Всемирная иллюстрация, 1869 год, том 2, № 40 [журнал «Всемирная иллюстрация»] (pdf) читать онлайн

ПОДПИСНАЯ

IVTSIIA

НА

Въ С.-Петербургѣ: безъ доставки . .
»
съ доставкою ~ .
»
съ п е р е с ы л к о ю . .
В ъ Москвѣ ( у книгонродавцевъ Соловьева
А. Ланга), безъ доставки .

годі,:

. 12
. 13
. 15
к
. 13

I ГОДЪ.

р.
р. 5 0 к.
р.
р.

ТОДѴІТЬ IX. ЗЧГа 4 0 .

27 С Е Н Т Я Б Р Я 1869 г.
—
Ж у р н а л ъ ВСЕМИРНАЯ И Л Л І О С Т Р А Ц Ш в ы х о д и т ь е а і с н е дЪлыіО в ъ Ф о р м а т ѣ б о л ь ш о г о д в о й н о г о л и с т а в ъ 1 6
страницъ.

ГЛАВНАЯ

ВСЕМІРНОЙ
[ГЕРМАНА
НА

ГОППЕ]

БОЛЬШОЙ

КОНТОРА

РЕДАКЦІИ

И Л ЛЮС Т Р А Ц IИ

НАХОДИТСЯ
САДОВОЙ
ИЛЬИНА,

ВЪ

УЛИЦ!,

С.-ПЕТЕРБУРГ!
ВЪ

ДОМ!

№ 16.

С О Д Е Р Ж А І І І Е : Внутренняя и внѣшняя политика. — Внутреннія п з в ѣ с т і я . — В н у т р е н н і е покои Аничкова дворца: Кабинетъ Цесаревны и спальня велпкаго князя Николая Александр о в и ч а . — «Судьба!» Повѣсть ( П р о д о л ж е н і е ) . — М о с к о в с к о й ж и з н ь . — О с т р о в ъ св. Елены ( О к о н ч а н і е ) . — Фельетонъ. — Новости изъ далека. — Письма Петербуржца. — Плавучін докъ для
Бермудскихъ острововъ. — Новости наукъ и цивилиззціи. — Земляной б у р а в ъ . — Г е р б ъ князей Оболенскихъ. — Астрономическій календарь. — Шахматная задача Ms 3 1 . — Партія M? 1 4 . —
Почтовый я щ н к ъ . — Отечествовѣденіе и наши э к с н е д и ц і и . — Объявленія.
Р И С У Н К И : Е . И . В . великій князь Николай А л е к с а н д р о в н ч ъ . — А н и ч к о в ь дворецъ: а ) Кабинетъ Государыни Цесаревны: 1 ) Серебряный букетъ, работы Овсянннова; 3 ) Татьяна,
статуя работы Изобеллп; 3 ) Сѣверо-восточный уголъ; і ) Сѣверо-западный уголъ; б) Спальня великаго князя Николая Александровича: 1 ) Дневная кроватка; 2 ) Постель. — Г а я б у р г ъ :
Международная выставка садоводства 1 8 6 9 г. — Плавучій докъ для Бермудскихъ острововъ. — Чаша, работы Сазикова, посланная на праздникъ Гуса в ъ Прагу, отъ Славянскаго Комитета
въ М о с к в ѣ .

Внутренняя и внѣшняя политика.
33 сентября 1S60 годи.

а п р о ш л о й н е д ѣ л ѣ обнародовать уставъ военных!
н р о г и м н а з і й , являющийся
к а к ъ б ы у в ѣ н ч а н і е м ъ того
р я д а в а ж н ы х ъ реформъ в ъ
военномъ вѣдомствѣ, который имѣлъ цѣлью отк р ы т ь свободный д о с т у п ъ к ъ офиц е р с к о м у званію л и ц а м ъ в с ѣ х ъ
сословій, с д ѣ л а в ъ е д и н с т в е н н ы м !
м ѣ р и л о м ъ д о с т и ж е н і я э т о ю отлич і я — д о с т а т о ч н у ю н а у ч н у ю и практ и ч е с к у ю п о д г о т о в к у к ъ исполненію о б я з а н н о с т е й , с о п р я ж о н н ы х ъ
съ о ф и ц е р с к и м ! з в а н і с м ъ . В н о в ь
учреждаемый в о е н н ы й п р о г и м н а зіи и м ѣ ю т ъ ц ѣ л ы о п о д г о т о в к у
у ч е н и к о в ! для ю н к е р с к и х ъ у ч и л и щ ! . О н ѣ — логическое н о с л ѣ д етвіе новаго принципа, на котор о м ъ о с н о в ы в а ю т с я права н а п о в ы ш е н і я в ъ чинахъ нашей арміи,
со введеніа положенія о в о л ы ю о п р е д ѣ л я ю щ н х с я . Доступъ в ъ вое н н ы я гимназіи, являющіяея подг о т о в и т е л ь н ы м и заведеніями д л я
в о е н н ы х ! училищъ,
былъ о т к р ы т ь н е всТ.мъ. В ъ н и х ъ могли
п о с т у п а т ь только д ѣ т и некотор ы х ! , п р и в и л е г и р о в а н н ы х ! сослов і й , т а к ъ какъ и самые в о е н н ы е
у ч и л и щ а с у т ь заведснія сос.іовн ы я . У ч р е д и в ъ , рядомъ с ъ ними,
в ъ у ч и л и щ а х ъ юнкерскихъ военно-учебныя завйденін всссословныя. в о е н н о м у министерству т обходимо было создать для э т н х ъ
училищъ особыя приготовительный з а в е д е н і я , к а к и м и и являются н ы н ѣ в о е н н ы й прогимназіи,
заведеніятакжевсесословныя. Отнынѣ, в с я наша военно-учебная
система п р и в е д е н а в ъ полную

Его Императорское Высочество Велнкій Князь Николай Александровнчъ,
(Съ фототрафіи А . Левицкаго, рис. на дер. Н . И . С о к о ю в ъ ; гравировалъ Л. А . Сѣряковъ).

стройность и гармонію и остается
только ожидать ея р е з у л ь т а т о в ! .
М ы , впрочемъ, вполнѣ у б ѣ ж д е н ы
з а р а н ѣ е , что р е з у л ь т а т ы получатся п р е к р а с н ы е , п о т о м у ч т о
п р и н ц ш г ь . на которомъ основана
в с я система — и р и и щ г а ъ высокоплодотвориый il г у м а н н ы й .
Надежды, в ы р а ж е н н ы й нами н и сколько м ѣ с я ц е в ъ н а з а д ъ , по п о воду с л у х о в ъ , р а с п у щ е н н ы х ! западною печатью, обь отозваніи г е н е р а л ъ - а д ю т а н т а Игнатьева о т ъ
его поста в ъ К о н с т а н т и н о п о л ѣ —
оправдались
Молодой и блестящ й русскій д и п л о м а т ъ , о т д о х н у в !
о т ъ с в о п х ъ т р у д о в ъ , в ъ настоящ у ю м и н у т у у ж е снова вернулся
в ъ Константинополь, к ъ величайшей радости к с ѣ х ъ В О С Т О Ч Н Ы Х !
х р н с т і а н ъ , представители котор ы х ! в ъ турецкой с т о л и ц ѣ , в ъ теченін т р е х ъ дней, собирались н а
б е р е г ъ Босфора, ожидая парохода,
н а которомъ долженъ б ы л ъ п р и п л ы т ь в ъ древній Ц а р е г р а д ъ , и х ъ
энергическій и м у ж е с т в е н н ы й з а щитна к ъ
Паника на нашей б и р ж ѣ , о к о торой мы имѣли у ж е случай упоміпіать в ъ н а ш и х ъ о б о з р ѣ н і я х ъ ,
продолжалась с ъ замѣчательною
силою в ъ теченіи всей прошлой
недѣли. ІІониженіе фондовъ шло
crescendo, с ъ ужасающею быстротою, ч т о ясно у к а з ы в а л о на важную роль, р а з ы г р ы в а е м у ю в ъ ней
спекѵляціей на пониженіе. В ъ
концѣ недѣли роль э т а в ы я с н и лась вполнѣ. «Понижатели» (baiss i e z ) рѣншлись з а в е р ш и т ь свой
п о д в и п , т а к ъ н а з ы в а е м ы м ! coup
de maître и распустили, с ъ удивительною ловкостью, с л у х ъ о предстоящей немедленной о т с т а в к и
управляющего г о с у д а р с т в е н н ы м !

210

ВСЕМІРНАЯ ИЛЛЮСТРАЦІЯ.

дуализмъ — немыслимое политическое состояніе,
если его н м ѣ ю т ъ в ъ виду сдѣлать органическимъ
состояніемъ монархіи габсбурговъ, но с ъ другой
стороны нельзя не признать и того, что Австрія,
в ъ ея н ы н ѣ ш н е м ъ составѣ, не можетъ сдѣлаться
государствомъ искренно федеративными. Федерація
возможна только п р и единствѣ преобладающей р а сы, а в ъ Австріи т а к и х ъ р а с ъ — ц ѣ л ы х ъ т р и .
Н ѣ м ц ы , мадьяры и славяне всегда б у д у т ъ т я н у т ь
в ъ р а з н ы я стороны, по своему племенному антагонизму и органическому несходству о с и о в н ы х ъ началъ своей политической и нравственной к у л ь т у р ы .
Федеративною монархіей Австрія могла бы сдѣлатьея только тогда, еелибъ, отрекшись о т ъ в с я к и х ъ стремленій играть роль в ъ семьѣ германскихъ государствъ, рѣшилась обратиться в ъ государство чисто славянское. Тогда ей не трудно
было-бы справиться и с ъ чрезмерными п р и т я з а ніями мадьяръ, сильныхъ в ъ настоящую минуту
единственно нелюбовью славяиъ к ъ нѣмецкому
цислейтанскому правительству. Сдавленные, к а к ъ
в ъ т и с к а х ъ , между чехо-моравами, галицкими и
угорскими русскими с ъ одной стороны и сербохорватами да далматскими словинцами с ъ д р у гой, мадьяры не нмѣли-бы возможности против и т ь с я охватывающими и х ъ со в с ѣ х ъ сторонъ
славянскими массами и , волей-неволей, вступилибы в ъ славянскую федерацію на р а в н ы х ъ поавахъ
съ прочими ея членами. При такомъ положеніи
дѣлъ, дальнѣйшее существованіе Австріи было-бы
в п о л н ѣ обезпечеио,, ио на него никогда не согласятся в ъ В ѣ н ѣ , г д ѣ неудачный соперники Бисмарка, политически! ф а н т а з ё р ъ Б е й с т ъ , в с е е щ е мечт а е т ъ о р е в а н ш ѣ з а Кенигсгрецъ и Садову. Хотя
Палацкій и очень старъ, ио ему, м о ж е т ъ быть,
придется дошить до т ѣ х ъ событій, к о т о р ы я о н ъ
пророчитъ во второй половинѣ поставленной и м и
дилемы.
Что же касается до роли Австріи в ъ семьѣ
г е р м а и с к и х ъ государствъ, то о н е й , право, какъто даже смѣгаио говорить в ъ т а к у ю м и н у т у , к о г да все болйе и болѣе обнаруживаются симптомы
скораго сліянія н а з в а н н ы х ъ государствъ с ъ сѣверогермаискимъ союзолъ. Е щ е недавно великій г е р цоги баденскій, о т к р ы в а я парламента, ясно з а я в и л и в ъ своей рѣчи желаніе примкнуть к ъ этому
союзу. Не пройдетъ и н ѣ е к о л ь к п х ъ л ѣ т ъ , к а к ъ
всѣ южно-гер.иаііскія государства п о й м у т ъ , подобно Бадену, невозможность о с т а в а т ь с я в ъ с в о емъ н ы н ѣ ш и е м ъ положеніи, а какъ только э т о
случится, Германская имперія, с ъ Пруссіей во глав ѣ , сдѣлается осуществившимся фактомъ.
О противодѣйствіи Франціи, н ы н ѣ , в р я д ъ ли
можетъ идти и р ѣ ч ь . Полоя:еиіе второй имперіп
таково, что в с ѣ х ъ е я сплъ едва х в а т и т ь на предс т о я щ у ю ей внутреннюю борьбу. Французская р а дикальная опозиція продолжаетъ свою кампанію
п р о т и в ъ п р а в и т е л ь с т в а . На п р е д с т о я щ и х ъ дополш і т е л ы ш х ъ в ы б о р а х ъ , она собирается в ы д в и н у т ь
впереди людей е щ е болѣе в р а ж д е б н ы х ъ имперіи,
чѣмъ «непримиримые». Н ы н ѣ , р ѣ ч ь у ж е идетъ не
о какомъ нибудь Рошфорѣ и л и Р о ж а р ѣ , а о т а к и х ъ личностяхъ к а к ъ Феликсъ П і а и Ледрю-Ролленъ.
Между т ѣ м ъ Наполеонъ, к а к ъ - б ы с ъ умысломъ,
раздражаетъ опознцію. П р о т и в ъ всякаго ожиданія
Австрійское п р а в и т е л ь с т в о , повидилому, сильно онъ настаиваетъ на созваиіи закоиодательнаго корсмущено симптомами возможнаго сближенія между пуса позже срока, опредѣленнаго конституціею ( 1 3
Франціей с ъ одной и Англіей, Пруссіей и Р о с с і е і октября). Созваиіе э т о офпціально назначено в ъ
с ъ другой стороны. Несмотря на свою близору- концА ноября. Теперь остается ожидать, ч ѣ м ъ
кость и опрометчивость, оно, конечно, понимаетъ, р а з ы г р а е т с я почти неизбѣжиое столкповеиіе палачто если подобное сближеиіе осуществится, то Ав- т ы с ъ правительствомъ и , в о в с я к о м ъ случай, если
стрія останется совершенно изолированною и при- даже опозиціоішые д е п у т а т ы п о т к а ж у т с я о т ъ
томи в ъ чрезвычайно трудную и опасную для н е я задуманной ими демоне,траціи, т о , по созваніи п а м и н у т у . Окончательный р е з у л ь т а т а чешскихъ в ы - л а т ы , вопроси о наруіденіи конституціи правительборовъ оказался крайне неблагопріятнымъ для цнс- с т в о м ъ будетъ п о д н я т ь в ъ ней непремѣнно л полейтаискаго министерства. В с ѣ прежніе депутаты дастъ поводи к ъ крайне р а з д р а ж и т е л ь н ы м и пренічешскаго сейма избраны снова и в с ѣ о н и опять я м ъ .
единодушно отказались у ч а с т в о в а т ь в ъ цислейтанИмператрица Е в г е н і я добилась, наконецъ, осускомъ п а р л а м е н т ѣ , п р о т е с т у я своимъ отсутствіемъ ществленія своей давнишней м е ч т ы . ІІутешествіе
п р о т и в ъ состава этого собранія, организованна™ ея на Воетокъ у ж е началось. Черезъ нѣсколько
съ явного цѣлыо тормозить законный стремленія дней она будетъ в ъ Констаитинополѣ, г д ѣ ей гок ъ федеративной автономіи цислейтанскихъ сла- т о в и т с я безумно роскошный иріемъ на послѣднія
вянъ
."„ Послѣ окончанія чешскихъ выборовъ, П а - деньги, собранныя султаномъ с ъ своихъ, отягол а ц к ш , в ъ рѣчи к ъ своимъ и з б п р а т е л я м ъ , выска- щ е н н ы х ъ всякими налогами и поборами, ноддаизали, не ооинуясь, програму чешской национальной н ы х ъ . Европѣ нредстоитъ любопытное и поучип а р т ш . «Или А в с т р і я будетъ государствомъ феде- тельное зрѣлище, иослѣ которого, авось-либо, стар а т и в н ы м ъ , энергически воскликнулъ онъ, или ея н е т ъ совѣстно западными дипломатами повторять
совсѣмъ не будетъ/» и э т и слова в ы з в а л и в с е - старую и избитую пѣсенку о жизненности Турціи
общи! восторги с л у ш а т е л е й . Дилема, поставлен- в ъ к а ч е с т в ѣ европейской державы.
ная такими образомъ Палацкимъ, совершенно в ѣ р на, в ъ томи с а ы с л ѣ , что н ы н ѣ ш н і й австрійскій

банкомъ. В ъ день распущенія этой биржевой утки
ей повѣриди самые серьезные люди и фонды сразу
рухнули е щ е на нѣскольно рублей. Но э т о была
лебединая пѣсня понижателей. На другой день
слухъ объ отставкѣ Е И. Ламанскаго былъ положительно опровергнуть и , вслѣдъ за т ѣ м ъ , наступило повышеніе фондовъ, которое вчера приняло
у ж е совершенно серьезный характеръ. По всей в ѣ роятноети, оно пойдетъ столь же быстро, к а к ъ и
предшествовавшее ему пониженіе, потому что с п е к у л я т о р ы , подготовившіе послѣдній кризисъ, конечно, воспользовались п м ъ для пріобрѣтенія у п а в ш и х ъ
бумаги в ъ значительиомъ количества и теперь нримутся пскуственно помогать и х ъ повыгаенію, чтобы
сбыть свои запасы с ъ огромными барышомъ. Люд я м ъ , непричастными к ъ биржевыми продѣлкамъ, n e
м ѣ ш а е т ъ помнить это и быть осторожными п р и
новомъ п о в ь ш е н і и фондовъ, если оно зайдетъ слиіпкомъ далеко.
В ъ иностранной политпкѣ начинаютъ замѣчатьея
нѣкоторые признаки оживленія. Сгрупировавъ н ѣ сколько политическихъ событій послѣдняго времени,
можно у ж е , в ъ общихъ ч е р т а х ъ , намѣтить програму
открывающагося дииломатическаго сезона, если
только какія-нибудь неожнданныя обстоятельства
(что очень часто случается с ъ заранѣе составленными програмами) не и з м ѣ и и т ъ ее радикально.
Во п е р в ы х ъ , есть основаніе думать, что в и з и т ъ ,
недавно сдѣланный императору французовъ англійскимъ министромъ иностранныхъ дѣлъ, лордомъ Кларендономъ, имѣлъ весьма важное политическое значеніе. Этотъ в и з и т ъ иослѣдовалъ за свиданіемъ
аиглійскаго дипломата с ъ нашими канцлеромъ, княземъ Горчаковыми и , невидимому, и м ѣ е т ъ с в я з ь с ъ
у п о м я н у т ы м и свиданіемъ. У т в е р ж д а ю т а , что лордъ
Кларендонъ дали почувствовать французскому государю необходимость держаться политики, согласной
съ миролюбивыми стремленіями Англін, Россіи и
Пруссіи и , только поди условіемъ такого образа дѣйствій со стороны Франціи, обѣщалъ оти имени трехи
н а з в а н н ы х ъ дер;кавъ возможное содѣйствіе с ъ и х ъ
стороны преобразовательными и в ъ то же время династическими планами Наполеона. Если приведенные
нами слухи справедливы, то назначеніе французскими
посланнпкомъ в ъ Петербургъ наперсника Наполеона,
генерала Флерч, и м ѣ е т ъ весьма важное политическое
значеніе и я в л я е т с я симптомомъ желанія французскаго
правительства сблизиться с ъ Россіей. Подобное оближ е т е , е с л и оно осуществится, можетъ повести к ъ весьма ваяінымъ политическими результатами. Россія,
собственно говоря, в ъ тѣсномъ союзѣ с ъ Франціей
сильной необходимости не о щ у щ а е т ъ и если согласится
на него, т о , конечно, на условіи, чтобъ французскій
кабинета отказался оти в с ѣ х ъ своихъ глухихъ происковъ п р о т и в ъ нашего отечества и русской націоналыіой политики. Искреннее прекращеиіе поддержки,
до сихъ поръ еще оказываемой во Фраиціи польскошляхетской крамолѣ, и с к р е н и й нейтралитета в ъ восточиомъ вопросѣ, согласно съ знаменитой, подписанной в м ѣ с т ѣ с и п а м и , французскими кабинетами деклараціей, предоставляющей Турцію ея собственной учас т и и полное отречеиіе оти всякой попытки смутить
мири Европы, в м ѣ ш а т е л ь с т в о м ъ в ъ германскія или
славянскія дѣла, в о т ъ т а програма, соблюдая свято
которую, можетъ ожидать вторая имперія, со сторон ы Россіи, возмошнаго содѣйствія и поддержки.

«Ys 40
ВНУТРЕННІЯ И З В Ѣ С Т І Я .
Придворныя

извѣстія.

«Прав. Вѣстникъ» напечатали слѣдующія телеграмы: ЛИВАДІЯ, 14-го сентября. Государыня Императрица лихорадочныхъ припадковъ болѣе не имѣла,
сонъ нисколько лучше, но слабость еще велика.
— ЛИВАДІЯ,
16-го сентября. Благодаря Бога, въ
состояніи здоровья Государыни Императрицы оказывается нѣкоторое, хотя медленное, но прогресивное
улучшеніе, несмотря на продолжающуюся еще слабость. Лихорадка не возвращается.
— Въ «Голосѣ» напечатана слѣдуюіцая телеградга:
граФЪ Адлербергъ телеграФируетъ: Выѣздъ Государя
изъ Ливадіи отложенъ до шестого октября. Путешествіе безостановочное до Царскаго Села, куда
прибудетъ десятаго.
Желѣзныя дороги и телеграфы.
«Московск. Вѣд.» сообщаютъ, что 14 сентября, в ъ
два часа пополудни, пришолъ первый рабочій поѣздъ
на станцію ІСорошинъ, сто сорокъ верстъ отъ Таганрога.
— Въ «Кіевлянинѣ» пишутъ.что по слухамъ, предполагающаяся къ постройкѣ желѣзная дорога отъ к і е в о б а д т с к о й линіи на Е л и с а в е т г р а д ъ будетъ имѣть
направленіе не отъ станціи Козятинъ (возлѣ Бердичева), а отъ станціи Фаетовъ, отстоящей всего на
63 версты отъ Кіева. Дальнѣйшее направленіе этой
дороги предположено на мѣстечко Бѣлую-Дерковь,
городъ Таращу и ыѣстечко Шполу. Отъ Таращи,
говорятъ, проактируется новая соединительная вѣтвь
на Умань до Балты. Такимъ образомъ, Іііевская губернія будетъ перерѣзана желѣзными дорогами въ
различныхъ направленіяхъ, и сахару ея будетъ предоставлена возможность направляться чрезъ Кіевъ къ
сѣверу и востоку, a пшеницѣ к ъ южнымъ портамъ.
— «Харьковекін Губернскія Вѣдомости» сообщаютъ,
что одинъ изъ землевладѣльцевъ Сумскаго уѣзда,
членъ харьковской губернской земской управы, г.
Кондратьевъ, ходатайствуетъ о разрѣшеніп произвесть изысканія для желѣзной дороги отъ Х а р ь к о в а
черезъ С у м ы до одного изъ пунктовъ курско-кіевской
линіи.
— По словамъ «Дѣятельности», согласно ходатайству Е . И. В. намѣстника кавказскаго, г. Полякову
предоставлена постройка желѣзной дороги, по произведенному имъ изысканію, отъ дороги ростовской,
черезъ Владикавказъ, до ТиФлпса. В ъ усливіе входитъ требованіе открыть дорогу для движенія къ
1872 году, и для работъ предоставляются войска
кавказскаго округа, на тѣхъ же основаніяхъ, какъ
употреблялись при постройки одесско-балтской дороги.
Сѣверо-эападный

край.

Изъ Вильны телеграФируютъ, что высочайше повелѣно минскую римско-католическую эпархію слить
съ виленскою, a минскій каведральный костелъ преобразовать въ православный приходскій соборъ.
— «Впленскій Вѣстникъ» сообщаетъ, что въ нѣкоторыхъ гимназіяхъ виленскаго учебнаго округа,
воспитанники римско-католическаго исповѣданія заявили ягеланіе начальникамъ учебныхъ заведеній получить католическіе молитвенники на русскомъ языкѣ. Начальство округа распорядилось о безплатной
раздачѣ упомянутыхъ молитвенннковъ.
— Одинъ еврей пишетъ въ редакцію «Виленскаго
Вѣстника» изъ Ковно, что група ыѣстныхъ Фанатиковъ, съ тайнымъ раввиномъ во главѣ, замѣчая увеличение числа еврейскихъ учениковъ въ гимназіи и
вообще учащихся отечественному русскому языку, придумала, для уетраненія ереси, выписать «гамагида» —
проповѣдника, жившаго въ Поневѣжѣ. Рьяный проповѣдникъ прибылъ для такого важнаго дѣла на первый призывъ и былъ встрѣченъ съ восторгомъ. Этотъ
обекурантъ пріобрѣлъ себѣ извѣстность между ковенскими евреями, какъ человѣкъ, сильно бичующій
современное нросвѣщеніе, мѣшающее, будто-бы, евреямъ быть чистыми евреями. Теперь онъ ораторствуетъ въ І£овнѣ почти ежедневно. Синагоги, гдѣ
онъ пропосѣдуетъ, постоянно биткомъ набиты, и многіе съ умиленіемъ слушаютъ, какъ онъ гіроклшіаетъ
настоящую цивилизацію и плачетъ въ своихъ проповѣдяхъ о томъ, что расшатываются основанія еврейской религіи.
Судоходство.
Съ открыгія навигаціи по 16-е сентября,
отъ
Рыбинска до Чайки, черезъ Шекснинскіе пороги прошло 3,664 судна; в ъ минувшемъ году на это.мъ саыомъ разстояніи по 16-е сентября прошло 2,771 судно, а всего до закрытія навигаціи—3,054. Въ настоящемъ году, за принятыми мѣрами, миновало Вытсгру и^ вышло уже на свободную воду по 16-е сентября
3,175 судовъ; в ъ црошломъ году но то же число —
2,741 судно, а до конца навиіаціи — всего 3,070.
Училища,

библіотеки,

братства.

В ъ «Кіевлянинѣ» пишутъ, что въ общемъ собраніи кіевскихъ домовладѣльцовъ, бывшемъ 1-го сентября, положено, капиталъ, образовавшійся отъ пожертвований кіевскихь купцовъ на устройство каменныхъ тріумФальныхъ воротъ, согласно высочайше изявленной мысли, обратить на учрежденіе въ Кіевѣ
ремесленной школы для дѣтей всѣхъ сословій православна™ исповѣданія. Школу эту наименовать школою Царн-Оевободителя Александра II, на что испросить высочайшее соизволеніе. До сего времени
собранный капиталъ простирается, приблизительно,
до 23,500 руб. Взносы отъ купечества на эту школу

JVs 40.
будутъ продолжаться до 1874 года, и тогда капиталъ
достигнетъ до 29,000 р. Кромѣ этого, капитанъ Левинъ, духовиымъ завѣщаніемъ, жертвуетъ для этой
школы 22,000 р. сер.
— Въ «Рижскомъ Вѣстникѣ» сообщаютъ, что въ
РигЬ, 14-го сентября, была освящена и открыта руеско-эстско-латышская школа, объ учрежденіи которой мы уже сообщали со словъ той же газеты.
— Изъ Варшавы сообщаютъ, что 14-го сентября
туда прибылъ ректоръ императорскаго варшавскаго
университета г. Лавровскій.
— На дняхъ, по извѣстіямъ «Моск. Вѣд.», государственнымъ совѣтомъ утвержденъ отпускъ 1,434 р. на
покупку кннгъ для неподвижной библиотеки естественно -исторцческаго кабинета острогской прогимназіи.
Урожай.
Весеннія надежды на урожай не совсѣмъ оправдываются. В ъ прошлыхъ номерахъ мы уже сообщали
какъ мѣстами повредили хлѣбамъ засухи или чрезмѣрные дожди; нынѣ сообщаемъ столь же неутѣшительныя пзвѣстія изъ другпхъ губерній.
КУРСКАЯ
ГУБ.
Урожай только-что посредственный; нельзя ожидать значительныхъ отпусковъ хлѣба:
его станетъ только на собственное продовольствіе
губерніи и на обсѣиѣненіе полей. Гречихи совсѣмъ
почти не уродилось.
К У Р Л Я Н Д О К А Я Г У Б . Урожай удовлетворителенъ въ
6-ти уѣздахъ ; въ 2-хъ довольно удовлетворителенъ.
и въ 2-хъ еще посредственный. Во многихъ мѣстахъ
дожди мѣшали уборкѣ хлѣба.
Л Ю Б Л И Н С К А Я Г У Б . Дожди сильно повредили уборкѣ хлѣба, обѣщавшаго изобильный урожай. Пшеница отчасти проросла. Попортились и другіе хлѣба,
и картофель; хорошъ только овесъ.
П О Д О Л Ь С К А Я ГУБ.
Урожай вообще хорошій; въ
3-хъ уѣздахъ даже изобильный.
Х А Г І . К О В С К А Я Г У Б . Урожай, за немногими исключеніями, посредственный.
Пожертвованія и благотворительность.
В ъ Одессѣ, по почину городского головы, Новосельскаго, устраивается домъ для сиротъ женскаго
пола, неимѣющихъ въ городѣ никакого пріюта.
— По словамъ «Бнржевыхъ Вѣдомостей, бывшій
архіепископъ камчатскій, a нынѣ митрополитъ московский, пожертвовалъ 3,000 р. с. на содержаніе изъ
процентовъ этого капитала двухъ воепитанниковъ
духовнаго званія пзъ уроженцевъ амурского края,
сперва въ благовѣщенскомъ училищѣ, а потомъ въ
семинаріи.
— Изъ отчота распорядительнаго комитета общества для вспоможенія бѣднымъ студентамъ Тобольской губерніи видно, что доходъ общества въ нрошломъ 1868 году простирался до 1,289 р. 55 к., а съ
остаточными отъ 1867 г.—до 3,116 р. 163/А К.; всего
находилось въ кассѣ общества 4,488 р. 35'/« к. Въ
1868 году на попечсніи общества состояли полныхъ
стипендіатовъ 9. И л т. выдано было въ Тобольскѣ, и
отослано въ казанскій и московскій университеты
1,386 р. 48 к. Выдано въ единовременное пособіе
6-ти студентамъ 662 р. 68'/» коп.; всего на пособіе
студентамъ израсходовано 2,049 p. 16'/» к.; почтовыхъ расходовъ произведено на 16 р. 36 к., канцелярских!, и другпхъ мелочныхъ — на 17 р. 85 коп.;
всего в ъ расходѣ было 2,083 р. 371 /з к. З а этимъ
расходомъ пзъ находившихся въ кассѣ общества въ
1868 году 4,488 р. 35'/•< к., къ 1-му января 1869 года
осталось 2,404 р. 97'/г коп.
Разныя извѣстія.
По извѣотіямъ «Биржевыхъ Вѣдомостей», въ декабрь нынѣшняго года предположено произвести народную перепись во всемъ государств!!. Для успѣшнаго исполненія этой работы въ исходи будущаго
мѣсяца должны съѣхаться въ Петербургъ секретари
всѣхъ губернскихъ статистическихъ комитетовъ и,
подъ предсѣдательствомъ директора центральнаго статистическаго комитета, дѣйств. статск. сов. Семенова, будетъ проэктированъ порядокъ производства
означенной переписи.
— Въ «Русскій Инвалпдъ сообщаютъ, что 1-го сентября открытъ севастопольскій музей.
— «Московскія Ведомости» сообщаютъ, к а к ъ слухъ,
что въ непродолжительном!, времени предполагается
превратить извѣстное Дѣвнчье Поле въ Москвѣ въ
обширный паркъ, съ устройсгвомъ въ немъ проѣзжихъ шосерованныхъ дорогъ въ разныхъ направленіяхъ.
— И з ъ Ревеля пишутъ въ «Сынъ Отечества», что
введеніе русскаго языка въ офиціальной городской
сФерѣ продолжаетъ встрѣчать нротиводѣйствіе со
стороны нѣмцевъ. Недавно въ статпстическомъ комитетѣ члены отказались подписать протоколъ на
русскомъ языкѣ, подъ предлогомъ, что въ немъ есть
пропуски. Къ этому примѣшалея еще и своего рода
пуризмъ: нѣмцы-члены недовольны тѣмъ, что засѣданія комитета происходятъ по воскресеньямъ.
— «Въ Варшавскомъ Дневникѣ» сообщаютъ, что
главный механпкъ на варшавско-вѣнской и варшавско-бромбергской желѣзныхъ дорогъ г. Басонъ наз н а ч е н ъ въ Петербургъ директоромъ бсльшого завода, выдѣлывающаго предметы для Флота и желѣзныхъ дорогъ. Онъ принялъ значительные заказы для
этого завода, а именно: два панцырные фрегата,сотню
локомотивовъ и около полумилліона пудовъ принадлежностей к ъ моетамъ, которые нмѣготъ быть скоро
построены. Одинъ изъ этихъ локомотивовъ назначается въ будущемъ маѣ на мануфактурную выставку.
Г. Басонъ извѣстенъ также своею брошюрой о способѣ перевозки войскъ и военныхъ предметовъ и о
пользованіи желѣзными дорогами въ военное время.

ВСЕМІРНАЯ ИІЛЮСТРАЦШ.
Судебная

лѣтопись.

Въ настоящее время уже назначены, по обонмъ
уголовнымъ о-гдѣленіямъ здѣшняго Окружного суда
дѣла, который предполагается разсмотрѣть въ теченіе октябрскихъ сесій , съ участіемъ присяжныхъ
засѣдателей. Въ теченіе всего этого мѣсяца засѣданія
эти —какъ сообщаетъ «Судебный Вѣстникъ»—будутъ
идти одновременно по обоимъ отдѣленіямъ, такъ что
въ судѣ будутъ постоянно два состава присяжныхъ
засѣдатедей. Второе отдѣленіе откроетъ свою октябрскую сессію 2-го октября. Въ эту сессію предполагается разсмотрѣть 30 дѣлъ, по которымъ числится
51 подсудимыхъ. Изъ числа этпхъ дѣдъ первое мѣето
занимаегъ извѣстное дѣло о подложномъ духовномъ
завѣщаніи отъ имени помѣщика Андреева. Обвиняемыми в ъ настоящемъ дѣлѣ являются —Зарудиый, Лавр о в ъ , СаФьянниковь, Дгоковъ, Каврайскій, Горскій,
князь Щербатовъ, Бѣльченко, Золотницкій и Полоз о в ъ . Ііо этому дѣлу вызвано въ настоящее время
89 свндѣтелей. Подлинное производство соетоитъ изъ
19 томовъ.—Зарудный, Лавровъ и Горскій являются
также обвиняемыми въ другомъ дѣлѣ, именно въ дѣлѣ
о подложныхъ векселяхъ на имя вдовы тайнаго совѣтника Плещеевой.

211
Въ еѣверо-восточномъ углу, прямо п р о т и в ъ входа, стоптъ письменный столъ цесаревны, богато и
со вкусомъ обставленный в с е м и необходимыми принадлежностями письма и т ѣ м и мелкими и пестрыми безделушками, которыя придаютъ подобнымъ
письменными столамъ своеобразную,
игривую
наружность. Письменный нриборъ, и з ъ лазореваго
камня (лаписъ-лазурика), почти теряется между множествомъ в е щ и ц ъ . Несколько портретовъ: государя,
наследника и покойнаго брата е г о , сестры и брата
цесаревны, в и д н ѣ ю т с я справа и с л е в а .

Хорошенькія пресъ-папье и другія бронзы р а з ставлены кругами. М ы з а м е т и л и между ними т у
общеизвестную м е р т в у ю п т и ч к у , с ъ опавшими
крылышками и подобранными ножками, которая
составляетъ почти необходимую принадлежность
всякаго женскаго письменнаго стола; н а м ъ бросились в ъ глаза и т е бронзовыя дровиишки, с ъ водовозиою бочкою и кабаномъ хрусталыіаго льда на
н и х ъ , которыя, в ъ р а з н ы х ъ видахъ и величинахъ,
— 19-го сентября во 2-мъ отдѣленіи разсматрикрасуются в ъ о к н а х ъ магазиновъ Юнкера, Енопа и
валось дѣло Ломонова, обвиняемаго въ поллогѣ; дѣло
др. Д в е в а з ы и з ъ лазурнаго камня возвышались
это по своему исходу представдяетъ одинъ изъ рѣдза чернильницею. Б ю в а р ъ , с ъ в е н з е л е м ъ цесаревкихъ случаевъ въ нашей судебной практики. Присяжн ы , занимала, средину стола: на р а с к р ы т ы х ъ линые, на вопросъ суда о виновности подсудимаго, отвѣчали «да виновенъ», судъ же единогласно призналъ, что
стахъ его виднѣлись начерченными мелкія заметэтимъ рѣшеніемъ присяжныхъ осужденъ невинный и
ки, пробы пера.
на основ. 818 ст. Уст. угол. суд. поетановилъ опреСфішксъ с ъ часами, скромная алегорія вечнаго
дѣленіе о передачѣ дѣла Ломонова на разсмотрѣиіе
новаго состава присяжныхъ. Это уже второй слувопроса, находящаго себе мѣсто к а к ъ во дворчай, гдѣ с.-петербургски! Окружной судъ пользовался
цахъ, т а к ъ и в ъ х и ж и н а х ъ , обрисовывался своею
дарованнымъ ему закономъ правомъ.
меланхолическою строгою профилью между другими
вещицами, составляя весьма удачный, гармоничеВнутренніе покои Аничкова дворца:
кабинетъ
с к и контрастъ, с ъ яркими головками и почками
Цесаревны и спальня Великаго Князя Николая
весеннихъ ц в ѣ т о в ъ , обрамлявшихъ с т о л ь . Одинъ
Александровича
и з ъ томовъ сочининій Пушкина лежалъ раскрытый;
Редакція «Всемірной Иллюстраціи» считаете себя подле него исторія Карамзина. Сбоку стола, в ъ
счастливою, и м ѣ я возможность представить сегодня низкой п о д с т а в к е , т е с н и л и с ь картонными папками
ч и т а т е л я м ъ своимъ рисунки, сдѣланные с ъ фото- болынія илюстрированиыя изданія; между иими заграфій, с н я т ы х ъ нашими фотографами, во внут- м е т и л и м ы : «древности Владиміра Волынскаго» и
ренних!, покояхъ Аничкова дворца. С ъ соизволенія другія. З а столомъ, в ъ к а б и н е т е , поставлено чтоа в г у с т е й ш е й хозяйки дворца, м ы , на сколько мо- то в ъ родѣ комнатной часовеньки (рисунокъ которой
гли, воспользовались т ѣ м ъ временемъ, которое бы- мы дадимъ в ъ слѣдуюіцемъ номере), в ъ которой разло намъ назначено, а именно: нѣсколькими часами м е щ е н ы маленькія копіи з н а м е н и т ы х ъ апостоловъ и
передъ самымъ о т ь ѣ з д о м ъ двора Наслѣдника в ъ Христа, работы Торвальдсепа, у ж е знакомыхъ чиЦарское село, в ъ м а ѣ м ѣ с я ц ѣ этого года. Комна- тателямъ «Всемірной Иллюстраціи» ( с м . 1 3 ) .
ты находились в ъ томъ видѣ, в ъ какомъ остаются Этою постановкою только-что н а з в а ш і ы х ъ копій,
они большую часть года, во время пребыванія во в ъ красномъ у г л у кабинета, передъ лицом ь сидядворцѣ семьи Наследника. Вслѣдъ за окоичаніемъ щаго з а п и с ь м е н н ы м ъ столомъ, цесаревна достойно
н а ш и х ъ р а б о т ъ , началась укладка и упаковка в е - почтила п а м я т ь своего великаго соплеменника,
щ е й . Мелочи и бездѣлушки, красующіяся на с т о - своей прежней родины: Христосъ и апостолы Торл а х ъ и э т а ж е р к а х ъ , ц в е т ы и деревья, книги и вальдсепа у к р а ш а ю т ъ средній нефъ копенгагенальбомы, с т а т у э т к и и к а р т и н ы , все это, нѣсколько ского собора H с т о я т ь на почотномъ м е с т е в ъ кавремени спустя послѣ нашего ухода, должно было б и н е т е Н а с л е д н и ц ы русскаго престола.
сойти со своихъ м ѣ с т ъ д л я перевозки в ъ Царское
Другой рисунокъ н а ш ъ изображаете северо-засело, и л и одѣться в ъ г а з ъ и кисею, для з а щ и т ы падный уголь кабинета цесаревны. Весь этотъ
отъ л ѣ т н е й пыли, неминуемо н безжалостно про- уголъ з а н я т ь однимъ бѣлымъ пзяіцнымъ изобрабивающейся в ъ Петербургѣ повсюду. Фотографиче- женіемъ « Т а т ь я н ы » Пушкина, работы Изобеллн.
ски! а п а р а т ъ н а ш ъ работали, т а к ъ сказать, с ъ Окружонная ц в ѣ т а м и и мягкою зеленью пальмъ и
живого впечатлѣнія, по горячему слѣду, потому камелій, Татьяна, только-что оставила чтеніе и з а что, какъ р а з ъ передъ самымъ внесеніемъ его в ъ думалась:
к а б и н е т ъ Наследницы, о н а изволила принимать в ъ
Татьяна (русская душою
немъ одну и з ъ придворныхъ дамъ. На рисункахъ,
предлагаемыхъ нами читателю, кабинетъ ЦесаревСама не зная почему)
н ы , равно какъ и спальня Великаго К н я з я , изобСъ ея холодною красою
ражены в ъ и х ъ настоящемъ, обыкновенном!, в и д ѣ .
Любила русскую зиму,
Отъ кабинета Цесаревны, выходящего на с е в е р ную сторону дворца, открывается широкій видъ
на площадь Александринскаго театра, Публичную
библіотеку и Невскій проспектъ; по открытіи п а мятника Екатеринѣ I I , видъ э т о т ъ в ы и г р а е т ъ
очень много и пріобрѣтетъ именно т о , чего е м у
недоставало до сихъ поръ — сосредоточеиіе. Кабин е т ъ — к в а д р а т н ы й и у с т л а н ъ громадными ковромъ,
весьма с в ѣ т л ы х ъ колеровъ и ц е л ь н о й ткани. Драпировка кабинета и обивка мебели — малиновыя,
ш о л к о в ы я . По углами красуются мраморныя и з в а я н і я . С т ѣ н ы у в е ш а н ы картинами; несколько козет о к ъ и дивановъ
со столиками
разставлены в ъ р а з н ы х ъ направлеиіяхъ кабинета и блес т я т ъ пестрыми, шитыми и ткаными, подушками.
В ъ у г л у кабинета в ы т я г и в а е т с я большой рояль, с ъ
д в у м я этажерками нотъ. Потолокъ и с т е н ы р а з ц в ѣ ч е н ы лѣпною работою; р и с у н к и медальоновъ
п р и н а д л е ж а т ъ Боголюбову. У окна, на отдельной
п о д с т а в к е , стояло «Святое семейство» Фротеско
Фроиія; недалеко о т ъ него, подъ стекломъ, в и д н е л с я б у к е т е серебряныхъ цвѣтог.ъ, работы московской фабрики купца Овсянникова, поднесенный
н м ъ ц е с а р е в н е по случаю д н я е я обрученія. 0 бук е т е этомъ скажемъ несколько словъ позже. Мы
печатаемъ два рисунка кабинета цесаревны, два
угла его: северо-восточный ( к ъ Невскому) п с е веро-западный ( к ъ т е а т р у ) .

На солнцѣ иней въ день морозной,
И сани, и зарею поздней
Сіянье розовыхъ снѣговъ,
И мглу крещенскихъ вечеровъ
Т а т ь я н а вѣрила преданьямъ
Простонародной старины,
И снамъ, и карточнымъ гаданьямъ,
И предсказаніямъ луны....
Она дрожала и блѣднѣла.
Когда-жь падучая звѣзда
По небу темному летѣла
И разсыпалася: тогда
Въ смятенья Таня торопилась,
Пока звѣзда еще катилась
Желанье сердца ей шепнуть

Татьяна Изобеллн с л е д и т ь за падучею звѣздою;
скульптору удалось очень счастливо разрешить
свою задачу и воспроизвести одно и з ъ лучшпхъ
созданій русской мысли весьма вѣрио и скромно.
Т а т ь я н а не красавица, да ей и не нужно б ы т ь
красавицей; она глубоко задумчива и склонившись
на л ѣ в у ю руку, мечтаете своимъ п о л у д ѣ в ж е с к ч м ъ ,
п о л у ж е н с т в е і ш ы н ъ , даже суровымъ мвчтаніемъ. Правая рука ея опущена на последнюю изъ п р о ч и т а н н ы х ъ
с т р а н и ц ь к н и г и ; Татьяна, видимо, ч у в с т в у е т е себя наедине совершенно свободною, в е д ь е я никто не в и д и т е . . . . Мѣсто, занимаемое ею въ к а б и н е т е цесаревны

212

ВСЕМІРНАЯ ИЛЛЮСТРАЦІЯ.

«Ys

40

ночью. На п р о с т ы х ъ
весьма удачно, даже с ъ
деревянныхъ
столбиточки з р ѣ н і я освѣщек
а
х
ъ
,
поддерживаюнія: с т а т у я обращена
щ и х ъ темнозеленую г а на с ѣ в е р о - в о с т о к ъ , т . е.
зовую з а в ѣ с у , п о в ѣ освѣщается почти исш е н ы , п о старинному
ключительно отражонрусскому обычаю, м а нымъ свѣтомъ. Бѣлый
ленькіе образки, с л у мраморный облнкъ ришащіе охраною полусуется,какъ нельзялучночному с н у р е б е н к а .
ш е , в ъ вѣчиой зелени
Днемъ великій к н я з ь
окружающихъ его ц в ѣ т о в ъ и растеній. Г л я спить в ъ небольшой
дя на Т а т ь я н у , м ы н е
плетеной к о р з и н ѣ , о б могли н е припомнить
тянутойголубымъ а т л а того, что и на письсомъ, видной на д р у менномъ столѣ цесагомъ рисункѣ н а ш е м ъ ,
р е в н ы лежаль открыпоставленною на д и т ы м ъ томъ П у ш к и н а —
в а н ъ . На столѣ этого
изображеніе
русской
рисунка з а м ѣ т и а поженщины и р у с е к і й
гремушка, о которой
п о э т ъ , дома, у себя в ъ
мы только-что упомякабинетѣ цесаревны.
нули; подлЦ стола видно креслицо велпкаго
В ы ш е упомянули м ы
князя.
о серебряномъ б у к е т ѣ
работы
Овсянникова.
Передавая печати р и Мы представляемъ чисунокъ спальни и е я
тателю отдѣльныіі р и коротенькое описаніе,
сунокъ его. Серебра на
мы у в ѣ р е н ы , что м н о эту работу пошло око. г і е и многіе и з ъ н а Д н е ч к о б ъ д в о р е ц ъ : Кабинеть Государыни Цесаревны: Серебряный букеть, работы Овсянникова.
ло 4 0 ф у н т о в ъ . Б у ш и х ъ читателей с ъ
кстъ
состоитъ и з ъ
( Р п с о в а л ъ II. И . Соколовъ; гравировалъ Л. А . С ѣ р я к о в ъ . )
чувствомъ
глубокаго
р о з ъ , гвоздики, георпочтенія о т н е с у т с я к ъ
г н н ъ , ландышей, весьма тщательно и добросовѣ- ! І е в и ц к и м ъ . Погремушка э т а , золотая, осыпанная той простотѣ и безискуственностіі, которою обставстно о т д ѣ л а н н ы х ъ и , большею частью, позолоче- 1 драгоцѣнными камеиьямп, переходить и з ъ рода в ъ лены первые дни жизни великаго к н я з я . Мы-бы п о н ы х ъ , мѣстами эмальированныхъ. Porte-fleur, в ъ родъ и недавно подарена Императрицею маленькому ступили не хорошо, если-бы скрыли в п е ч а т л ѣ н і е ,
который в с т а в л е н ъ букетъ, также разрисованъ си- ; в н у к у своему. Читатель видитъ ее на столѣ одного произведенное этою обстановкою на н а с ъ .
нею эмалью. Иодъ ц в ѣ т а м и положенъ серебряный и з ъ н а ш и х ь р и с у н к о в ъ спальни.
Намъ к а ж е т с я , что маленькій велнкій к н я з ь ,
кружевной п л а т о к ъ . Be в м ѣ с т ѣ покоится на больСредину одного и з ъ э т и х ъ рисунковъ з а н и м а е т ъ к а к ъ мысль и слово будущаго столѣтія Россіи,
шой зеленой подушкѣ, съ кистями но у г л а м ъ ; по- кроватка великаго к н я з я . Въ н е й е п и т ъ о н ъ
п р и н а д л е ж и т ъ н е только своимъ отцу п матери,
но прннадлежіітъ и
душка эта открырусскому народу. Пов а е т с я . Работа поэтому-то всякій лучь
душки, произведенная
с в ѣ т а , брошенный н а
на московской фабриэ т у молодую, толькок ѣ Овсянникова, дТ.йчто
начинающуюся
ствителыю
замѣчаж и з н ь , всякое знакомтельна и достигаетъ
ство съ мелочами э т о й
тонкости с т а р ы х ъ в е жизни, со в с я к и м ъ
неціанскихъ
работъ
шагомъ в ъ развитіи
т о г о - ж е рода. Она бые я , я в л я ю т с я вопрола поднесена цееаресами первой важнов н ѣ 2 8 го октября
сти, H переходятъ и з ъ
1 8 6 6 года.
области простого л ю Оставляя кабинетъ
бопытства в ъ область
цесаревны, мы п р о любознательности.
симъ читателя спуст и т ь с я с ъ нами в м ѣ Русскіе
образки
с т ѣ э т а ж е м ъ ниже, в ъ
русскихъ
святыхъ,
спальню великаго к н я висящіе надъ кроватзя Николая Алексанкою великаго к н я з я ,
дровича. Впечатлѣніе,
да в н у ш а т ь о н и е м у
производимое
этою
с в я т ы я мысли на велиспальнею
будущаго
кія дѣянія, по начаИмператора Всероссійламъ,
положеннымъ
скаго,
совершенно
дѣдомъ, и по т ѣ м ъ
противоположно впе •
правиламъ, которымъ
чатлѣнію
кабинета
слѣдуетъ августѣйшій
а в г у с т ѣ й ш е й его м а отецъ его, теперешній
тери. На сколько в ъ
наслѣднпкъ русскаго
кабинетѣ
потрачено
престола.
художественности и
м а т е р ь я л ь и ы х ъ средствъ,
на столько
С У Д Ь Б А ! *)
спальня великаго к н я (Сцены изъ житейской
з я проста и беззатѣйкоиедіи).
на. Пестрый к р е т о н ъ
(Продолженге).
(голубой с ъ б ѣ л ы м ъ )
Наконецъ этажерка
послужнлъ матерьябыла
переставлена,
ломъ на занавѣски. на
куда желала Юлія В а обивку с т ѣ н ъ и мебесильевна. Опять н а ли. Небольшая кіота
громоздили на нее крас ъ образами с в я т ы х ъ ,
сивый игрушки и маимена которыхъ осочиха с ъ падчерицей
бенно дороги и близсѣли рядомъ на к а ки царскому семейнапе; М а т в ѣ й Д м и с т в у , занимаетъ одинъ
тріевпчъ велѣлъ п о с
т а в и т ь самоваръ, и
и з ъ угловъ спальни.
т а к ъ какъ былъ больНа с т ѣ н ѣ , противъ
шой лакомка, т о п о окошекъ, висытъ порслалъ купить р а з третъ
императора
ныхъ сластей.
Александра I , ребеіі'
А
н
и
ч
в
о
в
ъ
д
в
о
р
е
ц
ъ
:
Спальня
Великого
Князя
Николая
Александровича:
Дневная
кроватка.
комъ, съ погремушкою
•) Сл. Jê
в ъ р у к а х ъ , писанный
(Рисовадъ II. Сокодовъ; гравироваль I . А. С Ь р я к о з ъ . )
зВс. Илл.».

ВСЕМІРНАЯ ИІЛЮСТРАЦШ.

JVs 40.
— Скажите мнѣ прежде всего, м о я д у шечка, каково вамъ ж и т ь у Воробъевыхъ?
Вѣдь они васъ любятъ? да? говорила Юліи
Васильевна, кушая мармаладъ и подчуя
Ксенію.
— Да, о н и меня л ю б я т ъ , о т в ѣ т и л а Ксенія.
— А х ъ , какіе ж е о н и п р е к р а с н ы е люд и ! Вамъ хорошо у н и х ъ ?
— Хорошо.
— Ну не с о в с ѣ м ъ - т о ! в с т у п и л с я Мат в ѣ й Дмитріевичъ, в з я в ш и с ь за з а т ы л о к ъ .
Д ѣ т и - т о очень балованные у н и х ъ . Иногда п о б и ж а ю т ъ е е . Да, вѣдь, чтожь с т а нешь дѣлать? Взяли о н и ее о т ъ меня маленькую, воспптаніе ей даютъ, п р и д а н ы м ъ
о б ѣ щ а ю т ъ н а г р а д и т ь — м о ж н о за э т о и п о т е р п ѣ т ь немножко. Кто на э т о м ъ с в ѣ т ѣ
не т е р п п т ъ ? В о т ъ , говорить, б ы л ь золотой в ѣ к ъ на з е м л ѣ , когда люди никакого
горя не знали, — кабы мы в ъ т о т ъ б ы
в ѣ к ъ родились, т а к ъ оно, конечно, л у ч ш е
бы было!
II М а т в ѣ й Дмитріевичъ з а х о х о т а л и .
— А х ъ да, конечно! п р о и з н е с л а ІОлія
Васильевна со в з д о х о и ъ : — s o u f f r i r c'est la
destinée de la femme! Вы г о в о р и т е п о ф р а н цузски? спросила она в д р у г ъ Ксенію.
— Д а , говорю.
— Вѣдь у нихъ г у в е р н а н т к а - т о француженка, з а м ѣ т и л ъ Ы а т в ѣ й Д м п т р і е в и ч ъ .
— В ъ самомъ дѣлѣ? А х ъ , к а к ъ это мило! И хорошая гувернантка? Добрая?
— Очень добрая, о т в ѣ т и л а Ксенія.
— Они вѣрно очень богаты?.
— Е щ е б ы не богаты, в с т у п и л с я опять
М а т в ѣ й Дмитріевичъ. Заводы свои, фабрики! д а , о н и богачи, м а т у ш к а , милліонеры.
— Папа! произнесла о п я т ь укоризненно
ІОлія Васпльевна, п о в е р н у в ъ к ъ нему г о лову, я в ѣ д ь просила тебя н а з ы в а т ь меня Julie.
— Н у , н у , хорош о , буду помнить,
Ж у л и , — произнеси
Матвѣй Дмптріевнчъ,
в ы г о в а р и в а я непривычное для него французское слово на р у скій л а д ъ .
— А х ъ , у ж ь зови
л у ч ш е Юленькой! сказала у ж е безъ испуга,
а только с ъ движен і е м ъ легкой досады
Юлія Васильевна и
т о т ч а с ъ яге повернул а с ь к ъ падчерицѣ.
Она уягь начинала
п р и в ы к а т ь к ъ закулисному я з ы к у Матв ѣ я Дмитріевича.
A M-me Воробьева
очень у ж ь пожилая?
спросила она ее.
— Н ѣ т ъ , она совсѣмъ е щ е н е стара.
— Право? Не знаю
почему, я воображала, что она уже дама
въ лЬтахъ.
— Э! да она зиа• е ш ь е щ е какая, сказ а л ъ Матвѣй Дмитріев н ч ь , — козырь баба!...
Юлія
Васильевна
о п я т ь повернула к ъ
. нему голову на этотъ
р а з ъ у ж е только с ъ
н ѣ м о й укоризной.
Матвѣй
Дмптріев и ч ъ о п я т ь захохот а л и . Онъ ш у т и л ъ с ъ
женой ш у т к и .
— А х ъ , какъ ты
любишь
дразнить!
произнесла ІОлія Васпльевна,
н е зная
улыбаться ей пли сер •
диться. — А хорошо
* она одѣвается? съ жи-

А и

213

востыо спросила она Ксенію и лицо ея в ы разило самое задушевное любопытство, т а к ъ
какъ предметъ этотъ былъ слишкомъ блпзокъ е я сердцу.
— Да, очень хорошо.
— Кто ж е ш ь е т ъ на нее?
— У н а с ъ всегда поденыцица работаетъ.
А если много работы, т а к ъ другую 6ер у т ъ , а иногда и я помогаю, отвѣтпла
Ксенія.
— А знаете-ли. что я всегда в с е сама на себя шыо? Всѣ, в с ѣ . даже самыя нарядныя п л а т ь я , вотъ только приданое от
давала. А все таки, когда невѣстой была,
много е щ е чего сама поспѣла нашить: три
платья: одно барежовое, два ш е р с т я н ы х ъ ,
два к а н з у , одно чориое тюлевое с ъ к р у жевами, другое бѣлое, казакъ т о л к о в о й ,
кофточку драповую. Я вамъ покажу, хотите? Вѣдь это знаете какая экономія —
дома все ш и т ь самой, и Юлія Васильевна,
и е д о ж п д а я с ь о т в ѣ т а , обратилась к ъ Матвѣю
Д м и т р і е в и ч у , — П а п а , т ы намъ помоги расс т е г н у т ь чемоданы. Пока е щ е самоваръ не
г о т о в ь , м ы с ъ Ксеничкой все разберемъ и
в ъ ш к а ф ы повѣсимъ.
Р а з ъ попавъ на этотъ п р е д м е т ъ , Юлія
Васпльевна у ж е вполнѣ увлеклась и м ъ .
Весь остальной вечеръ провела она, показ ы в а я Ксеніи свои наряды, разііѣіиивая
ІІХЪ с ъ н е й по шкафамъ и укладывая в ъ
комоды. Говорила она у ж е только о новѣйш и х ъ фасонахъ, о модныхъ ж у р н а л а х ъ , о
в ы к р о й к а х ъ , о ц ѣ н а х ъматерій и распрашивала с ъ мельчайшими подробностями о
гардеробѣ M-me Воробьевой. Наконецъ пробило д е с я т ь часовъ и Ксенія, которой было вѣлено возвратиться не позже половины
одиннадцатого, стала собираться домой.
А е е ч к о в і
д в о р е ц ъ : Кабіінетъ Государыни Цесаревны: Татьяна,
Юлія Васильевна, посовѣтовавшись съ ней
статуя Изобемп.
о томъ, в ъ какомъ нарядѣ л у ч ш е ей сдѣ(1'нсовалъ на дор. А. Еолуччп; гравпровалъ Л. А. Сѣряковъ.)
лать в и з и т ъ Воробьевымъ, простилась с ъ
ней, р а з ц ѣ л о в а в ъ е е
и наговоривъ ей множество р а з и ы х ъ любезностей.
Іісенія пошла домой с о в с ѣ м ъ у ж е не
т а к ъ скоро, какъ шла
на свиданье с ъ мачихой. Она вышла и з ъ
отцовскаго дома с ъ
какимъ-то грустнымъ,
тяжолымъ чувствомъ,
которого
не могла
опредѣлнть,
потому
что, к а к ъ м ы уже сказали, вообще не привыкла анализировать
своихъ чувства,. Какъ
ни ласкова была с ъ
ней Юлія Васпльевна,
какъ ни цаловала ее,
но Кеенія не чувствовала к ъ ней того увлеченія, какое безеознательно чувствуемъ мы
к ъ и н ы м ъ личностямъ.
Она досадовала на себя за э т о .
— Чего-жь я хочу?
думала она ; чего-жь
мнѣ еще надо? она со
мной л а с к о в а , о б ѣ іцаетъ любить меня,
какъ в т о р а я м а т ь . . .
Но т у т ъ невольно
являлась мысль, что
еслибъ на мѣстѣ Юліи
Васильевны была е я
родная м а т ь , т а к ъ
вѣрно не провела бы
весь вечеръ, показысвоп платья и т о л куя про свои наряды.
Какая-то недовѣрчивость к ъ мачихѣ,
безъ е я вѣдома, з а пала ей в ъ сердце.
Она
с к о р ѣ е чувствоч к о в ъ д в о р е ц ъ : С п а л ь п я Ведикаго Князя Николая Александровича: П о с т е л ь .
вала, ч ѣ м ъ сознава( Р а с о в а л ъ II. II. Соколовъ, г р а в и р о в а л ъ Л. А. Сѣряковь.)

214
да, что это н е т о , что могло бы быть, к ъ чему
рвалось ея сердце и что внесло бы отраду в ъ е я
ж и з н ь . Припомнила она в д р у г ъ , в ъ отрывочныхъ
ч е р т а х ъ , свое раннее дѣтство и родную м а т ь . В ъ
п а м я т и е я выросли т® моменты и з ъ ея ребяческой
жизни, которые тогда паиболѣе затронули е я сердце
и уцѣлѣли в ъ н е м ъ . Т а к ъ , вспомнила о н а , какъ
р а з ъ вечеромъ, сидѣда она с ъ матерью у о т к р ы таго окна. Окно выходило в ъ садъ. Мать е я ч т о то ш и л а ; Ксенія играла в ъ к у к л ы . Вдругъ в ъ окно
влетѣла пчела и начала ж у ж ж а т ь около дѣвочки.
Эта пчела нравилась ей и особенно нравилось е я
ж у ж ж а н ь е . Она оставила куклу и принялась было
ловить ее. Но мать ея вдругъ вскочила, схватила
іюлотенцо, близко в и с ѣ в ш е е н а с т ѣ н к ѣ и начала
г н а т ь пчелу. Ксенія помнила выраженіе испуга на
л и ц ѣ матери, потому ч т о оно сильно отпечаталось
в ъ ея воображеніи. Пчела у л е т ѣ л а . Тогда мать е я
нагнулась к ъ н е й , схватила ее за ручонки и с ъ
безпокойствомъ спросила:
— Она тебя не укусила?
— Н ѣ т ъ , мама, о т в ѣ т и л а Ксеиія.
Мать поцаловала е е . А х ъ , з т о былъ не т о т ъ
поцалуй, какими осыпала ее в ъ этотъ в е ч е р ъ Юлія
Васильевна.
— A р а з в ѣ она кусается, мама? спросила Ксенія.
— Кусается.
— А чтожь бы было, еслибъ она м е н я укусила?
— Тебѣ бы было больно, а я бы плакала, еслибъ
моей дочкѣ было больно.
И весь э т о т ъ иечеръ, вдругъ живо, ярко со
в с ѣ м и малѣйшими подробностями, воскресъ в ъ в о ображеніи Ксеніи. И возбудилъ в ъ н е й горькое,
тоскливое сожалѣніе о т о м ъ , что она выросла, ч т о
она у ж е не ребенокъ и ч т о э т о т ъ вечеръ никогда
болѣе не возвратится. А ей т а к ъ бы хотѣдось т е перь видѣть, и э т у пчелу, и лужайку с ъ березами
передъ окномъ, и причудливую игру заходящихъ
солнечныхъ лучей в ъ и х ъ листвѣ и даже куклу,
которою она тогда и г р а л а — с т а р у ю дервянную к у клу, всю выпачканную, а больше всего захотѣлось
ей І І Н Д Ѣ Т Ь лицо ея родной матери. Она к а к ъ - т о инстинктивно подняла глаза к ъ небу. Оттуда, какъ и
д а в е ч а , — к о г д а она с ъ тревожными и радостными
надеждами ш л а на свиданье с ъ м а ч и х о й , — п р и в ѣ т ливо смотрѣли на землю яркія звѣздочки. В д р у г ъ
ІІсенія вспомнила разговоръ с ъ Мишей и его р а з спросы о томъ. — попадаютъ ли когда-нибудь люди
на небо. Е й стало грустно, грустно! В ъ э т и мин у т ы небо было т а к ъ хорошо, т а к ъ в е л и к о л ѣ п и о —
а на з е м л ѣ . . . . что было для н е я хорошаго на
землѣ!...

JVs 40.

ВСЕМІРНАЯ ИЛЛЮOTPАЦІЯ.

в м ѣ с т ѣ с ъ чашей. II рѣчь Погодина и э т о стихотвореніе сопровождались сочувственными рукоплесканіями публики.
З а т ѣ м ъ , слѣдовало заявленіе ректора м о с к о в с к а я
у н и в е р с и т е т а , С. II. Б а р ш е в а , о пожертвованіи в ъ
пользу славянскаго комитета 5 0 0 рублей и з ъ суымъ
сбора за слушаніе лекцій, с л ѣ д у ю щ и х ъ на вознагражденіе нрофесоровъ.
Наконецъ, секретарь комитета, професоръ Н . А.
П о п о в ъ , у к а з а в ъ на націонэльныя стремленія Я н а
(Продо.юісеніе будетъ.)
Гуса и на обще-славянскія черты в ъ его д ѣ я т е л ь ности, заключил-!, свою рѣчь слѣдующими словами:
«Около такого имени, какъ Янъ Гусъ, должны были
Московская жизнь.
соединиться не одни м ѣ с т н ы я воспоминанія, не
500-.іѣтній юбилей Гуса. — 100-лѣтній юбилей
одни ликованія чеховъ, но и сочувственные голоса
Гумбольдта.
в с ѣ х ъ с л а в я н ъ . В ъ настоящее время Прага наполПослѣ второго съѣзда русскихъ естествоиспыта- нена г о с т я м и со в с ѣ х ъ концовъ славянскаго міра:
телей, о которомъ я у ж е сообщалъ в ъ прошломъ т а м ъ есть и представители Москвы, члены з д ѣ ш п и с ь м ѣ , сашымъ к р у п н ы м ъ явлеиіемъ текущей жизни наго славянскаго комитета. ІІзъ Праги они напрапредставляется торжественное засѣданіе славянскаго в я т с я в ъ Гусииецъ, иѣсто рожденія Гуса, и т а м ъ
б л а г о т в о р и т е л ь н а я комитета по случаю праздио- к ъ дому, г д ѣ знаменитый чехъ увидалъ впервые
ванія пятисотлѣтней годовщины со д н я рожденія с в ѣ т ъ , будетъ прибита доска с ъ надписью, свидѣЕеликаго ч е ш с к а я реформатора, Яна Гуса. Чтобы т е л ь с т в у ю щ е ю о сочувствін славянъ к ъ дѣлу чешп о н я т ь близость этого имени нашъ русскимъ, дос к а я ц е р к о в н а я преобразователя. Вчера ( в ъ субстаточно вспомнить только, что великій чехъ, родботу) Прага присутствовала п р и исполненіи велиственный намъ по племени, былъ п е р в ы м ъ п р о колѣиной ораторіи «Гусъ» и была свидѣтелыіпцей
возвѣстникомъ славянской самостоятельности и что
н а р о д н а я торжества передъ домомъ, г д ѣ нѣкогда
дѣятельность его, направленная п р о т и в ъ злоупотребленій папской церкви, основывалась на нача- ж и л ъ Г у с ъ . З а в т р а ( в ъ понедѣльникъ) подобное ж е
л а х ъ , иногда общихъ с ъ учеиіемъ православной торжество будетъ совершено в ъ Гусннцѣ, а во
церкви; такъ иаіір , в ъ своей сильной, энергической вторникъ будетъ прощальный ш і р ъ для славянпроповѣди, о н ъ отетаивалъ догматъ прнчащенія скихъ гостей, за которымъ с к а ж е т с я не одна рѣчь
в ъ нодкрѣпленіе славянской взаимиости, и к ъ коподъ обоими видами.
торому безъ сомнѣнія пошлются и з ъ Россіи и о т ъ
Празднованіе было открыто в ъ 1 2 часовъ д н я , насъ дружественные п р и в ѣ т ы . »
в ъ воскресенье 2 4 - г о а в г у с т а . В ъ з а л ѣ библіотеки
Засѣданіе окончилось т ѣ м ъ , что секретарь к о университета собралось значительное количество митета прочолъ телеграму, которая и была отпублики: члены комитета, представители литера- правлена в ъ Прагу тотчасъ же послѣ засѣданія,
т у р ы , н ѣ к о т о р ы е члены второго съѣзда естество- отъ имени участвовавших!, в ъ поднесеніи подарка
и с п ы т а т е л е й , лица и з ъ духовенства и проч. Между и в ъ засѣданіи. Телеграма заключалась в ъ слѣдуюсторошшмп п о с ѣ т н т е л я м и , были также п дамы.
щ и х ъ словахъ: «ІІоминаемъ, единодушно с ъ братьяЗасѣданіе началось рѣчью предсѣдателя комитета ми чехами, в е л и к а я славянскаго дѣятеля, запечатM. П . Погодина, в ъ которой о н ъ прежде всего л ѣ в ш а г о мученическою смертію свои з а в ѣ т н ы я
объяснилъ, ч т о день рожденія Гуса есть собственно убѣжденія о причащеніи м і р я н ъ подъ обоими в и 6 - е іюля 1 3 6 9 года, но откладывая иразднованіе дами, о церковномъ славянскомъ чиноначаліи, о
годовщины этого дня до н а с т о я щ а я числа, коми- нроповѣди на народномъ я з ы к ѣ . ІІосылаемъ вамъ
т е т ъ слѣдоЕалъ примѣру самихъ чеховъ, назначив- в ъ даръ ч а ш у , у к р а ш а ю щ у ю наше собраніе; п у с т ь
ш и х ъ э т о празднованіе на 2 3 - е , 2 4 - е и 2 5 - е а в она на в ѣ к и в ѣ к о в ъ будетъ п а м я т н и к о м ъ русскаго
густа. З а т ѣ м ъ г . Погодииъ у к а з а л ъ на обязанность
усердія в о славу беземертнаго Я н а Гуса. Привѣтр у с с к и х ъ праздновать э т о т ъ юбилей, и с ъ этою
с т в у е м ъ с ъ любовію в с ѣ х ъ славянъ, собравшихся
ц ѣ л ь ю в ы я с н н л ъ значеніе для насъ Яна Гуса, к а к ъ
в ъ Прагу и Г у с и и е ц ъ . »
славянина, р о д с т в е н н а я н а м ъ , к а к ъ в е л и к а я ч е В ъ прошломъ письмѣ я и з в ѣ щ а л ъ о предполал о в ѣ к а , имѣющаго значеніе для в с ѣ х ъ людей и, с л ѣ г
а
в
ш е м с я на 2 - е сентября праздшіствѣ в ъ п а м я т ь
довательно, для насъ, русскихъ, и наконецъ какъ простолѣтней
годовщины д н я рожденія з н а м е н и т а я
повѣдника, ученіе к о т о р а я во многомъ сходилось
съ догматами православной ц е р к в и . В ъ подтверж- естествоиспытателя Александра Гумбольдта. Теперь,
деніе того, ч т о э т о т ъ великій р е ф о р м а т о р а в ъ кстати, могу добавить, что в ъ означенный день, в ъ
своихъ религіозныхъ стремлеиіяхъ, близко нодхо- актовой залѣ з д ѣ ш н я г о у н и в е р с и т е т а , собрались
дилъ к ъ православію, ораторъ привелъ фактъ по- члены И м п е р а т о р с к а я м о с к о в с к а я общества испыѣздки послѣдователя ученія Я н а Гуса, Іеронима тателей природы, подъ предсѣдательствомъ вицеНраяіскаго, в ъ Витебскъ и П о л о ц к ъ , г д ѣ о н ъ президента его, А. Г . Фишерз-фонъ-Вальдгейма. Ко
пріобщался по православному обряду. В ъ заклю- времени о т к р ы т і я засѣданія зала наполнилась мноченіе своей рѣчи, M . I I . Погодинъ сообщилъ н ѣ - гочисленною публикою. По поводу настоящего т о р которыя черты и з ъ жизни Гуса и привелъ свидѣ- ж е с т в е н н а я случая зала была убрана деревьями и ,
тельства современниковъ о его мученической, но направо о т ъ кафедры, среди зелени, помѣщался
полной мужества, смерти на кострѣ, к ъ которой большой бюстъ Александра Гумбольдта, у к р а ш е н онъ былъ приговорена, католическимъ духовен- н ы й лавровымъ в ѣ н к о м ъ . Между рѣчами, произнес т в о м ъ . За справедливый протеста, противъ зло- сенными на этомъ празднествѣ разными лицами,
употребленій этого духовенства, католики сожгли преимущественно были такія, который касались разЯна Гуса в ъ т о т ъ самый день, который прихо- личныхъ сторонъ учоной дѣятельности Гумбольдта.
дился днемъ его рожденія.
А . С—ъ.
— Да что-жь мнѣ тебѣ разсказывать! Я тебѣ лучш е з а в і pa у т р о м ъ разскажу, а теперь спать пора,
сказала Ксенія, у которой было т а к ъ тяжело н а д у ш ѣ ,
что ей было вовсе не до разспросовъ Капочки.
— З а в т р а я не хочу Завтра я не буду тебя слуш а т ь . Пойду лучше помолюсь Б о г у , чтобъ мама взяла
какую нибудь другую д ѣ в и ц у вмѣсто тебя. В о т ъ
хоть бы Машу Короткову. Она также сирота и бѣдная, да хоть говорить у м ѣ е т ъ . Не бука, не медвѣдь,
какъ т ы .

Когда она пришла домой, т о Марья Адріановна
у ш л а уяіе к ъ себѣ в ъ спальню. Д ѣ т и также укладывались спать. Ксеніа з а ш л а в ъ к о м н а т у ш-Ие
Adèle, которая спала в м ѣ с т ѣ съ Капочкой. Капочки
т у т ъ не было, она была у матери. Ксенія поговорила нѣсколько м и н у т ъ с ъ гувернанткой, разсказала
ей, какъ провела вечеръ, к а к ъ показалась е й е я
мачиха и ушла в ъ свою комнату. Только ч т о о н а
раздѣлась и легла, какъ появилась Капочка, в ъ юбкѣ
H кофт®.
— Ну, что, заговорила она, видѣла свою мачиху? Е с т ь у н е й сѣдые волоса или н ѣ т ъ ? Поди-ка
вѣдь, вѣрно модную прическу носить? Р а з р я ж е н а то, я думаю, какъ разряжена! э т и старухи ужасно
любятъ молодиться. A М а т в ѣ й Дмитріевичъ в ѣ р и о
во фракѣ и в ъ бѣломъ г а л с т у х ѣ , джентельменомъ?
ха, х а , х а , х а ! . . .
Ксеиія молчала.
По окончаніи рѣчи, M . II. Погодинъ о б ъ я в и л ъ ,
— Да что ж е т ы ! разскажи ж е , х о т ь что-ничто нѣкоторые п з ъ жителей Москвы и нріѣзжіе
будь! В ъ чемъ т в о я мачиха?
— В ъ коричневомъ шерстяномъ платьѣ, о т в ѣ - г о с т и , друзья с л а в я н с т в а , желая ознаменовать
э т о т ъ день какимъ либо подаркомъ, который бы
тила Ксенія.
с о о т в ѣ т с т в о в а л ъ характеру д н я , учредили подпи— А на головѣ что?
ску, какъ между членами комитета, т а к ъ и между
— Сѣтка.
посторонними лицами. На собранную такимъ обра— Ласкова она с ъ тобой?
зомъ сумму была пріобрѣтена, за т ы с я ч у рублей,
— Ласкова.
чаша, работы Сазикова, сдѣланная но образцу цер— Какова она собой? Какого роста?
к о в и ы х ъ ч а ш ь , у п о т р е б л я е м ы х ъ п р и литургіи.
— Да, право, не знаю к а к ъ . С ъ тебя будетъ.
Чаша э т а , во время засѣданія, находилась на столѣ,
— По русски, и л и по французски она с ъ тобой около к о т о р а я происходило чтеніе. *) Мысль о поговорила?
с ы л к ѣ чаши вдохновила русскаго поэта. Ѳ. И.
— По русски.
Тютчева, иаппсавіиаго по этому случаю стихотво— А х ъ , Ксеня, какая т ы гадкая, скверная, про- реніе, которое н было т у т ъ ж е прочтено. Стихотивная! вскричала вдругъ Капочка, которая в ы ш л а т в о р е н і е проникнуто глубокимъ чувствошъ сознаи з ъ себя о т ъ э т и х ъ лаконическихъ о т в ѣ т о в ъ . В ѣ ч - нія братскаго единства с л а в я н ъ п полно выраженія
но к а к ъ бука, никогда ничего р а з с к а з ы в а т ь не х о - сочувствія чехамъ, празднующим!, в ъ настоящій
чешь. Вотъ другія, т а к ъ говорятъ, р а з с к а з ы в а ю т ъ , день п а м я т ь Гуса.
с м ѣ ю т с я . — М н ѣ с ъ ними весело, а с ъ тобой м н ѣ
Это стихотвореніе будетъ послано в ъ Прагу
всегда скучно. Я за то тебя т е р п ѣ т ь не могу! Я
всегда буду злиться, п о к а т ы у насъ будешь, всегда,
*) Рисунокъ этой чаши читатели найдутъ в ъ н а с т о я щ е м !
потому что т ы меня бѣсишь! Я это и мамѣ говорила! номер® «Всем. И л л . » .

Островъ св. Елены *)
(Окотаніе).

Чрезъ три ч е т в е р т и часа м ы были у ж е в ъ гостиниц® и , з а с т а к а к о м ъ портера, разеуждали о с у е т ности земного величія. Вечеромъ в ъ городской садикъ съ нашего фрегата прислали хоръ м у з ы к а н т о в ъ .
Молва о н и х ъ быстро разнеслась по Джемсъ-тоуну,
и публика начала стекаться на устроенное нами
г у л я н ь е . Скоро собрался весь городъ: офицеры с ъ
своими семействами, нѣсколько к у п ц о в ъ , разночинц е в ъ и , наконецъ, чорная и разная ц в ѣ т н а я п р и слуга наполнила небольшой садъ. Наши м у з ы к а н т ы
были д л я нихъ новостью. Мы написали на аиглійскомъ язык®, в ъ иѣсколькихъ экземплярахъ, п р о г р а м у назначенныхъ пъесъ и роздали н ѣ к о т о р ы м ъ
и з ъ публики. Больше играли и з ъ итальянскихъ о и е р ъ ;
особенно понранплась публикѣ «Соловей п о л ь к а » ,
игранная со свисткомъ. Музыкантамъ, послѣ каж* ) См. К 3 9 и выше «Всем. И м . » .

№ 40.

215

ВСЕМЕРНАЯ ИЛЛЮСТРАДІЯ.

дой с ы г р а н н о й п ь е с ы , д р у ж н о а п л о д и р о в а л и , ч т о в о с т о ч н ы й п а с а т ы п о с о б я т ъ судну и д т и куда угодочень и м ъ льстило, п о т о м у ч т о о б ы к н о в е н н о о н и ,
но, р а з в ѣ только ш т и л и з а д е р ж а т ь , но этому горю
б ѣ д н ы е , кромѣ н а к а з а н і й , н и ч е г о н е п о л у ч а ю т ъ . п о с о б и т ь м а ш и н а . Что к а с а е т с я до н р і я т н о с т и п у т и ,
Г у л я н ь е закончили а н г л і й с к и м ъ и р у с с к и м ъ г и м н а - объ э т о м ъ и г о в о р и т ь н е ч е г о . Тропики, э к в а т о р ъ
ми, п р и н я т ы м и с ъ б о л ь и ш м ъ в о с т о р г о м ъ , т а к ъ что с ъ полосой з а т и ш ь я , п а с а т ы , в н ѣ тропическая ш т и м у з ы к а н т ы п о в т о р и л и э т и г и м н ы п о т р и р а з а , а л е в а я полоса д а д у т ъ в а м ъ много п р і я т и ы х ъ в п е публика, снявъ ш и л я п ы , вторила мотивамъ пьесъ чатлѣній. И сильный в ѣ т е р ъ — э т о т ъ пасатъ! о н ъ
и в с л ѣ д ъ за э т и м ъ , т р е с к ъ р у к о п л е с к а н і і і и «браво»
с у щ і й кладъ д л я м о р е п л а в а т е л е й . В ѣ т е р ъ э т о т ъ ,
были о т в ѣ т о м ъ д о в о л ь н о й п у б л и к и . Гулянье даже к а к ъ и з в ѣ с т н о , д у е т ъ у д и в и т е л ь н о правильно в ъ
не обошлось б е з ъ с п и ч е й : о д и н ъ а н г л и ч а н и н ъ , с н я в ъ А т л а н т и ч с с к о м ъ и Т и х о м ъ о к е а н а х ъ . Сѣверо-восш л я п у , н а ч а л ъ громко и в н я т н о и з ъ я в л я т ь э к и п а ж у ч н ы й п а с а т ъ п р о с т и р а е т с я между 9 и 2 7 г р а д у русскаго ф р е г а т а б л а г о д а р н о с т ь и п р и з н а т е л ь н о с т ь сами с ѣ в е р н о й ш и р о т ы , а юго-восточный — м е ж д у
публики за доставленное удовольствіе. В с ѣ посни3 и 2 5 ю ж н о й ш и р о т ы ; н о п р е д ѣ л ъ , ближній к ъ
мали ш л я п ы и в н и м а т е л ь н о , с ъ с о ч у в с т в і е м ъ , про- э к в а т о р у , и з м ѣ н я е т с я иногда градуса на д в а . Около
с л у ш а л и е г о р ѣ ч ь . Н а к о н е ц ъ м у з ы к а н т ы , п о с т р о и в - ж е самаго э к в а т о р а , м е ж д у д в у м я п р о т и в о п о л о ж н ы ш и с ь н о военному, г р я н у л и походный м а р ш ъ и ми п а с а т а м и , г о с п о д с т в у е т ! , полоса ш т и л е й . З д ѣ с ь
т р о н у л и с ь стройно и з ъ сада. П у б л и к а п о в а л и л а или п о ц ѣ л ы м ъ н е д ѣ л я м ъ т и ш и н а и спокойствіе,
слѣдомъ на п р и с т а н ь . М у з ы к а н т ы , по д о р о г ѣ , у с п ѣ море и небо л ю б у ю т с я д р у г ъ н а друга, м л ѣ я в ъ
ли с ы г р а т ь т р и маленькіе м а р ш а . П р о в о ж а в ш а я ж а р к и х ъ л у ч а х ъ э к в а т о р с к а г о солнца, и л и в д р у г ъ
п у б л и к а безирестанно кричала б р а в о , ура и н а г р а ж - п о д н и м а е т с я ш т о р м ъ , ш к в а л ы с ъ дождями и в с л ѣ д ъ
дала р у к о п л е с к а н і я м и . Всѣ б ы л и д о в о л ь н ы д о - н е л ь з я за ними п а с т а е т ъ снова полное примиреніе океана
и и з ъ я в л е н і я у д о в о л ь с т в і я б ы л и ш у м н ы я , чисто с ъ иебошъ. П а с а т ы з а н и ы а ю т ъ б о л ь ш у ю и л у ч ш у ю
а н г л і й с к і я . Когда н а ш и к а т е р а о т в а л и л и о т ъ п р и - ч а с т ь д в у х ъ о к е а н о в ъ . В ъ Т и х о м ъ случаются часто
с т а н и , публика с т о л п и л а с ь и , м а х а я ш л я п а м и и у р а г а н ы , к« и х ъ н е б ы в а е т ъ в ъ А т л а н т и ч е с к о м у
п л а т к а м и , с ъ ш у м н ы м и к р и к а м и п р о в о ж а л а н а с ъ и за исключеніемъ с и л ь н ы х ъ в ѣ т р о в ъ около а ф р и к а и у с п о к о и л а с ь л и ш ь тогда, когда п л е с к ъ в о д ы и ш у м ъ скаго берега. Англичане, п о ч о т н ы е гости * ) океав е с е л ъ н е доносились болѣе н а п р и с т а н ь . A т ѣ м ъ н о в ъ , н е даромъ н а з ы в а ю т ! . Атлантическій о к е а н ъ —
в р р м е и е м ъ совершенно с т е м н ѣ л о . Б ы л о у ж е 1 0 ч а - д а м с к и м ъ . Марта 4 - г о , у т р о м ъ , м ы п е р е с ѣ к л и э к с о в ъ в е ч е р а , и городъ, и п р и с т а н ь с ъ народомъ в а т о р ъ и вошли в ъ с ѣ в е р н о е и о л у ш а р і е . Ю г о - в о с с к р ы л и с ь о т ъ н а с ъ . Одни у т е с ы о с т р о в а т е м н ѣ л и и т о ч н ы й п а с а т ъ д у л ъ здѣсь чрезвычайно тихо; о н ъ
в ы д ѣ л я л и с ь мрачно и у н ы л о н а т е м н о м ъ ф о н ѣ неба,
н а ч а л ъ з а м ѣ т н о о с л а б ѣ в а т ь за два градуса до э к еще н е у к р а ш е н н а я л у н о й и з в ѣ з д а м и . На другой в а т о р а и н е г н а л ъ болѣе семи - восьми у з л о в ъ
день м ы н а ч а л и п р и г о т о в л я т ь с я снова к ъ походу,
в ъ ч а с ъ . И т о н а э т о т ъ р а з ъ онъ п е р е с т у п и л ъ н е п р о с т о я в ъ четверо с у т о к ъ н а о с т р о в ѣ с в . Е л е н ы . много свои с ѣ в е р н ы я г р а н и ц ы . Переходъ и з ъ одноТ у з е м ц ы с п ѣ ш и л и п р и в о з и т ь н р о в и з і ю и , между про- го пасата в ъ другой с о п р о в о ж д а е т с я , к а к ъ я у ж е
ч и м ъ , м н о ж е с т в о р ы б ы , к о т о р у ю однако не к у п и л и у п о м я н у л ъ , ш т и л е м ъ , иногда ж е легкими ш к в а л а м и
у н и х ъ . Рыба, пойманная в ъ т ѣ х ъ нпіротахъ, не съ дождями. М ы приготовились к ъ послѣднимъ, и
с р а в н и т с я с ъ н а ш и м и россійскими р ы б а м и , х о т я по в с к о р ѣ о н и начали н а б ѣ г а т ь , н о , т а к ъ с к а з а т ь , с а своему, о н а и достаточно в к у с н а . К с т а т и р а з с к а ж у м ы е н е в и н н ы е ; о н и не произвели большихъ х л о способъ ловли на о с т р о в ѣ Е л е н ы к а к и х ъ - т о боль- п о т ъ н а с у д и ѣ , р а з р ѣ ш а л и с ь большею частію дожш и х ъ р ы б ъ , в ъ родѣ н а ш и х ъ щ у к ъ . В о т ъ о н ъ в к р а т - д е м ъ , да р а з в ѣ п р и б а в я т ъ бывало на полчаса у з е л ъ ,
ц ѣ : р ы б о л о в ъ , со своей у т л о й ш л ю п к о й , с т а н о в и т с я д р у г о й ходу. В ъ день перехода ч е р е з ъ э к в а т о р ъ ,
за кормою какого-нибудь п р і ѣ з ж а г о судна и перво- только у с п ѣ л ъ я в ы п р ы г н у т ь и з ъ своей к о й к и ,
н а - п е р в о о п у с к а е т ъ з а б о р т ъ к о р з и н у , чтобы в м ѣ - к а к ъ иодошолъ п р і я т е л ь В * и и о з д р а в л я е т ъ — с ъ
с т ѣ с ъ водой в ы х в а т и т ь н ѣ с к о л ь к о м а л е н ь к н х ъ р ы - ч ѣ м ъ бы в ы д у м а л и ? — с ъ в о з в р а щ е н і е м ъ домой. Я
б о к ъ , п л а в а ю щ и х ъ п о ч т и н а п о в е р х н о с т и в о д ы . Э т о в з г л я н у л ъ н а н е г о ; н у , думаю, в ѣ р н о с ъ п р о с о н ь я .
для н а ж и в к и на к р ю ч о к ъ . М а л е н ь к а я рыбка э т а
илаваетъ тутъ к ъ такомъ множестѣ, что нѣтъ
« М ы в ъ с ѣ в е р и о м ъ п о л у ш а р і и , — в ѣ д ь э т о дома
большого т р у д а л о в и т ь е е корзиной. Р ы б о л о в ъ н а - у ж е » , пояснил в о н ъ . А х ъ , д а , в ъ самомъ д ѣ л ѣ ,
с а ж и в а е т ъ э т у р ы б к у на к р ю ч о к ъ , но т а к ъ , чтобы В* совершенно б ы л ъ п р а в ъ . В ы н е можете предона была жива и могла долго б и т ь с я . Для этого с т а в и т ь , к а к ъ и р і я т н о п о д ѣ й с т в о в а л о н а м е н я э т о
о н ъ з а к л а д ы в а е т ъ е й к р ю ч о к ъ в ъ з а г р н в о к ъ , п о - ноздравлеиіе, я , в ъ с а м о м ъ д ѣ л ѣ , п о ч у в с т в о в а л ъ
в ы ш е ж а б е р ъ , и с ъ т а к о й н а ж и в к о й бросаетъ у д у себя, к а к ъ будто дома. Даше небо показалось м н ѣ
в ъ в о д у . Б ѣ д н а я рыбка п р ы г а е т ъ с ъ к р ю ч к о м ъ п о р о д н ы м ъ , давно з н а к о м ы м ъ : по н е м ъ ходили п л о т в о д ѣ и с в о е й невольной п л я с к о й с о б л а з н я е т ъ х и щ - в ы я , д о ж д е в ы я облака и только солнце, п р о н и з ы н ы х ъ р ы б ъ большой п о р о д ы — ц ѣ л ь ж е л а н і й рыбо- в а я и х ъ , придавало и м ъ н ѣ к о т о р у ю прозрачность.
л о в а . Б о л ь ш а я р ы б а , в ъ р о д ѣ н а ш е й щ у к и , п р и - На горизонт® т е м н ѣ л о , окраина океана чернѣла и з н и м а я е е , в ѣ р о я т н о , з а б е з п е ч н у ю , в е с е л у ю и г р у н ь ю дали широкой полосой и видно было к а к ъ по е г о
б р о с а е т с я и з ъ г л у б и н ы н а н е е и п о п а д а е т ъ на пре- обширной глади б ѣ ж а л ъ дождевой ш т о р м ъ . М е ж д у
дательскій к р ю ч о к ъ к о в а р н а г о рыболова. Т о т ъ п р и - т ѣ м ъ юго-восточный п а с а т ъ у ж е с т и х ъ и едва
т а с к и в а е т ъ е е к ъ борту и , н е в ы н и м а я и з ъ в о д ы , ш е в е л и л ъ парусами. Я в ы ш е л ъ н а в е р х ъ и с т а л ъ
у б и в а е т ъ у д а р а м и п а л к и н о г о л о в ѣ . Н а лодкѣ ж е г л я д ѣ т ь назадъ, н а п р о й д е н н ы й п у т ь . Ю ж н ы й окет р у д н о с п р а в л я т ь с я с ъ н и м и , т а к ъ к а к ъ о н ѣ очень а н ъ , южное н е б о — м е л ь к н у л и у меня в ъ голов®, и
с и л ь н ы и легко м о г у т ъ с п р ы г н у т ь обратно в ъ в о д у . м н ѣ стало снова ж а л ь р а з д а в а т ь с я съ н и м и . Зв®зды южнаго п о л у ш а р і я с ъ к а ж д ы м ъ днемъ с к р ы в а П о с л ѣ п о л у д н я м ы с н я л и с ь с ъ я к о р я и н а п р а в и - лись зіало по малу; с о з в ѣ з д і е Креста сіяло у ж е н а
лись к ъ э к в а т о р у . Надо з а м ѣ т и т ь , ч т о с н я л и с ь м ы самой окраин® г о р и з о н т а . Солнце перестало всхоп о д ъ п а р у с а м и , тогда к а к ъ в ъ б о л ь ш е й ч а с т и т а - д и т ь в ъ з е н и т ъ и начало бросать т ѣ и ь к ъ ю г у .
Съ переходомъ в ъ сѣверное полушаріе, намъ
кихъ случаевъ оказываетъ услуги машина. Маневръ
в ы ш е л ъ у д а ч н ы й , можно с к а з а т ь з ф е к т н ы й ; м ы ч а щ е и чаще в с т р ѣ ч а л и с ь р а з л и ч н ы я суда. Однажс т о я л и сперва носоыъ к ъ о с т р о в у ; ю г о - в о с т о ч н ы й д ы з а м ѣ т и л и п а горизонт® судно, которое ш л о
п а с а т ъ д у л ъ в ъ л ѣ в ы й б о к ъ ф р е г а т а , а п у т ь л е - н а м ъ н а в с т р ѣ ч у ; п о флагу у з н а л и в ъ н е м ъ франж а л ъ е м у вправо, с л ѣ д о в а т е л ь н о в ѣ т е р ъ к а к ъ н е л ь - ц у з с к о е судно. Н е доходя мили д в ѣ до н а с ъ , оно
з я л у ч ш е способствоналъ н а м ъ . Скоро п о д н я л и легло в ъ дрейфъ, видимо поджидая н а с ъ . Мы т о т я к о р ь , п о с т а в и л и сперва носовые п а р у с а , н а с ъ п о - ч а с ь стали п р и д е р ж и в а т ь к ъ н е м у , начали убавв е р н у л о вдоль острова, по в ѣ т р у ; з а т ѣ м ъ о т д а л и л я т ь паруса, « п р и в о д и т ь н а с у д н о » . Сигналовъ
о с т а л ь н ы е , и п а с а т ъ п о т а щ и л ъ насъ по с е м и , п о ф л а г а м и не было, и п о т о м у никто не зналъ ч т о
восьми у з л о в ъ в ъ ч а с ъ . В с ѣ п р и н я л и с ь з а своп з а - е м у было н у ж н о : л р о в н з і и л и , воды л и , хронометр а л и , и л и о б ъ я в и т ь о к а к о м ъ - н й б у д ь несчастіи?
и я т і я ; в с е приняло снова в о е н н ы й , походный в и д ъ .
П а с а т ъ дотащнлъ н а с ъ до 2 3 г р а д у с о в ъ с ѣ в е р н о й Н а к о н е ц ъ судно спустило ш л ю п к у . Она держала
ш и р о т ы ; т у т ъ случилось з а т и ш ь е ; но люди и т у т ъ н а н а с ъ и ш л а , т о п р о п а д а я подъ океанской в о л с ъ у м ѣ л и поправить СБОИ о б с т о я т е л ь с т в а : устроили н о й , т о высоко в з б ѣ г а я н а ея г р е б е н ь ; н а к о н е ц ъ ,
п а р о в у ю м а ш и н у . П л а в а н і е , с о в е р ш е н н о е нами н а п р и с т а л а к ъ борту. Р у л е в о й п о д н я л с я , в ы и у л ъ н з ъ
ф р е г а т ѣ , можно н а з в а т ь о д н и м ъ и з ъ п о к о й н ы х ъ к а р м а н а письмо и н о к о р н ѣ й ш е нопросилъ доставить
п л а в а н і й . Не видали мы н и к а к и х ъ опасностей. Про- его в ъ с л ѣ д у ю щ і й п о р т ъ . Т ѣ м ъ и кончилось. Ш л ю п ш л и с ь п о океану вдоль и п о п е р е г ъ , о т ъ Е в р о п ы ка в о з в р а т и л а с ь к ъ с в о е м у с у д н у , ее в з я л и на п а в ъ ю ж н у ю А м е р и к у , и о т о м ъ на м ы с ъ Доброй Н а - л у б у , — и « к у и е ц ъ » , п р о и у с т и н ъ т р и раза флагъ **),
д е ж д ы , и п р о ш л п е ь к а к ъ но хорошему шоое. Кач- с т а л ъ у х о д и т ь на э к в а т о р ъ . П у т ь былъ е м у в ъ
ки п о ч т и н е было. С и д ѣ т ь в ъ кают® было покойно Ш а н х а й .
и н и одна в е щ ь н е ш е л о х н у л а с ь на столѣ. Р а з в ѣ
В ъ межъ-тропической ш т и л е в о й полос® пришлось
дней д е с я т ь н а б е р е т с я б у р н ы х ъ , п о г о д л и в ы х ъ . Здѣсь,
*) Скорѣе хозяева.
в ъ А т л а н т и к ѣ , благодать т а к а я , что в ѣ к ъ бы, к а **) Т а к ъ в ы р а ж а е т с я привѣтетвіе одного судна
ж е т с я , п р о п л а в а л ъ т у т ъ . Юго-восточный н сѣверодругому въ океанѣ.

р а з в о д и т ь п а р ы . Погода в ъ широт® 3 — 4 градуса
с ѣ в е р н а г о п о л у ш а р і я стояла д у р н а я , небо з а т я н у т о
было т у ч а м и , г о р и з о и т ъ т о и дѣло ч т о т е м я ѣ л ъ
п о л о с а м и , — н а б ѣ г а л и ш к в а л ы с ъ д о ж д е м ъ . Скверная погода, н е т о , что было па экватор®, т а м ъ
тепло, даже ж а р к о и роскошно с в ѣ т л о . А т у т ъ и
на в е р х ъ нельзя было в ы й т и . Одни в а х т е н н ы е безропотно м о к н у т ь т а м ъ и м у ж е с т в е н н о в ы н о с я т ъ н е погоду. Черезъ д в а , т р и д н я погода поправилась;
в с ѣ оживились и с т а л и повеселѣе. Суда опять стали попадаться н а м ъ . Они были и р а н ь ш е , но н а м ъ
некогда было с м о т р ѣ т ь н а н и х ъ : м ы прятались п о
к а ю т а м ъ и спасались о т ъ воды. Однажды разомъ
ч е т ы р е судна п р о ш л и мимо нашего б о р т а ; с ъ одн и м ъ разговаривали флагами, с ъ д р у г и м и только
раскланялись. Одно и з ъ судовъ былъ п а р о х о д ъ , в ѣ р о я т п о почтовый и пасеажирскій, — народу было
биткомъ набито н а палуб®. Это в с е переселенц ы , ѣ д у щ і е куда нибудь п о д а л ь ш е , конечно н а
авось, безъ г р о ш а денегъ, но с ъ жаждой барыша.
Т у т ъ ж е были и ссыльные, которые п о п а д а ю т ъ н а
африканскій б е р е г ъ , или н а острова. Пароходъ шолъ
быстро и о с т а в и л ъ за собою только длинную п о лосу д ы м а . Другія суда были п а р у с н ы я , и потому
з а ш т п л ѣ л и . І І о п а в ъ в ъ ш т и л е в у ю полосу, они ждали ш т о р м а ; только о н ъ , да ч а с т ы е , но короткіе
ш к в а л ы п о д в и н у т ь и х ъ к ъ экватору и перебросить
черезъ него прямо подъ ю ж н ы й п а с а т ъ . Дай Б о г ъ
скор®е добраться до него, а т о суда э т и представляли очень п е ч а л ь н ы й и смѣшной в и д ъ . Паруса поставили в с ѣ , какіе были, а стояли бокомъ к ъ своему к у р с у ; только легкая з ы б ь покачивала и х ъ , да
теченіе, м о ж е т ъ , относило куда-нибудь в ъ сторону
отъ дороги.
н.

п.

Е Л Ь Е Т О Н Ъ ,
Музыкальный, рецензіи и ихъ разнорѣчіе.—Гдѣ самое
вѣрное мнѣніе.—Фаустъ на Маршнской сценѣ.—Г-жа
Давыдова, г. Комисаржевскій, г-жа Лавровская и пр.—
Дебюты г-жи Меньшиковой; большія достоинства этой
пѣвицы.—Дебютъ г. Орлова.—Новости Александрийской едены.—Открытіе театра Берга.—Операдія доктора Китера.

И з ъ в с ѣ х ъ р о д о в ъ к р и т и к ъ и рецензій, наиболѣе
н е с х о д н ы м и между собою, п р о т и в о р ѣ ч н в ы м и , я в л я ются о т з ы в ы м у з ы к а л ь н ы е . Такія к а ч е с т в а сохран я ю т с я и м и одинаково п р и о ц ѣ н к ѣ всего, касающагося м у з ы к и : с а м и х ъ произведеній, и х ъ исполненія,
исполнителей с т а р ы х ъ и н о в ы х ъ , и простираются
даже н а такіе безспорные факты, к а к ъ — и м ѣ л а - л и
пьеса и л и а р т и с т ъ у с п ѣ х ъ или н ѣ т ъ ? Т о т ъ , кто, н е
п о б ы в а в ш и лично на какомъ нибудь м у з ы к а л ь н о м ъ
с п е к т а к л ѣ , п о ж е л а л ъ - б ы составить себ® о н е м ъ
понятіе и з ъ г а з е т н ы х ъ о т з ы в о в ъ , н е п о н я л ъ бы ничего и з ъ этой с м ѣ с и в с е в о з м о ж н ы х ъ мнѣній и показанию Объ одиомъ и т о м ъ ж е предмет® онъ прочолъ бы о т з ы в ъ и п р е з р и т е л ь н о - р у г а т е л ь н ы й , и
покровительственио-снисходителыіый, и восторженно-хвалебный; п р и этомъ каждый и з ъ нихъ былъ
бы в ы с к а з а н ъ с ъ б о л ы ш ш ъ апломбомъ и кажущейся и с к р е н н о с т ь ю . Откуда п р о и с х о д и т ь такое р а з н о рѣчіе? Недостаток!, пониманія и л и завѣдомая недобросовѣстность создаютъ его? В ѣ р о я т н о , и то к
другое, но п о с л ѣ д н е е в ъ большей с т е п е н и . Н а ш и
м у з ы к а л ь н ы х ъ д ѣ л ъ мастера в с ѣ х ъ р о д о в ъ , т . е .
композиторы, к р и т и к и учоные и и е у ч о н ы е , и п ѣ к ц ы
съ п ѣ в и ц а м и у м у д р и л и с ь разбиться н а иѣсколько
в р а ж д е б и ы х ъ п а р т і й и к р у ж к о в ъ и в ъ каждую свою
оцѣнку или о т з ы в ъ вносить элементъ пристрастія
или а н т и с т р а с т і я . Т а м ъ , г д ѣ нельзя соврать п р я мо, т а к о й п р и с т р а с т н ы й ц ѣ н и т е л ь постарается
хоть нѣсколько ослабить непріятный е м у ф а к т ъ .
Д ѣ л а е т с я э т о т а к ъ : положишь, н а п р . , что п ѣ в и ц а ,
которой р е ц е н з е н т ъ почему-либо не с о ч ѵ в с т в у е т ъ ,
имѣла у с п ѣ х ъ . В м ѣ с т о того, чтобы прямо объявить
объ э т о м ъ , т а к о й господинъ н а п и ш е т ъ : нельзя сказ а т ь , чтобы г - ж а И- не имѣла у с п ѣ х а . . . Попробуйте
его у л и ч и т ь , начать д о к а з ы в а т ь , ч т о она имѣла
у с п ѣ х ъ большой, п о л н ы й . — Д а р а з в ѣ я это отрицалъ? с п р о с и т ь о в ъ в а с ъ самыыъ иапвыо удивлеин ы м ъ т о п о м ъ . Д ѣ й с т в и т е л ь н о , не о т р и ц а л ъ . . . Н о
т а к а я л о ж ь , т . е . по безкорыстному сочувствію
или нерасположенію, е щ е и з ъ л у ч ш и х ъ ; . есть и
такіе к о р е с п о н д е н т ы , что в р у т ъ сашымъ д е р з к п м ъ
образомъ. и з ъ побужденій гораздо болѣе м е д к и х ъ ,
и з ъ угодливости п е р е д ъ начальством!,, по долгус л у ж б ы , т а к ъ с к а з а т ь . По оц®ыкѣ э т и х ъ с л у ж а щ и х ! (но не и с к у с т в у ) писакъ можно судить с ъ
большой в ѣ р о я т н о с т ы о к а к ъ с т о и т ь в о мнѣніи старш и х ! театральнаго міра т о т ъ или другой п ѣ в с ц ъ ;

№

ПСЕШРНАЯ ПЛЛІОСТРАЦШ.
если тамъ к ъ н е м у расположены, т о о н ъ м о ж е т ъ
и с п о л н и т ь роль к а к ъ е м у угодно дурно, х о т ь с о в с ѣ м ъ п о г у б и т ь е е , м о ж е т ъ не п о н р а в и т ь с я п всей
п у б л н к ѣ , но т е а т р а л ь н ы й Молчалииъ его в с е т а к и
п о х в а л и т ь ; с д ѣ л а е т ъ о н ъ д л я этого в ъ с в о е м ъ ОТЗЫВА маленькую уступочку иравдѣ, а тамъ постав и т ь н о — H за ЭТІІМЪ п о — г р о м о г л а с н у ю п о х в а л у в ъ
родА безподобной фразировки, искусной и г р ы , х о т я
м о ж е т ъ быть э т к х ъ - т о т е с т в ъ именно и н е о к а -I
I
залось в ъ и е ш ш і с н і и хвал имаго с у б ъ е к т а .
Публика ко всАмъ э т н м ъ о т з ы в а т ь о с т а е т с я до- 1

и з н е с е ш ь правильное с у ж д е н і е . ІІопробуемъ-же дать,
на основаніи этого пріема, о т ч о т ъ , к а к ъ отнеслось
общество к ъ и ѣ к о т о р ы м ъ к р у п н ы м ъ н о в о с т я м ь Маріииской с ц е н ы . Н а ч н е м ъ с ъ онеры « Ф а у с т ъ » Гуно,
в ъ к о т о р о й дебютировала н о в а я п ѣ в и ц а , г - ж а Д а выдова я в н о в ь в ы с т у п и в , в ъ роли « Ф а у с т а » , г .
Комисаржевскій, и с ч е з а в ш і й года н а д в а с ъ нашей
с ц е н ы . С у д и т ь о начинающей пАвицА по одному
с п е к т а к л ю , да п р и т о м ъ е щ е , когда э т о т ъ спектакль
е с т ь п е р в ы й в ы х о д ъ ея на с ц е н у , значило бы слиш
крлгь много брать на себя. В с е , ч т о покуда можно

до

т а е м ъ у к а з а т ь на г л а в н ы й н е д о с т а т о к ъ г - ж и Д а в ы довой, который н о г л о щ а е т ъ в ъ себя в с ѣ п р о ч і е —
на крайнюю молодость а р т и с т к и . И м ъ о б ъ я с н я ю т с я многія н е с о в е р ш е н с т в а е я п ѣ н і я н и г р ы ;
но с а м ъ недостатокъ за т о в п о і н ѣ п р о с т и т е л е н ъ ,
т ѣ м ъ болѣе, что г - ж а Давыдова, с ъ к а ж д ы м ъ д н е м ъ .
б у д е т ъ о т ъ него освобождаться в с е болѣе и болѣе.
В о з в р а щ е н і е г . Комисаржевскаго н а н а ш у с ц е н у ,
н е с м о т р я н а н ѣ к о т о р ы е недостатки е г о , ф а к т ъ
весьма п р і я т н ы й . К ъ недостаткам!, м ы относ и м ъ с л а б о с т ь голоса и небольшой діапазонъ е г о .

А н и ч к о в ъ д в о р е ц ъ : К а б и н е т ъ Г о с у д а р ы н и Ц е с а р е в н ы . Сѣверо-восточный у г о д ъ .
(Рисовалъ Н. И. Соколовъ; гравировалъ Л. А. СЬряковъ.)

вольно р а в н о д у ш н а , мало п р и н и м а я и х ъ в ъ р а з с ч о т ъ
при о в р е д ѣ л е н і и с в о и х ъ симпатій; она руководс т в у е т с я п р е и м у щ е с т в е н н о непосредственным'!, в п е чатлѣніемъ на нее музыкальна™ произведенія или
артиста,впечатлѣніемъ в ъ большинствѣ случаевъвѣрн ы м ъ и в ѣ р н о о б н а р у ж и в а ю щ и м с я , особенно, если е я
вкуса не думаетъ насиловаты;акая-нибудьпартія,пересоливающая всегда в ъ одну с т о р о н у , и т щ е т н о иногда
пробующая и д т и в ъ р а з р ѣ з ъ с ъ общимъ м н ѣ н і е м ъ .
П р и с л у ш и в а я с ь к ъ этому м н ѣ н і ю н добросовѣстно
р е з ю м и р у я е г о , можно б ы т ь у в ѣ р е н н ы м ъ , ч т о про-

с к а з а т ь о г - ж ѣ Давыдовой э т о , ч т о о н а произвела
иа п у б л и к у вполнѣ благопріятное в п е ч а т л ѣ и і е и
дала п р а в о осноситься к ъ н е й с ъ большими о ж и д а и і я м и . Голосъ е я очень с и ы н а т и ч е н ъ и звонокъ,
х о т я и н е в е л и к ъ , по силѣ з в у к а и р а з м ѣ р а м ъ . В ъ
и г р ѣ е я з а м ѣ т н о было много о д у ш е в л е н і я , х о т я н е доставало продуманности и согласія с ъ х а р а к т е р о м ъ
и з о б р а ж а е м а ™ лица; Маргарита, в ъ изображенін г - ж и
Давыдовой, выходила порой слишкомъ ж и в а , п о д в и ж н а , горяча, м ѣ с т а м и к о к е т л и в а . . . можно бы сдАл а т ь и е щ е кое-какія замАчанія, но м ы предпочи-

Н е д о с т а т о к ъ э т о т ъ , г . Комисаржевскій с т а р а е т с я
в о с п о л н и т ь н а п р я ж е н і е м ъ голоса и р ѣ з к о й акцент у а ц і е й с л о в ъ . н о , к а к ъ н а м ъ к а ж е т с я , еще болАе
т е р я е т ъ о т ъ того. Тембръ голоса е г о , черезъ э т о ,
становится р ѣ з к н м ъ н жосткимъ; в ъ пѣніи с л ы ш и т с я к р и к л и в о с т ь ; н ѣ ж н о с т ь и сладость з в у к а ,
к а ч е с т в а столь с в о й с т в е н н ы й этому п ѣ в ц у , с о в е р ш е н н о п р о п а д а ю т ъ ; ч р е з м ѣ р н а я яркость в ъ п р о и з н о ш е н і и словъ р ѣ ж е т ъ с л у х ъ . У с в о и в ш и с е б ѣ э т у
м а н е р у , о н ъ п р и б ѣ г а е т ъ к ъ н е й часто б е з ъ в с я к о й
н у ж д ы и т ѣ м ъ только понапрасно у т о м л я е т ъ себя.

№ 40.

217

ВСЕМІРНАЯ ИЛЛЮСТРАЩЯ.

Т а к ъ п о е т ъ онъ, н а п р . , весь п е р в ы й а к т ъ Фауста,
г д ѣ - б ы о н ъ могъ и не т р е б о в а т ь о т ъ себя особенной силы звука, т а к ъ к а к ъ т р и четверти этого а к та о н ъ я в л я е т с я с т а р и к о м ъ . К ъ н е с о м н ѣ н н ь ш ъ достоинствамъ этого п ѣ в ц а о т н о с и т с я у м ѣ н ь е п ѣ т ь ,
т . е . во п е р в ы х ъ , техническое у м ѣ н ь е , по которому о н ъ отлично в л а д ѣ е т ъ и распоряжается своими небольшими, с р а в н и т е л ь н о , средствами; в о в т о р ы х ъ , блестящія достоинства его, какъ пѣвца драматическаго, опернаго, т . е . отличная фразировка,
умная и одушевленная игра. Г . Комисаржевекому

Леоновой в ъ М а р т ѣ . Говорить о^ r - ж ѣ Л а в р о в с к о й
з н а ч и т ь снова р а с п л ы в а т ь с я в ъ похвалахъ э т о й
безподобной п ѣ в и ц ѣ , которою достойно можетъ гордиться наша сцена. С ъ е я превосходнымъ голосомь
и прекрасными сценическими способностями, она
не м о ж е т ъ не б ы т ь вполнѣ хороша в ъ любой роли,
которую в о з ь м е т ъ на себя; З и б е л я она намь предс т а в и л а такого, лучше которого, конечно, не найти
ни на одной с ц е н ѣ . Сколько т е п л о т ы н задушевн о с т и в ъ ея п ѣ н і и и к а к ъ н д е т ъ оно к ъ тому
н ѣ ж н о м у и чистому о т р о к у — ю н о ш ѣ , какимъ изоб-

Къ сожалѣнію ничего подобнаго нельзя сказать
о г . Еондратьевѣ, п с п о л н я в ш е н ъ партію Мефистофеля. Е г о деревянный, глухой и неуклюжій голосъ
плохо справлялся с ъ музыкальной частью роли;
игра его была т а к ж е мертва и неповоротлива. О н ъ
бы право хорошо сдѣлалъ, отказавшись о т ъ этой
роли, которую можно было бы передать т о г д а — х о т ь г .
Саріоттн; послѣдній, особенно, если бы онъ воздержался отъ той манерности н шаржа, к ъ к о т о р ы м ъ н е и з в ѣ стно для чего безпрестанно п р и б ѣ г а е т ъ , передал о бы
ее гораздо удовлетворительнѣе и х а р а к т е р н ѣ е .

А н и ч к о в ъ д в о р е ц ъ . К а б и н е т ъ Г о с у д а р ы н и Ц е с а р е в н ы . Сѣверо-заиаднын уголъ.
(Рисовалъ H . И . Соколовъ; гравировалъ Л. А. Сѣряковъ.)

надо б ы спеціализнроваться на н ѣ к о т о р ы х ъ , подх о д я щ и х ъ ему партіяхъ, примириться с ъ качествами своего голоса, но за т о , развивши вполнѣ
с в ѣ т л ы я стороны своего таланта, п ѣ т ь такъ какъ
онъ п ѣ л ъ , когда только в ы с т у і ш л ъ на нашу сцену
и сразу с т я ж а л ъ себѣ огромный у с п ѣ х ъ ; н ѣ т ъ соннѣнія, ч т о , в ъ т а к о м ъ случаѣ, у с п ѣ х ъ этотъ вернулся бы к ъ нему снова.
Что касается до о с т а л ы і ы х ъ нартій Фауста, то
нельзя пройти молчаніемъ г - ж и Лавровской в ъ роли Зибеля, г . Мельникова в ъ Валентинѣ и г - ж и j

р а з и л ъ Зибеля Гуно. Вводная, нридѣланная к ъ
д р а м ѣ роль Зибеля, отняла на себя, в ъ исполненіи
г - ж и Лавровской, половину того участія и сочувс т в і я , которыя, обыкновенно, цѣликомъ почіютъ на
М а р г а р и т ѣ . Здѣсь, к с т а т и , п р и в е с т и с л у х ъ , что, мож е т ъ б ы т ь , скоро у с л ы ш и м ъ м ы г - ж у Лавровскую
в ъ «Пророки» и « Ф а в о р и т к ѣ » . Н ѣ т ь сомнѣнія, что
это будетъ н о в ы м ъ торжествомъ е я , новой славой.
Г. Мельниковъ и г-жа Леонова были вполнѣ хороши н а своихъ м ѣ с т а х ъ , особенно г - ж а Леонова,
передавшая свою роль в ъ в ы с ш е й степени типично.

Поставлена онера очень красиво, хоры, к а к ъ
всегда, прекрасно иснолняютъ свое дѣло. Опера,
н ѣ т ъ сомн Ьнія, в ы д е р ж а т ь большое число представленій и теперь у ж е , чтобы попасть н а нее, надо
з а п и с ы в а т ь с я нпередъ.
Е р о м ѣ этой новинки на Маріииской сценѣ есть
еще не менѣе п р і я т н а я — э т о дебюты г - ж и Меньшиковой, п ѣ в и ц ы московской оперы. Покуда, она
пѣла нартіи Н а т а ш и в ъ «Гусалкѣ» и Антониды в ъ
« Ж и з н и за Ц а р я » , с ъ полнымъ и в п о л н ѣ заслуж е н н ы м ъ успѣхомъ. Такой русалки и такой Анто-

218

шіды м ы еще не слышали. Голосомъ г - ж а Меньшикова о б л а д а е т ! замѣчательно б о л ь ш и м ! по діапазону н п о силѣ з в у к а ; к ъ тому же, голосъ э т о т ъ
чрезвычайно пріятный, мягкаго, бархатнаго тембра;
ни в ъ какомъ регистрѣ и ни п р и какомъ п ѣ н і и ,
т . е . слабо и л и сильно она п о е т ъ , не услышите в ы ничего рѣзкаго, крикливаго, сколько нибудь рѣшущаго у х о . З в у к ъ е я голоса всегда и
всздѣ чистъ h т в е р д ъ , — б е р е т ъ ли она низкую н о т у сочныиъ, г у с т ы м ъ звукомъ контральто и л и заливается в ъ поднебесной в ы с о т ѣ п р е д ѣ л ь н ы х ъ нотъ
сопрано. Вокализируетъ она с ъ б о л ь ш и м ! мастерс т в о м ! . Съ Э Т И М И качествами п ѣ в и ц ы , с о е д и н я е т !
она в с ѣ достоинства высокой драматической артистки. Фразировка ея полна правды и рѣдкой силы эксп р е с р ; игра не о с т а в л я е т ! желать ничего л у ч шего. Оттого впечатлѣніе, производимое этою артисткою, ц ѣ л ы ю и глубоко. Прослушавши в ъ ея и с полненія какую либо партію, в ы ч у в с т в у е т е , ч т о
она раскрылась для васъ вполнѣ, что в ы взяли о т ъ
нея в с е , что только могли в з я т ь , что артистка, в ъ
своемъ вдохновеніп, передала вамъ все, что только
было заложено в ъ ея роль геніемъ композитора.
Большое счастіе для н а ш е й сцены, что она пріобрѣла г - ж у Меньшикову и много наслажденій предс т о и т ! намъ с л у ш а я в ъ исполненіи этой прекрасной п ѣ в н ц ы великія произведенія Г л п н к и и Д а р г о мыжскаго.
Что касается до г . Орлова, тенора московской
оперы, дебютировавшего в ъ «Жизни за Ц а р я » , то
мы воздержимся покуда о т ъ пропзнесенія р ѣ ш и тельнаго объ н е м ъ приговора. И ѣ л ъ о н ъ в ъ п е р вый р а з ъ , только что оправившись п о с л ѣ болѣзни
H можетъ быть отсюда происходила т а сипота в ъ
голосѣ, которая нисколько не скрывалась о т ъ его
форсированія и стѣиобитной манеры п ѣ н і я ; если
же г . Орловъ будетъ п впредь н ѣ т ь т а к ж е , т о
онъ только докажетъ, что у пего очень здоровыя
грудь и горло, хотя голосъ далеко н е с в ѣ ж ъ и
выкричанъ.
Отчотомъ о новостяхъ Маріинскаго театра м ы
почти исчерпали в с е , что с т о и т ь заносить в ъ театральную хронику. На русской драматической сценѣ
возобновляются старыя пьесы и проваливаются нов ы е ; потянулись у ж е и бенефисы, с ъ бенефисомъ
г-жи Струйской первой во главѣ, отличавшемсясверхестественными оваціями, к о т о р ы х ъ удостоилась отъ
публики эта трудолюбивая артистка. Публика т а к ъ
расплескалась и разшумѣлась, что излишекъ своихъ
восторговъ перенесла даже на г - ж у Струйскую вторую, игравшую в ъ э т о т ъ спектакль в ъ какомъ-то
водевилѣ, и случись т у т ъ Струйскія 3 - я , 4 - я и т .
д. н а в с ѣ х ъ бы н х ъ х в а т и л о ридственнаго участія
и восторга зрителей. Меня это трогаетъ. «Золотая
удочка», которая шла в ъ бенефисъ г . Малышева,
провалилась.
Нѣкоторые и з ъ артистовъ и артистокъ драматической т р у п п ы получили слѣдующіе оклады, а другіе прибавки к ъ ш ш ъ : г . Монаховъ, два года работавши! на сценѣ безъ вознагражденія, получилъ
8 0 0 р. жалованья и 1 0 р. разовыхъ. Г-жа É . А .
Яблочкина 2 - я получила 5 0 0 р. жалованья. Г - ж а
Стрѣльская получила прибавку в ъ 2 0 0 р. к ъ прежнему жалованью в ъ 6 0 0 р. и 5 р . р а з о в ы х ъ . Г - ж а
Малышева 5 р . р а з о в ы х ъ . Г - ж а Подобѣдова 2 - я
иолучила 5 р . в ъ прибавку к ъ прежнимъ 5 р . р а з о в ы х ъ . Г . И в а п о в ъ получилъ прибавку жалованья
во 1 0 0 р . Г . Сазоновъ нолъ-бенефиса.
2 0 сентября открылся т е а т р ъ Берга, в с т у п и в шаго в ъ союзъ с ъ г . Декеръ-НІенкомъ. Судить о
т р у п п ѣ этого театра кока еще нельзя, т а к ъ к а к ъ в ъ
день открытія театра, одни и з ъ ея члеиовъ были
больны, другіе еще не пріѣзжали. Хороши безснорно
гимнасты и акробаты. Б ы в ш і е посѣтители Излера
сожалѣютъ, что лучшая артистка м и н е р а л ь н ы х !
водъ, г - ж а Нобль, не перешла на сцену Берга; не
будетъ на ней и г-жи Альфонсшгь.
Б ъ городѣ много толкуютъ объ неслыханной операціи, произведенной докторомъ и нрофесоромъ Кіітеромъ надъ н е с ч а с т н ы м ! в е т е р и н а р о м ! , коллежск.
ассесор. Ридманомъ. Д-ръ Киттеръ ( п о словамъ
жалобы, поданной на него прокурору окружного суда) самымъ в а р в а р с к и м ! образомъ о т н я л ъ ( в ъ клин и к ѣ ) , у Ридмана кончишь я з ы к а , по неоправдавшемуся подозрѣнію, что э т о т ъ кончишь поражонъ
ракомъ; когда, о т ъ образовавшейся опухоли, больной с т а л ь з а д ы х а т ь с я , т о ему для возбужденія искуственнаго дыханія, давленіеыъ на грудобрюшную
преграду, переломали 1 2 реберъ, а в ъ дыхательное горло, для той-ше ц ѣ л и , засунули кусокъ пера,
да и забыли его т а м ъ . Несмотря на столь р ѣ ш и т с л ы і ы я мѣры,больной у м е р ь . Жена убитаго по-

ВСЕМІРНАЯ ИЛЛЮСТРАЦІЯ.

«Ys 40

дала на энергическаго професора жалобу. Професоръ в ъ п и с ь м ѣ , н а п е ч а т а н н о м ! в ъ «Голосѣ», надѣется в ы й т и по суду оправданными. Р е з у л ь т а т ы
этого интересиаго судебиаго разбирательства в ъ свое
время м ы сообщимъ нашими читателями.
^ Î O B O C T H
РЕДИГЮЗНАЯ

СЕКТА

И З Ъ