Вход в систему

Что такое OpenID?

Новое на форуме

подробнее

Последние записи в блогах

подробнее

Впечатления

Garry99 про Мальцев: Повелитель пространства. Том 1 (СИ) (Попаданцы)

Супер мега рояль вначале все портит.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Lena Stol про Иванов: Сын леса (СИ) (Фэнтези: прочее)

"Читала" с пятого на десятое, много пропускала.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
vovik86 про Коваленко: Полная октава Вселенной 1-2 (Боевая фантастика)

Гуано

Рейтинг: +1 ( 1 за, 0 против).
iv4f3dorov про Максимов: Император Владимир (СИ) (Современная проза)

Афтырь мудак, креатив говно.

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Каркун про Салтыков-Щедрин: Господа Головлевы (Классическая проза)

Прекраснейший текст! Не текст, а горький мёд. Лучшее, из того, что написал Михаил Евграфович. Литературный язык - чистое наслаждение. Жемчужина отечественной словесности. А прочесть эту книгу, нужно уже поживши. Будучи никак не моложе тридцати.
Школьникам эту книгу не "прожить". Не прочувствовать, как красива родная речь в этом романе.

Рейтинг: +4 ( 4 за, 0 против).

Ирина Кастальская

RSS канал автора
Поделиться:

Показывать:   Сортировать по:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 27.
По форматам:  fb2 книги - 27 (41.76 Мб)
Всего книг: 27. Объём всех книг: 42 Мб (43,793,731 байт)

Переводы

Классическая проза   Сборники, альманахи, антологии   Ужасы  

Антология ужасов
- 2003. Рассказы о привидениях (пер. Ирина Кастальская) 1.04 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джозеф Шеридан Ле Фаню - Розмари Тимперли - Роальд Даль - Эдвард Фредерик Бенсон - Эдит Уортон

Юмористическая проза  

Мой дядюшка Освальд
- Мой дядюшка Освальд (пер. Ирина Кастальская) (и.с. Английский черный юмор) [windows-1251] 553 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Роальд Даль

Исторические любовные романы   Исторические приключения  

- Барделис Великолепный (пер. Ирина Кастальская) 748 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Рафаэль Сабатини

Мистика  

- В туннеле (пер. Ирина Кастальская) 135 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Эдвард Фредерик Бенсон

Ужасы  

- Верхняя койка (пер. Ирина Кастальская) 160 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Френсис Мэрион Кроуфорд
- Гарри (пер. Ирина Кастальская) 132 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Розмари Тимперли
- Дворник (пер. Ирина Кастальская) 143 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Альфред Маклелланд Барридж

Мистика  

- Детские игры (пер. Ирина Кастальская) 172 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Альфред Маклелланд Барридж

Биографии и Мемуары  

- Джеймс Хэрриот. Биография (пер. Ирина Кастальская) 5.78 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джим Уайт

Классическая проза   Ужасы  

- Запоздалое понимание (пер. Ирина Кастальская) 191 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Эдит Уортон

Авантюрный роман   Исторические приключения   Авторские сборники, собрания сочинений   Компиляции  

- Избранные произведения. I том (пер. Александр Лаврентьевич Колпаков, ...) (и.с. Моя большая книга) 17.46 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Рафаэль Сабатини

Классическая проза  

- Книготорговец (пер. А. Г. Кавтаскин, ...) [windows-1251] 472 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Роальд Даль

Современная проза  

- Короче говоря (пер. Ирина Кастальская) 768 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джеффри Арчер

Мистика  

- Магазин на углу (пер. Ирина Кастальская) 142 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Синтия Асквит

Детская проза  

- Матильда (пер. Ирина Кастальская) [windows-1251] 5.59 Мб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Роальд Даль

Классическая проза   Ужасы  

- Мертвые идут! (пер. Ирина Кастальская) 187 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Роберт Эйкман

Ужасы  

- На Брайтон-роуд (пер. Ирина Кастальская) 96 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Ричард Мидлтон
- Писатель (пер. Ирина Кастальская) 125 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Лесли Поулс Хартли

Классическая проза  

- Полеты в одиночку (пер. Ирина Кастальская) [windows-1251] 715 Кб скачать: (fb2) (исправленную)  читать: (полностью)  - Роальд Даль

Критика   Публицистика  

- Предисловие составителя (пер. Ирина Кастальская) 114 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Роальд Даль

Классическая проза   Рассказ   Ужасы  

- Призрак руки (пер. Ирина Кастальская) 109 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джозеф Шеридан Ле Фаню

Авторские сборники, собрания сочинений   Готический роман   Компиляции   Мистика   Ужасы  

- Рассказы [компиляция] (пер. Сергей Леонидович Сухарев, ...) (и.с. Сборники от Stribog) 1.05 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Эдвард Фредерик Бенсон

Мистика  

- Рождество (пер. Ирина Кастальская) 94 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Розмари Тимперли

Мистика   О любви  

- Телефон (пер. Ирина Кастальская) 110 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Мэри Тредголд

Сказки для детей  

- Фантастический мистер Фокс (пер. Ирина Кастальская) [windows-1251] 3.82 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Роальд Даль

Современная проза  

- Четвертое сословие (пер. Ирина Кастальская) 1.86 Мб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Джеффри Арчер

Морские приключения   Сказочная фантастика   Ужасы  

- Элиас и Драг (пер. Ирина Кастальская) 113 Кб скачать: (fb2) - (исправленную)  читать: (полностью) - (постранично) - Йонас Ли


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.