Кошелек или жизнь (ЛП) [ShayaLonnie] (fb2) читать онлайн


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

— Кошелек или жизнь!

Джеймс удивленно взглянул на жену. Она была так счастлива и, несмотря на то, что её лицо было полностью оранжевым, а одета она в костюм тыквы, который собственноручно трансфигурировала из старой скатерти, он не мог оскорбить ее в этот момент счастья — не тогда, когда последние несколько лет были для них кошмаром.

— Хорошо, хорошо, хорошо, — с ухмылкой сказал Джеймс, смотря на Гарри, который уже мог нормально ходить, но такой же костюм тыквы, который был на нем, нарушал равновесие мальчика. Он сидел на руках Лили и выглядел таким же смущенным, как и Джеймс. Все в маггловских традициях.

— Кажется, к моей двери пришла парочка тыкв.

Это была дверь кладовки для метел, потому что Джеймс не собирался позволять Лили или Гарри выходить на улицу, даже если Дамблдор настаивал на том, что защита Фиделиуса действует до крыльца.

Лили прошептала Гарри на ухо кое-какие слова, чтобы он повторил, но ни одно из из них он не произнес. Мальчик не промолвил ни слова с тех пор, как она нарядила его в этот глупый тыквенный костюм. Джеймс подозревал, что это протест.

С небольшим раздражением Лили протянула Джеймсу маленькую сумку Гарри и тот уронил в нее большую горсть конфет.

— Это слишком много! — возмутилась Лили, сурово смотря на Джеймса. — Ты не должен давать так много одному ребенку. Так у тебя все быстро закончится.

— Закончится? Лили, здесь только мы, — он положил в рот маленькую шоколадку, благодарный, что Сириус принес сладости, поскольку у них заканчивались необходимые для жизни вещи, а поставок от Дамблдора не будет еще пару недель.

Лили нахмурилась.

— Ну… Это должны быть не только мы. В следующем году, когда мы будем раздавать сладости должным образом, ты не сможешь давать каждому ребенку такую горсть. У нас все быстро закончится. Все будут знать, что мы люди, раздающие сладости навалом, и к нашей двери будет очередь.

Джеймс пожал плечами.

— Мы просто купим больше, — ответил он, зная, что это раздражало ее, когда он даже делал вид, что все проблемы решаются с помощью денег. Он не собирался тратить свои галлеоны на годичный запас сладостоей из «Сладкого королевства» только для того, чтобы этот запас вышел в переднюю дверь за одну ночь, но раздраженный взгляд на лице Лили все еще заставлял его сердце немного трепетать, напоминая ему о временах, когда шальная ведьма было его самое большое беспокойство.

Лили встала, подняв Гарри на руки.

— Ты ужасен, — сказала она Джеймсу, целуя его щеку, покрытую щетиной. — Я сейчас пойду переоденусь и умоюсь. Ты проверишь пирог? Убедись, что корочка не горит. Центр может быть немного… мягким, но не полностью жидким.

Выйдя из шкафа, Джеймс бросил мешок сладостей на стол и направился в кухню, остановившись только чтобы посмотреть на задницу Лили, когда она поднималась по лестнице.

Подпирая бедром открытую духовку, Джеймс огляделся в поисках одной из перчаток, которые его жена держала на кухне, чтобы не обжечься. Сдавшись, он использовал свою палочку, чтобы волшебством отлевитировать пирог на плиту, осторожно перенося его по воздуху. Решив, что пирог готов, Джеймс снял его с плиты и поставил на стол.

Отложив палочку, он угрожающе потер руки, навис над пирогом и игриво пошевелил пальцами, желая попробовать его. Однако за мгновение до того, как он это сделал, послышался крик Лили:

— И не смей есть этот пирог до того, как мы поужинаем!

Он заворчал, но в соседней комнате раздался громкий хлопок, а в доме резко стало холодно. Выбежав с кухни к передней двери, Джеймс ахнул и тут же побледнел, увидев истекающего кровью Питера.

— Пит! — он кинулся к своему другу. Питер рухнул на пол, приземлившись на небольшую груду листьев, которые надул в прихожую ветер. — Пит! Пит! — Джеймс присел возле друга, чтобы проверить пульс. Кровь капала из его рта, а глаза закатывались. — Лили, спускайся сюда! Питер ранен!

Она летела, буквально воспламеняя лестницу под собой. Джеймс съежился, когда Питер начал кашлять, захлебываясь собственной кровью.

— Нет, нет, нет! Не смей умирать у меня на руках, приятель.

— Что случилось? — воскликнула Лили, подбежав к ним, и на ходу доставая палочку, шепча какие-то заклинания над Питером.

— Похоже на Круциатус, — выдавил из себя Джеймс, смаргивая слезы.

Однажды и ему приходилось быть под этим заклятием, когда он столкнулся с одним из Кэрроу. И Джеймс помнил, как Сириус провел целую неделю в постели, когда сломал ногу после встречи со своей сестрой, когда та держала его под этим проклятием. Поэтому Джеймс сразу узнал признаки, особенно учитывая, как дергалось тело Питера.

Лили нахмурилась и снова прошептала заклинание, чтобы убедиться, что дыхательные пути чисты.

— Кажется, он прокусил себе язык. Пойду, принесу успокоительное. Возможно он заговорит.

— Давай, Хвост, — прошептал Джеймс, обнимая своего друга. Он нежно сжимал его плечи и руки, чтобы облегчить спазмы мышц. — Мне нужно, чтобы ты рассказал, что случилось.

Питер моргнул. Его трясло, пока он не понял, где находится, а затем начал плакать.

— Я-я-я-я с-с-так…

— Вот зелье! — Лили бросилась обратно в прихожую и ласково улыбнулась Питеру. — Все хорошо. Откинь немного голову назад. Это мое собственное зелье, оно поможет справиться болью, — она нахмурилась, когда Питер снова заплакал, и повернула его голову в сторону, чтобы помочь ему принять зелье. — Питер, тебе нужно это выпить.

— Нет, я-я-я… Я прости…

— Пей! — крикнула Лили. С помощью Джеймса она открыла рот Питеру и залила зелье ему в глотку.

Потребовалось всего десять секунд или около того, чтобы спазмы в мышцах ослабли. Измученное тело Питера расслабилось в объятиях Джеймса, а его глаза мрачно глядели на Лили.

— Вы не должны этого делать… Помогать мне. Не… Извините. Я не… Мне было страшно.

Джеймс нервно сглотнул.

— Чего ты боялся? Что случилось? Кто на тебя напал?

Крепко зажмурив глаза, Питер снова всхлипнул.

— Тот… Темный Лорд.

Лицо Лили побледнело.

— Тот… Что? — она отошла от Питера, как будто он был чем-то заражен. Никто в Ордене не называл Волдеморта по имени. Никто, кроме Снейпа, а Снейп был…

— Нет! — Питер закричал, когда Лили рванула вперед, дергая его за куртку. Он не очень хорошо отбивался от нее, пораженный проклятием, поэтому, когда она дернула рукав его рубашки, обнажив отвратительную черную отметину на коже, Питер отвернулся от них обоих и заплакал. — Простите меня. Я не знал, что еще сделать!

Джеймс почувствовал, что его сердце упало в пятки при виде метки, а затем разбилось от виноватых криков друга.

— Почему?

— Они… Они забрали моего отца.

— Пит, твой отец умер больше года назад… Ты солгал. Это не так… Он не погиб в том пожаре?

Питер покачал головой.

— Простите меня. Они сказали, что убьют его… Мне очень жаль. Я не хотел этого делать, Джеймс, но… Ты даже не представляешь…

— Вставай, — сказал Джеймс, поднимая Питера на ноги. — Присаживайся на диван. Лили, иди проверь Гарри и возьми мое зеркало.

Лили исчезла, и Питер снова начал рыдать.

— Нет, нет, Джеймс, только не Сириус… Он убьет меня. Он убьет меня. Он не поймет, он не будет, он не…

— Мне нужно позвать Сириуса, чтобы он мог вытащить Лили и Гарри отсюда, — твердо решил Джеймс. — Питер, ты ему рассказал? Ты сказал Волдеморту, где мы? Получается, что… Он пытал тебя? — когда Питер закрыл глаза и снова заплакал, руки Джеймса задрожали. — Черт. Черт… Сколько у нас осталось времени?

— Прости меня.

— Сколько времени у нас еще есть?!

Питер открыл глаза, в ужасе посмотрел на Джеймса и прошептал:

— Беги.

Лили вернулась с зеркалом в руке.

— Сириус Блэк, — начала она, прежде чем увидеть Джеймса, медленно отступающего от своего друга. — Джеймс? Джеймс, что случилось?

Огни в доме тотчас погасли, и Питер начал кричать, схватившись за метку, как будто его руку кололи чем-то и жгли одновременно. Джеймс развернулся на каблуках и выглянул в окно. По ту сторону чар Фиделиуса стояла фигура. И когда она начала пытаться снять защиту, Джеймс повернулся и посмотрел на жену.

— Лили, бери Гарри и уходите! Это он! Вперед! Беги! Я задержу его…

Лили закричала, когда входная дверь сорвалась с петель, но, не переставая оглядываться, побежала к лестнице. Джеймс потянулся к палочке и вспомнил, что оставил ее на кухне.

— Дерьмо, — пробормотал он и повернулся, чтобы вырвать палочку Петтигрю, но увидел, что его друг превращается в крысу и убегает.

И он без палочки.

Один.

Джеймс высоко поднял голову и посмотрел на дверь, где стоял Волдеморт.

Покрасневшие глаза. Он такого не ожидал.

И вдруг они перестали быть красными. На самом деле, все вокруг стало не тех привычных цветов… Небо за дверью не было черным. Стены не были синими. Ковер не был бежевым.

Все было очень ярким, ярко-зеленым.

Пока его не стало.