогнуть. Он испуганно и дезориентированно открыл глаза и обнаружил, что сиденье водителя пустое. эхо захлопнувшейся крышки багажника прозвучало в ушах Сэма, и реальность обрушилась на него в тошнотворном торнадо ощущений. Бобби ворчит где-то в задней части машины, вес пистолета на его потных руках и удручающее отсутствие кислорода вокруг него. Сэм отпустил оружие с приглушенным криком и снова полез в кресло, пытаясь отойти как можно дальше от того места, где только что был Джон. Когда его спина нашла пассажирскую дверь, Сэм вслепую потянулся назад, открыл дверь и почти врезался в грязь.

«Сэм?»

Сэм едва поднялся на ноги, когда волна головокружения охватила его, и его голова взорвалась.

«Сэм!»

Сэм дернулся за руки, которые держали его, когда его ноги исчезли под ним. Каким-то образом он приземлился на борт машины и соскользнул на землю. .Он сидел там, его грудь вздымалась в беззвучных, ошеломленных рыданиях. Его зрение медленно прояснилось, и его уши открылись среди головной боли монстра, которая пульсировала в его висках.

«Сэм, скажи что-нибудь, черт возьми!» Срочный голос Бобби, наконец, утонул.

Сэм ошеломленно уставился на своего старого друга, принимая черты лица Бобби, залитые свежими мазками грязи. Сильные руки Бобби зависли над Сэмом, его руки были грязными. Все эти детали накрыли Сэма, но не прилипли. .его легкие работали сверхурочно, и лучшим, о чем Сэм мог говорить, был жалкий стон.

«Эй, успокойся.» Бобби уговорил. «Глубокие вдохи, или ты упадешь в обморок».

Сэм ударил головой о машину, его челюсти сжались, чтобы попытаться задержать дыхание и контролировать быстрое защемление в груди. Его легкие сгорели, когда он выдохнул с оборванным звуком.

«О Господи.» Сэм задохнулся.

Это был рефлексивный жест, чтобы схватить Бобби за руки, чтобы закрепиться, но старик вздрогнул, когда он это сделал. Когда разум Сэма прояснился, он заметил шок на лице Бобби, его глаза встретились на их переплетенных руках.

«Ты… Сэм? Ты в порядке?» — испуганно спросил Бобби.

Сэм вздрогнул, узел сжал живот, когда он заметил благословенную тишину внутри своего мозга.

«Да, я в порядке.» Он шептал шатко. «Боже, Бобби… я ушла».

Бобби внимательно его изучал. «Что вы имеете в виду?»

Внезапная волна срочности пульсировала в венах Сэма, и молодой охотник оттолкнул Бобби и вскочил на ноги.

«Сэм, что происходит?» — спросил Бобби, волнуясь за его тон.

«Он что-то сделал!» Сэм воскликнул. «Дин!»

Бобби застыл, все еще пытаясь понять, пока что-то не щелкнуло в его мозгу. Медленно он поднес руку к груди и почувствовал себя под рубашкой.

«Сын… этого чертова идиота!» Он проклял.

«Какая?» Сэм потребовал.

«Он взял мой ключ». Бобби зарычал. «Ключ от паники».

Сэм почувствовал, что его кровь остыла.

«Мы должны поторопиться».

Комментарий к 10/11

Предпоследняя часть, я очень доволен.

========== 11/11 ==========

“Это сделано.” Алек объявил тихо.

Дин испустил дрожащее дыхание, закрыв глаза, когда земля дрогнула под ним. Нужно было услышать голос Сэма, и первым делом Дина хотела позвонить своему брату и убедиться, что с ним все в порядке, но он не смог найти свою камеру.

Отлично.

Если он не сможет зарегистрироваться, у него не будет гарантии, что Фурии достигли конца сделки, но доверять их словам было единственной вещью, которую он мог сделать. Он боялся, что если он замешкается, Алек и другие найдут способ снова напасть на Сэма. Кроме того, Дин был человеком чести, и он не собирался отступать. Его решимость не помешала ему думать о Бобби на секунду, когда он повернул ключ в замке. Его старый друг пытался заставить его пообещать, что он не сделает ничего глупого, и он явно имел в виду нечто подобное. Каким-то образом Дин продолжал подводить Бобби в этом отделе, особенно когда Сэм был вовлечен.

Надеюсь, в какой-то момент Бобби поймет.

Дверь издала металлический вопль, когда Дин закрыл ее за собой. Он свободно держал пистолет рядом с собой, хотя знал, что оружие не спасет его. По крайней мере, это было что-то знакомое, за что можно держаться. Возможно, ему даже удастся взять с собой одного из Фурий, чтобы никто не пострадал от их чар.

Но обо всем по порядку: он вошел туда по причине и только по одной причине. “Это сделано”, сказал Алек. И Дин должен был поверить ему.

Он поднял взгляд на трех человек, запертых в бункере, и увидел их растрепанные видения и их каменно-холодные выражения. Алек был в защитном положении перед девочками, Триша стояла в паре футов позади него с вызывающим выражением лица, поскольку она тонко владела пространством за спиной Алека. Голодная Меган скрывалась в ее радиусе. Все они видели пистолет Дина, но никто из них не признал его.

«Итак, - протянул Дин, - кто это сделает?»

Дин никогда не узнает, обсуждали ли они это заранее или общались ли уроды телепатически. Но Триша шагнула вперед, не глядя ни на кого из своих братьев и сестер, и ее действия казались такими же естественными, как течение реки. Дин сглотнул, когда в его кишке вспыхнул первый проблеск страха. Хотя его решимость оставалась неизменной и он отправил последнюю мысль Сэму, Дин сосредоточился на изумрудных глазах Триши.

“Принеси это, сестра.” Дин зарычал. “Вы хотели это все время.”

Триша сверкнула дикой улыбкой, уставившись на Дина. Охотник не знал, чего ожидать, и был удивлен внезапной головой. Казалось, что воздух в комнате стал твердым и толкает его череп внутрь.

“О Господи.” Триша ахнула.

Шок, ужас и какое-то удовольствие смешались в ее тоне, и Дин улыбнулся, почти посмеиваясь над этим. Огромная тьма внутри него ошеломила такого монстра, как она, и было горько-сладким ощущением, осознавшим, насколько он прав в отношении своих преступлений. Но Триша узнала ее, и после первого удивления Дин почувствовал тошнотворное притяжение к ней. Кожа ползла, Дин сжал колени и инстинктивно сопротивлялся Трише.

Боль была настолько острой и внезапной, что Дин чуть не упал на землю. Дин сдержал визг, когда его руки метнулись к вискам, не готовые к белому горячему ощущению, пронзившему его мозг. Его уши наполнились статичностью, как будто слишком много голосов пытались проникнуть в него одновременно. Дин рефлекторно пытался их заблокировать, но жестокие удары в его голове удвоились, и на этот раз Дин не смог подавить стон.

“Не борись с этим, помнишь?” Алек сказал ему мягко.

Дин снова застонал, его дыхание становилось все более поверхностным, когда давление снаружи и внутри его головы стало белым. Несмотря на то, что Дин знал лучше, голос Алек был похож на спасательный круг, друг протянул руку в атаке, и Дин проследовал за ним сквозь шум. Мало-помалу шум утих, и дюжина голосов превратилась в шепот.

Почему я?

Убийца.

Вы должны были спасти меня …

Пожалуйста!

Вы должны заплатить за это.

Я не был монстром …

Ты.

Колени Дина дрогнули, и он отшатнулся, прислонившись плечом к стене. Пистолет затряс руку, и Дин неосознанно сжал его. Он узнал каждый из голосов, даже те, которые он считал давно забытыми. Маршалл умирает на своем месте; Лейла, вскоре после этого. Мег, просто невинная девушка. Джон, отдавая себя за него.

Лилиан, все вокруг него, кричала, когда она снова и снова умирала на глазах у Дина.

“Как ты мог?”

“О Боже.” Дин задохнулся, задыхаясь от сожаления. “Боже, прости.”

Фурии хищно окружили его, но Дин едва зарегистрировался. Он заметил Тришу и Меган в томных объятиях, в то время как Алек не сводил глаз с Дина в болезненном обаянии. Все трое головокружительно текли друг на друга, как танец.

Сделай это.

Дин подпрыгнул, когда почувствовал, как пара егокрошечных рук обхватила его, и пристально посмотрел вниз, но обнаружил, что глаза Лилиан смотрят на него.

“Сэр?” Она захныкала, и ее глаза наполнились слезами. “Это вредит…”

В ужасе Дин понял, что ее середина кровоточит, и быстро опустился на колени, чтобы попытаться остановить кровоизлияние, но Лилиан исчезла в его руках.

«Лилиан…» - крикнул Дин.

Она появилась в нескольких футах от Дина, но выражение ее лица было другим. Ее взгляд был отстраненным, лицо ошеломленным, когда знакомый свет накрыл ее.

“Лилиан, нет!” Дин плакал.

Девушка посмотрела на него с испуганным взглядом, прежде чем визг смешался с ее криком. Дин закрыл глаза, пытаясь заблокировать преследующее воспоминание, но ему пришлось открыть их снова, когда его голова беспощадно пульсировала. Лилиан была у его ног, в запутанном беспорядке сломанных костей и кровоточащих ран.

«Нет.» - прошептал Дин, его руки беспомощно зависли над хрупким телом, пока Лилиан смотрела на него кровавыми, осуждающими глазами.

“Почему, сэр?”

“Прости … Лилиан.” Дин захныкал.

Лилиан подняла дрожащую руку и сомкнула пальцы Дина. Он вздрогнул от ее холодной кожи, чувствуя, как пистолет прижимается к его ладони. С Лилиан, заполняющей каждую частичку его совести, хватка Дина за пистолет была его единственной прочной связью, оставшейся с реальностью. За пределами этого была только вина. Ошеломленный, Дин выпрямился и пошатнулся назад, или, может быть, вперед. Он не мог быть уверен. Ему наплевать.

Закончи.

Живот Дина скатился, когда он почувствовал, что падает в бездонную яму. Все души, которые он разорвал, ждали его там, жаждущего мести.

Доставь нас!

Дин запер их там, это была его вина. И теперь каждая клетка в теле Дина выкрикнула для освобождения. Он был безрассудным, глупым и абсолютно недостойным многих жертвоприношений. Его жизнь была единственной справедливой ценой, чтобы почтить их и позволить им покоиться с миром. В его руках было слишком много крови. Он тонул в этом. И это вроде приятно. Точно так же, как все говорили, тонуть было как засыпать, погружаться в тишину.

И вдруг все снова изменилось. Мозг Дина расширился, словно он упал на дно скалы, а его мозги пролились на землю. Кислород бросил его в порыве, и внезапная суматоха загудела у него в голове и заползла в его вены, стискивая и напрягая каждый нерв. Что-то происходило в комнате паники, девочки кричали, и Алек казался разъяренным, но Дин не мог разобрать слова, которые бросали туда-сюда. Тем не менее, он узнал голос Бобби, такой же громкий и авторитетный, как и голос его отца. В замешательстве он отдаленно увидел, как друг Джона бросил что-то на пол, и гнилое зловоние смерти окутало Дина. Он заметил желтоватый череп с пыльными прядями волос, которые были ненадежно прикреплены к нему, и клубок костей с потрепанной одеждой, свисавшей с них.

“Вы сделали здесь.” Бобби зарычал.

Шок Ярости перешел на Дина, и последний почувствовал их боль, когда его душа была оторвана. Удушающий звук покинул его губы, когда он попытался поднять пистолет, но обнаружил, что его прижимают грудью к стене. Дин напрягся и напрягся, его чувства восстали против того, чтобы быть пойманным в ловушку.

«Дин».

Открыв глаза, Дин изо всех сил пытался сфокусировать свой расплывчатый взгляд, но тошнота мчалась к его горлу с местью, и его ноги почти исчезли под ним. Рука обхватила его за талию и удержала, поддерживая его.

Сэмми?

“Отпусти ситуацию.”

Голос Сэма был тихим и мягким рядом с ухом Дина. Его младший брат был тем, кто прижимал его к стене, его огромная фигура лежала на спине Дина. Дин попытался что-то сказать, но его разум был смущен, и ничего связного не вышло.

«Дин?» Его младший брат крикнул не угрожающим тоном: «Отпусти его».

Сэм акцентировал свои слова мягким сжатием руки Дина. Младший держал руку Дина согнутой и неподвижной за спиной, крепко, но безболезненно.

Это была рука, которая все еще держала пистолет.

“Да ладно”, поощряется младший.

Дин почувствовал, как у него затуманились глаза, но совсем по другой причине. Когда его голова прояснилась, дыра в животе стала тяжелее, и ощущение пустоты, которого он никогда не испытывал, раздавило его изнутри. Хуже всего было то, что, хотя Дин знал, что Сэм спрашивал у него, его пальцы не отвечали. Дин не хотел отказываться от сложного способа положить конец своим кошмарам и крикам в своей голове. Больше нет боли, снова и снова, и Бог … как сильно он жаждал этого.

«Дин?» Сэм настойчиво настаивал, несмотря на попытки старшего брата забыть свое имя.

Теплая рука Сэма крепче обняла Дина, и старец понял, что он неосознанно борется с захватом Сэма. Когда Дин наконец восстановил свою ориентацию, другие звуки начали просачиваться через его уши. Кто-то рыдал в комнате, и легкие Дина сжались в ответ. Но это была не Лейла, не Лилиан. Это был не он.

«Убери своего брата отсюда, Сэм». Бобби заказал.

Сэм кивнул на заднюю часть шеи Дина, жест, направленный на Бобби, хотя его внимание было сосредоточено исключительно на Дине.

“Пожалуйста.” Прошептал Сэм. “Дай это мне.”

К тому времени рука Сэма уже была практически в руке Дина, и младший мог бы вырвать у него пистолет, если бы захотел. Однако Сэм, казалось, хотел, чтобы Дин позволил ему принять это. Он не понимал, что он спрашивал у Дина.

И как несправедливо, что Дин не может отрицать своего брата?

«Сэмми…» - с сожалением умолял Дин, хотя и позволил пальцам расслабиться.

Грудь Сэма еще сильнее прижалась к спине Дина, когда его легкие глубоко вздохнули. Осторожно молодой человек снял пистолет с мягких пальцев Дина, и он исчез из поля зрения Дина. Чувство потери было разрушительным для Дина, и его ноги подкосились.

“Ты в порядке.” Сэм успокоил его, его голос рядом с ухом Дина, когда его руки сжались вокруг его талии и взяли больше веса. “Понял тебя.”

Объятия его брата распутали что-то внутри Дина, и он распался так быстро, что его взгляд расплылся. Он отдаленно почувствовал, как Сэм отрывает его от стены и тащит куда-то. Последний проблеск Дина, ошеломленного взором комнаты паники, показал широкую спину Бобби, и Алек, Триша и Меган сгрудились в одном углу, их выражения были кататоническими, когда они смотрели на труп на полу. Гнилостный запах в желудке Дина замкнулся, и он заткнул рот, его мышцы подпрыгнули от непроизвольного спазма.

“Подожди.” Сэм замолчал.

Сэм оттолкнул его наверх, не спеша спеша, чтобы отвезти Дина как можно дальше в комнату паники, и Дин пьяно споткнулся в трюме брата. Старший отказался от мягкости Сэма и обнял его за спину. Почему Сэм настаивал на том, чтобы удержать его вместе, когда все, чего хотел Дин, это развалиться на части? Грудь Дина схватилась, и он почувствовал, что не может дышать. Если бы только Сэм отпустил его, Дин мог бы задохнуться в мире.

Где мой пистолет?

Внезапно каменный пол превратился в дерево под неуклюжими ногами Дина. Свет пронзил его глаза, как только они пересекли порог подвала, и Дин захныкал, когда его голова особенно беспощадно пульсировала. Импульсивно оттолкнув Сэма, он с хриплым хрипом упал на руки и колени.

«Дин?» Сэм сказал откуда-то над ним, его голос был обеспокоенным и теплым.

Дин переполз через черную дыру, которая угрожала поглотить его целиком, без реального чувства направления, но смутная, мазохистская потребность убежать от единственного человека, который мог заставить думать нормально. Он продвинулся, пока кухонный шкаф не остановил его продвижение, и он упал на него и прижал колени к груди, зная, что это все, что он сделал. На самом месте было теплее, чем подвал, и было хорошо. Возможно, если бы он позволил теплу проникнуть в его кости, озноб утих.

Бессознательно он крепче обнял себя. Последние несколько минут все еще кружились в его голове, и было трудно понять, какая часть была им, а какая была вне его контроля. Дину нужно было на секунду упорядочить свои мысли, перевести дух и вырваться из сумасшедшей петли. Но было холодно, и Дин не мог думать; и если он не мог думать, он не мог вернуться к своему счетному упражнению. Это оставляло его более одиноким, чем когда-либо, поскольку он боролся за любую тень контроля, которую он мог понять.

Дин был не одинок. Сэм все еще был там. Это был Сэм, который мягко обернул маленькое одеяло вокруг спины Дина и затем отступил, уважая самодельный пузырь своего старшего брата. Якорная тяжесть на его плечах заставила Дина немного выпасть из транса, и его руки автоматически схватились за ткань, когда он посмотрел на Сэма. С позиции Дина его младший брат казался еще более великаном, и это зрелище вызвало ком в горле Дина.

“Сэм?” - с тревогой прошептал Дин, судорожно сглотнув, чтобы слезы не текли.

Сэм бросил на него мимолетный взгляд, но не пытался удержать взгляд Дина. Младший был у раковины, наполняя стакан. Пока он наполовину отдавал Дину спину, а Дин не мог видеть глаза Сэма под всеми этими волосами, Сэм выглядел хорошо. Это был край, необходимый Дину, чтобы замедлить его сердцебиение. Ему все еще нужно было посмотреть Сэму в глаза, чтобы полностью убедить себя, возможно, даже поговорить с ним, если ему удастся найти свой голос. Правда заключалась в том, что горло Дина ощущалось хриплым, как будто он кричал, но он не мог вспомнить, был ли он. Единственное, чего он мог пожелать, так это того, что Сэм его не слышал.

Единственное, что он хотел, чтобы его брат сказал ему, что все в порядке.

Сэм присел перед ним и протянул ему стакан воды, терпеливо ожидая, пока Дин не поймет, что он должен его взять.

“Пей медленно.” Сэм приказал категорически.

Дин поджал губы, странно отчитал голос Сэма. Сэм злился, Дин понял. Он не собирался отрицать, что у Сэма была причина злиться на него. Но Дин не мог справиться с гневом Сэма прямо сейчас, потому что его собственные эмоции были слишком близко к поверхности, и малейший ветерок заставил бы его взорвать. Так что он не имел дела. Он просто потягивал воду, наслаждаясь ее прохладой, когда она текла по его пересохшему горлу и приятно оседала в животе. Если бы это был виски, жизнь снова обрела бы смысл.

Сэм присел к шкафам рядом со своим братом и опустил колени на полпути к груди под углом в девяносто градусов от сгрудившегося тела Дина. Выпивая свой стакан воды, Сэм излучал напряжение, и Дин мог читать шторм, спрятанный за его тишиной, но простое присутствие Сэма было успокаивающим, что Дин не мечтал определить. Хотя его младший брат злился, Сэм держался рядом с ним, их колени зачесывались, и беспокойство, которое сияло на неуловимом выражении лица Сэма, было так же безошибочно, как и его твердая нежность, когда вытащили Дина из комнаты паники.

“Сэмми.” Дин снова пробормотал, почти невольно. Как вызов.

Младший перевел взгляд на него, карие зрачки влажные и твердые одновременно. Медленно Сэм поставил свой стакан на пол, не отрывая глаз от Дина. Пожилой охотник чувствовал себя жуком под бессердечным микроскопом.

«Скажи мне, что ты не пошел туда и обменял себя на меня». Сэм потребовал категорически.

Резкость запроса не была такой неожиданной, как разоружение. Дин устало вздохнул и посмотрел вниз. Даже если ложь была вариантом, у него не было ни сил, ни желания противостоять Сэму.

“Ты такой идиот.” Сэм зашипел, качая головой.

Дин молчал. Адреналин покинул его измученное тело и душу, и все, что от него осталось, - это беспорядок разрушенных стен, которые не выдержат конфронтации с его праведно разозленным младшим братом.

Ему действительно нужно было выпить.

“О чем ты думал, собираясь против них одного?” Сэм толкнул.

Сэм начинал звучать немного менее раздражительно, но более интенсивно, как будто понимание головоломки, которая была для Дина, действительно имела для него значение. Старший подумал, слегка рассмеявшись, но смех раздулся у него в горле, и ему пришлось прикусить губу, чтобы подбородок не дрогнул.

“Ты сделал то же самое в доме Алека”. Он ответил приглушенно.

Дин не пытался защищаться, а констатировал факт. Но его слова дошли до Сэма, как стрела, указывающая на его сердце. Глаза юноши расширились и запотели, поскольку его челюсть сжалась в узкую, резкую линию. Если бы он ответил прямо сейчас, Сэм, вероятно, пожевал бы Дину новый, но он этого не сделал. Вместо этого Сэм долго изучал своего брата, и когда он, наконец, заговорил, его голос был тихим, и лишь малейшие следы раздражения смешали его слова.

«Так в эту игру мы будем играть? Теперь моя очередь?» Сэм спросил.

«Нет!» Дин зарычал со скоростью рывка колена, пристально глядя на своего брата.

Как окончательно и по-братски он хотел звучать, даже сам Дин мог слышать дрожь страха от его реакции, когда память о Сэме, корчящемся в боли, одолевала его. Это была единственная идея потерять Сэма, который привел их туда, где они были сейчас. Это всегда приведет их к одной и той же точке.

Это никогда не станет лучше.

Сэм посмотрел на него изогнутой бровью, читая Дина даже лучше, чем Фурии. Только вторжение Сэма было нежным, а не злобным.

«Я думал, что мы договорились, что мы закончили со сделками». Сэм печально прошептал.

Сумасшедший трепет в кишечнике Дина превратился в камень с рваными краями, который разрывался от хрупкой хватки, которую он держал в своем самообладании. Сэм говорил тем же жалким тоном, который смешался с остальными голосами в голове Дина в комнате паники. Взгляд Сэма, молодой и требовательный. Его Сэмми, обвинительно глядя на него, когда он кричал, Ты оставил меня в покое. У Дина перехватило дыхание, и он приклеил глаза к коленям, неосознанно пытаясь изолировать себя, когда Сэм пристально смотрел на прожженные дыры в области его лба.

«Мальчики?»

Голос Бобби за пределами кухни заставил Дина съежиться, и он плотнее обернул одеяло вокруг себя. Сэм поднял голову, и он поднялся на ноги, заставляя сердце Дина заикаться. Холод снова схватил Дина, как только Сэм покинул его. Поднятие взгляда, чтобы отследить движения его младшего брата, было автоматической реакцией, подобно снятию руки с огня, когда тебя обожгли. А может и нет; возможно, он не хотел, чтобы Сэм был на виду, а видел, как он уходит раз и навсегда. Сэм должен уйти от жизни, которая означала смерть и только смерть, и от брата, который продолжал причинять ему боль снова и снова. Если Дин чему-то научился за эти годы, так это то, что снятие вашей руки не исправило бы ни одной чертовой вещи, так что вы можете также оставить ее в огне и наблюдать, как она пузырится, отшелушивается и распадается, пока боль сама не сгорела вместе с ней.

Иногда Дин чувствовал, что он уже призрак, сожженный дотла, как те, на кого они охотились, и преследуемый призраком ран, нанесенных им при его жизни.

Но Сэмми не уходил. Он остался у порога и разговаривал с Бобби тихим голосом. Дин не мог видеть старшего охотника со своей позиции и не уловить слов, которыми он и его брат обменялись. Он тяжело сглотнул, ожидая, что они улетят из кухни в любую секунду. Они знали? Все, что он сделал? Была причина, почему атака Фурии была настолько жестокой по отношению к нему. Как они могли даже смотреть ему в глаза после всего?

Как будто Сэм почувствовал его мысли, самый молодой Винчестер повернулся к Дину и посмотрел ему прямо в глаза. Что-то изменилось в выражении лица Сэма, и на его лбу встал беспокойный хмурый взгляд, но когда Дин попытался сосредоточиться на нем, изображение Сэма расплывалось.

Нет … не плачь, давай. Не плачь!

Старейшина проглотил горящие рыдания, которые накапливались у него в горле и почти сердито вытирали глаза, унижая, что Сэм и Бобби видели его в таком неустойчивом состоянии. Минуту спустя тихий щелчок объявил, что Сэм закрыл дверь, и когда Дин поднял глаза, он обнаружил, что это снова были только они двое.

Сэмми…

На этот раз Сэм сел рядом с ним, и Дин не мог не наклониться на пару дюймов к своему младшему брату, пока тепло стороны Сэма не проникло в его собственную кожу, и душа Дина не перестала дрожать. В течение долгого времени никто не говорил ничего, молчание было дружеским и целительным. Казалось, что время замедлилось, и пульс Дина успокоился, чтобы соответствовать легкому тиканию секунд.

“Кем было тело, которое вы принесли в комнату паники?” - спросил Дин, когда подумал, что снова сможет доверять своему голосу.

Сэм немного изменился. «Эрик, человек, который изнасиловал Анжелу». Он ответил, его тон неудобно.

Дин посмотрел на Сэма с намеком на удивление. “Как ты понял это?”

Младший смущенно наклонил голову. «Я просто…» Сэм нахмурился и слегка пожал плечами. «Их нельзя было остановить и не остановить, пока они не найдут его. Поэтому я подумал, что приведу его к ним. Если их миссия закончится, возможно, они просто оставят нас в покое».

“Но если он был мертв все это время, почему они все еще преследовали его?” Дин под сомнение.

«Они были людьми. Просто дети, которые не знали, что искали». Сэм сказал тихо. «Думаю, я думал, что… может, они просто не знали, что он мертв».

Дин обдумал своего брата и обнаружил, что в этом был странный смысл. Вероятно, если бы он был на высоте, он бы подумал об этом раньше.

“Хорошее мышление, Сэмми.” Он поздравил его, не скрывая своей гордости.

Сэм устало улыбнулся, как будто это было ничто. Как будто мальчик не просто спас жизнь Дину. Дин кивнул в знак благодарности своему брату и хлопнул Сэма по колену. Его якорь Саскватча позволил своей руке рассеянно упасть на запястье Дина. И хотя это, возможно, казалось банальным, Дин не мог заставить себя отпустить, и Сэм, казалось, был доволен тем, что его старший брат цеплялся, пока они оба давно нуждались в себе.

Если бы не беспокойное сжатие Сэмом его руки, Дин не понял бы, что начал плакать.

Он почувствовал, как Сэм двигается, и почувствовал одну из огромных рук своего брата на своем бицепсе, в то время как другая слегка коснулась его спины.

«Дин …» - начал Сэм сочувственным голосом.

“Сэм, нет.” Дин зарычал. Потому что, блин, было глупо плакать, когда все было кончено. “Просто … не надо.”

Сэм этого не сделал. Он просто положил руку на шею Дина и позволил своему жесту передать все, что Дин не хотел слышать. Это нормально. Ты можешь плакать. Я здесь. Дин мог отрицать слова, но он не мог опровергать постоянное присутствие Сэма рядом с ним, успокаивающие, почти отвлеченные движения большого пальца Сэма по его линии роста волос или заземляющую руку, которую Сэм держал на руке. Сэм был с ним во всех смыслах. Все способы, которыми он мог быть.

И это настолько сильно сломало Дина, что его последующие слова отразились на страхе и ужасе у него в горле.

«Сэмми, я хотел умереть». Прошептал Дин.

Он даже не мог смотреть на Сэма, когда говорил это, настолько полный стыда, что думал, что утонет в этом. Его младший брат застыл, успокаивающие движения прекратились, и Дин закрыл глаза и на секунду задержал дыхание, которое ощущалось дольше жизни.

“Это были Фурии, чувак”. Сэм подтвердил.

Сэм успокаивающе сжал шею Дина, когда он говорил. Даже притяжательно, таким образом, который звучал так же верно, как страх Дина, но с противоречивой силой.

“Нет, это не было.” Дин покачал головой, расстроенный тем, что Сэм не получил или не получит это. «Я хотел убить себя, когда они были уже подавлены. Даже когда голоса ушли, я хотел … мне нужно … единственное, о чем я мог думать, это положить конец всему». Дин сорвался слюной. “Боже, что, черт возьми, не так со мной?”

Сэм крепче сжал Дина и молчал, пока его старший брат стоял на грани эмоционального срыва. Дин был ошеломлен, и ему нужно было бежать так сильно, что все его тело покалывало.

«Беги» куда, Дин?

Он был в ловушке, комната уменьшалась, и он начал хрипеть. В настроении Сэм слегка отступил, чтобы дать ему возможность дышать.

«С тобой все в порядке, чувак». Сэм ответил твердо, преследуя взгляд Дина своим собственным.

Сэм понимал, как это смешно звучит? Ради бога, Дин был в шаге от чертового краха, и Сэм говорил ему, что с ним все в порядке?

“Это были все еще они, Дин.” Сэм настоял. «Их заклинание не работает как переключатель. Скорее оно … исчезает». Сэм пытался объяснить. «Это займет некоторое время, хорошо? Но с тобой все будет хорошо».

Дин с сомнением кивнул - готовый поверить во все, что заставит его чувствовать себя лучше - и сосредоточился на том, чтобы обуздать его нервы, сосредоточившись на усталых чертах Сэма и его ярких глазах. Дина поразило и смирило то, что его младший брат смог противостоять такой боли в течение двух дней и все еще находить в себе силы придумать план и спасти свою задницу. Тем временем, что сделал Дин? Он прямо запаниковал, вот и все.

“Вы в порядке?” - спросил он Сэма хриплым голосом.

На губах юноши намекала улыбка, и он отвел глаза. «Да … Я … лучше.» Сэм поморщился и переформулировал откровенно. «Я получаю там». Дин прищурился на Сэма, когда младший снова посмотрел на Дина и добавил. “Вы спасли мою жизнь.”

Дин изумленно фыркнул.

Да правильно.

“Я имею в виду, чувак. Я был … папа был там, и я …” Сэм сделал паузу и сделал глубокий вдох, прежде чем продолжить. «Я направил пистолет на мою голову, когда голоса прекратились». Он признался. “Если бы не ты … Я бы …”

«Боже, Сэм…» пробормотал Дин, образ его младшего брата, направившего на себя оружие, ледяно пробивающийся сквозь его слабые резервы.

Сэм быстро покачал головой и добавил: «Все хорошо. Я в порядке. Все кончено».

Слова Сэма должны были быть обнадеживающими, его серьезный тон и уверенность в голосе. Но, неожиданно, именно эти слова расстегнули Дина, погрузив себя в сердце старца, как кинжалы. Давление в груди Дина вздулось, его желудок сжался, так как целая жизнь воспоминаний кровоточила из него слишком быстро, чтобы Дин мог удержать слезы на свободе. Он попытался проглотить их, но это задыхалось, и его дыхание разбилось о рыдание, застрявшее в горле.

“Но это не так. Это не слишком”. - закричал Дин тихим голосом. «Это никогда не закончится».

Это была правда. Это было то, от чего он пытался защитить своего младшего брата, разрывая себя на части и отпуская Сэма все эти месяцы назад. И это было все, что он мог сказать, прежде чем развалиться на глазах у Сэма. Лицо молодого человека упало, его боль отразилась на лице Дина в мгновенном признании, доказавшем, что они были братьями. И этот Дин потерпел неудачу.

Это было последнее, что Дин ясно видел перед тем, как спрятать голову в объятиях, когда печаль затопила его чувства, и он задохнулся от пачки фантомных ран и старых шрамов, которыми он стал. Дин чувствовал себя обнаженным, обнаженным и худым внутри бури, которая не утихла. Боль была всегда знакомой, парящей в сторонке жизни постоянной опасности. Всегда боль. Боль Сэмми

Иногда это было слишком много. Иногда Дин просто не мог этого сделать.

Охотничьи вещи. Семейный бизнес

Было бы намного проще, если бы он ненавидел жизнь; если бы Дин мог проклинать и бунтовать против того, насколько это было неизбежно и несправедливо. Если Дин мог обвинить своего отца или мечтать о нормальном и безопасном, а монстры ненастоящие, то он мог бы хотеть быть свободным от всего этого. В конце концов, ее мать была отомщена, Джон упокоился с миром, а Сэмми был жив.

Там должно быть то, что вы хотите для себя, Дин

Дин выдохнул икнул, борясь за кислород, но этого не было. И когда все его чувство добра и зла, надежды и долга восстало против него, казалось, что он никогда не покинул комнату паники. Может быть, он представил Сэма и все остальное. Может быть, он уже был мертв, и это был тот ад, о котором Дин думал, что он увернулся.

«Тише».

Мягкий, успокаивающий шепот Сэма легкими волнами нахлынул на потрескавшиеся кусочки сознания Дина. Старший брат едва мог сосредоточиться за цепкими рыданиями, от которых у него горела грудь, но выживание заставило его сжимать звук тихого присутствия Сэма; как и в остальное время, Дин сломался над ним, и нечего было сказать или сделать, кроме как ждать этого. Сэм положил теплую руку на колено Дина, а другую - на склоненную голову Дина. Понемногу, чтобы удостовериться, что его приняли в пространство Дина, Сэм мягко опустил подбородок на макушку головы брата и замер, обняв его свободно и нетребовательно. Это были почти переговоры, в которых постоянное присутствие Сэма подтолкнуло беззащитные мышцы Дина, чтобы позволить ему снять напряжение, и Дин сопротивлялся, потому что это было все, что он знал, как сделать.

Смирись. Двигаться дальше. И не плачь. Никогда не плачь.

Дин издал неопределенный звук, темный и сломанный, словно смешной смех, и Сэм слегка сжал реакцию. Сэму, вероятно, казалось, что, если он достаточно надежно не обернется вокруг своего старшего брата, Дин просыпается сквозь пальцы, как песок. И это именно то, что чувствовал Дин.

Пожалуйста, не отпускай

Иногда жизни было слишком много. Иногда этого было недостаточно. Но сердце Сэма трепетало на ухо Дина, дверь была закрыта, и, Боже, только один раз он мог ослабить свою охрану. Ему нужен перерыв, сказал себе Дин, безопасное место, чтобы отдышаться, и он будет в порядке. Потому что спасение людей было жизнью, которую он выбрал, и он не отступал. Даже несмотря на то, что глубокая потребность сдаться была непреодолимой, Дин не мог вынести мысль об обмене ни одной жизни, которую он мог бы потенциально спасти на весь мир вечности. Это не было самоотверженность, мазохизм или что-то в этом роде. Это было просто то, что делало Дина счастливым, несмотря на то, как тяжело ему становилось время от времени. С жизнью, которую он вел, это было чудо, которое он играл только с идеей время от времени бросать полотенце.

Это означало, что Дин был силен. Или это было то, что Сэм сказал бы. Даже если сейчас Дин чувствовал себя самым слабым человеком на Земле.

«Сэмми, я… я не хотел…» икнул Дин. “Я не … я действительно не хочу …”

Сэм кивнул на макушку головы своего брата. “Я знаю.”

Тон Сэма был спокойным, но Дин всегда знал, когда Сэмми плачет,

“Мне жаль.” - прохрипел Дин, откинув руки от защитного положения над головой и прислонившись лбом к ключице Сэма.

Сэм покачал головой и отодвинулся от брата, пристально глядя на Дина. «Нет, не извиняйся». Он строго потребовал. “Не для этого. Не для меня. Всегда, хорошо?”

Дин с трудом сглотнул, потрясенный интенсивностью просьбы Сэма, и у него закружилась голова от необходимости принять прощение брата. Его мозг все еще пульсировал против его висков, и его мысли были гнойными из-за слишком мало сна и слишком много горя. Дин обнаружил, что кивает от чистого истощения, когда он прислонился к шкафу. Сэм сел рядом с ним, тупо приклеенный к боку брата, подтянул длинные ноги к груди и позволил голове упасть на руки.

“Человек … Мне нужно выпить.” Сэм пробормотал.

И просто так, Дин взбесился. Может быть, смеяться было неестественным занятием после всего, но, учитывая все обстоятельства, веселье казалось самым естественным, почему, черт возьми, нет? эмоции, чтобы отказаться от себя. Это стоило того, когда губы Сэма изогнулись в усталой улыбке, и смеющиеся вместе потратили влагу за веками.

“Мы облажались, а?” Дин пробормотал.

“Неподлежащий ремонту.” Сэм ответил без потери ритма.

Это была тревожная правда, но Дин просто издал последний, дружеский смех.

“Да.” Дин закрыл глаза и расслабился на деревянной поверхности за его спиной.

Когда Сэм был близок, он чувствовал себя хорошо, тепло его близости успокаивало, что не обещало отдыха. Когда пульс Дина успокоился, острые когти отчаяния, которые издевались над ним прежде, отступили в то уединенное место за его сердцем, что только его родственная душа была в безопасности.

«Знаешь, мы с тобой…» - громко подумал Сэм. «Мы увидим это до конца».

Дин повернул голову к брату, осознавая, что, несмотря на далекие качества голоса Сэма, он разговаривал с ним.

«Я не знаю как, я не знаю когда, но я знаю, что мы будем». Сэм сказал горячо. Затем он улыбнулся и встретился глазами с братом, его голос понизился, как будто он делился секретом. «И это будет хороший конец».

Грудь Дина снова сжалась, и ему пришлось прикусить губу, чтобы проглотить комок, зажатый в горле. Он не спрашивал Сэма, как он мог быть в этом так уверен, но он ясно слышал, что Сэм не сказал. Что он на самом деле имел в виду.

Мы идем вместе.

Дин хотел возразить, вся его сущность восстала против этой идеи, потому что, несмотря ни на что, он был старшим братом Сэма, и он всегда старался идти первым. Однако в тот момент все вместе звучало правильно. Вместе это был единственный хороший конец, который Дин мог себе представить, и, как бы он ни был эгоистичен, оба родных брата почувствовали вкус потери другого, и ни один из них, похоже, не хотел идти по этому пути снова.

“Хорошо.” Дин сдался, похлопав Сэма по груди боковым привкусом. “Хорошо.”

Дин Винчестер медленно проснулся. Он чувствовал себя подвешенным, и ему потребовалось некоторое время, чтобы вернуться в страну света и звука. Он был у Бобби, упакованный в спальный мешок на полу своего друга. Утро было ясным и теплым, солнечные лучи лениво проливались сквозь пыльные окна, и Дин потворствовал себе и задержался в своем коконе на несколько минут дольше. На самом деле он не спал, но он не был готов разорвать связи с первой настоящей ночью отдыха, которую он провел целую вечность. В конце концов, тем не менее, погружение его вялых мыслей под подушку начало терять свою привлекательность против принятия длинного, горячего, очищающего душа.

Лениво вытянув конечности, пожилой Винчестер сел, его чувства притупились, как будто он двигался под водой. Он вздрогнул, когда что-то ударилось о его руку, и с правой стороны донесся сонный стон. Когда Дин повернул мутные глаза в этом направлении, он не мог сдержать улыбку, которая подняла уголки его губ. Сэм свернулся невероятно маленьким на старой кушетке рядом со спальным мешком Дина. Его рука безвольно свисала с края подушки. Очевидно, Сэм положил руку на плечо Дина во сне.

Дин вздохнул, и мысль о том, что Сэму нужно неосознанно общаться с какой-то шуткой, никогда не приходила ему в голову. Учитывая состояние, в котором они были прошлой ночью, это было чудо, что они не сгрудились вместе на диване или в спальном мешке, как в те времена, когда они чувствовали себя наиболее уязвимыми в детстве.

И, о боже … Разве Сэм не выглядел молодым и уязвимым прямо сейчас.

“Д’п …?” Сэм пробормотал, едва открывая глаза.

“Все нормально.” Дин тихо ответил, взяв Сэма за руку и осторожно положив его поверх одеяла. “Спи дальше.”

Сэм слегка нахмурился, но через несколько секунд он снова успокоился. Дин подождал минуту, чтобы удостовериться, что его брата нет дома, и затем пошатнулся в ванную. Сэм не стал бы спать дольше, теперь, когда он знал на некотором уровне совести, что Дин больше не был рядом с ним, но обещание наслаждаться несколькими минутами изолированного плиткой блаженства было сильным притяжением к сердцу Дина.

И это было совершенно фантастически.

Дин не сказал бы, что он появился новым человеком или чем-то вроде клише, но правда была в том, что его голова чувствовала себя яснее, чем это было за несколько недель, и он был почти расслаблен. Услышав разговор Сэма и Бобби на кухне, он снял еще один груз с его плеч. Отсутствие сокрушительного давления, к которому привык Дин, заставляло его почти плыть, пока он шел к эху болтовни и запаху кофе.

«Посмотрите на это, Джулия Чайлд! Новый фартук? Кто бы сказал, что вы отрастите бороду, Жюль». Дин отдал честь Бобби, когда он вышел на кухню, лениво почесывая влажные волосы на затылке.

Яркий взгляд, который охотник на него стрелял в него, соперничал с жарой печи, на которой был установлен Бобби. Сэм поднял голову, когда второй Дин появился в поле зрения, и улыбнулся, наслаждаясь глотком кофеина, когда Дин добрым утром коснулся его плеча, когда он прошел позади младшего брата.

“Доброе утро тебе, спящая красавица”. Бобби проворчал. «Не торопись, иначе кофе для тебя не будет».

В качестве угрозы это было бы более эффективно, если бы Бобби еще не толкал к нему кружку, когда говорил. Дин обернул руку вокруг дымящейся чашки и кивнул в знак благодарности Бобби.

“Aaalright, я оставлю тебя к этому и пойду принять душ.” Сэм объявил, вставая.

«В кабинете есть шампунь». Бобби сказал ему. «В случае, если твоя сестра здесь все это использовала».

“Привет!” Дин запротестовал.

“Он делает это, не так ли? Раздражает, как ад”. Сэм ответил с ухмылкой.

Дин бросил крошку в Сэма. “Убирайся отсюда, воняешь”. Он выстрелил в ответ.

Сэм исчез с удивленным фырканьем, и Бобби покачал головой, хотя старший охотник не мог скрыть улыбку под сварливой позой. Обретенная легкость между двумя самыми важными людьми в жизни Дина была тем, о чем он не смел мечтать. Одно это, подумал он, стоило всей душевной боли последних нескольких дней.

«Итак», начал Дин, его тон могил за случайностью. “Где они?”

Руки Бобби на секунду застыли на сковороде, но он не повернулся и не дал никаких указаний на то, что ему нужен Дин, чтобы уточнить, кого он имеет в виду.

“Зачем?” Бобби под сомнение. Так же непринужденно, но по-своему кусает. “Ты хочешь пойти нанести им еще один визит за нашими спинами?”

Хорошо, сообщение понято.

“Мне жаль.”

“Какая?”

“Ты хочешь жить?”

“Есть.”

Спросил Дин “Серьёзно? “

“Конечно.”

“Что вы имеете в виду?”

“Ничего такого.”

“Я в порядке.”

“Я знаю.” Сэм кивнул.

“Разве ты не?”

Сожалею?

“Какая?”

Он признался.

“Я понимаю.”

“Ты сделаешь?”

“Да.”

“Нет, ты не.”

Дин потребовал.

«Папа?»

«Дин».

Дин отказался.

“О, пожалуйста.”

“Но это правда!” Сэм плакал.

КОНЕЦ

Комментарий к 11/11

Конец..