КулЛиб электронная библиотека
Всего книг - 480190 томов
Объем библиотеки - 714 Гб.
Всего авторов - 223078
Пользователей - 103667

Впечатления

DXBCKT про Бояндин: Немного о героях (Фэнтези: прочее)

Очередной рассказ из мира Ралиона, который (в принципе) мог быть написан и без всякой привязки конкретно к этому миру... Но поскольку в нем упомянуты некоторые вещи (из данного мира), будем условно считать что, «все условия» соблюдены))

На самом же деле — пока все прочитанные мной рассказы (написанные после основного романа) можно считать практически сказками... в которых вольно или невольно скрыт некий подтекст... Так и здесь: начав чтение «в библиотеке» читатель внезапно окажется в статусе наблюдателя, перед которым развернется трагедия (или история одного подвига) изложенная одновременно и «сухим канцелярским языком» и «настоящим повествованием от первого лица»... Причем сразу — не совсем понятно кто и кого читает))

Но поскольку у этой истории быстрый финал, все «акценты» рано или поздно окажутся «на своем месте»... И как всегда итог написанный протокольным языком (и лицом реально присутствующим), окажутся весьма не схожими... И как всегда, время «затрет» все плохое, оставив только скупые (и мало кому нужные) строки официальной истории... При том что «правда» (узнай мы ее) звучала бы куда более драматичней... и интересней))

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Бояндин: Привилегия хозяина (Боевая фантастика)

Когда то «давным давно» я ввел себе правило читать по одному коротенькому рассказу на ночь... Какого-то отдельного автора я не искал, просто брал самый первый попавшийся сборник и читал по одному микрорассказу))

Самое забавное что не смотря на то что предпочтений тут особо и не было — от чего то «пальму первенства» всегда занимал именно Р.Бредберри... А если (вдобавок) не читать, а слушать...то эффект как правило почти всегда выходил просто «убойным»)) И в самом деле — ведь можно просто заснуть и еще один день уйдет в никуда... Но можно взять коротенький рассказ, прочитать его и выложить свои скудные и субьективные мысли по поводу «оного»)) И потом...спустя ...надцать месяцев, наткнувшись на этот (собственный) коммент, я словно оживляю в памяти этот день)) И да — может быть это прозвучит глупо, но... как ни странно — это действительно работает))

Но тут...видимо я все таки слишком затянул со вступлением и пора уже перейти к самому рассказу?)) Пожалуй да)) Как и в большинстве (произведений автора) здесь так же царит «неуловимое дыхание загадки» (атмосфера цирка и «незнакомых пряностей»)... И как всегда — вроде бы ничего толком и не происходит... и все здесь описанное носит характер чисто бытовой и уж никак не фантастический)) И как всегда — начиная читать и не подозреваешь, каков же будет финал)) При том что другие вещи — порой понятны после первых двух страниц... но Бредберри настолько мастерски «играет словами», что через некоторое время (тебе) уже не не нужен смысл (или логика), не важен сам финал (или разгадка)...

В формате же аудио (с хорошим «чтецом») все это тебя уже не заботит и выключая планшет — ты по прежнему ничего не понимая, чувствуешь себя...несколько по иному. Некое «послевкусие оттенков» и та неуловимая энергетика — просто делает тебя на секунду счастливей))

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Бояндин: Пари (Фэнтези: прочее)

Небольшой рассказ, (по идее) должен нести некоторую мораль, в стиле «богу — богово, кесарю — кесарево», однако как я ни старался — все же ничего более внятного не нашел. По стилю, (предполагалось что) данный рассказ должен был дополнить мир Ралиона — по факту же, все происходящее могло «иметь место» в любом другом фентезийном СИ.

Концовка рассказа (и финальная интрига) были в принципе понятны, но то как все (это) было сделано в итоге наводит на (субъективную) мысль о некой «незаштрихованности данного наброска». Т.к несмотря на наличие диалога, я так и не понял при чем тут собственно пари)) Или я поглупел со временем (или что-то еще), но кроме некой «неудачной хотелки» одного из персонажа, я так и ничего не увидел... что ж может быть, меня кто нибудь (здесь) поправит...

P.S С большим удовольствием прочитав все (три) книги автора (в старом издании «Перекресток миров»), я отчего-то (ну ни как) не могу дочитать четвертую)) Причем роман «ушел» буквально за день, а рассказы... рассказы как-то «не идут»))

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
DXBCKT про Бояндин: Чистильщики (Фэнтези: прочее)

Следующий небольшой рассказ (как ни странно)) написан уже «в рамках заданного мира» и не является просто «безликим фэнтези» (как предыдущий). По «ходу пьесы» опять все не так уж и однозначно, а финал... не очень «не радужный».

Впрочем, если здесь и скрыта какая-то мораль, то (думаю) это опять вопрос о выборе (своего пути, профессии и пр) который мы сами для себя определяем. И хотя ГГ вовсе не был неудачником, и (вроде бы как) не ошибался — но всем известная дилемма «лучшее — враг хорошего» и привела ГГ к своей развязке...

Особого подтекста тут вроде бы нет, но что касается (подобного) финала — думаю «виноватых» искать бесполезно... Отчего порой при «радужных перспективах» внезапно возникает дерьмо... Кто знает?)) Может это какой-то непонятный кармический принцип, а может быть так все и должно... просто так (в силу смены «черного и белого полюсов»))

С другой стороны — несмотря на все, что выпало ГГ «в конце пути», он все таки остался жив... А все остальное (как бы) не так уж и важно... Необходимая жертва? Необходимая кому... ?

Рейтинг: 0 ( 0 за, 0 против).
Stribog73 про Стребков: Пегас - роскошь! (Самиздат, сетевая литература)

Перед вами - Мозг Нации
И Мастер Слова!
Stribog - реинкарнация
Сан Саныча Иванова!

Читайте пародии
И наслаждайтесь,
А когда стану в моде я -
Не удивляйтесь!

Я много работаю -
За работу ручаюсь!
А главное - скромностью
Я отличаюсь :)

Рейтинг: +2 ( 3 за, 1 против).
Валерий Тузов про Дмитраковский: Паша-Конфискат 1 (Альтернативная история)

Муть дошкольника. Язык убогий, рояли сломаны.

Рейтинг: +2 ( 2 за, 0 против).

Перевод коллективный

RSS канал автора
Поделиться:


Показывать:   Сортировать по:

    Массовая выкачка в формате:

Показываем книги: (Переводы) (все книги на одной странице) (названия списком)

Количество книг по ролям: Переводы - 30.
По форматам:  fb2 книги - 29 (103.89 Мб),  djvu книги - 1 (9.13 Мб)
Всего книг: 30. Объём всех книг: 113 Мб (118,503,027 байт)

Переводы


Антология детектива
Детектив   Сборники, альманахи, антологии  
- Английский детектив. Лучшее за 200 лет (пер. Перевод коллективный) (а.с. Антология детектива -2017) 1.64 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Антология поэзии
Поэзия   Новелла   Поэзия Востока   Современная поэзия  
- Поэзия народов СССР IV-XVIII веков (пер. Перевод коллективный) (а.с. Антология поэзии -1972) (и.с. Библиотека всемирной литературы-55) 6.77 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Советская поэзия. Том второй (пер. Перевод коллективный) (а.с. Антология поэзии -1977) (и.с. Библиотека всемирной литературы-180) 4.74 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Советская поэзия. Том первый (пер. Перевод коллективный) (а.с. Антология поэзии -1977) (и.с. Библиотека всемирной литературы-179) 4.98 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Между черным и белым. Эссе и поэзия провинции Гуандун (пер. Перевод коллективный) (а.с. Антология поэзии -2017) (и.с. Новый век китайской литературы-2) 1.4 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Антология ужасов
Боевая фантастика   Ужасы   Фэнтези: прочее   Любовная фантастика   Фантастика: прочее  
- Клыки. Истории о вампирах (пер. Перевод коллективный) (а.с. Антология ужасов -2018) (и.с. Мастера магического реализма) 3.21 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии, автобиографии, мемуары
Языкознание   Биографии и Мемуары   Публицистика  
- Строгие суждения (пер. Перевод коллективный) (а.с. Биографии, автобиографии, мемуары ) 1.33 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Короли океана (сборники)
Исторические приключения   Морские приключения   Приключения   Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)   Отрывок, ознакомительный фрагмент  
- Сокровище Картахены. Береговое братство. Морские титаны (сборник) (пер. Перевод коллективный) (а.с. Короли океана (сборники) ) (и.с. Мир приключений (Азбука)) 4.52 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Легендариум Средиземья
Героическое фэнтези  
- Неоконченные предания Нуменора и Средиземья [litres] (пер. Перевод коллективный) (а.с. Легендариум Средиземья ) 2.74 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Новый век китайской литературы
Современная проза  
- Времена и нравы (сборник) (пер. Перевод коллективный) (а.с. Новый век китайской литературы -1) (и.с. Новый век китайской литературы i) 2.13 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Фантастика: классика и современность
Социальная фантастика   Ужасы   Триллер   Детектив   Фантастика: прочее  
- Хаос на пороге (сборник) (пер. Перевод коллективный) (а.с. Фантастика: классика и современность ) 1.79 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Философский поединок

Классический детектив   Крутой детектив  

- Неприятности – мое ремесло (пер. Перевод коллективный) (и.с. Иностранная литература. Классика детектива) 4.81 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2)

Детектив   Классический детектив   Триллер  

- Восьмой детектив [litres] (пер. Перевод коллективный) (и.с. tok. Детектив в кубе) 2.32 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Боевая фантастика   Научная Фантастика   Авторские сборники, собрания сочинений   Компиляции  

- Избранные произведения в одном томе (пер. Мария Михайловна Ланина, ...) (и.с. Моя большая книга) 5.52 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Поэзия   Проза  

- Дом на холме (пер. Перевод коллективный) 345 Кб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Современная проза  

- Пока смертные спят (пер. Перевод коллективный) (и.с. xx век – the best) 1.29 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Героическая фантастика   Космическая фантастика   Фантастика: прочее  

- Звезда Земли (пер. Перевод коллективный) (и.с. Сверхновая) 3.88 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Поэзия  

- Стихотворения. 1937-1944 (пер. Перевод коллективный) (и.с. Имена на поверке) 173 Кб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Древнеевропейская литература   История: прочее   Литературоведение   Христианство  

-  Памятники византийской литературы IV-IX веков  (пер. Перевод коллективный) 9.13 Мб (скачать djvu) (скачать djvu+fbd)  (читать)  (читать постранично)

О бизнесе популярно   Психология  

- 20 ошибок, которые разрушают нашу жизнь, и как их избежать (пер. Перевод коллективный) 1.71 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Культурология  

- Антология исследований культуры. Символическое поле культуры (пер. Перевод коллективный) (и.с. Культурология. xx век) 2.08 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Философия  

- Индивид и космос в философии Возрождения (пер. Перевод коллективный) (и.с. Книга света) 3.86 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Сущности. От сложного к простому и наоборот (пер. Перевод коллективный) (и.с. Философский поединок) 2.45 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Критика   Языкознание  

- Ольга Седакова: стихи, смыслы, прочтения. Сборник научных статей (пер. Перевод коллективный) (и.с. Научная библиотека) 3.15 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Научная Фантастика   Социальная фантастика  

- Корабль отплывает в полночь (пер. Перевод коллективный) (и.с. Мир фантастики (Азбука-Аттикус)) 5.67 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии и Мемуары  

- Поль Верлен (пер. Перевод коллективный) (и.с. Жизнь замечательных людей-835) 5.75 Мб  (читать) (читать постранично) (скачать fb2) (скачать исправленную)

Биографии и Мемуары   Религия   Эзотерика, мистицизм, оккультизм  

- Новый Афонский патерик. Том I. Жизнеописания (пер. Перевод коллективный) 7.3 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)
- Новый Афонский патерик. Том II. Сказания о подвижничестве (пер. Перевод коллективный) 5.56 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Критика  

- Открой глаза (сборник) (пер. Перевод коллективный) 10.63 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)

Философия   Политика и дипломатия  
- Наука политики. Как управлять народом (сборник) (пер. Перевод коллективный) (а.с. Философский поединок ) 2.15 Мб  (читать)  (скачать fb2) (скачать исправленную)


Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом.