Английский самоучитель [Елена Викторовна Вогнистая] (pdf) читать постранично, страница - 4

(начальный уровень, A1-A2), intermediate
(средний уровень, B1-B2), advanced (высокий уровень, C1-C2).
Начальный уровень – это та необходимая база знаний, которая поможет вам выжить в
англоязычной среде. Средний уровень – для тех, кто хочет понимать содержание книг и фильмов на английском или желает общаться с носителями языка на равных. Уровень advanced
(часто маркируется как proficiency) – это высокое знание языка в какой-то области, например
в медицине или бизнесе.
Невозможно миновать одну ступень и перепрыгнуть на другую. Поэтому абсолютно каждый проходит стадию изучения базовых разговорных шаблонов (грамматики) и словаря. А
когда человек чувствует в себе силы идти дальше, то начинает углублять знания на более
высоких уровнях.
Мы не будем нарушать естественный ход учебы, поэтому сначала пройдем всю необходимую базу «для выживания», постепенно расширяя знания. Также мы не обойдем стороной
словарь. Словарь вы будете проходить в контексте. То есть непосредственно в учебных текстах и заданиях. Сначала может показаться, что слов очень много, но скоро вы заметите, что
они повторяются. За счет того, что вам будут встречаться одни и те же слова, вы выучите их
незаметно для себя.
Что такое грамматика, и почему это важно?
Очень часто к учителю по английскому языку приходит ученик с запросом: «Мне не нужна грамматика, я хочу быстро подтянуть разговорный английский». Было бы отлично, если
бы всё было так просто и легко. Но проблема в том, что без знания грамматики вы не сможете
правильно строить предложения. Соответственно, ваша фраза, которая построена по правилам русского языка, будет звучать для англичанина как набор слов. Думаю, вам бы этого не
хотелось.
В каждом языке своя структура, то есть свои правила и принципы, по которым слова
объединяются вместе и передают связную мысль. Если эти принципы нарушать, речь становится путанной, странной, непонятной. Любая книга по английской грамматике, в том
числе и та, что вы держите в руках, – это вытяжка самых популярных разговорных шаблонов,
которые учителя и методисты заботливо собрали вместе для вашего удобства и логически
объединили.
Желаю вам успехов в учебе и искренне верю, что этот самоучитель поможет вам сделать
весомый шаг на пути к свободному знанию английского языка.

9

УРОК 1
Порядок слов в английском предложении,
общие сведения. Два главных типа
английских предложений
Одна из самых простых и одновременно трудных для понимания вещей в английском –
это порядок слов (word order). Место каждого элемента английского предложения зафиксировано. Нельзя переставлять слова, как вам заблагорассудится.
Вся наша речь состоит из вопросов и ответов на них. То есть мы используем вопросы,
утверждения или отрицания. Это важно, так как от этого будет зависеть порядок слов в английском предложении. Для утверждений и отрицаний используется одна последовательность слов. Для вопросов – другая.

Порядок слов в английском утвердительном
и отрицательном предложении:
1 Подлежащее – 2 Сказуемое – 3 Дополнение / обстоятельство
•
•
•
•

Подлежащее (кто/что?) – это автор действия
Сказуемое (что делает?) – действие, а именно – глагол в нужном времени
Дополнение – это предмет или человек, на которого направлено действие
Обстоятельство (как? где? когда?) – дополнительная информация о том, где, когда
и как происходило действие

КАК

ГДЕ

КОГДА

наречие

предлог + сущ

предлог + сущ

В вопросах появляются особые слова, передающие время, – вспомогательные глаголы,
детально о которых разговор дальше.
В любом английском предложении ядром являются «автор действия + действие». Все
остальные слова лишь дополняют их значение. Также, в зависимости от ГЛАГОЛА (действия),
можно разделить предложения на два типа.

10

Порядок слов в английском предложении, общие сведения...
Тип. 1 «автор – действие – объект»

Тип. 2 «автор – является/есть – каким-то/где-то»

Предложения типа 1 «автор действия – действие – объект» всегда содержат в себе глагол действия. Он передает время и показывает, что делает «автор».
Очень часто в позиции автора действия стоят местоимения. Это короткие ёмкие слова,
которые указывают на человека или предмет, но не называют их.

I
я

you
ты, вы

he
он

she
она

it
он / она /
оно / это

we
мы

they
они

Некоторые особенности, связанные с личными местоимениями в английском:
I – всегда пишется с большой буквы
you – ты или вы. В английском нет отдельного слова для «ты», поэтому во всех случаях
используется условное «вы».
he – он, всегда о мужчине или особи мужского пола
she – она, всегда о женщине или об особи женского пола
it – он / она / оно / это, всегда о неодушевленных предметах, о животных, явлениях
В позиции объекта могут стоять местоимения в измененной форме. В русском они соответствуют всем падежам, кроме именительного, и переводятся падежными формами.