КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 451053 томов
Объем библиотеки - 641 Гб.
Всего авторов - 212102
Пользователей - 99495

Впечатления

Stribog73 про Высотский: Как скоро я тебя узнал (Редакция Т.Иванникова) (Партитуры)

Еще раз обращаюсь к гитаристам КулЛиба. Если у Вас есть "Полное собрание сочинений" Сихры и Высотского, сделанные Украинцем, пожалуйста, выложите в библиотеку!

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
Stribog73 про Неизвестен: Нотная привязка к грифу шестиструнной гитары (Партитуры)

Эта простая схема очень поможет начинающему гитаристу изучить гриф гитары и запомнить ноты, соответствующие ладам на грифе.
Не все любители гитары любят копаться в самоучителях и школах игры.
Поэтому я выложил эту схему отдельно.
Схема очень простая и понятная, поэтому в ней разберется даже начинающий.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
4evas про Комаров: Мои двенадцать увольнений (СИ) (Современные любовные романы)

с автором напутали. КАА, но Анастасия

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Поселягин: Корейский вариант (Альтернативная история)

начало неплохое, а потом непонятные повторы не о чем

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Бушков: …И ловили там зверей (Фэнтези: прочее)

Как ни странно — но очередной рассказ из данного сборника все-таки был написан в жанре фантастики (что меня изрядно удивило)). Ведь несмотря на «заявленную тему сборника» тут не каждое произведение ей полностью соответствует))

Но — перехожу собственно к самому рассказу: в начале описаны будни сотрудника некой спецслужбы, единого «межгалактического союза» объединившего все человечество в благородном порыве экспансии на другие миры... И хотя автор (видимо) очень не любит «совок», но будущее по нему (как правило) это (всегда) некая суперблагородная цивилизация «общечеловеков», которые победили все болезни века, объединились и сплотили все человечество в «едином трудовом порыве»)) Что-то вроде вселенной УАСС Головачева...

И вот в этом «приличном обществе», в качестве «пережитков прошлого» содержат некую группу людей, которые подобно своим (вымершим) пещерным сородичам, все еще обладают навыками воина, и способны решать всякие проблемы, которые (порой) возникают на «гладком как стол» пути (остального) человечества...

В общем, это своего рода некий «орден», который вроде бы еще себя не изжил и переодически требуется, когда высокоморальные методы решения отчего-то не срабатывают... И вот (некий) сотрудник (данной организации) призван решить проблему исчезновения людей и кораблей в «отдельно взятом месте» (что сразу напомнило мне сюжет романа Гуляковского «Затерянные среди звезд»).

Далее ГГ идет «тем же маршрутом» и «благополучно теряется», обнаруживая себя в неком «питомнике» построенном на принципах выживания (что-то навроде «Голодных игр» с незабвенной «Сойкой» в главной роли)). И разумеется — помимо решения чисто технических задач по выживанию, перед ГГ стоит более сложный (прям-таки философский) вопрос «А на фига?»))

Большую часть рассказа, ГГ честно пытается решить данный вопрос, (в стиле Романова «Выстрел в зеркало» и «Смерть особого назначения») пока... пока не наступает время «Ч», когда думать «уже поздно» и надо действовать... Вот наш ГГ и берет бластер (замаскированный под электродрель) и... начинает все крошить в стиле (более позднего) Рэмбо))

Однако (как это практически всегда) у автора (бывает) концовка... все расставляет (по своим местам) все «совсем не так», как оно изначально предполагалось...

P.S Хм... И ведь не первый раз автор оставляет таким образом «жирное многоточие»... Не первый... И собственно за счет этого и получает подобный эффект... Ведь не будь их — все было гораздо прозаичней и скучней)) А так — эта «фишка» в очередной раз сработала!

P.S.S И самое забавное — этот рассказ в оглавлении книги написан с ошибкой — правильнее конечно будет «ловили», а не то что там написано))

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
DXBCKT про Бушков: Стоять в огне (Научная Фантастика)

Очередная вещь данного сборника продолжает радовать, ибо после «Баек начала перестройки» каждый очередной рассказ открываешь с некой опаской))

И хотя данный рассказ, по прежнему не совсем дотягивает до фантастики, однако некий скрытый посыл (автора) с лихвой снимает все возможные претензии...

По сюжету нам представлена жизнь некой дамы, жизнь которой в принципе вроде бы как удалась: дом, семья, работа, дом... и прочие нехитрые радости быта... Но тут внезапно «на горизонте» появляется некий странный человек, который делает не менее странное предложение... Нет)) Не в «плоскости отношений»... а в плоскости «реальности»))

Данный человек предложил (героине) бросить все к чертовой матери, и... прожить настоящую жизнь, в том месте (и в то время), где ее таланты (и она сама, по мнению незнакомца) раскрылись бы в полной мере... Так, по уверению «незнакомца» она (ГГ) родилась не в свое время и не в том месте... он же — просто предлагает ей занять его...

И с одной стороны все это очень похоже на бред (в чем себя успешно пытается убедить героиня), но с другой стороны: откуда у этого незнакомца очень личная информация (о жизни героини), откуда эти странные сны? Далее весь этот «натюрморт» дополняют третьи лица — которым (оказывается) так же было сделано схожее предложение и которые так же испытывают очень схожие сомнения и желание во всем разобраться...

И конечно — всему этому можно дать вполне логичные объяснения (как некоему психологическому эксперименту, в котором людям даются некие вводные, а дальше уже они сами «накручивают» себя до нужной кондиции). Однако (думаю) что здесь ,идет речь совсем о другом...

Каждый из нас, вероятно представлял когда-нибудь себя «на чьем-то месте» (в той или иной ипостаси), однако при том, что мы всегда «свято» уверены «что мы бы сделали лучше» — мы готовы об этом просто мечтать (в перерывах между нудной и бесполезной по сути работой, которая «тупо съедает наше время», оставляя нам взамен лишь некие бумажки с числами). А что если завтра появится некий псих, который предложит Вам отправиться «в никуда»... не в другой город или другую страну... А (к примеру) в другую эпоху или иной мир... ? И как быть? Бросить все «так тяжко заработанное»? Уютный быт с «перфорированной туалетной бумагой» и прочие удобства... ?

И совсем не важно — была ли (там) реальная возможность переноса (тела, сознания и тп). Важно другое — а готов ли ты, бросить все и все бесповоротно изменить? Променять уютный и привычный мирок на неизвестность? А вот оказывается что не факт...

И самое забавное что ГГ вполне четко понимает что «лишь барахтается в этом грязном болоте» (повседневности). Дом и быт построены по принципу «как у всех», муж и дочь явно не являются людьми ради которых (она) готова «положить свою жизнь на алтарь»... перспективы? Не смешите «мои тапочки»)) Медленное старение и отсутствие всякого смысла... И тут такой шанс...

Финал рассказа? Как всегда... каждый выбирает сам...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Найтов: Над Канадой небо синее… (Альтернативная история)

Прочитав часть первую — я понял, что несколько поторопился с покупкой обеих частей данной СИ. А ведь на тот момент, этот вопрос (естественно) даже не стоял, т.к тогда я брал по возможности все книги данной серии — без разницы что по авторам, что по хронологии...

Но вот насобирав аж около 10 книг данного издательства, я с удивлением обнаружил что процент «неподходящей литературы» в нем просто зашкаливает... И хотя данное утверждение вполне оценочное и субъективное, больше всего данная «линейка» напомнила мне манеру издательства «В вихре времен», где так же любят «напрогрессорствовать» без оглядки на здравый смысл и реальную историю, но зато с большим задором и «масштабом дел».

Честно признаюсь — не купив я (тогда) обе части «на бумаге», я навряд ли бы стал вычитывать продолжение (части первой). Уж очень «здесь все» оказалось не «мое».... Очередной лихой попаданец (уничтожающий врагов пачками), технически подкованный «спецсназер», который назначает себя князем и собрав ополчение — идет «крошить супостата».

Данный принцип весьма знаком и понятен: очень часто тот или иной автор «устраивает» очередной «мирок под себя» (в главной роли)... другое дело, что «масштабы личности» иногда варьируются от серого кардинала, до ИМПЕРАТОРА (всего и вся). Ну а поскольку (еще в первой части) автор пошел именно по последнему пути — читать очередную «летопись свершений и побед» было как-то «не с руки»... Вот и провалялась часть вторая больше полугода, пока все же не наступила ее очередь:(

И не то, что бы я был сильно предвзят... просто считаю (опять оценочное суждение) что данный подход уже себя не оправдывает от слова «никак» и годится лишь для подростковой литературы. Но … вернемся к сюжету части второй))

Еще с самого начала удивляет некий (несомненно новый) прием автора писать книгу от разных лиц, где одно и тоже событие, может бесконечно долго «обсасываться» со всех сторон (например так, как это было сделано с описанием «отдыха на тропическом островке», где царь Святослав 1-й самолично жарил шашлыки и упорно всех просил называть его не «его императорским величеством», а просто по имени))

Далее, несколько настораживают «все эти томления» и бурные физиологические последствия у падчерицы (вследствие случайного прикосновения к «монаршей особе»). Я конечно все понимаю, но для чего уж так себя превозносить то? Другие женщины (с другими лит.персонажами), так же не отстают и практически открыто «наслаждаются процессом»)) И я конечно не сноб... но было как-то странно встретить все это, после прочтения энного количества книг автора)) Так например практически во всех своих СИ про авиацию, девушкам дается что-то около 0,5-1,5 % всего объема книги (и то число в сухом стиле, «ох какая красивая девушка, поцеловал, женился»)) а все остальное опять про «пламенный мотор»)) А тут... в общем — это наверное еще один необычный подход в стиле автора)) Но опять таки — расчитанный чисто на подростковую аудиторию...

По географии «движухи» (по прежнему большую половину книги) занимают «заграничные колонии», которые множатся как лист в копире... И количество проблем (которые так же умножаются) опять таки заставляет верить скорее в супергероев, а не в «стандартно-рядовых попаданцев» (пусть и с соответствующей инфраструктурой и снабжением). Но нет — количество попаданцев по прежнему двое (муж и жена), никакой «иновременной команды», как не было и нет... зато есть толпа вышколенных соратников, которые служат беззаветно, сами обучаются, сами вооружаются и сами... вычищают собственные ряды (от предателей и шпионов)... Да... если кого-то из них «для дела» надо выдать замуж — то это «завсегда пожалуйста»... а то что «партия в итоге» оказалась плохая... так это мы (вроде бы как) давно подозревали... Ну ничего — сошлем (ее мужа) на каторгу тогда)) А так — полная демократия и волеизъявление народа))

В оставшейся части книги была сделана попытка заняться «делами домашними» (на 1/6 части суши). Но поитогу лишь обозначив свой интерес (мол имейте ввиду... «я бдю», и вообще — как там проходит благоустройство «матушки-Руси»?) Да и то правда)) Не все же на островах-то отдыхать... все-таки «упросили» (же сволочи) еще в части первой корону принять... Вот и приходится: железнодорожные ветки тянуть, индустриализацио организовывать и заниматься прочими «общеполезными и государственными» делами)) Спасает только то, что народ в принципе все же «достался» предприимчивый... бывшие князья да боаяре вмиг заделались мануфактуршиками и вместо века «еще непросвещенной царской монархии», приходит некий НЭП с элементами социализма... И страна «цветет и пахнет» в русле очередной пятилетки)) В общем — «божья благодать» наверное снизошла)) «... и решения партии проводятся в жизнь строго с ее партийной линией»!)) Что говорите? Опять книга для подростков??? Да «не вжисть не поверю»)) «Сурьезно все... сурьезно»!!!))

В общем, в очередной раз убедившись что все в порядке (вместо бояр — суперответсвенные олигархи, по стране идет вал «коллективизации», электрофикации и прочий внедрямс «нанотехнологий»), и что (при этом!!!) секреты производства не разворованы (КГБ-то тоже бдит)) — главный царь всея … (всего) живо бросает «это нудное дело» и посылает очередную эспедицию на очередные осторова, за минералами, ресурсами и просто «показать им всем Кузькину мать»))

Ну а к финалу нам расскажут про будни НАСЛЕДНИКА, о его стажировке на кругосветке и … о решении некой интимной проблемы)) Но не буду дальше злобствовать, в общем то — совет да любовь))

Что хочется сказать напоследок? Собственно то, что теперь, я если еще когда-то и рискну брать книги серии «Военная фантастика», то только (и после) внимательного изучения автора и самого произведения... Второй раз «так попадать» я не хочу... И я уже не обращаю внимание, то то что все другие автора СИ про авиацию, как правило вместо истории попаданца, (у автора) всегда встречаешь некий производственно-альтернативный роман... Ладно! Бог с ним... Уже привыкли! Но вот то что изложено здесь... ни в какие рамки не лезет.

P.S И помнится когда-то «я ругал» глобально-нудную СИ «Десант попаданцев»... Но даже там (при казалось бы схожей ситуции) пусть и без «ништяков с родного мира», ТОЛПА попаданцев за 3-5 томов добилась гораздо более скромных успехов... И это при том что «реалистичность подвигов» (там) так же оставляла «желать лучшего»... В общем — как ни странно, но после прочтения данной СИ тов.Найтова, мне отчего-то захотелось еще раз перечитать именно «нудную СИ вихрастых авторов», дабы сгладить масштабы моральной травмы полученной при чтении комментируемой книги))

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Соломон Константинович Апт

RSS канал автора
Поделиться:
Иллюстрация № 1 читать онлайн КулЛиб

Соломон Константинович Апт (9 сентября 1921 года, Харьков — 7 мая 2010 года, Москва) — российский переводчик и филолог.
До войны жил в Харькове, начал образование на филологическом факультете Харьковского университета. В 1941—1944 находился в эвакуации в Томске.
Окончил филологический факультет Московского университета в 1947 году. Защитил кандидатскую диссертацию о Ювенале (кандидат филологических наук) в 1950 году. Стал известен с 1953 года как переводчик античной литературы на русский язык; видный переводчик с немецкого языка.
В переводе Соломона Апта изданы для русского читателя трагедии Эсхила, роман «Иосиф и его братья» Томаса Манна, пьесы Бертольта Брехта, роман «Игра в бисер» Германа Гессе, роман «Человек без свойств» Роберта Музиля. Первый переводчик Франца Кафки на русский язык.
Автор книг о Томасе Манне: «Томас Манн» (биография, в серии ЖЗЛ), «Над страницами Томаса Манна» (книга очерков).
Член СП СССР (1959). Член общественного редсовета журнала «Иностранная литература». Член редакционной коллегии серии книг «Библиотека античной литературы», выпущенной издательством «Художественная литература».

Подробнее: wikipedia



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице)

Количество книг по ролям: Автор - 2. Переводы - 117.
По форматам:  fb2 книги - 118 (130.74 Мб),  djvu книги - 1 (7.50 Мб)
Всего книг: 119. Объём всех книг: 138 Мб (144,959,201 байт)

Средний рейтинг 5Всего оценок - 2, средняя оценка книг автора - 5
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 2

Переводы

Проза   Современная проза  

100 главных книг (Эксмо)
- Превращение (сборник) (пер. Соломон Константинович Апт, ...) (и.с. 100 Главных книг) 1.05 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка

Античная литература  

Антология поэзии
- 1968.  Античная лирика (пер. М. Михайлов, ...) (и.с. БВЛ. Серия первая-4) 3.58 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Гай Валерий Катулл - Квинт Гораций - Платон - Феогнид - Феокрит
- 1974. Европейские поэты Возрождения (пер. Александр Сергеевич Пушкин, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (ХЛ)-32) [windows-1251] 4.63 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Лоренцо де Медичи (Великолепный) - Никколо Макиавелли - Маргарита Наваррская - Данте Алигьери - Бен Джонсон

Античная литература  

Аристофан. Комедии в двух томах
- 6. Птицы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 284 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Аристофан

Древневосточная литература   Мифы. Легенды. Эпос  

БВЛ. Серия первая
- 1. Поэзия и проза Древнего Востока (пер. Анна Андреевна Ахматова, ...) (и.с. Библиотека всемирной литературы (Художественная Литература)-1) 5.62 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Коллектив авторов
- 5. Античная драма (пер. Иннокентий Федорович Анненский, ...) (и.с. Библиотека Всемирной Литературы (изд.ХЛ)-5) 3.07 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Аристофан - Эсхил - Еврипид - Менандр - Софокл

Современная проза  

Вершины
- Собрание сочинений. В 5 томах. Том 1. Рассказы и повесть (пер. Софья Львовна Фридлянд, ...) (и.с. Вершины) 1.89 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Фридрих Дюрренматт
Грасс, Гюнтер. Собрание сочинений в 4 томах
- 3. Том 3. Кошки-мышки. Под местным наркозом. Из дневника улитки (пер. Соломон Константинович Апт, ...) (и.с. Вершины) 2.68 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Гюнтер Грасс

Драматургия   Классическая проза  

Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо
- 4. Трехгрошовая опера (пер. Соломон Константинович Апт) 336 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Бертольд Брехт

Классическая проза  

Иосиф и его братья
- 1. Былое Иакова (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 700 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Томас Манн
- 2. Юный Иосиф (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 506 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Томас Манн
- 3. Иосиф в Египте (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 1.11 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Томас Манн
- 4. Иосиф-кормилец (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 1.02 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Томас Манн
Маленькие рассказы
- 1. Мост (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 3. Сосед (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 5. Воззвание (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 6. Новые лампы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 7. Железнодорожные пассажиры (пер. Соломон Константинович Апт) 64 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 8. Обыкновенная история (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 9. Правда о Санчо Пансе (пер. Соломон Константинович Апт) 64 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 10. Молчание сирен (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 11. Содружество подлецов (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 13. Возвращение домой (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 14. Городской герб (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 16. Содружество (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 20. Набор рекрутов (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 32 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 21. Экзамен (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 25. Басенка (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 26. Отъезд (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 27. Защитники (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 32 Кб  (читать)  (скачать fb2) - Франц Кафка
- 28. Супружеская чета (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 37 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 30. Комментарий (не надейся!) (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 31. О притчах (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
Новеллы
- Блюмфельд, старый холостяк (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 74 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- Описание одной борьбы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 109 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
Кары
Новеллы
- 2. Превращение (пер. Соломон Константинович Апт) 213 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
Новеллы
- Превращение (пер. Соломон Константинович Апт) 213 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- Свадебные приготовления в деревне (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 64 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка

Философия  

Платон. Собрание сочинений в 4 томах
- 2. Собрание сочинений. Том 2 (пер. С. А. Ананьин, ...) (и.с. Философское наследие) 2.21 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Платон

Классическая проза  

Рассказы
- Тристан (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 83 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) - Томас Манн
Сельский врач
- 3. На галерее (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 6. Шакалы и арабы (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 34 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 10. Заботы главы семейства (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 30 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Франц Кафка

Классическая проза   Новелла  

Созерцание
- 3. Внезапная прогулка (пер. Соломон Константинович Апт) 459 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 4. Решения (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 6. Горе холостяка (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную) - Франц Кафка
- 8. Рассеянно глядя в окно (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 9. Дорога домой (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 28 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 11. Пассажир (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка
- 13. Отказ (пер. Соломон Константинович Апт) [windows-1251] 29 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке) - Франц Кафка


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.