Яцек Дукай

Чрезвычайно самобытный автор. Прочитал у него несколько рассказов и повестей, а также роман «Иные песни». Все произведения уникальны, не похожи друг на друга. К чисто развлекательному творчество Дукая отнести никак не получится. Читая его частенько приходится напрягаться, а то и искать дополнительную информацию, но всё окупается. По прочтении остаётся превосходное послевкусие. Пишет образно и атмосферно, но, повторюсь, каждый раз по-новому. К примеру, начальные страницы романа «Иные песни» воспринимаются при первом прочтении, как знаменитое стихотворение «Бармаглот» из "Алисы в Зазеркалье" Кэрролла. Помните?
«Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове…» и так далее… Вот совершенно аналогичное впечатление, причём не только с точки зрения понимания смысла, но и где-то по ритмике текста. «Иные песни» местами написаны почти белым стихом (по крайней мере, близко). Однако далее всё глубже погружаешься в созданный писателем мир, начинаешь всё лучше понимать смысл незнакомых обозначений (да и понятий тоже), многое чисто интуитивно, из контекста, и тогда уже «цепляет» всерьёз, и не отпускает до конца книги. Остаётся мощное положительное впечатление. В общем, автора однозначно рекомендую, но читать его не тогда, когда хочется просто расслабиться и отдохнуть головой.