КулЛиб - Скачать fb2 - Читать онлайн - Отзывы
Всего книг - 451773 томов
Объем библиотеки - 642 Гб.
Всего авторов - 212356
Пользователей - 99605

Впечатления

kiyanyn про Степанов: Юрий Гагарин (Биографии и Мемуары)

Увы, придется дублировать один комментарий на две книги - о Гагарине из серии ЖЗЛ, Степанова и Данилкина.
Очень интересно их почитать. Вернее, у меня получилось только основательно полистать. Читать всерьез не получается.

Первая - слишком "прилизанная". Идеальный человек идеального общества. Все шероховатости старательно зализаны, все люди разговаривают если и не пятистопным ямбом, то выражениями, которые писал какой-то недалекий пропагандист.
Издано в 1987 году, так что поиск по "Хрущ" дал только "хрущи над вишнями гудуть" - видимо, не заметили :); впрочем, поиск Брежнева тоже ничего не дал. Только безликие "руководители партии и правительства".
Книга в позднесусловском духе, несмотря на год издания. Настолько безлика, что и сказать о ней, собственно, просто нечего...

Но после второй в определенном смысле показалась шедевром. Потому как вторая - цитируя Ленина - "по форме верно, а по существу - издевательство". Книга 2011 года призвана, похоже, показать всю мерзость социализма (немного позже об этом пару слов) и первого космонавта. И бабник он, и почти алкаш (подчеркнуто - в отличие от Нила Армстронга!), и солдафон, которому в казарме устраивают "тёмную", а уж если бы он остался жив - был бы обрюзгшим партийным деятелем...
Фактов приведено много, но уж очень они подобраны, как бы это сказать... тенденциозно. С постоянным сравнением с американцами. Ну вот скажите на милость, зачем в этой книге цитировать Солженицына о том, как на Луну полетит политрук и будет требовать от космонавтов выпускать стенгазету и экономить топливо, а на самом деле первыми полетят американцы?
Выбор выражений тоже соответствующий. Королев не умер - "зарезали на операции", Комарова "сожгли заживо в спускаемом аппарате".
Космонавты шли в космонавты только потому, что, невзирая на риск, это был единственный способ разбогатеть и стать знаменитым в этой стране. Кстати, тщательно перечисляется - вплоть до количества трусов - что получил Гагарин, его жена, мать, отец...

Еще интересный факт СССР ломали не в конце 80-х... когда полетел Гагарин - "В нашем кругу тогда было принято осмеивать всё советское". Т.е. зараза начиналась еще тогда, а Брежнев своим ничегонеделанием превратил ее в смертельную болезнь...

В оправдание автора: видимо, от него требовали ТАКУЮ книгу. Потому что иногда у него все же прорывается - "Капитализм может быть очень комфортным, но, как ни крути, в качестве образа будущего он — самый пошлый из всех возможных; люди могут жить так, как им хочется, но они должны по крайней мере осознавать, что, теоретически, у них были и другие возможности. И вот «Гагарин» — проводник идей Циолковского и Королева — и есть антидот от этой пошлости. Ничего не стоят ни ваши диеты, ни ваши гигабайты текстового и визуального хлама, хранящиеся на американских серверах, ни ваши супермаркеты, когда есть Марс, Венера, спутник Сатурна Титан и система альфа Центавра — космос: горы хлеба и бездны могущества. Вот что такое Гагарин."

Но от этого вонь от книги ничуть не меньше...

В итоге - две книги, а читать - нечего!...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
kiyanyn про Данилкин: Юрий Гагарин (Биографии и Мемуары)

Увы, придется дублировать один комментарий на две книги - о Гагарине из серии ЖЗЛ, Степанова и Данилкина.
Очень интересно их почитать. Вернее, у меня получилось только основательно полистать. Читать всерьез не получается.

Первая - слишком "прилизанная". Идеальный человек идеального общества. Все шероховатости старательно зализаны, все люди разговаривают если и не пятистопным ямбом, то выражениями, которые писал какой-то недалекий пропагандист.
Издано в 1987 году, так что поиск по "Хрущ" дал только "хрущи над вишнями гудуть" - видимо, не заметили :); впрочем, поиск Брежнева тоже ничего не дал. Только безликие "руководители партии и правительства".
Книга в позднесусловском духе, несмотря на год издания. Настолько безлика, что и сказать о ней, собственно, просто нечего...

Но после второй в определенном смысле показалась шедевром. Потому как вторая - цитируя Ленина - "по форме верно, а по существу - издевательство". Книга 2011 года призвана, похоже, показать всю мерзость социализма (немного позже об этом пару слов) и первого космонавта. И бабник он, и почти алкаш (подчеркнуто - в отличие от Нила Армстронга!), и солдафон, которому в казарме устраивают "тёмную", а уж если бы он остался жив - был бы обрюзгшим партийным деятелем...
Фактов приведено много, но уж очень они подобраны, как бы это сказать... тенденциозно. С постоянным сравнением с американцами. Ну вот скажите на милость, зачем в этой книге цитировать Солженицына о том, как на Луну полетит политрук и будет требовать от космонавтов выпускать стенгазету и экономить топливо, а на самом деле первыми полетят американцы?
Выбор выражений тоже соответствующий. Королев не умер - "зарезали на операции", Комарова "сожгли заживо в спускаемом аппарате".
Космонавты шли в космонавты только потому, что, невзирая на риск, это был единственный способ разбогатеть и стать знаменитым в этой стране. Кстати, тщательно перечисляется - вплоть до количества трусов - что получил Гагарин, его жена, мать, отец...

Еще интересный факт СССР ломали не в конце 80-х... когда полетел Гагарин - "В нашем кругу тогда было принято осмеивать всё советское". Т.е. зараза начиналась еще тогда, а Брежнев своим ничегонеделанием превратил ее в смертельную болезнь...

В оправдание автора: видимо, от него требовали ТАКУЮ книгу. Потому что иногда у него все же прорывается - "Капитализм может быть очень комфортным, но, как ни крути, в качестве образа будущего он — самый пошлый из всех возможных; люди могут жить так, как им хочется, но они должны по крайней мере осознавать, что, теоретически, у них были и другие возможности. И вот «Гагарин» — проводник идей Циолковского и Королева — и есть антидот от этой пошлости. Ничего не стоят ни ваши диеты, ни ваши гигабайты текстового и визуального хлама, хранящиеся на американских серверах, ни ваши супермаркеты, когда есть Марс, Венера, спутник Сатурна Титан и система альфа Центавра — космос: горы хлеба и бездны могущества. Вот что такое Гагарин."

Но от этого вонь от книги ничуть не меньше...

В итоге - две книги, а читать - нечего!...

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
каркуша про Коротаева: Невинная для Лютого (Современные любовные романы)

Ознакомительный фрагмент

Рейтинг: 0 ( 1 за, 1 против).
Berturg про Сабатини: Меч Ислама. Псы Господни. (Исторические приключения)

Как скачать этот том том 4 Меч Ислама. Псы Господни? Можете присылать ссылку на облако?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Шелег: Нелюдь. Факультет общей магии (Героическая фантастика)

Живой лед недописан? и Нелюдь тоже?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Serg55 про Шелег: Глава рода (Боевая фантастика)

Нелюдя вроде автор закончил? Или пишет продолжение по обоим темам?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Самошин: Ленинск (песня о Байконуре) (Песенная поэзия)

Эта песня стала неофициальным гимном Байконура.

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).

Валерий Григорьевич Минушин

RSS канал автора
Поделиться:

Валерий Григорьевич Минушин (род. 1939) - литературовед, переводчик с английского.

В его переводе печатались романы «В замке моей кожи» Дж. Лэмминга, «Дворец павлина» У. Харриса, повесть «Бог-скорпион» У. Голдинга, рассказы и эссе Г. Миллера, Л.Даррелла, Д.Уоллеса, стихи и проза американских писателей У.К. Уильямса, У. Стивенса, Л. Ферлингетти, канадских — М. Этвуд, Э. Парди. Его статьи и рецензии публиковались в периодических изданиях.



Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Автор) (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Автор - 1. Переводы - 37.
По форматам:  fb2 книги - 38 (57.20 Мб)
Всего книг: 38. Объём всех книг: 57 Мб (59,979,379 байт)

Средний рейтинг 5Всего оценок - 1, средняя оценка книг автора - 5
Оценки: нечитаемо - 0, плохо - 0, неплохо - 0, хорошо - 0, отлично! - 1

Автор

Поэзия   Публицистика   Современная проза  

- Весь свет 5.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Переводы


Бог-скорпион
Историческая проза   Исторические приключения  
- Бог-скорпион (пер. Лариса Плостак, ...) (а.с. Бог-скорпион) 665 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Бог-скорпион (пер. Лариса Плостак, ...) (а.с. Бог-скорпион) 665 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Бунт Афродиты
Классическая проза   Современная проза  
- Бунт Афродиты. Tunc (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (а.с. Бунт Афродиты-1) (и.с. Оранжевый ключ) 1.19 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Бунт Афродиты. Tunc (пер. Людмила Иосифовна Володарская, ...) (а.с. Бунт Афродиты-1) [windows-1251] 726 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Лоуренс, Дэвид Герберт. Собрание сочинений в 7 томах
Современная проза  
- Пернатый змей (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (а.с. Лоуренс, Дэвид Герберт. Собрание сочинений в 7 томах) 1.87 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Рассказы
Современная проза  
- Мудрость сердца (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (а.с. Рассказы) [windows-1251] 32 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Роза распятия

Крутой детектив  

- Старикам тут не место (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Экранизированный бестселлер) 780 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Авторские сборники, собрания сочинений   Компиляции   Крутой детектив   Приключения про индейцев  

- Цикл "Пограничная трилогия"+Романы вне цикла. Компиляция. 1-5 (пер. Сергей Викторович Белов, ...) 5.83 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Триллер  

- Пробуждение Рафаэля (пер. Валерий Григорьевич Минушин) [windows-1251] 766 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Проза  

- Этот прекрасный мир [сборник litres] (пер. Наталья Казакова, ...) (и.с. Азбука premium) 1.35 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Историческая проза   Исторические приключения   Приключения   Проза   Современная проза  

- Бог-скорпион (пер. Лариса Плостак, ...) (и.с. xx век / xxi век – the best) 651 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Классическая проза  

- В лучах мерцающей луны (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Азбука premium) 1.21 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Риф, или Там, где разбивается счастье (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Азбука premium) 1.27 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Литература ХX века (эпоха Социальных революций)  

- Мудрость сердца (сборник) (пер. Алексей Матвеевич Зверев, ...) 1.15 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Историческая проза   Морские приключения   Приключения   Современная проза  

- Повелитель мух. Бог-скорпион (сборник) (пер. Елена Суриц, ...) (и.с. xx век / xxi век – the best) 1.41 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Современная проза  

- Бессонница, или Дьявол на воле (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. pocket-book) 120 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)
- Биг-Сур и Апельсины Иеронима Босха (пер. Валерий Григорьевич Минушин) [windows-1251] 966 Кб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Генри и Катон (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Интеллектуальный бестселлер) 1.66 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Дыхание судьбы (пер. Валерий Григорьевич Минушин) 1.07 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Замри, как колибри (сборник) (пер. Владимир Артемов, ...) 1.2 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Колосс Маруссийский (пер. Валерий Григорьевич Минушин) [windows-1251] 397 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Один толстый англичанин (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. bibliotheca stylorum) 629 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Тропик любви (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Мой 20 век) [windows-1251] 1.31 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Магический реализм   Современная проза  

- Дом Утраченных Грез (пер. Валерий Григорьевич Минушин) 993 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Контркультура   Современная проза  

- Псы войны (пер. Валерий Григорьевич Минушин) 1.15 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)
- Тропик Рака. Черная весна (сборник) (пер. Николай Пальцев, ...) (и.с. Азбука premium) 2.31 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)

Современная проза   Эротика  

- Воспоминания Элизабет Франкенштейн (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Интеллектуальный бестселлер) 1.52 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Воспоминания Элизабет Франкенштейн [litres] (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Интеллектуальный бестселлер) 1.49 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Исторические любовные романы  

- Пробуждение сердца (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Соблазны) 1.01 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Поэзия  

- Поэзия США (пер. Борис Абрамович Слуцкий, ...) (и.с. Библиотека литературы США) 2.52 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии и Мемуары  

- Насмешник (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Мой 20 век) 3.44 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Современная проза   Ужасы  

- Индиго (пер. Валерий Григорьевич Минушин) 833 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Публицистика  

- Интервью 1932-1977 (пер. Оксана Михайловна Кириченко, ...) 1.77 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Набоков о Набокове и прочем. Рецензии, эссэ (пер. С. Слбоденюк, ...) 926 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Критика   Публицистика   Эпистолярная проза  

- Полвека без Ивлина Во (пер. Александр Яковлевич Ливергант, ...) (и.с. Иностранная литература, 2016 № 04) 2.53 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
Проза   Современная проза   Контркультура   Литература ХX века (эпоха Социальных революций)  
- Плексус (пер. Николай Пальцев, ...) (а.с. Роза распятия-2) (и.с. Азбука premium) 2.41 Мб  (читать)  (скачать fb2)  (Купить и читать по подписке)



Современная проза  
- Дамасские ворота (пер. Валерий Григорьевич Минушин) (и.с. Книга-открытие) 2.29 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.