Как стать пиратом [Крессида Коуэлл] (pdf) читать постранично, страница - 2

только потом вы сможете назвать себя настоящими ВИКИНГАМИ.
«Отлично», — мрачно подумал Иккинг.
— Мы начнем с самого необходимого для викингов искусства: с БОЯ НА МЕЧАХ В МОРЕ! —
ревел Плевака. — Главное правило Пиратского Боя
На Мечах гласит: НИКАКИХ ПРАВИЛ! Разрешается кусаться, бодаться и царапаться — эти и другие
зловредные действия принесут вам дополнительные очки. Первый, кто скажет «сдаюсь», считается
побежденным.
— Или мы все потонем, — проворчал Иккинг. —
Что гораздо вероятнее...

16

— А ТЕПЕРЬ, — провозгласил Плевака, —
Я НАЗНАЧАЮ ПЕРВЫМ БОЙЦОМ ПЕСЬЕДУХА
ТУГОДУМА. КТО ЖЕЛАЕТ СРАЗИТЬСЯ С НИМ?
При мысли о близком кровопролитии Песьедух
Тугодум радостно захрюкал. Песьедух был безмозглым громилой; волосатые костяшки его кулаков
едва не задевали землю на ходу, а крохотные злые
глазки и большое кольцо в вывернутых наружу
ноздрях делали его похожим на щетинистого кабана с весьма дурным нравом.
— Кто сразится с Песьедухом? — повторил
Плевака Крикливый.
Десятеро мальчишек, как один, вскинули руки
и загалдели:
— Я, можно, я, можноя, можноянуможнонуможно!
Видимо, им не терпелось, чтобы Песьедух Тугодум превратил их в кровавое месиво. Впрочем,
удивляться тут нечему — таковы почти все Хулиганы...
Но что самое поразительное, ИККИНГ тоже
вскочил и закричал:
— Назначаю противником себя, Иккинга Кровожадного Карасика Третьего!
А поразительно это было потому, что Иккинг
Кровожадный Карасик III, будучи единственным
сыном и наследником Стоика Обширного, вождя
племени Лохматых Хулиганов, отнюдь не относил-

18

ся к числу прирожденных спортсменов. Он одинаково плохо успевал в бейболе, толкании голов
и других контактных видах традиционного викингского спорта. Не отставал от Иккинга и его лучший
друг Рыбьеног, страдавший одновременно косоглазием, хромотой, бесчисленными аллергиями и нарушением координации.
— Что на тебя нашло? — прошептал Рыбьеног. — Сядь, псих... Он же тебя убьет!
— Спокойно, Рыбьеног, — прошептал в ответ
Иккинг. — Я знаю, что делаю.
— Отлично, ИККИНГ, — удивленно пророкотал Плевака. — Иди сюда, малыш, и покажи нам,
из какого теста ты сделан.

19

— Если собираешься когда-нибудь
стать вождем племени, — сказал Иккинг
Рыбьеногу, — надо показать себя Героем
хоть в чем-нибудь...
Он снял куртку и пристегнул меч.
— Поверь мне, — сказал Рыбьеног, —
это не для тебя... Умные мысли — да, в это
ом
ты силен. Поговорить с драконами — тем более.
Но драться один на один с Песьедухом??! НЕТ,
НЕТ И ЕЩЕ РАЗ НЕТ!
Иккинга его слова ничуть не переубедил
ли.
— Мы, Кровожадные Карасики, всегда отличались в бою на мечах. Наверное, у нас это в крови. Вспомни моего прапрадедушку, Черно
оборода
Оголтелого. Лучший фехтовальщик всех вр
ремен...
— Да, но ты-то хоть раз в жизни дрался
я на мечах? — не унимался Рыбьеног.
— Признаться, нет, — сказал Иккинг. — Но
я читал об этом в книжках. Знаю все приемы.
Пронзающий Выпад... Истребительная Заащита...
Чернобородов Захват... И у меня классный
й новый
меч.
Меч и впрямь был чудо как хорош. Он
н назывался Быстроклювый Устрашитель и имел специальные ускорительные насечки и рукоять в виде
акулы-молота.
— Кроме того, — добавил Иккинг, — настоящая опасность мне не грозит.

20

В тренировочных боях начинающие пираты
дрались мечами в деревянных ножнах. «Телячьи
нежности! В МОЕ ВРЕМЯ о таком и не слыхивали», — ворчал по этому поводу Плевака Крикливый. Однако благодаря сему новшеству в племени
Лохматых Хулиганов до конца обучения доживало
чуть больше свежеиспеченных пиратов, чем в былые времена.
Рыбьеног вздохнул:
— Ладно, балда. Раз уж тебе приспичило... Все
время смотри ему в глаза. И не опускай меч. И громче поминай Громовержца Тора, его помощь тебе ох
как понадобится...

2. СХВАТКА С ПЕСЬЕДУХОМ
ТУГОДУМОМ

Песьедух в предвкушении битвы рыл копытом палубу, как норовистый конь.
— УБЕЙ ЕГО, ПЕСЬЕДУХ! — вопил Сморкала
Мордоворот, приятель Песьедуха и отъявленный
задира.
Сморкала НЕНАВИДЕЛ Иккинга.
— Да запросто, — осклабился Песьедух.
— Ну и побоище будет,, — прошипел Слизняк, дракон Песьедуха, уродливый громмель с носом картошкой и весьма злобным нравом. — Мой

хозяин оторвет этому Иккингу руки и ноги
и пустит на корм чайкам.
— Эт’то м’мы еще п’по-посмотрим,, —

возразил Беззубик (впрочем, без особой убежденности), больно укусил Слизняка за хвост и тут же
проворно спрятался под скамейку.
Иккинг сглотнул и двинулся навстречу Песьедуху, возвышавшемуся над ним, словно гора. Он старался вспомнить, что говорилось в «Пособии для
начинающих героев» о схватках с противником,
намного превосходящим тебя размером. Вроде бы

22

надо уворачиваться, измотать соперника и обратить преимущество в весе против него самого...
— Н’не-не позволяй ему с’схва-ватить
т’тe-тебя! — посоветовал Беззубик, на миг высунувшись из-под