Убийца золотых рыбок (СИ) [Kuro] (fb2) читать постранично


 [Настройки текста]  [Cбросить фильтры]

========== 1. (соседство) ==========


– Платеж не проходит, – кассирша кинула беглый взгляд на монитор, а затем посмотрела на покупателя с таким выражением лица, словно говоря «не пытайся обмануть меня, маленький гавнюк».

– Что? Почему? – ее слова заставили Пашу, который и был тем самым покупателем, выйти из состояния некой отрешенности и перейти в новое состояние – легкой паники.

– Ваша карта просрочена, – кассирша шлепнула пластиковую карточку обратно в лоток. Следить за такими вещами не ее дело, а вот пробитые покупки надо оплатить, чтобы не возиться с возвратом.

Паша прекрасно это понимал и тут же стушевался, забирая с прилавка свою карту и пряча ее в кошелек.

– Извините, – пробормотал он. – Я забыл об этом.


Он кинул косой взгляд на людей, стоящих за ним в очереди – в их глазах тоже можно было прочитать недовольство, от чего парню окончательно стало не по себе. Четвертовать его, конечно, никто не собирался, но выглядел он точно полным идиотом.

Ну кто вообще допустил его в общество, когда он полный социальный провал?


Да, он хорошо помнил все неправильные глаголы во французском языке, но при этом умудрился забыть, что ходил в банк продлевать карту только неделю назад. Разумеется, новая еще не готова, а пытаться расплатиться бесполезным куском пластика – не лучшая идея.

– Я расплачусь наличными, – Павел снова открыл бумажник слегка подрагивающими пальцами и вытащил оттуда пару купюр. Кассирша тут же забрала деньги и принялась отсчитывать сдачу.


Разумеется, в окружении людей надо уметь крутиться волчком, чтобы не причинять никому неудобства, но Паша таким талантом не обладал, и чувствовал себя как слон, случайно забредший в лавку чешского фарфора – неловко.


Забрав продукты, он поспешил покинуть магазин. Умом он понимал, что ничего постыдного не сделал, но организм все равно ответил повышением сердцебиения. Хоть совсем из квартиры не выходи.

Паша вздохнул – что поделаешь, совсем изолироваться ото всех тоже не получится, да и нельзя. Конечно, уже не настолько все плохо, ему просто стоит быть более собранным в бытовых вопросах. Легко сказать, а вот на деле все оборачивается не лучшим образом, что только что подтвердила эта ситуация с карточкой.


Так или иначе, жизнь Павла Романова не была наполнена какими-то особенными событиями. Он был студентом-заочником кафедры романской филологии, словно сама судьба велела, и при этом работал на дому, занимаясь переводом для парочки издательств. Выходил из дома, однако, довольно редко, например, чтобы выбросить мусор или купить продуктов. Разумеется, многие молодые люди в свои двадцать четыре ведут совершенно иной образ жизни, но для Паши его квартирка, заваленная бумагой по всему периметру, была словно убежище, в котором он чувствовал себя максимально комфортно. А вот любое взаимодействие с людьми заставляло изрядно понервничать, даже если это был простой звонок по телефону. Начать жить одному, да не просто так, а переехать в другой город, было огромным шагом в жизни Паши, на который даже его родители дали согласие не сразу, но все же, у него получилось адаптироваться к подобной жизни. Не без проколов, разумеется.


Супермаркет, в который Паша ходил за продуктами, находился в соседнем доме, поэтому путь обратно до квартиры занимал меньше пяти минут. Он уже добрался до третьего этажа, размышляя о предстоящих делах, и неожиданно увидел на лестничной площадке Кирилла, который сидел на подоконнике и слегка покачивал ногой в такт музыке.


– Хей, а вот и ты, – Кирилл стянул с головы наушники, оставляя их на шее и улыбнулся. – Хорошо, что я не стал выламывать дверь.

– Привет, – Паша поздоровался в ответ, при этом размышляя, действительно ли Кирилл мог попытаться выбить металлическую дверь в квартиру. Такой встречи парень явно сегодня не ждал, хотя, пора было бы уже привыкнуть к тому, что появление Кирилла всегда как снег на голову.

– Я даже подумал, что ты переехал или заблудился на улице, – тот уже спрыгнул с подоконника. – Обычно, когда я звоню в дверь, ты дома.

– Вот, за продуктами сходил, – сказал он это, приподняв пакет словно в подтверждение своих слов. – Извини, что ждать заставил. Тебе помощь нужна?

Вопрос он задал осторожно, больше вкладывая смысл в его звучание. Кирилл перестал улыбаться и кивнул.


– Хорошо, я сейчас уберу пакет и выйду, – Паша завозился в поисках ключей.

– Не торопись, – Кирилл вскинул ладони. – Другой бы на твоем месте уже послал бы меня к чертям. Можешь не ходить, если ты занят.

– Мне не сложно, – он, наконец, нашел ключи и впихнул их в замочную скважину. – Я сейчас.

Павел отпер дверь и скрылся в квартире, словно все его